الفصل 623
—
“تشوي هان هنا أيضًا! لقد جاء وكأنه انتقل سحريظهر فجأة، نيا!”
كان راون يضحك بصوت عالٍ وهو يحرك أجنحته بأقصى قوة ممكنة.
لسوء الحظ، كانت لا تزال مجرد رفرفة.
كان هونغ يقفز بفرح بجواره.
“هل سار كل شيء بسلاسة؟”
“نعم، سيدي كايل.”
ابتسم تشوي هان، الذي كان واقفًا هناك بنفس المظهر والملابس التي كان يرتديها في العالم الآخر، ابتسامة لطيفة بالمقابل.
لقد ظهر فجأة وهو يبدو تمامًا كما كان.
تساءل كايل عما قد يكون تشوي هان وحاكم الموت قد تحدثا عنه، لكنه لم يسأل بعد رؤية تشوي هان يبتسم فقط ولا يقول شيئًا.
بدلاً من ذلك، بدأ كايل بالنظر حوله ليرى أين هو الآن.
‘همم؟’
كان مستلقيًا على حقل عشبي.
‘سرير من العشب؟’
كان العشب الذي كان عليه أطول بكثير من بقية العشب، طويلًا بما يكفي ليصل إلى ركبة شخص بالغ.
“أيها الإنسان! هل تحب سرير العشب؟ أنا لا أحب المذابح لذا وضعت الكرة السوداء فوق سرير من العشب!”
بدأ كايل يتحدث.
“…لا أرى الكرة السوداء.”
“هذا صحيح! لقد رأينا للتو ما حدث! اختفت الكرة السوداء فجأة وتركتك خلفها! كنت تبدو مروعًا!”
“اختفت الكرة السوداء دون أثر، نيا!”
“لقد ذهبت لذا لا يمكننا رؤيتها، نيا!”
تجاهل كايل ثرثرة الأطفال الذين يبلغ متوسط أعمارهم تسع سنوات ونظر حوله.
لقد ذهبت الكرة السوداء، ومع ذلك…
“ما هذا؟”
استطاع رؤية العديد من الحواجز شبه الشفافة تحيط به بدلاً منها.
أسود، أبيض، ذهبي، وأحمر.
اختلطت أربعة ألوان مختلفة معًا لتحيط بكايل.
“لا عجب أن كل شيء بدا غريبًا.”
كان راون وأون وهونغ خارج تلك الحواجز شبه الشفافة وكان راون يفرك خديه الممتلئين اللذين يشبهان الكعك المحشو بالحاجز.
كان هونغ يتحرك في دوائر حول تشوي هان وهو يبتسم.
في تلك اللحظة بالضبط.
“أريد أن أعرف إذا كنت بخير، نيا.”
خفض كايل رأسه بعد سماع صوت هادئ ورزين.
كانت أون تنظر إليه من خارج الحاجز مباشرة.
أجاب كايل على سؤالها الحذر دون أي تردد.
“أنا دائمًا بخير.”
ارتجفت أذنا أون وبدأ راون بالصراخ بحيوية.
“علمت أنك ستقول ذلك أيها الإنسان! هل سحقت ذلك الاختبار أو أياً كان تمامًا؟”
“بالطبع.”
جعلته إجابته الهادئة ينظر إليه الأطفال الذين يبلغ متوسط أعمارهم تسع سنوات بإعجاب.
“كما هو متوقع من إنساننا!”
“إنه جيد في سحق الأشياء، نيا!”
أومات أون برأسها بهدوء بتعبير راضٍ على وجهها.
ضحك كايل وهو ينظر إلى هونغ وراون المتحمسين لرد فعله وأون تنضم إليهما، قبل أن يلتفت نحو اتجاه خطوات الأقدام.
رون، بيكروس، إروهابين، الحاكمة شيريت، روزالين، لوك، ماري، وغيرهم.
كان أصدقاؤه جميعًا يقتربون بسرعة بتعبيرات سعيدة على وجوههم.
علق كايل بلامبالاة وهو ينظر إليهم.
“إنه حقًا الوطن.”
كان يشعر بالعاطفة.
لهذا السبب نهض من سرير العشب وبدأ بالمشي نحو الحاجز.
أراد تحية أصدقائه أيضًا.
خطا كايل بضع خطوات صغيرة نحو الحاجز.
“سيدي الشاب كايل!”
نادته روزالين بصوت أعلى من أي وقت مضى.
بينما كانت ابتسامة لطيفة على وشك الظهور على وجه كايل…
صرخت روزالين بصوت أعلى.
“توقف!”
‘همم؟’
بينما ارتعد كايل…
“ستموت إذا لمست الحاجز!”
“…عفوًا؟”
صرخ إروهابين بعجلة أيضًا.
“كايل! توقف عن الحركة! توقف عن الحركة إذا كنت لا تريد الموت!”
‘…ما هذا بحق الجحيم؟’
توقف كايل ونظر إلى الحواجز المقببة الكبيرة المحيطة بسرير العشب.
علق لا إراديًا.
“ماذا فعلتم بحق الجحيم؟”
رد راون وهونغ بحماس.
“الحاجز الأسود هو من عمل راون مي رو العظيم والقوي! إذا لمسته بطريقة خاطئة، فستهاجمك مئات الأسهم السوداء!”
“الأبيض خاص بشيريت، نيا! ستُسحق حتى الموت بواسطة درع إذا لمست حاجز شيريت، نيا!”
ارتعد كايل.
تابعت أون الشرح بهدوء.
“الذهبي خاص بإروهابين، نيا، ربما تتحول إلى غبار إذا لمست ذلك، نيا. الأحمر هو تحفة الأخت الكبرى روزالين وستغادر هذا العالم مذابًا بالحمم البركانية إذا لمست ذلك، نيا.”
ثم أضافت أون.
“إنها تعويذات الهجوم التي وضعوها لحمايتك ولمهاجمة أي أعداء حاولوا لمس الكرة السوداء، نيا.”
“بالطبع يضرك على الإطلاق لأنك داخل الحاجز أيها الإنسان! ربما أخبرتك روزالين اللطيفة بالتوقف فقط في حالة حدوث خطأ ما! يمكنك الخروج ببساطة!”
وقف كايل بثبات دون حراك.
لم يكن لديه نية للحركة.
“سيدي الشاب كايل، سنزيلها فورًا.”
مشيت روزالين وأزالت حاجزها الأحمر.
ثم أزال إروهابين وشيريت حواجزهما.
“أيها الوغد سيئ الحظ، لابد أنه كان الأمر صعبًا عليك.”
“هل أنت بخير؟ أنا متأكد من أن اختبار حاكم لم يكن سهلاً، عمل جيد.”
ثم رأوا عيني كايل تتجهان نحو تشوي هان.
“تشوي هان.”
كانت ابتسامة رون لطيفة لكن نظرته كانت شرسة وهو يتفحص حالة تشوي هان من رأسه إلى قدميه.
ثم بدأ يتحدث.
“يبدو أنك عدت حيًا دون أن تصاب بأذى.”
تواصل تشوي هان بصريًا مع رون دون قول أي شيء.
ربت رون على كتف تشوي هان مرة واحدة قبل أن يتجاوزه نحو كايل.
“احصل على قسط من الراحة لأنك عدت إلى الوطن الآن.”
بالطبع، بدأ تشوي هان يبتسم بعد سماع تلك الكلمات من رون.
لكن تلك الابتسامة اختفت بسرعة.
“تشه.”
نقر بيكروس بلسانه بمجرد رؤيته لتشوي هان.
[ بترجمة زيوس، قناتي تليجرام لنشر احدث اخبار هذه الرواية ومواعد تنزيل فصولها: @mn38k ]
بدأ ألبيرو يتحدث بتعبير جامد على وجهه.
“ما الأمر؟”
“تشه.”
نقر بيكروس بلسانه مرة أخرى قبل أن يخرج منديلًا أبيض تمامًا دون وصمة واحدة من جيبه ويرميه لتشوي هان.
“امسح وجهك على الأقل.”
ثم تجاوز بيكروس تشوي هان أيضًا. بدأ تشوي هان يتحدث.
“أنا جائع.”
“…هناك أشياء لتأكلها.”
ابتسامة.
بدأ تشوي هان يبتسم. بدا أكثر استرخاءً قليلاً حيث مشى لوك وروزالين نحوه.
في الواقع، تشوي هان وكايل… كان أصدقاؤهما يحيطون بكليهما وهم يتناوبون مشاركة سعادتهم.
“لقد عدت، أنا سعيد.”
“ماري، سمعت أنك أنتِ من سرقني من النجمة البيضاء.”
“نعم يا سيدي، أنت محق، أمسكت بك وطرت بعيدًا.”
لم يلاحظ كايل النبرة الجامدة في صوت ماري وتابع الحديث.
“أنتِ الأفضل، مذهلة تمامًا.”
“نعم يا سيدي، أنا الأفضل، أنا مذهلة.”
نظر كايل حوله بعد محادثته القصيرة مع ماري، ثم مشى نحو تشوي هان.
بمجرد تركيز أنظار الجميع عليهما… فتح فمه ليتحدث.
“لقد عدنا بسلام.”
تحرك قلب كايل قليلاً بالعاطفة وهو يقول ذلك.
لم يكن شعورًا سيئًا، في الواقع، جعل الشعور الدافئ كايل يبتسم وهو ينظر نحو تشوي هان.
“أليس كذلك يا تشوي هان؟”
“نعم، كا-“
بينما ابتسم تشوي هان وحاول الرد…
“لا يبدو أن هذا صحيح يا سيدي الشاب.”
سمعوا صوت رون اللطيف والهادئ للغاية.
ارتعد كايل حيث أصبح صوت رون أكثر إخافة كلما كان ألطف.
ثم نظر في عيني رون.
‘مم!’
انكمش كايل داخليًا بعد رؤية نظرة رون الحازمة.
في تلك اللحظة…
“كلاكما نحيفان للغاية.”
‘همم؟
تشوي هان وأنا؟’
أومأ إروهابين برأسه بتعبير جاد بينما نظر كايل ذهابًا وإيابًا بين تشوي هان ونفسه.
“نعم، لابد أن الوغد سيئ الحظ تلقى مغذيات داخل الكرة السوداء بطريقة ما لأنه لا يزال حيًا بعد بضعة أشهر لكنه لا يبدو جيدًا على الإطلاق. لابد أن تشوي هان مر بالكثير خلال الاختبار أيضًا لأنه أنحف بكثير.”
التفت كايل نحو تشوي هان وسأل.
“…ألم تأكل بشكل صحيح؟”
أجاب تشوي هان دون أي تردد بعد رؤية التعبير الجاد على وجه كايل.
“وزني لم يتغير.”
نظر كايل إلى معصمه أيضًا.
“…إنه نفس ما كان عليه من قبل.”
لم يبدو مختلفًا بأي شكل.
لكن لم يكن أي من الآخرين يستمع إليهما.
“سأعود أولاً.”
أخرج بيكروس زوجًا من القفازات البيضاء من جيبه وعاد إلى القلعة السوداء وهو يبدو مستعدًا للمعركة.
تبعه الآخرون أيضًا.
مشى رون نحو كايل وهو يراقبهم بذهول وهم يغادرون.
“سيدي الشاب، طلب سموك مكالمة مرئية.”
كان ألبيرو قد عاد بينما كان كايل فاقدًا للوعي بعد قتل الرأس الأصفر.
لم يكن لديه خيار لأنه كان مشغولاً وقد توجه إلى قصر مملكة روان بمجرد عودته.
بدأ كايل يتحدث بعد ظهور وجه ألبيرو على شاشة جهاز الاتصال المرئي.
“سموك، مر وقت طويل منذ أن رأيت وجهك.”
– أنت-
تردد ألبيرو بتعبير متعب على وجهه قبل أن يبدأ بالتحدث مرة أخرى.
– أنت تأكل جيدًا جدًا بمجرد عودتك.
“نعم يا سموك، إنه لذيذ.”
دخلت قطعة من شريحة لحم بيكروس الخاصة إلى فم كايل.
ابتسم ألبيرو بإشراق وهو ينظر إلى كايل الجالس أمام وليمة.
– أنت لا تتغير أبدًا.
“هذه هي نقاط قوتي، سموك، كيف تسير الأمور؟”
بلوب.
وضعت قطعة من فطيرة التفاح فوق طبق شريحة لحم كايل وهو يسأل.
بطبيعة الحال كانت من راون.
ثم بدأ ببناء برج من الكعك فوق طبق تشوي هان المليء بالكعك والذي أخرجه من بُعده المكاني.
راقب ألبيرو كل هذا والتقط ملفًا دون إلقاء نظرة ثانية.
– لقد أرسلنا لواءً خاصًا من السحرة والكشافة إلى مدينة بازل.
مدينة بازل، المدينة المهجورة.
المكان الذي اشتهر ببناء الأبراج الصخرية وتحطيمها.
– لقد تمركزنا أيضًا بثلاثة ألوية مكونة من ألف رجل في ضواحي مدينة بازل.
ستدخل هذه القوات فورًا مدينة بازل إذا لاحظ اللواء الخاص أي شيء غريب.
“ماذا عن السكان؟”
– بالطبع أنشأنا دليلًا للسكان في حالة احتياجهم للهروب، لقد كنا ننقل السكان الذين يواجهون صعوبة في التنقل إلى مدن أخرى سرًا.
“حتى لا تلاحظ النجمة البيضاء؟”
– هذا صحيح.
بلوب.
صفع ألبيرو الملف لأسفل.
– سنتحدث عن التفاصيل بمجرد قدومك إلى القصر.
كلاك.
وضع كايل الشوكة وبدأ يتحدث.
“القصر؟”
‘هل أحتاج حقًا للذهاب إلى هناك؟’
كان عدم اهتمام كايل مرئيًا على وجهه.
‘ألا يمكننا فعل ذلك عبر مكالمة مرئية فقط؟’
تساءل كايل، الذي كان يخطط للتوقف عند دوقية هينيتوس قبل التوجه نحو مدينة بازل أو القارة الشرقية لاستكشاف ما تخطط له النجمة البيضاء، عما إذا كان عليه الذهاب حقًا.
كانت أفكاره مرئية بوضوح على وجهه.
نظر ألبيرو فقط نحو روزالين التي كانت تأكل بابتسامة مسترخية على وجهها. ابتسمت روزالين له بعد ملاحظة نظره.
تردد ألبيرو للحظة قبل أن يبدأ بالتحدث مرة أخرى.
– يخطط ممثلو الممالك المختلفة لعقد اجتماع كبير في قصر روان بخصوص خطة السلام في جميع أنحاء القارة.
‘اجتماع كبير؟’
بدأ كايل بالتفكير في أشخاص مثل ليتانا وتونكا الذين سيظهرون كممثلين للقارة الغربية.
هل سيجتمعون جميعًا في قصر روان؟
لابد أن الأمر يتعلق بالنجمة البيضاء ومدينة بازل.
علق كايل بعفوية.
“وما الشأن في ذلك يا سموك؟”
– هل ستتصرف حقًا وكأنه شأن شخص آخر؟
“…أظن أنه يجب أن أكون هناك؟”
– أليس ذلك واضحًا؟
أضاف ألبيرو بلطف.
– اعمل بجد لفترة أطول قليلاً ثم احصل على قدر ما تريد من الراحة.
نظر كايل نحو ولي العهد.
– سأسمح لك بأن تكون كسولاً، لا تقلق.
ابتسامة.
بدأ كايل يبتسم.
“لدي إيمان.”
“بف.”
ضحك ألبيرو حيث ذكره ذلك بجو هو شيك.
‘أظن أنه حظي بوداع لائق.’
شعر بالارتياح قليلاً بعد رؤية التعابير على وجهي كايل وتشوي هان.
حتى هو كان خائب الأمل للمغادرة وكان لديه لقاء قصير فقط معهم جميعًا. كم سيكون الأمر سيئًا لهذين الاثنين؟
راقب الاثنين وهما يأكلان جيدًا برضا.
في تلك اللحظة بالضبط.
“سموك.”
ثم سمع صوت كايل.
“إذن سأتجه إلى القصر فورًا بعد التوقف عند عقار الدوق، ينبغي أن أصل هناك بحلول صباح الغد.”
– …تزور عائلة هينيتوس؟
“نعم يا سموك، هذا هو اللائق فقط.”
نظر كايل نحو ألبيرو بعد قوله ذلك.
– أه… مم.
كان رد فعل ألبيرو غريبًا بعض الشيء.
“ما الأمر يا سموك؟”
– …مم.
ظهرت ابتسامة مشربيرو.
كانت ابتسامة مشعة للغاية ذكرت كايل بالشمس المشعة، لكنها بدت مصطنعة تمامًا.
– اذهب إلى هناك أولاً.
كليك.
ثم أنهى المكالمة.
‘ما الذي يحدث؟’
شعر كايل بقشعريرة لسبب ما.
ومع ذلك، أنهى بعض الأمور في القلعة السوداء وتوجه فورًا إلى إقليم هينيتوس.
“رون.”
“نعم، سيدي الشاب.”
كان كايل عند أسوار المدينة ليس بعيدًا جدًا عن الغابة التي جاء منها للتو. نظر بهدوء إلى أسوار المدينة التي تحمي مدينة المطر، عاصمة إقليم هينيتوس.
“هل كانت أسوار إقليمنا دائمًا بهذا السمك والتهديد؟”
ابتسم رون وأجابه.
“تم ترقيتها مؤخرًا، بالإضافة إلى ذلك، نقوم حاليًا بتركيب أجهزة سحرية في جميع أنحاء إقليم هينيتوس ومعظم الأجهزة السحرية تذهب إلى مدينة المطر حيث أن قلعة الحاكم وعقار الدوق كلاهما هنا.”
تابع الحديث بتعبير راضٍ على وجهه.
“هذا هو السبب في أن تدفق المانا غير مستقر حاليًا، ولهذا اضطررت للانتقال خارج أسوار المدينة بدلاً من الدخول مباشرة إلى القلعة يا سيدي الشاب.”
“لقد سمعت عن ذلك الجزء.”
أشار كايل إلى العدد الكبير من الجنود الذين يمشون إلى المدينة.
“أه… مم… ما هذا الجيش؟”
“إنهم هنا لحماية دوقية هينيتوس.”
أجاب رون بلطف بالمقابل.
ثم…
“هذا القدر متوقع لدوقية.”
بدا بيكروس فخورًا بشكل غريب.
تذكر كايل فجأة ابتسامة ألبيرو المشعة للغاية.
“سيدي الشاب، هل نذهب؟ الجميع بانتظارك.”
أومأ كايل برأسه ودفع غطاء ردائه لأسفل.
زوج الدوق وأشقائه الأصغر سناً.
كانوا أسبابًا كافية للبدء في المشي.
“لندخل بهدوء.”
لم يكن يحب المواقف الصاخبة والفوضوية.
كان يخطط لتجاوز بوابات المدينة بهدوء والتوجه نحو عقار الدوق.
وقف كايل في الطابور خلف الأشخاص الذين يحاولون دخول المدينة وانتظر دوره. أخيرًا جاء دوره ومشى نحو جندي واقف خارج البوابة.
خطا للأمام تاركًا رون وبيكروس خلفه.
‘سيكون كافيًا إذا أظهرت له وجهي.’
سيكون سريعًا، سريعًا جدًا.
ينبغي للجندي أن يسمح له بالمرور بمجرد أن يظهر وجهه.
“يرجى إبراز إثبات الرسوم الخاص بك، ما اسمك ومن أين-“
خفض كايل غطاء رأسه قليلاً حتى يتمكن الجندي، الذي كان يكرر نفس الشيء كالروبوت، من رؤية وجهه فقط.
اتسعت عينا الجندي وتوقف عن الكلام.
وضع كايل ابتسامة محادثة لطيفة حيث بدا وكأن الجندي تعرف عليه الآن.
“أريد الزيارة بهدو-“
كان كايل يحاول إخبار الجندي بما يخطط لفعله.
أراد أن يُسمح له بالدخول بهدوء لأنه كان يزور سرًا.
ومع ذلك، لم يستطع إنهاء جملته.
تانغ!
أسقط الجندي القلم والأوراق التي كان يحملها.
“سـ، سـ-“
ثم تلعثم قليلاً قبل أن يتمكن بالكاد من التحدث.
“سـ، سـ-“
“همم؟”
بينما رد كايل بارتباك…
لم يلتقط الجندي حتى القلم والأوراق قبل أن يرفع كلتا ذراعيه ويبدأ بالهتاف.
“سـ، سيدي الشاب! يا إلهي، سيدي الشاب عاد حيًا!”
أصبح كايل قلقًا من هذا الرد الشديد للغاية.
‘ما هذا بحق الجحيم؟
لماذا يتصرف هكذا؟!
كنت أحاول فقط الدخول بهدوء!’
جعل صدمة كايل يترك غطاء الرأس الذي كان يمسكه لإظهار وجهه للجندي لا إراديًا.
شاااااااااااا-
هبت رياح في تلك اللحظة ودفعت الغطاء فسقط قبل أن يتمكن كايل من فعل أي شيء.
أصبح شعره الأحمر بلون غروب الشمس مرئيًا للجميع.
ركز الجميع على الشعر الأحمر الذي كان بارزًا.
بينمايل بعد رؤية كل الأنظار تتركز عليه…
بمجرد حلول الصمت على المنطقة للحظة…
بوم.
أسقط الفارس المسؤول عن بوابة المدينة الرمح الكبير في يده ليكسر الصمت.
ملأت أصوات عديدة المنطقة خارج بوابة المدينة في تلك اللحظة.
“سيدي الشاب! يا إلهي، سيدي الشاب!”
“آه، أيها الرب! شكرًا لإعادة بطلنا إلينا! شكرًا لك يا رب!”
“سيدي الشاب، سيدي الشاب الدرع عاد!”
بدأ الفارس الذي أسقط رمحه بالصراخ للجندي بجواره.
“توجه فورًا إلى حاكمة الإقليم المؤقتة فيولان!”
كان وجهه مليئًا بالإعجاب؛ وكان صوته مليئًا بالفرح والفخر وهو يعطي الأمر بصوت حيوي.
“فخر وطننا، بطل القارة عاد! أبلغوا فيولان فورًا!”
‘ماذا؟
بطل ماذا؟’
سمع كايل صوت راون غير المرئي في رأسه بينما كانت حدقتاه تهتزان بصدمة.
– أيها الإنسان! يبدون جميعًا سعداء جدًا بعودتك! هي هي!
“مياااااو!”
“مياو!”
مواء أون وهونغ بفرح في ذراعي بيكروس.
اجتاحته قشعريرة لم يشعر بها كايل حتى عندما كان وجهًا لوجه مع الحاكم المختوم.
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.