الفصل 273

الفصل 273

الترجمة حصرية لموقع فضاء الروايات

[الحلقة 89: العودة (2)]

كانت مدة طويلة جدًا، طويلة حقًا.

بعد مغادرتي الفتيل، أقلعت فورًا في طيران بالسيف وحددت الموقع.

لأن الفتيل، خارج تدفق الزمان والمكان، يتحرك باستمرار، يتغير الزمان والمكان باستمرار.

في اللحظة التي غادرت فيها الغابة الضبابية، عرفت أين كان هذا المكان.

'آه!'

كان على بُعد حوالي 10 لي من الغابة التي دخلت فيها الفتيل لأول مرة.

يمكنك القول إنه كان حظًا سماويًا.

إذا أصبحت المسافة بعيدة جدًا وانتهى بي الأمر في مقاطعة أو بلدة أخرى، فسيكون من الصعب العثور على سيما يونغ ورفاقها.

'المسافة القصيرة تعني أن الخطأ الزمني ليس كبيرًا.'

ظننت أن الأمر ربما كان كذلك.

لكن هذا التوقع كان مجرد أمنية باطلة.

في الغابة التي كان فيها الفتيل، كان هناك منزل من القش لم أره من قبل.

ماذا يعني أن هناك شيئًا لا يجب أن يكون موجودًا وأنه قد مضى على بنائه وقت طويل؟

لقد مر الوقت بالتأكيد.

تمنيت ألا يكون قد مر وقت طويل جدًا.

لكن

"ماذا؟"

لحظة، فقدت القدرة على الكلام.

كنت أعلم أنه سيكون هناك خطأ بحوالي شهر أو شهرين على الأكثر،

لكن الكلمات التي خرجت من فم آه سونغ تجاوزت توقعاتي.

"…….لقد مرت سبعة أشهر منذ اختفائي؟"

"أيها السيد، أين كنت بحق الأرض لتظهر الآن؟ هل تعلم كم كنت قلقة عندما ظننت أن السيد الشاب قد توفي في حادث؟"

"ها."

"أيها السيد الشاب؟"

"انتظر لحظة."

رأسي أكثر تعقيدًا مما كنت أعتقد الآن.

لقد مر وقت أطول بكثير مما توقعت.

إذا كان هناك سبعة أشهر، فبعد خمسة أشهر فقط سيكتمل عام.

في سبعة أشهر، وليس يومًا أو يومين، كان سيحدث الكثير في ذلك الوقت.

لقد مررت بالكثير من الأشياء لدرجة أن هذا الواقع لا يصدمني حقًا، لكن لا يسعني إلا أن أتنهد.

– يا إلهي؟

هناك احتمال كبير جدًا أن يكون العمل الجاري قد ضل طريقه أيضًا.

لم يكن من المبالغة القول إن الأشياء التي خططنا لها قد انهارت بغض النظر عن إرادتنا.

أحتاج أن أعرف ما الذي حدث في الأشهر السبعة الماضية.

أول شيء أقوله هو،

"آه. أين سيما يونغ سوجيو وسونغ جوا بايك وسونغ وو هيون وقبضة الشيطان القاتل جانغ مون-ريانغ؟"

"لا، أيها السيد. لماذا تستثنيني؟"

"…أنتِ بأمان أمامي الآن."

"…….."

حكّ آه سونغ رأسه كما لو كان محرجًا من تلك الكلمات.

"لا تكن سخيفًا وتكلم."

ردًا على كلماتي، أخبرني آه سونغ بما حدث حتى الآن.

"بعد اختفائك، بقينا هنا وانتظرنا لأكثر من شهر. لكن…"

ثم ظهر حراس زعيم الطائفة ونائب الحامي ها جونغ-إيل حيث كانوا.

"حامي ها؟"

كان ها جونغ-إيل في خضم تنفيذ ثلاث مهام تحت أوامري.

إذا جاء لزيارتنا، فهذا يعني أن معظم المهمة التي أوكلت إليه قد أنجزت.

ومع ذلك، خلافًا لتوقعاتي،

"ماذا قال حارس ها جونغ-إيل… آه! أخبروني أن المفاوضات مع الغابة الخضراء قد انهارت."

"ماذا؟"

كان مختلفًا عن الأخبار التي أرسلها نائب الحامي أولاً.

قيل أنه حتى عندما كانوا يتبادلون الرسائل، كان ملك الغابة الخضراء غوانغشينغون يخرج ودودًا.

لكن حدث انهيار في هذه الأثناء؟

"هل تعرف لماذا انهارت؟"

"سمعت أن ملك الغابة الخضراء، غوانغشينغون، أعلن فجأة أنه إذا لم يتم التمييز بين الذكر والأنثى بالمهارة وفقًا لقوانين الفنون القتالية، فلن يخضع أبدًا لحماية طائفة الدم."

"قانون الموريم؟"

كانوا ودودين في الرسائل، لكنهم فجأة اتبعوا قانون الموريم.

شيء ما غريب.

على أي حال، قيل إنه رفض الخضوع لمظلة طائفتنا بحجة احترام الذات.

إنه ملك الغابة الخضراء، رجل يتمتع بسمعة طيبة في امتلاك مهارات قتالية تضاهي مهارات السادة الثمانية العظماء.

كان ها جونغ-إيل أيضًا سيدًا في أسلوب الحامي الأيسر، لكنه بدا غير قادر على مجاراة خصمه.

"إذن ماذا فعلتم؟"

بما أنني مفقود، لا يوجد من يتخذ القرارات.

حتى لو جاء للإبلاغ، لا يمكننا إعطائه أوامر أخرى، لذا فمن الصحيح إعادته إلى المدرسة الرئيسية أو وضعه في وضع الاستعداد.

لكن،

"لا أعرف حتى ما الذي حدث لسيما يونغ سوجيو والسيد جوا بايك، لذا لا يمكنني الإعلان على عجل أن السيد مفقود…." آه

….

هل الفوضى التي قد تنشأ إذا قلت إنني اختفيت؟

حسنًا، بما أنه اختفى لأكثر من شهر، كان الوضع مختلفًا تمامًا عن ذي قبل.

قد يكون حكم كل من الشخصين صحيحًا.

"إذا فعلت ذلك، ماذا قال نائب الحامي ليفعل؟"

"سمعت أنه قال إنه إذا لم يتم ضم الغابة الخضراء تحت السيطرة، فقد تكون طائفة الدم في وضع غير مؤات في حرب مستقبلية مع تحالف الموريم. هل هذا صحيح؟"

"…..لقد قلت ذلك."

أعتقد أنني قلت ذلك.

لقد كان قديمًا جدًا بالنسبة لي، لذا لم تكن لدي أي فكرة عنه، لكنني قلت ذلك.

وذلك لأنه كان لا بد من دمج الفصائل الأربعة لتحقيق درجة معينة من التوازن في القوى.

"بسبب ذلك، غادر السيد جوا بايك والسيد وو هيون والسيد جانغ مون-ريانغ إلى الغابة الخضراء مع نائب الحامي، قائلين إنه لو كان هناك، لكان قد ضمهم تحت جناحه بطريقة ما."

فهمت.

هل ذهبوا بدلاً مني؟

لكن إذا كان ذلك قبل خمسة أشهر، فلماذا ليسوا هنا؟

"هل تعرف ماذا كانت النتيجة؟"

"لقد كنت أنتظر هنا، لكن لا توجد أخبار."

"لا توجد أخبار…"

هل حدث خطأ ما؟

إذا كان قد فاز في قتال مع ملك الغابة الخضراء غوانغشينغون، لكان قد خضع للمظلة.

لكن حقيقة أنه لم يعد بعد…

'اللعنة.'

أنا قلق.

"إذن أين سيما يونغ سوجيو؟ ألم تذهبي معهم، أليس كذلك؟"

لو كانت طبيعة سيما يونغ الحقيقية، لكانت انتظرتني حتى النهاية.

لكن لماذا لا يمكن رؤيتها؟

ردًا على سؤالي، نظر آه سونغ إلى تعبيري المظلم وتحدث بحذر.

"كانت سيما يونغ سوجيو معي حتى قبل ثلاثة أشهر. تلك الغرفة هي غرفة سوجيو. ومع ذلك، بعد ذهابها إلى مقاطعة قريبة، تعرض والدها فجأة لحادث وأصيب بجروح خطيرة…"

"والد زوجتي؟"

لم أستطع إلا أن أتفاجأ من تلك الكلمات.

من هو والد زوجتي؟

كان أحد الأشرار الخمسة العظماء وقوة مطلقة تجاوزت الجدران وكان يُعتبر من بين الأصابع الخمسة في الوسط.

آخر مرة رأيته فيها، كان قويًا بما يكفي للدخول في قتال مع بابا أك شيم.

لم أستطع تصديق أنه أصيب مثل هذا.

"هل سمعت من فعلها؟"

"حتى السيد سيما قالت إنها لا تعرف ذلك. ومع ذلك، سمعت أن أعضاء والد سوجيو الداخلية ونخاع العظام امتلأت بقشعريرة وأنه كان يتلقى العلاج من طبيب ماهر في معبد حيث كان الناس يتساءلون عما يحدث."

"حتى الأعضاء الخمسة ونخاع العظام امتلأت بقشعريرة؟"

في تلك اللحظة، مر شخص ما في ذهني.

– هل أنت متأكد أنها هي؟

من بين طوائف الفنون القتالية في الوسط الحالية، لا يوجد أحد في كل جونغسا لديه القدرة القتالية للتحكم في الهانكي.

ومع ذلك، كان قصر الجليد في بحر الشمال، وهي طائفة من العالم الخارجي يُعرف أن مكانها غير معروف، مشهورًا بمهاراته القتالية في التعامل مع البرد.

الشخص من قصر الجليد في بحر الشمال هو سيول بايك.

'مستحيل…'

لقد خضعت لسيطرة اللورد، أو غيوم سانغ-جي، خلال فترة اضطهاد الموريم.

إذن، هل بقيت أيضًا تابعة للرب لمئات السنين؟

لا يمكنني أن أكون متأكدًا، لكن كان هناك عدد لا بأس به من الأساتذة السابقين ذوي الأعمار الممتدة تحت قيادة غيوم سانغ-جي، الذي يُدعى الآن جونجو.

إلى حد ما، لم أستطع تجاهل هذا الاحتمال.

– إذن كان غيوم سانغ-جي يستهدف والد زوجتك؟

إذا كان سيول بايك على حق، فقد يكون هذا هو الحال.

ومع ذلك، بطريقة أو بأخرى، لا يمكننا استنتاج كل شيء بناءً فقط على ما قاله لنا آه سونغ.

على أي حال، وفقًا لكلمات آه سونغ، يتلقى والد زوجتي العلاج في بعض المعابد لطرد البرد الذي اخترق أعضائه الخمسة وأعضائه الستة. ما الذي تتحدث عنه، غويانغ؟ غويانغ… سمعت هذا في مكان ما…

'غويانغ جين-غيونغ!؟'

في تلك اللحظة، تفاجأت وسألت آه سونغ.

"…هل قلت أن ذلك المعبد هو معبد شاولين؟"

رد آه سونغ بتصفيق كفيه.

"هذا صحيح! قلت بالتأكيد إنه معبد شاولين."

'تحت!'

معبد شاولين.

– أليس هذا واحدًا من الفصائل القديمة للفصيل السياسي؟

صحيح.

يقال إنه أصل عالم الفنون القتالية في الوسط وهو رمز للفصيل السياسي.

– لا. والد زوجتك يُدعى شريرًا. كيف بحق الأرض يتلقى العلاج هناك؟ إذا كنت فصيلًا سياسيًا، ألن تقتل والد زوجتك لأنك اعتقدت أن ذلك صحيح؟

لا.

مختلف.

على الرغم من أن معبد شاولين هو رمز للفصيل السياسي، إلا أنه لا يشارك في شؤون الموريم.

– ما الذي تتحدث عنه؟

على عكس الطوائف الأخرى، يشتهر معبد شاولين بعدم تورطه حتى في شؤون عالم الفنون القتالية، معتبرًا إياها شؤونًا دنيوية.

لقد أوفى معبد شاولين بدوره بأمانة كطائفة بوذية أكثر من كونه طائفة قتالية.

لذلك، على الرغم من أنهم ينتجون أساتذة ممتازين، إلا أنهم لا يشاركون على الإطلاق في شؤون اتحاد الفنون القتالية.

سمعت أن السبب وراء انخراطهم في الشؤون الدنيوية هو فقط من أجل رزق الناس.

– إذن والد زوجتك آمن؟

لا أعرف.

هل هو آمن أم لا؟

– هاه؟

أخبرتك عن ذلك سابقًا.

يقال إن معبد شاولين يعمل من أجل رزق الناس.

يقال إنهم يتقدمون إذا اعتقدوا أن شيئًا ما ضار برزق الناس، ووالد زوجتي يُدعى أيضًا مذبحة قتلت عددًا لا يحصى من الناس في عالم الفنون القتالية.

وفقًا لمعايير معبد شاولين، سيعتبر ضارًا.

– ماذا تفعل معابد شاولين بمثل هؤلاء الناس؟

سمعت أن معبد شاولين يمنع القتل إلا في أسوأ السيناريوهات.

لهذا السبب يبدو أنهم سجنوا أولئك الذين يعتبرون ضارين بحياة الناس في مكان يسمى هويغوم-دونغ وثقفوهم بالكتابات البوذية.

– إذن والد زوجتك يتلقى العلاج وهو مسجون في معبد شاولين؟

سمعت أن يوكغين-غيونغ وغويانغ-جين-غيونغ في معبد شاولين هما أعلى القمم بين الطوائف.

على وجه الخصوص، يوكجونغ-جينغ له تأثير علاج الإصابات الداخلية الخطيرة، ويمكن لغويانغ جين-غيونغ، الذي يسمى الفنون القتالية الداخلية لنهر اليانغتسي، طرد القشعريرة.

يبدو أن ما قاله آه سونغ كان غويانغ جين-غيونغ هو غويانغ جين-غيونغ.

الراهب البوذي في شاولين الذي لا يتجاهل الحياة لم يكن ليهمل الإصابات، بغض النظر عن مدى شر والد زوجتي.

– لكن إذا كنت تحبسهم، فأنت تعطيهم الدواء والزجاجات، أليس كذلك؟

………هذا صحيح من وجهة نظرنا.

ومع ذلك، من منظور معبد شاولين، فقد أوفوا بواجباتهم.

هذا يعني إنقاذ الأرواح وسجن الأشرار المذنبين.

– إذن، سبب عدم عودة سيما يونغ حتى الآن يمكن أن يكون لإنقاذ والدها.

يبدو أن الأمر كذلك.

هو قريب سيما يونغ الوحيد بالدم.

لم يكن هناك أي وسيلة لتترك والدها هكذا.

ربما كانت محاصرة معه أثناء نضالها لإنقاذ والد زوجتي.

– ما يجب القيام به على الفور قد تقرر.

يجب أن أنقذ سيما يونغ ووالد زوجتي.

* * *

سونغشان، مدينة دنغفنغ، مقاطعة خنان.

يوجد معبد شاولين يسمى موريم جونغجونغ.

على الرغم من أنه يقال إنه مصدر الفنون القتالية، إلا أن الجزء الداخلي من معبد شاولين لا يختلف عن أي معبد آخر.

هناك بوابة جبلية، وبرج جرس، وبرج طبول، وتشونجوجيون، وقاعة رئيسية.

داخل المحبسة، كانت مليئة بالكتابات البوذية المصنوعة من أعواد الخيزران واللفائف، كما لو كانت تتباهى بتاريخها، وكان هناك آلاف البوذا مع لوحات جدارية معقدة.

حتى هذه النقطة، هو مكان مسموح به للمدنيين الذين يزورون معبد شاولين.

الكهوف الستة والثلاثون التي تسمى الكهوف الستة والثلاثين، والتي لها أغراض مختلفة وسوترا يوكجيون، التي تخزن تقنيات الفنون القتالية المائة والثمانية التي يمكن القول إنها الجوهر الحقيقي لمعبد شاولين، محظورة على الجميع باستثناء رهبان شاولين.

من بين الكهوف الستة والثلاثين، هناك مكان يسمى هويغوم-دونغ.

داخل هويغوم-دونغ، كان صوت تلاوة السوترا يتردد صداه في الخارج.

"أفالوكيتيشفارا بوديساتفا، هاينغشيم براجنا باراميتا، جوغيون أون غايغونغ، دويلجي هاي كمية، ساريجا، سايكبول-إي-غونغ، غونغبول-إي-سايك، سايك-جوك-سي-غونغ، غونغ-جيك-سي-سايك، معالجة المياه، يوكبو-يو-سي…." كان صوت تلاوة السوترا مليئًا بالطاقة

.

كان هناك جمال لا مثيل له يعض شفتيها أمام هويغوم-دونغ، حيث سمعت مثل هذه الصيحات.

لم تكن سوى سيما يونغ.

'أبي…'

كان سبب تجولها عند هذا المدخل هو أن والدها، سيف القمر المتلوي سيما تشاك، كان هناك.

سمعت أخبارًا صادمة قبل ثلاثة أشهر.

قال إن معبد شاولين كان يحتجز والدها في مكان يسمى هويغوم-دونغ.

في البداية، كان من الصعب تصديق تلك الحقيقة.

هل من المنطقي أن والدها، الذي يعد من أعظم خمس شخصيات في الفنون القتالية، مسجون في معبد شاولين؟

ظننت أنه صحيح.

قيل إن سيما تشاك، الذي أصيب بجروح خطيرة، دخل معبد شاولين على قدميه.

وكانت الشائعة صحيحة.

لم تكن قادرة على رؤية وجه والدها إلا مرة واحدة منذ أن جاءت إلى هنا.

– واو!

صرّت سيما يونغ على أسنانها وحدّقت في الراهب الملتحي الأبيض الذي يحرس الجزء الأمامي من هويجين-دونغ.

كان ذلك الراهب، المسمى هويغومدونغجو، مسؤولاً عن حماية هذا المكان.

نظر إليها هويغومدونغجو وقال.

"أميتابها بوذا. أيها البوديساتفا، يرجى المغادرة الآن."

"…كيف يمكنني المغادرة بسلام ووالدي محاصر هنا؟ أيها الراهب."

ردًا على كلماتها، رد هويغومدونغجو بوضع كلتا يديه معًا.

"أقول لك هذا كل يوم، ولكن كلما أصبح البوديساتفا مهووسًا، كلما تداخل ذلك مع تنوير سيما سيجو."

"آيس كوفي!"

كان الأمر دائمًا هكذا.

بعد أن تأكدت من أن والدها، سيما تشاك، هنا، فعلت كل ما في وسعها لإنقاذه.

في البداية، حاولوا استخدام القوة، لكن قوة معبد شاولين كانت على مستوى مختلف عن الفصائل السياسية الأخرى.

كان هويغومدونغجو، الذي كان أمامه، خبيرًا متساميًا قيل إنه مرشح لرئاسة الغرفة التالية، ولم يكن لديه موهبة للتعامل مع تقاعسها.

وفقًا لذلك، جربوا طرقًا عديدة، مثل التنكر بأقنعة جلد بشري وتخدير مكونات الطعام للرهبان المتسللين، لكنهم جميعًا باءوا بالفشل.

'أحتاج فقط إلى إزالة الإبر الذهبية العالقة في جسد والدي.'

كانت بوابات التشي السبع الرئيسية لسيما تشاك مغلقة بما يسمى إبرة جينغ الذهبية.

إذا تم حظر بوابة التشي ولم يتم ختم الفنون القتالية، فكيف يمكن احتجاز سيما تشاي، الخبير الذي تجاوز الجدار، هنا؟

"فقط غادر الآن. أيها البوديساتفا. إذا واصلت الهوس هكذا، فلن يكون لدينا خيار سوى اتخاذ إجراء. أميتابها بوذا."

سيما يونغ، التي كانت تحدق في هويجيندونغجو بوجه محتقن، استدارت فجأة.

سيما يونغ، التي كانت تخطو كما لو كانت تدور هكذا، سرعان ما ركلت الأرض وألقت سلاحًا جديدًا على هوي جيندونغجو بسرعة البرق.

"أميتابها بوذا."

أخذ هويغومدونغجو قوسًا مع تنهيدة.

لقد كانت تقنية تدريب تسمى يونغجوسو، واحدة من 108 فنون شاولين.

عندما شنّت سيما يونغ هجومها، صدّه هويغومدونغجو بدفاعه.

– بابا باباباك!

ظهرت نظرة غريبة في عيون هويغومدونغجو، الذي كان يصد جهودها العشبية.

لمدة ثلاثة أشهر، هاجمته مرات لا تحصى.

تعاملت معها في كل مرة، لكن هذه كانت المرة الأولى التي أواجه فيها امرأة تتمتع بموهبة عسكرية بارزة.

'لقد زادت مرة أخرى.'

يقولون إنهم يتحكمون في مستوى الماء داخل الخزان، لكنهم الآن يمنعون بسهولة العشب من مياه المد.

خطر لي أنه إذا استمروا في المنافسة هكذا، فقد تحقق سيما يونغ التنوير وتصل إلى قمة الكمال.

'الدم مخيف.'

في الواقع، كان سيما تشاك، سيف القمر المتلوي، يوسيك.

لكن الآن لم أستطع النظر إليها.

جاء أمر من الراهب بانغجانغ.

[إذا استمرت ابنة سيما سيجو في إثارة المشاكل، فيجب أيضًا ختم بوابة التشي الخاصة بها وسجنها في مبنى النجاسة لمدة 100 يوم.]

"أيها البوديساتفا. يرجى مسامحة الفقير."

هويغومدونغجو، الذي كان يمارس يونغجوسو، غيّر أسلوبه من جوبيوب إلى كوونبيوب.

لقد كان حفلًا لبايكبو شينكين، أحد فنون القتال الصاعدة الستة والثلاثين التي يفخر بها شاولين.

– بوت!

دفع هويغومدونغجو قبضته إلى الأمام.

ثم، مع صوت الضربة، امتدت القبضة إلى الأمام.

"تش!"

قامت سيما يونغ على عجل بشقلبة خلفية لتجنب ضربة هوي جيندونغجو.

"ممتاز. واحد!"

ومع ذلك، كان جوهر بايكبو شينجيون قد بدأ للتو.

بينما خطا هوي جيندونغجو على الأرض ومدّ قبضتيه واحدة تلو الأخرى، خلقت قبضتاه قبضات عديدة وغطت سيما يونغ.

'لو أنني أحضرت سيفًا.'

لم تستطع سيما يونغ إلا أن تشعر بالحرج من كوون يونغ.

نظرًا لأنه لم يُسمح لها بحمل أسلحة داخل معبد شاولين، لم يكن لديها خيار سوى الاعتماد على حركة اليشم القمرية، التي تعلمتها من والدها سيما تشاك.

'عليك أن تصمدي.'

صرّت سيما يونغ على أسنانها.

فكرت في طريقة للتخلي عن اللحم وأخذ العظام.

لحسن الحظ، لم يستخدم رهبان معبد شاولين السهام على الإطلاق.

اندفعت مباشرة نحو كوون يونغ.

"كنت أعرف أنها ستخرج هكذا."

"أوه!"

تحرك هويغومدونغجو خلفها، ناشرًا خطواته مثل الماء المتدفق، ثم حاول الإمساك بمعصمها باستخدام طريقة غيوم-ناسو.

– اربط!

لجزء من الثانية، تفاجأ هويغومدونغجو وتراجع خطوة إلى الوراء.

سيما يونغ، التي نجت من خطر التغلب عليها، لم تستطع إخفاء دهشتها وهي تفتح عقوبة جديدة له.

'لماذا تفعلين هذا فجأة؟'

كانت تلك اللحظة.

– بوف!

شيء ما اصطدم بالأرض بين هوي جيندونغجو وسيما يونغ من السماء.

سيما يونغ، التي رأت هذا، اغرورقت عيناها بالدموع وتمتمت.

"سيف شيطان الدم!"

هويغومدونغجو، الذي سمع صوتها، تفاجأ وطرح سؤالاً.

"ماذا تقصدين بسيف شيطان الدم؟ سي…."

ومع ذلك، لم يستطع هويغومدونغجو مواصلة الكلام حتى النهاية.

وذلك بسبب شخصية مخيفة بشكل مكثف ظهرت فجأة خلفه.

إنه شعور بأن جسدي كله سيُقطع في المكان إذا تحركت قليلاً.

ابتلع هويغومدونغجو لعابه وفتح فمه.

"……من أنت؟"

"سيكون زوجها."

? هانتشونغووليا