الفصل 231
الفصل 231
الترجمة حصرية لموقع فضاء الروايات
الفصل 231: خلف الكواليس (1)
كان قرار إرسال السيف القصير إلى الأمام خطوة صائبة، تحسبًا لأي طارئ.
لقد شعرت بتشي غير عادي يختلف عن أهل المنطقة بينما كنت أتدرب. شعرت أن تجاهله سيكون خطأ.
اخترت إرسال السيف القصير لإلقاء نظرة لمعرفة ما يحدث.
لم أكن أعرف من هم، لكن حقيقة محاولتهم اختطاف أختي أثارت غضبي.
بوبوبواك!
في لحظة، اخترق السيف الحديدي الأجساد المقنعة العاجزة التي قُذفت في الهواء بسبب الصدمة.
“أخي!”
عانقتني يونغ-يونغ بشدة.
لقد شاهدت كل شيء من المنتصف عبر السيف القصير. ومع ذلك، على عكس مظهري الهادئ، كان جسدي يرتجف بعنف.
لقد أُجبرت أختي على مواجهة خوفها والتعامل مع هؤلاء الأعداء وحدها.
'كانوا يحاولون اختطاف طفلة كهذه.'
لا غفران لهم.
سأجعلهم يدفعون الثمن بحياتهم.
– وونهوي! انتبه للأمام!
تردد صدى صرخة السيف القصير في رأسي.
كما قالت، بينما طار الجميع في الهواء بسبب الاصطدام، سقط شخص واحد على الأرض بضجة وكان يندفع نحوي.
'إذاً هو هو.'
كان هو الوحش الذي رأيته من خلال عيني السيف القصير.
كان رؤية وجهه بعينيه وفمه المخيطين مرعبًا.
“أخي، عليك أن تكون حذرًا. جسده صلب كالصخر.”
أعطتني يونغ-يونغ تحذيرًا.
حسنًا، كان من الصعب الحكم على ما إذا كان صلبًا أم لا. مددت إصبعي السبابة والوسطى تجاهه.
شاك!
اهتز الهواء بينما اندفع هالة حادة نحوه.
على الرغم من أنه لم يستطع الرؤية، إلا أن الرجل عقد ذراعيه واستمر في التقدم.
يبدو أنه أراد تحمل الهجوم الذي شنته عليه.
تشاك!
اصطدمت القوة غير المرئية بذراعيه، وتدفق الدم من الجلد المندب وارتد إلى الخلف.
“أوه؟”
اتسعت عينا يونغ-يونغ.
حتى لو أتقن هذا الوحش الفنون الجسدية، فإن تقنيتي كانت قوية بما يكفي لدرجة أنه حتى المحاربين المتقدمين سيجدون صعوبة في صدها.
كان من الطبيعي أن تأتي نتيجة مختلفة عن محاولة يونغ-يونغ.
بانغ!
قُذف الرجل إلى الخلف بقوة وسقط على الدرج المؤدي إلى الطابق الثاني. لا يبدو أنه سيحاول مرة أخرى.
– بصرف النظر عن بصره، كيف يأكل حتى؟
هل كانت تهتم بذلك حقًا الآن؟
كانت تتساءل كيف يأكل الرجل.
كوكوكونغ.
في هذه الأثناء، واصل السيف الحديدي اختراق أجساد الرجال المقنعين. سقطت جثثهم على الأرض، محولةً داخل النزل إلى فوضى مروعة.
شعرت بالأسف لصاحب النزل.
الهجوم من الأعلى بدلاً من الدخول من الباب كان الأسلوب الأكثر فعالية في هذه الحالة لإنقاذ يونغ-يونغ.
– أعتقد أن المالك مات أيضًا.
هذا ما يفسر الصمت.
ثم تحدثت يونغ-يونغ، التي كانت لا تزال بين ذراعي، بوجه محمر.
“أ-أتركني.”
“لابد أنك كنت خائفة؟”
“خائفة؟ إطلاقًا.”
امسحي دموع وجهك قبل قول ذلك.
لم أظهر ذلك، لكنني ابتسمت بينما أنزلتها. ثم صرخت يونغ-يونغ في الرجل المقنع بصوت عاجل.
“إلى أين تأخذ أختي الكبرى؟”
كان رجل مقنع يقف بالقرب من المدخل. كان أقوى بكثير من غيره من المقنعين لكنه كان فقط في مستوى سيد الذروة.
لحسن الحظ، كان شخصًا لن يقع في الوهم.
“اللعنة! أنتِ و سياف الخالد الصغير على صلة؟”
هل أدرك ذلك الآن فقط؟
لم يكن يعرف حتى من تكون يونغ-يونغ وحاول اختطافها بمحض الصدفة؟
لم أستطع فهم ذلك.
“أنت لم تعرف حتى وحاولت اختطافها؟ ظننت أن لديك خطة.”
– هذا لطيف. انظري إلى ما يقوله الآن بعد أن لم يعرف من تكون أخته.
عندما رأت يونغ-يونغ تحاول تخويفهم بسخرية، اكتفت السيف القصير بالنقر بلسانها.
لم أكن أدرك ذلك أيضًا، لكنها تشبهني في بعض النواحي.
أعتقد أنني حقًا لا أعرفها جيدًا.
“إذا كنت لا تريد الموت، أخبرني بسرعة أين أخذت أختيّ الكبيرتين!”
صرخت يونغ-يونغ في الرجل.
يبدو أن إيون يونغ-إن اختُطفت أيضًا مع نامغونغ غاهوي.
لم يتكلم أي منهم. أعتقد أنني سأحتاج إلى جعلهم يفتحون أفواههم.
في تلك اللحظة، نظر رجل مقنع إلى الدرج المنهار وصرخ.
“توقف عن التظاهر وانهض!”
كان ذلك موجهًا إلى الوحش.
كان بإمكاني الشعور بطاقته، ولكن نظرًا لأن هجومي كان قويًا، سيكون من شبه المستحيل عليه النهوض بسهولة بسبب الإصابات الداخلية.
ومع ذلك، خلافًا لتوقعاتي، اهتزت الحطام المنهار، وسرعان ما نهض الوحش.
'هل توقف النزيف بالفعل؟'
الجرح في ذراعه لم يلتئم لكنه لم يعد ينزف. مع هذا المستوى من الهجوم، كان يجب أن تكون ذراعه ممزقة، لكن ليس هو.
'ألا يشعر بالألم؟'
وإلا لكان من المستحيل أن ينهض بهدوء.
“… أخي. إنه غريب.”
تمتمت يونغ-يونغ بصدمة. عند رؤية ذلك، ابتسم الرجل المقنع باستهزاء.
“هل ظننت أن الشبح المظلم سيُهزم بهذه السهولة! أنت! أوقف هذين الاثنين فورًا!!”
'الشبح المظلم؟'
ما هذا؟
هل كان يتحدث عن هذا الوحش الذي عيناه وفمه مخيطان؟
أولاً، هذا ليس مهمًا. ثم حاول الرجل المقنع الذي أصدر الأمر الهروب.
بدا أنه يحاول البقاء على قيد الحياة بالتضحية بهذا الوحش الضخم بدلاً من مواجهتي. ومع ذلك، تحرك السيف الحديدي ليعيق هروبه.
“هاه؟”
أربك حضور السيف الحديدي الرجل المقنع الذي حاول الهروب.
“أخي!”
نادتني يونغ-يونغ بينما كان الوحش المسمى الشبح المظلم يندفع نحوي.
بهذا الوجه وعينيه وفمه المخيطين، بدا بشعًا.
“ابتعدي!”
أزحت يونغ-يونغ خلفي وأمسكت بقبضة الوحش. ثم هاجمت بضربة على صدره في حركة واحدة.
بواك! طقطقة!
كانت لكمة محملة بالتشي. كان هذا على الأرجح صوت تكسر العظام يملأ الهواء.
ومع ذلك، تمكن الرجل الذي ضُرب ودُفع إلى الخلف من تحملها وحاول الإمساك بوجهي بيديه.
'هذا…'
كنت متأكدًا الآن.
إنه لا يشعر بأي ألم.
أملت رأسي للخلف قليلاً وتمكنت من تفادي يده. تمامًا هكذا، ركلته في رأسه.
طقطقة!
انحنى رأسه إلى الجانب حيث كانت ركلتي محملة بالتشي أيضًا، وكانت العظام المكسورة مرئية بوضوح.
ثم ركلني في صدري، مما أثار صدمة يونغ-يونغ.
“ا-الرقبة مكسورة، فكيف؟”
رؤية هذا الرجل يتصرف أكثر فأكثر مثل وحش يجب أن يكون صادمًا. ومع ذلك، لم أكن مصدومًا أو مرتبكًا من هذا وبدلاً من ذلك قطعت ساقه بعد تفادي ركلته بفارق ضئيل.
توك!
انكسرت عظمته بالقرب من ربلة الساق وبرزت للخارج، مما زعزع توازنه.
لم أضيع هذه الفرصة وأمسكت بشعره بيدي اليسرى.
سويش!
تحركت السيف القصير من غمدها إلى يدي اليمنى. دون تردد، طعنتها في رأس الوحش وأدرتها بحركة دائرية.
طقطقة!
بينما امتلأ الهواء بصوت طحن عظام رقبته، مزقت رأسه. كان دمه على وشك التناثر في كل مكان، لذا ركلت الجسد ببساطة إلى الخلف.
باك!
دُفع جسد الوحش إلى الخلف، لكنه ما زال يلوح بقبضته مثل دمية يتم التحكم فيها قبل أن يسقط على الأرض.
بعد كل شيء، لا يهم إذا كان لا يشعر بالألم. سيظل يموت إذا انفصل رأسه عن جسده.
“ماذا؟”
كان الرجل المقنع الذي حاصره السيف الحديدي مصدومًا. خمنت أنه لم يتوقع أن يُهزم وحشه بهذه السهولة.
كما تفاجأت يونغ-يونغ وقالت:
“أخي… هل قاتلت مثل هذا الوحش من قبل؟”
الآن كان هذا رد فعل معقولاً.
بعد كل شيء، لقد رأيت وحوشًا يمكنها الشفاء من الجروح القاتلة باستخدام قدرات تعافي سخيفة.
لكن هذا لم يكن شيئًا يمكنني قوله لها.
اندفعت نحو الرجل المقنع الذي كان يواجه السيف الحديدي وأخضعته في حركة واحدة. حتى لو كان في مستوى سيد، كان لا يزال هناك فرق كبير بيننا.
استخدمت تقنية وأمسكت بذراعه، ولويتها لكسرها.
طقطقة!
“كواك!”
هذا الرجل يشعر بالألم بالتأكيد. الوحيد الغريب كان الرجل الذي عيناه وفمه مخيطان.
“ه-هذا الوحش.”
أنا وحش فقط لأنني أقوى منه؟
كم هذا مضحك.
أزلت قناعه لأنه لم يستطع التحرك ولاحظت أن وجهه طبيعي في الغالب. في نفس اللحظة، وجهت يونغ-يونغ سيفها نحو رقبة الرجل وسألته.
“كيف تمكنت من ملاحقتنا؟”
استجوبته يونغ-يونغ بينما كان الرجل يئن من الألم.
“أ-اتبعت عطر الألف ميل.”
عطر الألف ميل ينتشر لآلاف الأميال.
برش مسحوق ناعم كالغبار على الهدف، يمكن تتبع موقعه باستخدام المهارات أو كلب تتبع.
إذن لقد تتبعوا الفتيات لفترة طويلة. ربما لهذا السبب لم يدرك أنني هنا.
رأيت يونغ-يونغ تعض شفتها.
بناءً على رد فعلها، افترضت أن هذا له علاقة بمهمتهم.
بواك!
“كواك!”
غرست يونغ-يونغ طرف سيفها في حلق الرجل وقالت:
“أخبرني الآن! إلى أين أخذت أختيّ الكبيرتين؟ إذا لم تخبرني، فسوف تُقتل.”
عند سماع كلمات يونغ-يونغ، نظر الرجل حوله ثم إلي قبل أن يقول:
“سياف الخالد الصغير… أرجوك اعف عني. عندها سأطلق سراحهم.”
هذا الرجل يريد المساومة على حياته.
“ماذا!”
كانت يونغ-يونغ غاضبة لدرجة أنها صفعته. يجب أن يكون التحكم في مشاعرها صعبًا لأن حياة زملائها على المحك.
عندما رفعت يدها مرة أخرى، حدق فيها وقال:
“عاملني هكذا، ولن ترى هؤلاء النساء اللواتي تسميهن أختًا لبقية حياتك، فهمت؟”
احمر وجه يونغ-يونغ بعد سماع تلك الكلمات. كانت تحاول جاهدة كبح غضبها وقالت:
[أخي… أعتقد أننا بحاجة إلى الموافقة على كلامه.]
كان يؤلمني قلبي رؤيتها قلقة هكذا على زملائها.
'آه…'
نظرت إليه بغضب. عندما شعر بنية القتل لدي، قال في النهاية:
“إ-إذا لم نسرع، فقد لا ترى النساء على قيد الحياة. اختر بحكمة…”
قبل أن يكمل، رفعت يدي وصفعته.
سلاااب!
“آه!”
اخترقت صرخته الهواء حيث كانت قوة صفعتي لا تضاهى قوة يونغ-يونغ.
سقطت أسنانه المكسورة من فمه.
“أخي!”
تفاجأت يونغ-يونغ ونادتني. يجب أن تكون مصدومة لأنني لم أوافق على العرض.
حتى الرجل الذي فقد أسنانه نظر إلي وكأنني فقدت عقلي.
“ت-تلك النساء قد يمت…”
تشااااك!
“كواك!”
صفعة أخرى على خده، محملة بالتشي هذه المرة. أمسكت يونغ-يونغ بمعصمي عند حافة قميصي وصرخت.
“مجنون! أخي، هل تعتقد أنه لا بأس حتى لو ماتت أختيّ الكبيرتين!”
نظرت إليها وهي تبكي، وتحدثت بنبرة هادئة.
“يونغ-يونغ. هل تثقين بأخيك؟”
عند سماع هذا، عبست يونغ-يونغ وتركت ملابسي.
“… أثق.”
في تلك اللحظة، التفت الشخص الذي يئن من الألم إليّ بصدمة وقال:
“س-سياف الخالد الصغير… ك-كيف يمكن لشخص من فصيلة العدالة وبطل أن يتصرف بعاطفية دون مراعاة للناس…”
“فصيلة العدالة، هراء.”
بواك! طقطقة!
“كوااااك!”
ركلته في أضلاعه، محطمًا إياها بشكل مسموع. الألم الذي يشعر به الآن كان شديدًا بما يكفي ليدحرج على الأرض.
نظرت إليه بعينين باردتين وقلت:
“كيف تجرؤ هذه الحشرة على العبث مع أختي؟”
“سعال… سعال…”
سعل دمًا وحدق فيّ. ما زال رجلاً قويًا.
كان لديه بعض المهارة لأنه تعرض للضرب هكذا ولم يمت.
“سياف الخالد الصغير… أنت… أنت تتخلى عن هؤلاء النساء… جميعهن اخترن من قبل…”
نظرت إليه بابتسامة وقلت:
“هل تعتقد أنني سأنسحب وألبي طلبك بالحفاظ على حياتك مقابل معرفة مكانهن؟”
“…”
جعلته كلماتي يعبس.
يبدو أنه كان مرتبكًا من رد فعلي، الذي كان مختلفًا تمامًا عما خطط له.
لم يستطع فهمي وقال:
“لا. أنت حقًا لا تهتم بما يحدث للنساء…”
بانغ!
في تلك اللحظة، ركل أحدهم باب النزل بعنف.
كان سونغ جوا-بايك، الذي كان يغطي إطاره العضلي بالفراء.
نظر إلى يونغ-يونغ ورفع يده.
“يو! منذ زمن طويل.”
اتسعت عينا يونغ-يونغ. لم يكن ذلك لأنها سعيدة برؤيته، الذي جاء من نفس البلدة، بل بسبب الشخص الملقى على كتفه.
“أ-أختي الكبرى!”
أشرق وجه يونغ-يونغ وهي تركض نحوه.
عندما رأى أن يونغ-يونغ لم تقبل تحيته بل كانت مركزة بالكامل على غاهوي، شعر سونغ جوا-بايك بالحرج.
“همم.”
من ناحية أخرى، ابتلع الرجل المقنع ريقه بصدمة وتلعثم:
“حتى لو كان لديك… أنت محظوظ بهذا. لكن الفتاة الأخرى لن…”
خطوة!
بينما دخل زوج آخر من خطوات الأقدام، تحولت عيناه إليه. كان ذلك الشخص يرتدي قناعًا.
كان الشخص المقنع يحمل أيضًا امرأة على كتفه. لم تكن سوى إيون يونغ-إن.
“إيون أختي الكبرى!”
بالكاد تستطيع يونغ-يونغ التحدث من الصدمة. كان الشخص المقنع عدوًا بوضوح.
لم تستطع فهم لماذا أعادوا فتاة تم اختطافها. في تلك اللحظة، صرخ زعيم الرجل المقنع في وجههم.
“أنت، أنت مجنون! لماذا أعدت تلك المرأة!”
عند سماع هذا، حرك الشخص المقنع الذي يحمل إيون يونغ-إن جسده وأطلق ضحكة شريرة.
“هيهيهي!”
ضحكة تشبه صوت امرأة.
“أيها الأوغاد…”
“هيهيهي. هذا الرجل عبد مخلص لي.”
'…!؟'
كان الشخص المقنع يحمل سيف الشر الحقيقي في يد واحدة.
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.