الفصل 771: تشينغ تان

بينما كانت المنطقة بأكملها في حالة اضطراب ، توهج قوس قزح من السماء البعيدة قبل أن يتحول أخيرًا إلى شخصين .

تومض قطعة من الشك أمام عيون لين دونغ وهو يتطلع نحو الأشكال في الهواء . في اللحظة التالية ، عندما ركزت نظرته على الشكل الجميل الذي كان صغيرًا ومألوفًا ، تقلص عيونه على الفور . في تلك اللحظة ، زحف تعبير عن الصدمة الشديدة على وجهه ، وهو أمر لم يره ينغ شياو شياو والباقي من قبل .

” هيه هيه ، أخي الكبير لين دونغ ! ”

تمامًا كما شعرت ينغ شياو شياو والباقي بالحيرة من رد فعل لين دونغ ، فإن الشخصية في الجو قلبت جسدها ، كاشفة عن وجه صغير رائع وجميل بشكل استثنائي حيث كانت ابتسامة سعيدة .

ومع ذلك ، بمجرد ظهور مثل هذه الابتسامة على وجهها ، قامت بتقييدها على عجل . لقد لاحظت أن الصدمة على وجه لين دونغ كانت تنسحب شيئًا فشيئًا . ما استبدله لم يكن نشوة لم شمل الأخ والأخت ، ولكن الظل الغاضب الذي سببه قدر مفرط من الصدمة .

” تشينغ تان ، لماذا أنت هنا ! ”

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

” تشينغ تان ، ماذا تفعلين هنا ؟ ! ”

كان صوت لين دونغ مليئًا بالصدمة والغضب . من بين هاتين المشاعرتين كان هناك خوف طفيف لكنه غير قابل للإخفاء ، نوع الخوف الذي نشأ عندما خرجت الأمور فجأة عن سيطرة المرء .

كانت هذه هي المرة الأولى التي ترى فيها ينغ شياو شياو و ينغ هوان هوان لين دونغ في مثل هذه الحالة . على الفور ، وجهوا أنظارهم بشكل لا إرادي نحو الفتاة الجميلة بشكل استثنائي في الهواء .

كانت الفتاة الصغيرة في نفس سن ينغ هوان هوان وترتدي ملابس سوداء . كانت قوامها رفيعة و ملامحها جميلة ، بينما بدت عيناها الجميلتان ممتلئتان بالروح ، كما لو كانت بداخلهما جنية تتحدث .

من مظهرها ، كانت هذه هي تشينغ تان ، التي غادرت بطريقة مختلفة عن لين دونغ بعد أن ترك إمبراطورية يان العظيمة .

خلفها ، وقف رجل عالياً في السماء . كانت التموجات من الأخير قوية إلى حد ما وكان وجهه مغطى بنصف قناع شبح ، مما منحه هالة غريبة بعض الشيء .

هذا المظهر الفريد لم يكن غير مألوفًا لـ ينغ شياو شياو و الباقي . كان رقم واحد في قائمة المطلوبين لمنطقة شوان الشرقية ، قناع الشبح تشين غوي . بالنسبة لهم ، يمكن اعتباره شخصية مشهورة للغاية .

في الوقت الحالي ، أصبح من الواضح أن الشخصين الموجودين في السماء هما النقطة المحورية في هذه المنطقة . بالطبع ، تم توجيه المزيد من النظرات نحو قناع الشبح تشين غوي . بعد كل شيء ، كانت سمعة الاسم الأول على قائمة المطلوبين مرعبة إلى حد ما .

في الهواء ، من الواضح أن الابتسامة السعيدة على وجه تشينغ تان قد أخافها لين دونغ . هبطت على عجل من الجو و وقفت بطاعة أمام الأخير ، لكنها لم تجرؤ على النظر إلى وجه لين دونغ . برأسها المنحني قليلاً ، بدت وكأنها فتاة صغيرة جاهلة تم القبض عليها بعد أن انزلقت سراً من المنزل . . .

” أنت . . . أنت . . . ”

كان لين دونغ في حالة ذهول إلى حد ما عندما كان يحدق في الفتاة الصغيرة التي كانت تقف أمامه . الوجه الذي كان مألوفًا جدًا لدرجة أنه تم طبعه عمليا على روحه تسبب في شعور غريب يتدفق من أعماق قلبه . لبعض الوقت ، كان كل ما يمكنه فعله هو الإشارة إلى الفتاة الصغيرة والتغمغم بشكل غير مترابط .

كان تشين غوي قد هبط الآن أيضًا خلف تشينغ تان . عندما رأى كيف أصبحت هذه الأخت التلميذة الصغرى مطيعة ، حتى أن سيدته* الأكثر صرامة لا تستطيع أن تفعل شيئًا حيالها ، تفاجأ إلى حد ما . بعد فترة وجيزة ، نظر نحو لين دونغ ، الذي كان تعبيره يتأرجح باستمرار بين الغضب والصدمة ، وأراد أن يقول شيئًا لكنه أدرك أنه لا يبدو من المناسب له أن يتحدث . ومن ثم ، لم يستطع الاستمرار على هذا النحو إلا أثناء وقوفه خلف تشينغ تان .

[* لا أعرف إذا كان يقصد سيدة أو معلمة (master) لأن من الصعب التمييز بين الإثنين ]

” ماذا فعلت ؟ ! لماذا أنت هنا ؟ هل غادرت المنزل ؟ ”

يمتلك لين دونغ مقاومة معينة تجاه الصدمة بعد كل شيء . وهكذا ، بعد فترة طويلة ، استعاد أخيرًا بعضًا من ذكائه حيث انطلق صوته المنزعج والغاضب مثل المدفع .

” ليس حقًا ، أمي وأبي يعلمان أنني غادرت . . . ” كانت يدا تشينغ تان الصغيرتان متشابكتان معًا وهي تجيب .

” لماذا لم تبقى بطاعة في إمبراطورية يان العظيمة ، لماذا فتاة مثلك يجب أن تهرب إلى العالم ؟ ” قال لين دونغ بغضب . لم يكن قادرًا على تخيل سبب تجرؤ فتاة صغيرة جاهلة على دخول مكان مثل منطقة شوان الشرقية المليئة بالمخاطر . ألم تدرك أنه إذا حدث شيء فلن يستطيع هو ووالديه تحمل الأمر .

عندما فكر في أسوأ ما يمكن أن يحدث ، حتى شخص مثل لين دونغ شعر بالاختناق قليلاً . كان يعلم أنه سيصاب بالجنون حقًا إذا أصبح هذا السيناريو حقيقة . . .

” يمكنك المغادرة والخروج إلى العالم ، فلماذا لا أفعل الشيء نفسه ؟ ”

رفعت تشينغ تان وجهها الصغير بطريقة غير عادلة ، ومع ذلك ، عندما رأت الغضب الذي غطى مرة أخرى بجبهة لين دونغ ، تراجعت سريعًا حيث اختفت الشجاعة الصغيرة التي تمكنت من جمعها على الفور مثل الدخان ، ” أريد أيضًا لحماية أمي وأبي والبقية . يمكنني أيضا أن أصبح قوية . يجب أن يكون الأمر متعبًا جدًا بالنسبة لك لأن تحاول جاهدًا بمفردك ، وأريد أيضًا أن أكون عونًا لك . لم أعد أرغب في أن أكون مثل من قبل ، حيث يمكنني الوقوف والمشاهدة بلا قوة ” .

من الواضح أن كلمات الفتاة الصغيرة أذهلت لين دونغ للحظة . كان يحدق في الوجه الصغير للفتاة المليئة بالظلم ولا يسعه سوى الرد بطريقة مزعجة إلى حد ما ، ” لماذا تقلق بحماقة بشأن مثل هذه الأشياء ” .

على الرغم من أن نبرته كانت غاضبة ، إلا أن الغضب على جبهته بدأ يتلاشى قليلاً . أثارت كلمات الفتاة الصغيرة مشاعره وجعلته يشعر بقليل من السعادة . يبدو أن الفتاة الصغيرة من قبل قد كبرت قليلاً .

تقلص فم تشينغ تان الصغير ، ومع ذلك ، عرفت الفتاة اللامعة أنه لم يكن الوقت المناسب الآن لتناقض لين دونغ الذي كان على وشك الانفجار مع الغضب .

” أمي وأبي يعلمان أنك أتيت إلى هنا ؟ ” عجن لين دونغ رأسه المؤلم إلى حد ما كما طلب .

” مم . ” أومأت تشينغ تان برأسها بشكل متكرر .

” هل وافقوا ؟ ” سأل لين دونغ مرة أخرى .

عند سماع هذا ، ترددت تشينغ تان للحظة . تمامًا كما كانت على وشك الإيماء برأسها ، رأت تعبير لين دونغ فجأة صار صارمًا . على الفور ، علقت رأسها في حالة هزيمة وهي ردت ، ” أمي لا توافق ، وقد تجادلنا بسبب هذا . . . ”

مثلما تركت الكلمات فمها ، أغلقت تشينغ تان فمها على عجل . نظرت إلى لين دونغ من زاوية عينيها وبالتأكيد ، رأت الوجه الذي خفف للتو قليلاً مرة أخرى أغمق .

” الآن بعد أن تصلبت أجنحتك ، هل تجرؤ حتى على مجادلة والدتك ؟ ” ضحك لين دونغ بطريقة تقشعر لها الأبدان .

خفضت تشينغ تان رأسها وهي تتمتم ، ” وبخني إذا كان عليك ذلك ، لكن . . . ”

بينما كانت تتحدث ، تحولت عيون الفتاة الصغيرة للون الأحمر . بعد فترة وجيزة ، رفعت رأسها وحدقت في الوجه الذي أصبح أكثر نضجًا وعزمًا مقارنة بما كان عليه الحال قبل عامين ، بينما كانت تختنق بضع كلمات .

” أفتقدك . ”

تجمدت التعبيرات المختلفة على وجه لين دونغ أخيرًا بسبب هذه الكلمات .

اتبعت الفتاة الصغيرة خطاه وغادرت المكان الذي يمكن أن تكون فيه متعمدة كما تريد ، المنزل الذي يمكن أن تثير فيه المتاعب كما تشاء . كل ذلك بمفردها ، لقد اختبرت أيضًا أشياء مختلفة . كل هذا حتى لا يضطر إلى النضال بطريقة تجعل قلبه يؤلم . . .

ارتعدت حلق لين دونغ قليلا . بعد فترة وجيزة ، مد يده ببطء وربت على رأس الفتاة الصغيرة ، وصوته أجش إلى حد ما وهو يتحدث ، ” لقد كبرتِ أخيرًا . . . ”

بعد ذلك ، ضحك بمرارة قبل أن يواصل ، ” * تنهد* ، انسي الأمر ، سأتركك هذه المرة . ”

عندما سقطت كلماته ، طفت الفرحة في عيني الفتاة التي كانت أمامه ، وكأنها حصلت فجأة على عفو كبير . بابتسامة حلوة ، مدت ذراعيها بطريقة طبيعية للغاية وتشبثت بذراع لين دونغ كما فعلت دائمًا منذ سنوات عديدة .

عندما تشبثت تشينغ تان بذراع لين دونغ ، ظهرت ابتسامة خبيثة سرا من زوايا شفتيها . ومع ذلك ، بمجرد ظهور هذه الابتسامة ، شعرت بزوج مشرق من العيون تحدق بها . رفعت رأسها ، فقط لتجد ينغ هوان هوان ، جالسة خلفها ويدها الشبيهة باليشم فوق آلة القانون الأخضر الداكن . كانت نظرة الأخيرة مثبتة بإحكام في الوقت الحالي على تشينغ تان واكتشفت بوضوح ابتسامتها الماكرة .

أخرجت تشينغ تان لسانها سرا قبل أن تغمز في ينغ هوان هوان . بهذه العيون الكبيرة ، نقلت رسالة ؛ لا تكشف ما تعرفه .

لا يسع ينغ هوان هوان إلا أن تشعر بالضحك . يبدو أن هذه الفتاة التي تدعى تشينغ تان فهمت لين دونغ جيدًا . إنها تعرف حتى الطريقة التي يجب استخدامها لتهدئة لين دونغ الذي كان على وشك الانفجار من الغضب . ومع ذلك ، يمكن لـ ينغ هوان هوان أيضًا أن تلاحظ أن مشاعر تشينغ تان من قبل كانت حقيقية . . .

من الطبيعي أن ينغ هوان هوان لم تخطط لفضح أفعال تشينغ تان الخبيثة . ومن ثم ، غمزت في تشينغ تان وتوصلت الفتاتان من نفس العمر إلى إجماع معين ، مخفي تمامًا عن لين دونغ الهادئ والحصيف عادةً .

” أخي الخبير لين دونغ ، هذا هو أخي التلميذ الأكبر ، تشين غوي . بفضل مرافقته تمكنت من الخروج هذه المرة ” . استدارت تشينغ تان وأشارت إلى تشين غوي وهي تقدمه إلى لين دونغ بابتسامة .

” أنا لين دونغ ، شكرًا جزيلاً للأخ تشين ، لقد أزعجتك أختي كثيرًا . ” شبك لين دونغ يديه على الفور . كانت نبرته صادقة وممتنة للغاية .

” آه ، أنا لا أستحق مثل هذا الثناء ، الأخ لين دونغ مهذب للغاية . لقد فعلت فقط ما أوعزت به سيدتي ” . عند رؤية هذا ، تشبث تشين غوي على عجل في يديه رداً على ذلك ، مما تسبب في أن ينغ شياو تشياو و وانغ يان والبقية فوجئوا قليلاً . بعد كل شيء ، قيل أن تشين غوي هو شخص غريب الأطوار وغير مبال ، شخص لن يكون من السهل التواصل معه .

” سيد ؟ لقد دخلت طائفة ؟ أي طائفة ؟ ” كان لين دونغ مندهشًا بعض الشيء . نظر بسرعة نحو تشينغ تان واستفسر . من نظراته ، كان يخشى أن تكون تشينغ تان قد دخلت طائفة مشكوك فيها .

” هيهي ، لا تقع طائفتنا في منطقة شوان الشرقية ، ولكن في منطقة شوان الشمالية . تُعرف طائفتنا باسم قصر الظلام ، هل سمع بها الأخ لين دونغ من قبل ؟ ” أوضح تشين غوي على الفور .

” قصر الظلام ؟ ”

انتابت الدهشة في عيون لين دونغ ، بينما شعر ببعض الصدمة في قلبه . كان من الواضح أنه كان على دراية بهذا الفصيل .

قصر الظلام ، أفرلورد منطقة شوان الشمالية . إذا كان على المرء أن يتحدث عن سمعته ، فإنه لن يخسر أمام عملاق مثل بوابة يوان على الإطلاق .

” كيف انتهى بك المطاف في منطقة شوان الشمالية . . . ” من الواضح أن لين دونغ مندهش من حقيقة أن تشينغ تان قد انضمت إلى قصر الظلام .

” بينما كنت في إمبراطورية يان العظيمة ، كان أحد الشيوخ من قصر الظلام يلاحقني على أمل أن أنضم إلى قصر الظلام . . . ” ردت تشينغ تان . ( في المانها لم يظهر شيخ إنما سيدة قصر الظلام شخصيا ، سأثرك لكم صورة لها في التعليقات 🙂 )

” أوه ؟ ”

رفع لين دونغ حاجبيه قليلاً . لم يكن يتوقع أن تكون تشينغ تان قد تم لفتت انتباهه بالفعل شيخ من قصر الظلام في ذلك الوقت ، لم يشعر هو و الدلق الصغير بأي شيء . . .

ومع ذلك ، تنهد لين دونغ بلطف بارتياح مع العلم أن تشينغ تان قد انضمت إلى قصر الظلام . يمكن اعتبار قصر الظلام ملكًا للمنطقة . يجب أن تكون تشينغ تان آمنة معهم .

” هؤلاء هم زملائي من تلاميذ طائفة داو . . . ”

استدار لين دونغ وهز كتفيه في ينغ شياو شياو و الباقي ضاحكًا ، ” هذه أختي ، تشينغ تان . ”

بعد الانتهاء من مقدماته ، ربت على يديه بلطف بينما ألقى نظرة مرة أخرى في اتجاه تلاميذ بوابة يوان وابتسم ابتسامة عريضة ، واستعادت ابتسامته هالتها المخيفة .

” تشينغ تان ، تراجعي قليلاً ، يجب أن أعتني أولاً بمشكلة صغيرة . ”

🔶🔹 الفصل القادم بعنوان : تحدي 🔹🔶

ترجمة : [ مهدي أكا (RedSkull) ]

إذا كان هناك أي أخطاء في الترجمة أتمنى أن تكتبوها في التعليقات حتى نقوم بتصحيحها في أقرب وقت ممكن وشكرا👍

أي شخص حاب يساعدني في الترجمة🙏، راسلني على حسابي في الديسكورد RedSkull#3849 📧