الفصل 131
سارت الأمور بسلاسة حتى الآن، لذا لم يكن كايل خائفاً.
ولهذا سافر كايل فوراً إلى غابة الظلام.
“س، سيأتولى القيادة!”
تحرك هيلزمان للأمام بعد رؤية مدخل غابة الظلام.
ومع ذلك، استطاع رؤية شخصين ينظران إليه بتعبيرات فارغة.
كان أحدهما كايل بينما الآخر كان إروهابين.
ومع ذلك، ساعد وجود آخر هيلزمان على الاسترخاء قليلاً.
“نعم! أيها نائب القائد، لنذهب!”
كان راون.
توقف راون عن كونه غير مرئي وحث هيلزمان على التقدم بابتسامة.
بدأ هيلزمان بالابتسام أيضاً.
ومع ذلك، تدخل كايل بسرعة.
“هيلزمان، هل سبق لك أن ذهبت إلى مركز غابة الظلام؟”
لقد تدرب نائب القائد في المناطق الخارجية لغابة الظلام الشتاء الماضي مع أطفال الذئاب العشرة.
“لقد تبعت تشوي هان إلى هناك مرة واحدة! يرجى الوثوق بي.”
“…حسناً.”
لوّح كايل لهيلزمان بالإسراع والتحرك.
أومأ هيلزمان برأسه وبدأ بالمشي.
تبعه كايل بتمهل ونظر إلى الجانب.
كان إروهابين هادئاً منذ وقت سابق.
“هل هناك خطب ما يا حضرة إروهابين؟”
نظر إروهابين نحو كايل وبدأ بالكلام.
“لديك أيضاً عشرة أطفال من قبيلة الذئب الأزرق؟”
“نعم.”
كان هانز يقيم حالياً في قرية هاريس مع أطفال الذئاب العشرة بعد عودته من إقليم أوبار.
رحبوا جميعاً بزيارة كايل غير المتوقعة.
بدأ التنين الذهبي يتمتم.
“…ست قوى قديمة، وكل أنواع شعب الوحوش، وحتى العديد من البشر الأقوياء.”
“يا لها من طريقة حياة مرهقة.”
عجز كايل فجأة عن الكلام.
الآن وبعد أن فكر في الأمر، كان يعيش بالفعل حياة مرهقة.
“تسك. تسك.”
هز إروهابين رأسه ونقر بلسانه.
راقب تعبيرات كايل وهي تصبح معقدة وهو يبدأ بالتفكير.
‘هذا الفتى يعيش حياة صعبة إذا فكرت في الأمر.’
سمع إروهابين كل شيء عن المنظمة السرية.
تساءل عما إذا كان حاكم قد منح هذا الإنسان الفتى جميع أنواع القوى القديمة لمساعدته، إذ بدا أن كايل يتورط في جميع أنواع الفوضى أينما ذهب.
شعر التنين الذهبي بقليل من الشفقة على الإنسان أمامه.
بالطبع، لم يعلم أن هذا لم يكن فعلاً من حاكم بل قرار كايل نفسه لجمع كل هذه الأشياء.
شعب الوحوش، والقوى القديمة، والخبراء البشريون، لقد فعل كايل كل ذلك بنفسه.
لم يكن هناك احتمال لأن يعلم التنين الذهبي بذلك.
إروهابين، الذي كانت لديه فكرة خاطئة حالياً عن حياة كايل، استطاع سماع راون يبدأ بالكلام.
[لكن لا بأس لأن الإنسان الضعيف لديه أنا!]
[لديه راون مي رو العظيم والقوي!]
بدا راون مسروراً جداً بنفسه.
تجاهل التنين الذهبي راون وبدأ يتحدث إلى كايل الذي بدا لازال غارقاً في التفكير.
“أنت تعمل بجد شديد.”
أومأ كايل برأسه.
“…يبدو كذلك، أحتاج إلى إنهاء كل شيء بسرعة.”
كان بحاجة إلى إنهاء كل شيء حتى يتمكن من اللعب.
حتى يتمكن من التدحرج على سريره والنوم قدر ما يريد.
بدأت رغبة كايل في حياة الكسل تزداد أكثر فأكثر.
علق التنين القديم الذي عاش لما يقرب من ألف عام بعفوية بعد رؤية الإنسان يفكر في مصيره.
“يمكنك إخباري بما يزعجك.”
“…حقاً؟”
أصبحت حدقتا كايل ضبابيتين للحظة قبل أن تعودا إلى طبيعتهما.
نقر إروهابين بلسانه وأومأ برأسه.
“تسك تسك، نعم.”
بدأ كايل يعتقد أن إروهابين سيساعده مرة واحدة على الأقل.
بدأ كايل بالابتسام.
شعر التنين الذهبي بتحسن، معتقداً أن الإنسان كان سعيداً بما قاله للتو.
ومع ذلك، كان شخص واحد في المجموعة يشعر بشيء آخر.
“…سيدي الشاب.”
“ما الأمر؟”
“…الوحوش غريبة.”
كانت الوحوش عند حافة الغابة تتصرف بغرابة.
[كييييي… هف، كيييييي…]
هرب عفريت لم يستطع حتى التنفس بشكل صحيح نحو العشب.
[بووم. بووم. بووم!]
كانت مجموعة من الوحوش التي بدت كفئران تضرب رؤوسها بالأرض وهي ترتجف.
هيلزمان، الذي كان يراقب الوحوش بارتباك، تقبل ما يحدث بمجرد أن أشار كايل إلى شخص في مجموعتهم.
“لدينا تنين بالغ معنا.”
“آه.”
كان هذا منطقياً.
نظر إروهابين نحو راون وبدأ بالكلام.
“أيها الطفل الصغير، هل تعرف الآن عظمتي؟”
[…لا!]
استدار راون برأسه بعيداً وطار نحو كايل.
يمتلك التنين البالغ هالة طاغية حتى دون استخدام خوف التنين.
الوحوش التي تعتمد على غرائزها ستظهر أسرع رد فعل تجاه تلك الهالة.
[أيها الإنسان، سأمر قريباً بمرحلة نموي الأولى! لذا أنا أفضل!]
‘قل ما شئت.’
تجاهل كايل الصوت المتذمر في رأسه وبدأ يتحدث إلى هيلزمان الذي كان واقفاً هناك بتعبيرات فارغة.
“واصل السير.”
سأل إروهابين كايل سؤالاً.
“كايل هينيتوس، هل ستجد موقع القوة القديمة بمجرد وصولك إلى مركز غابة الظلام؟”
“نعم سيدي، أعتقد أنني سأحتاج إلى استخدام إحدى قواي القديمة لتحديد موقع الصخرة الخارقة.”
اعتقد كايل أنه سيحتاج إلى استخدام نار الدمار للعثور على منزل الحارس، موقع الصخرة الخارقة.
[أيها الإنسان! ستستخدم ذلك البرق مرة أخرى؟! ستتأذى“سأستخدم نسخة ضعيفة فقط.”
[لا تجرؤ على سعال الدم مرة أخرى! سأدمر كل الصخور في العالم إذا فعلت! دمرها كلها!]
“نعم، نعم.”
تماشى كايل بعفوية مع راون.
كان لدى إروهابين نظرة عدم تصديق وهو يراقب الاثنين.
ومع ذلك، لم يعلق على ذلك وطرح سؤالاً مختلفاً بدلاً من ذلك.
“هل قلت إنك وجدت جثة تنين في المستنقع الأسود هنا؟”
“نعم سيدي، لقد ذكرت أنك لم تزر غابة الظلام قط؟”
“نعم، لم أرغب في النظر إلى أي من هذه الوحوش القبيحة.”
‘يا له من رد.’
“هل ترغب في الذهاب إلى المستنقع بعد ذلك؟”
“لا داعي، مزعج جداً، ليس من شأني كيف مات تنين آخر.”
أظهر إروهابين تعبيرات انزعاج.
طار راون إلى وجهه وأملى رأسه بارتباك.
[حقاً؟ يا ذهبي، أنا فضولي بشأن قصتك! أنا فضولي بشأنك!]
‘ذهبي.’
ارتجفت زاوية شفتي إروهابين قبل أن تعود إلى طبيعتها.
“آهم، سأخبرك عنها في المرة القادمة إذا كنت تريد حقاً المعرفة أيها الطفل الصغير.”
[حسناً! سأنتظر!]
“آهم، آهم.”
أطلق إروهابين بعض السعال المزيف قبل تغيير الموضوع بخلسة.
“حسناً، غابة الظلام هذه فريدة قليلاً، لذا فهي تستحق الزيارة مرة واحدة على الأقل.”
“ولهذا أنا هنا الآن.”
“غابة الظلام فريدة؟”
أومأ إروهابين بر“المناطق المحرمة الخمس التي يتحدث عنها البشر تم تحديده مئات السنين.”
“غابة الظلام’، و’’، و’بحيرة اليأس’، موجودة منذ العصور القديمة.”
“منذ العصور القديمة؟”
لم يسمع كايل هذه القصة من قبل.
“نعم، هذه الثلاث موجودة منذ عشرة آلاف سنة.”
“عشرة آلاف سنة فترة طويلة، حتى بالنسبة لتنّين.”
تشير العصور القديمة إلى أي شيء يزيد عمره عن عشرة آلاف سنة.
شعر كايل بالرغبة في طرح المزيد من الأسئلة على إروهابين حول هذه القصة المثيرة للفضول.
ومع ذلك، منعه شيء من القيام بذلك.
[غرررر…]
“س، سيدي الشاب!”
[رنين.]
أخرج هيلزمان سيفه ونادى على كايل.
نظر كايل إلى الأمام.
كانوا حالياً عند حدود المناطق الخارجية والداخلية لغابة الظلام.
كان هيلزمان قد عبر بالفعل الخط الحدودي.
جاء كايل إلى هذه الحدود من قبل، لكن هذه كانت المرة الأولى التي يطأ فيها المنطقة الداخلية.
‘على الرغم من أنني طرت فوقها من قبل.’
هذه كانت المرة الأولى التي يمشي فيها عبر هذه المنطقة.
كان كهف مستحضرة الأرواح ماري المليء بالهياكل العظمية في المنطقة الخارجية أيضاً.
كان ذلك لأنها لم ترغب في مواجهة أي وحوش قوية دون سبب.
خطا كايل فوق الخط الحدودي.
[غررر…]
استطاع رؤية وحش كبير بمجرد دخوله.
ظهر كنسخة أكثر عنول من بين الأشجار
كانت أنيراعي كايل وبشرته السوداء جعلته يبدو أبشع من الغول.
بدت الهراوة في يده وكأنها مصنوعة من الصخر.
ومع ذلك، كانت عينا هذا الوحش مركّزتين.
بدا وكأنه يمتلك بعض الذكاء.
“سيدي الشاب، يرجى القدوم خلفي!”
وجه هيلزمان سيفه نحو الوحش وكأنه لم يخف منه قط.
سأل كايل هيلزمان الشجاع سؤالاً.
“ماذا تفعل؟”
“…عفواً؟”
ارتبك هيلزمان من سؤال كايل.
في تلك اللحظة بالذات.
[بووم.]
أسقط الوحش الهراوة من يده ثم…
[بانغ، بانغ!]
بدأ يضرب رأسه بالأرض.
أخذ هيلزمان أخيراً وقته للنظر حوله.
كان المكان هادئاً، هادئاً جداً.
في تلك اللحظة، استطاع سماع صوت شخص ما.
“أوه، لديك بعض الذكاء.”
كان إروهابين.
ارتجف هيلزمان من تعليق إروهابين قبل أن يرى شيئاً لم يره من قبل.
“مهلاً.”
[غررر.]
“قدنا إلى المركز.”
[غرر.]
نهض الوحش بسرعة.
شعر هيلزمان وكأنه رأى سرعة فارس في حركة الوحش.
[بانغ!]
أمسك الوحش بهراوته مرة أخرى وضرب بها شجرة قصيرة بجواره.
[كراك، بووم.]
سقطت الشجرة.
شهق هيلزمان من قوة الوحش، لكن تصرفات الوحش القليلة التالية كانت أكثر إثارة للدهشة.
كان الوحش يرشدهم وهو يدمر أي عقبة في طريقهم.
الأشجار، والصخور الصغيرة، والأعشاب الطويلة، لم ينجُ شيء من رغبة الوحش في إنشاء مسار مستقيم لإروهابين.
“لنذهب.”
أعاد هيلزمان سيفه إلى الغمد بكلمات إروهابين.
استطاع الشعور بالطبيعة المهيبة للتنين.
ومع ذلك، لم يستطع هيلزمان التحرك.
“…سيدي الشاب؟”
“مهلاً، لماذا تفعل ذلك؟”
كان إروهابين ينظر إلى كايل بارتباك بينما كان راون يبدأ بالقلق.
[أيها الإنسان! أليس ذلك الشيء الصغير في يدك هو البرق؟!]
كانت نار صغيرة تطفو فوق راحة كايل.
[لماذا تستخدمها دون قول أي شيء؟! لا يمكنك الإغماء!]
ومع ذلك، لم يستطع كايل سماع تعليقات راون.
[بووم. بووم.]
كان قلبه ينبض بجنون منذ دخولهم المنطقة الداخلية.
خفض كايل رأسه لينظر إلى الأرض.
شيء ما، هالة مجهولة، كان يرتفع من الأرض.
جعلت تلك الهالة النار في يده تظهر.
[بووم. بووم.]
جعلت أيضاً حيوية القلب تهيج.
“…هاه؟”
بدا صوت كايل مرتبكاً.
[شششششش…]
بدأت الرياح تتجمع عند قدميه.
كان صوت الرياح يخلق دوامة صغيرة عند قدميه.
وأخيراً.
[بات.]
ظهر درع صغير على يده اليسرى.
كان الدرع الذي لا يقهر.
‘…هذا غريب، هذا غريب جداً.’
تذكر كايل شيئاً قرأه في الكتاب القديم.
< قبل الذهاب لإنقاذ العالم من الظلام مباشرة، ترك جميع ممتلكاته، وكذلك ممتلكات أصدقائه، في مسقط رأسه. >
اقترب الثلاثة الآخرون من كايل.
كان إروهابين ينظر إلى كايل وكأنه ينظر إلى مخلوق مثير للاهتمام، بينما صرخ راون بقلق.
[أيها الإنسان، ماذا يحدث؟ ما الخطب؟ هل تحطمت قواك القديمة؟]
بدأ كايل يتحدث ببطء.
“…أشعر بمكانها.”
كانت لحظة يوريكا!
بدأ كايل بالمشي بسرعة.
نظر نحو إروهابين وبدأ بالكلام.
“لنذهب.”
“سأتولى القيادة.”
إروهابين، الذي كان يراقب كايل بتعبيرات اهتمام، بدأ بالمشي أمام كايل.
كان إروهابين قد أخبر الوحش بالفعل بالرحيل.
“اتبعوني.”
أومأ كايل برأسه لأمر إروهابين وتوجه نحو مركز غابة الظلام.
كان إروهابين يت كايل يستخدم صوت الرياح لمواكبته.
استخدم راون سحر الإسراع علىزمان لكي يتمكن من مواكبتهم.
كان كايل يخبر إروهابين إلى أين يذهب.
“لنتجه يساراً.”
[بووم. بووم.]
كانت القوى القديمة في جسده، وكذلك الأرض تحت قدميه، تخبره إلى أين يذهب.
كان من المستحيل شرح هذا بالكلمات.
“إلى الشمال الغربي.”
“الآن إلى الشمال الشرقي.”
توقف كايل أخيراً بعد فترة.
كانوا بالقرب من الحدود الشمالية للمنطقة الداخلية.
استطاع كايل رؤية صخرة في هذا الموقع.
كانت مجرد صخرة كبيرة يبلغ ارتفاعها حوالي ثلاثة أضعاف طول كايل.
بدت تماماً كالصخرة العادية التي يمكن العثور عليها في أي مكان في إقليم هينيتوس.
“هل هي هنا؟”
نظر إروهابين نحو كايل وسأل.
ومع ذلك، لم يكن بحاجة لسماع إجابة كايل.
“أظن ذلك.”
كان كايل يبتسم.
‘إنها تهيج.’
كانت القوى القديمة الأربع داخل جسد كايل تهيج.
‘…بجدية؟’
هل كان أصدقاء الصخرة الخارقة حقاً هم مالكو القوى القديمة التي اكتسبها حتى الآن؟
بدأ كايل يبتسم ببطء مرة أخرى.
في تلك اللحظة بالذات.
[طقطقة…]
طارت النار التي كانت تطفو فوق راحة كايل اليمنى نحو الصخرة.
تلامست الصخرة والنار مع بعضهما البعض.
[رررررر…]
بدأت الصخرة تهتز بمجرد تلامس الاثنين.
استطاع كايل الشعور بالاهتزاز تحت قدميه.
بدأت الصخرة تتصدع من تلقاء نفسها.
في تلك اللحظة، بدأ صوت غريب يتحدث في ذهن كايل.
كان صوتاً عميقاً بدا وكأنه ينتمي لشخص بار.
‘لقد جئت إلى المكان الصحيح.’
كان كايل يشعر بدوار شديد من الفرح.
[يا صديقي الناري، لقد وصلت أخيراً.]
[يا عدوي وصديقي الأبدي، أنا… همم؟]
أصبح الصوت العميق متوتراً.
[هاه؟]
بدا الصوت مرتبكاً للغاية أيضاً.
[…ماذا يحدث؟]
بدأ الصوت العميق، مالك “الحصاة العملاقة المخيفة”، يتحدث بصوت متوتر.
[لماذا البخيل مع اللص، والطفل الباكي، وحتى الشره…]
البخيل هو نار الدمار.
اللص هو صوت الرياح.
الطفل الباكي هو حيوية القلب.
الشره لابد أنه الدرع الذي لا يقهر.
[من أنت؟]
بدأ كايل بالكلام.
“اسمي كايل هينيتوس.”
يوريكا!
بترجمة زيوس، قناتي تليجرام لنشر احدث اخبار هذه الرواية ومواعد تنزيل فصولها: @mn38k
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.