الفصل 595
دفع تشوي جونغ سو الأرض لكي يقف.
“…بكل هذه السهولة!”
كان ينطق بأفكاره بصوت عالٍ.
رفع تشوي جونغ سو رأسه ونظر للأمام، كان تشوي هان يقف هناك ممسكًا بسيفه بقبضة رخوة.
‘كم مرة كانت؟’
لقد توقف عن العد منذ زمن طويل.
لقد تدرب مع تشوي هان مرات عديدة لا تحصى، ومع ذلك، لا يزال غير قادر على الفوز.
‘مجرد طرف ملابسه…! سأفوز إذا تمكنت حتى من لمس طرف ملابسه!’
الطريقة الوحيدة لتشوي جونغ سو لهزيمة تشوي هان كانت قطع حتى ملم واحد من طرف ملابس تشوي هان.
لكن انسَ ملابس تشوي هان، فلم يتمكن تشوي جونغ سو حتى من صد سيف تشوي هان بشكل صحيح خلال الأيام القليلة الماضية.
“…آه.”
كانت قبضته المشدودة ترتجف.
كان ذلك بسبب غضبه من نفسه.
سمع صوتًا هادئًا في تلك اللحظة.
“هل أنتم تأكلون بشكل صحيح على الأقل وأنتم تقاتلون؟”
ارتعدت أكتاف تشوي جونغ سو.
لم يدرك أن شخصًا ما قد ظهر، واستدار برأسه بعجلة نحو مصدر الصوت.
التقت عينا تشوي جونغ سو وكايل.
“…أنت مغطى بالغبار.”
ابعد تشوي جونغ سو نظره بعد سماع صوت كايل الخالي من المشاعر.
بدا تشوي جونغ سو كالفوضى الآن.
كانت ملابسه وجسده مغطاة بالغبار وكان غارقًا في العرق، والأهم من ذلك، كانت عيناه محمرتين وتبدوان مروعيتين.
كان تشوي جونغ سو مدركًا لمدى رعب مظهره الآن.
ولهذا السبب كان يتجنب وجه كايل الهادئ.
سمع صوت تشوي هان في تلك اللحظة.
“نحن نحرص على تناول كل وجبة، وأنا أحرص أيضًا على حصوله على العناصر الغذائية المناسبة لكل وجبة.”
تحول تعبير كايل إلى الغرابة.
‘وغد شرير، إنه يبدو بخير تمامًا.’
بدا تشوي هان بخير تمامًا دون حتى قطرة عرق واحدة.
جعل ذلك كايل يتذكر عندما شاهد تشوي هان يدرب أطفال الذئاب.
كان الأطفال يبدون مشابهين لتشوي جونغ سو في ذلك الوقت.
‘لكنه لم يصب بأي أذى.’
انتقلت نظرة كايل إلى الجدار الذي اصطدم به تشوي جونغ سو.
لم يكن جدارًا حجريًا عاديًا بل جدارًا به وسادة ناعمة عليه.
كان ذلك الجدار هو الوحيد الذي يحتوي على انبعاج بينما لم تظهر الجدران الحجرية الأخرى أي علامات تلف على الإطلاق.
‘إنه يطعمه أيضًا في الوقت المناسب ويحرص على حصوله على العناصر الغذائية المناسبة.’
كانت بشرة تشوي جونغ سو جيدة لشخص يمر بجدول تدريب صعب.
‘حسنًا… كل شيء باستثناء عينيه المحمرتين بالطبع…’
نظرة خاطفة.
توجهت نظرة كايل نحو تشوي هان.
كانت نظرة تشوي هان وهو ينظر إلى تشوي جونغ سو بريئة ومليئة بالدفء والرضا.
‘إنه يدلله تمامًا.’
أصبح تعبير كايل أكثر غرابة.
‘تبًا.’
خفض تشوي جونغ سو رأسه بعد رؤية وجه كايل يصبح أكثر غرابة.
بدا وكأن كايل يشعر بالشفقة عليه بعد رؤية حالته.
لم يستطع حتى رفع رأسه للنظر إلى تشوي هان.
‘كم يجب أن أكون ضعيفًا لكي……!’
كم يجب أن يكون خصمًا ضعيفًا وسهلاً بحيث يمكن لتشوي هان أن يبتسم ويهزمه دون حتى المحاولة؟
لقد أصيب بقشعريرة بعد مشاهدة تشوي هان يقاتل من قبل، لكنه استطاع حقًا معرفة مدى قوة تشوي هان بعد مواجهته.
شعر وكأنه جدار طويل ومتين.
نظر كايل ذهابًا وإيابًا بين تشوي جونغ سو، الذي كان رأسه منخفضًا، وتشوي هان، الذي كان ينظر إليه بتعبير راضٍ، قبل أن يدلي بتعليق.
“هل تتدربان مع بعضكما البعض فقط؟”
رد عليه تشوي هان.
“تدريب الجسد يعتمد كله على الأساسيات.”
ارتعدت أكتاف تشوي جونغ سو في تلك اللحظة.
كان ذلك لأنه سمع ما قاله تشوي هان للتو في مكان آخر.
فكر تشوي جونغ سو للحظة قبل أن يتذكر بعض الذكريات التي دفنها في أعماقه.
‘تدريب الجسد يعتمد كله على الأساسيات!’
قال والده ذلك.
‘جونغ سو، تدريب الجسد هو شيء يجب على أي فنان فنون قتالية في عائلة تشوي لدينا القيام به.’
هذا ما قالته جدته.
‘مهلاً، كيف يمكنك هزيمتي وأنا أكبر منك سنًا؟ لقد كنت أدرب جسدي لمدة عامين أطول منك، أساساتي أقوى بكثير من أساساتك، فكيف يمكنك الفوز؟’
وابن عمه الأكبر.
تذكر الأشياء التي قالها الأشخاص المقربون منه مرارًا وتكرارًا.
نظر تشوي هان إلى كايل وواصل الكلام.
“ويجب عليك بناء الخبرة من خلال التدريب القتالي.”
قال والد تشوي جونغ سو ما يلي.
‘ابنِ خبراتك من خلال التدريب القتالي!’
بدأ رأس تشوي جونغ سو المنخفض يرتفع ببطء.
نظر كايل نحو تشوي هان وسأل في تلك اللحظة.
“يبدو وكأنه قتال حقيقي وليس تدريبًا.”
كان لدى تشوي جونغ سو رد على ذلك في ذهنه.
كان شيئًا قالته والدته في وقت ما.
نظر تشوي جونغ سو نحو تشوي هان.
كانت حدقتاه ترتجفان قليلاً.
نظر تشوي هان إلى كايل ورد على السؤال في تلك اللحظة.
“قد تبدو شدة التدريب مفرطة، لكن المعركة الحقيقية هي مكان مليء بالموت، لا يمكنك مقارنة وزن مثل هذه المعارك بهذا التدريب.”
استطاع تشوي جونغ سو سماع صوت والدته في ذهنه.
‘يا بني، لا يمكن مقارنة وزن المعركة الحقيقية حتى بتدريب كهذا، المعارك الحقيقية هي مواقف قد تكون فيها قريبًا من الموت في أي وقت.’
واصل تشوي هان كلامه.
“في المعركة الحقيقية… أنت تقاتل من أجل حياتك وحياة حلفائك في ساحة المعركة، من أجل إنقاذ الجميع…”
‘جونغ سو، من أجل حماية نفسك والناس في ذلك الوقت…’
بدأ تشوي جونغ سو بالكلام.
‘من أجل نفسك والناس…’
“…يجب عليك أن تعمل بجد شديد أثناء التدريب.”
نظر كل من تشوي هان وكايل نحو تشوي جونغ سو.
ابتسم تشوي جونغ سو بعد رؤية نظراتهما.
نظر إليه تشوي هان بهدوء قبل أن يبدأ بالكلام.
“هذا صحيح.”
قال والدته ووالده، وكذلك كل من علم تشوي جونغ سو، ما يلي.
‘يجب عليك العمل بجد شديد والتدريب من أجل حماية نفسك والناس.’
أدرك تشوي جونغ سو شيئًا في هذه اللحظة.
فن سيف تشوي هان وفن سيف عائلته لديهما نفس الأساس.
على الرغم من أن الأساس كان هو نفسه، إلا أن فن سيف تشوي هان تم تطويره بشكل أكبر للمعارك الحقيقية.
‘إنه موجود.’
نظر تشوي جونغ سو مباشرة إلى تشوي هان الذي يحمل نفس اسم العائلة مثله وأصبح أكثر تأكيدًا بشأن شيء ما.
‘هناك بالتأكيد نوع من العلاقة بيني وبين هذا الشخص.’
تغيمت عيناه وهو يراقب تشوي هان بهدوء.
تجنب تشوي هان نظره في تلك اللحظة.
بدأ تشوي جونغ سو يبتسم.
بدأ كايل، الذي كان يشاهد هذا، يبتسم أيضًا.
‘يبدو أن تشوي جونغ سو أكثر حدة من تشوي هان.’
هل سيتمكن تشوي هان البريء من إبقاء علاقة الاثنين سرًا عن تشوي جونغ سو الماكر والذكي؟
‘حسنًا، أنا متأكد من أنه سيتولى الأمر.’
كان من الصواب أن يراقب كايل فقط ما يحدث بين هذين الشخصين دون التدخل.
“تشوي هان يعلم بالفعل بهذا، لكننا نخطط للمغادرة عند الظهر غدًا.”
كان لدى تشوي هان تعبير جامد بينما نظر تشوي جونغ سو نحو كايل بتعبير متوتر قليلاً.
“افعل ما تحتاج إلى فعله للاستعداد.”
ثم عاد كايل للخروج من ساحة التدريب بعد قول ذلك.
لكنه رأى شخصًا يفتح باب ساحة التدريب ويخرج قبل أن يتمكن حتى من إفلات مقبض الباب.
“…همم.”
الشخص الذي كان يتأوه كان لي تشول مين.
نظر إليه كايل وبدأ يتحدث بهدوء.
“تبدو مروعًا.”
عض لي تشول مين على شفتيه.
بدأ شخص ما بالكلام من خلفه في تلك اللحظة.
“ألن تتحرك؟”
بدا الشخص متعبًا جدًا.
ارتعد لي تشول مين وخرج بسرعة من المدخل وظهر الشخص الذي خلفه أيضًا.
كان بارك جين تاي.
“…كيم روك سو.”
التقت عينا كايل وبارك جين تاي وترك كلاهما الباب.
بووم!
أُغلق بابا ساحتي التدريب.
وقف الاثنان وأبواب ساحتي التدريب خلفهما وهما يراقبان بعضهما البعض بهدوء.
في النهاية، ابعد بارك جين تاي نظره وبدأ يمشي.
نظر لي تشول مين بخلسة للحظة قبل أن يتبع بارك جين تاي بسرعة.
راقب كايل فقط بارك جين تاي ولي تشول مين وهما يبتعدان.
‘يبدوان مروعين.’
بدا لي تشول مين وبارك جين تاي أسوأ بكثير من تشوي جونغ سو.
وبدا بارك جين تاي أسوأ بكثير من لي تشول مين.
‘…يده.’
كانت كلتا يدي بارك جين تاي مغطاة بالضمادات وكانت تلك الضمادات دموية.
في تلك اللحظة بالذات.
باااانوا صوتًا عاليًا ملأ الممر.
نظر كايل نحو الجدار المجاور للباب الذي خرج منه بارك جين تاي.
كان الجدار بارزًا وبدأ يتشقق.
بدأ كايل بالكلام.
“سيتم تدمير جدار ساحة التدريب.”
توقف بارك جين تاي عن المشي.
لكن كايل كان لا يزال ينظر إلى جدار ساحة التدريب المتشقق.
كان هناك صوت عالٍ قادم من داخل ساحة التدريب حتى بعد مغادرة لي تشول مين وبارك جين تاي.
الشخص المسؤول عن هذا كان لي سو هيوك.
كان لي سو هيوك يدرب حاليًا لي تشول مين وبارك جين تاي.
‘بالطبع، ربما يعتقد لي تشول مين أنه تعذيب وليس تدريبًا.’
تجنب لي تشول مين تمامًا نظرة كايل.
نظر كايل نحو بارك جين تاي الذي استدار وعلق ببرود.
“المزيد من التدريب دائمًا جيد.”
تصلبت أكتاف بارك جين تاي قليلاً بعد سماع ما قاله كايل بعد ذلك.
“لكنه سيء إذا كان سيؤثر عليك في المعركة الحقيقية.”
غرق تعبير بارك جين تاي بينما نظر لي تشول مين، الذي رأى هذا، بسرعة إلى كايل قبل ألا يعرف أين ينظر بعد رؤية نظرة كايل الأكثر برودة.
سرعان ما بدأ بارك جين تاي بالكلام.
“…أنا أعتني بجسدي.”
تاب، تاب.
استطاع بارك جين تاي رؤية كيم روك سو يمر بجانبه.
كان ينظر إلى ظهر كيم روك سو حيث مر بجانبه بسرعة عندما بدأ كايل بالكلام مرة أخرى.
“جيد، هكذا يجب أن يكون.”
ثم أدلى بتعليق أخير.
“أراك غدًا.”
ثم لم ينظر كايل حتى إلى بارك جين تاي ولي تشول مين قبل فتح الباب والدخول إلى ساحة التدريب الثالثة.
كان هناك بعض الأشخاص ينتظرونه هناك.
“سيدي، أنت هنا؟”
“أنت هنا؟”
باي بو روم، الرجل الذي يمتطي الرياح، وكيم مين آه، المرأة ذات القوة الهرقلية.
“روك سو، أنت هنا؟”
“سيد روك سو، أنت هنا.”
جانغ مان سو، الجدار الدفاعي، وجو هو شيك، رجل الإيمان.
توجه كايل نحو وسط هؤلاء الأشخاص الأربعة الذين كانوا يتدربون.
بدأ يتحدث إلى الأشخاص الأربعة الذين كانوا ينظرون إليه.
“سنغادر غدًا، لذا دعونا نتدرب لمدة ساعتين فقط اليوم، التدريب…”
قاطع باي بو روم وكيم مين آه كايل وأكملا جمله.
“يعتمد كله على الكفاءة!”
“يعتمد كله على الكفاءة؟”
“…نعم، أنتما محقان.”
ضحك كايل ومد ذراعيه.
تشقق، طرش-
تيار وماء.
بدأت هاتان القوتان تخرجان من جسد كايل.
“سأبقي الأمر خفيفًا اليوم.”
حرك يده نحو الأشخاص الأربعة.
“هلموا إليّ.”
اليوم السابق لمغادرتهم.
كان التدريب النهائي يجري في جميع أنحاء الملجأ.
صرييييخ-
فتحت بوابة القلعة الكبيرة ببطء.
أوائل نوفمبر، انتشر الهواء البارد رغم أنه منتصف النهار إلى خارج بوابة القلعة.
بووم!
وبمجرد أن فتحت بوابة القلعة بالكامل…
“هيونغ نيم، لنذهب.”
“بالطبع، يا دونغسينغ.”
ظهر النمر الكبير الذي كانت عرفته السوداء ترفرف بعظمة.
كان هناك شاب يرتدي زيًا عسكريًا أسود فوق النمر.
كان هذا الرجل بين صبي وشاب.
نظر كايل، هذا الرجل الذي كان بين هذين العمرين، نحو سور القلعة.
وعلى سور القلعة…
كانت هو سوك جا، التي ستكون مسؤولة عن الدفاع عن ملجأ سيوميون بينما ذهبوا للقتال ضد الوحش غير المصنف، تقف هناك.
أومأ كايل برأسه ونفخت هو سوك جا في مزمار القرن في يدها.
بيييييييييي-
انطلق طائر كبير في الهواء من داخل أسوار القلعة.
“صرييييخ-!”
طار الصقر ذو الريش الفولاذي في السماء وعلى ظهره بعض الناس وهو يلقي بظله على القلعة.
كان الصقر ذو الريش الفولاذي ينظر إلى مكان ما.
في نهاية نظرتها كان…
النمر المظلم الذي استدار ببطء.
استطاع كايل الآن رؤية العديد من الأشخاص المجتمعين خلفه.
تبع هؤلاء الأشخاص كايل بتشوي هان في المقدمة.
كان هناك أشخاص ملجأ سيوميون يقفون خلف لي سو هيوك.
كان هناك أيضًا ممثلون من جميع أنحاء البلاد وافقوا على المشاركة في هذه المعركة.
نظر كايل إليهم للأسفل ولاعب عرف النمر.
عاد النمر المظلم لينظر للأمام ببطء.
استطاع كايل الشعور بالتوتر والإثارة في الأشخاص خلفه وهو يغمض عينيه.
‘يبدأ الآن.’
سيغير شيئًا آخر تمامًا كما فعل بالفعل.
‘سأغير المستقبل تمامًا.’
لا، سيدمر يأسه.
فتح كايل عينيه مرة أخرى.
كانت المدينة المدمرة أمامه، ومع ذلك، استطاع رؤية الطريق الذي يحتاج إلى سلوكه بوضوح.
فتح فمه ليتحدث.
“أيها الجميع، إلى مواقعكم.”
بدأ العديد من الأشخاص بالتحرك بسرعة خارج ملجأ سيوميون ونحو مواقعهم الخاصة للعملية.
[ بترجمة زيوس، قناتي تليجرام لنشر احدث اخبار هذه الرواية ومواعد تنزيل فصولها: @mn38k ]
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.