الفصل 52
50
الفصل 50
♡♡♡♡♡
يومُ الإثنينِ، بدايةُ الأسبوعِ.
تمَّ تغييرُ مهامِ المجموعةِ الثالثةَ عشرةَ التابعةِ لفرقةِ العملياتِ، والتي أنتمي إليها.
وعلاوةً على ذلكَ، تمَّ نقلنا إلى دورياتِ الحراسةِ الليليةِ للقلعةِ الخارجيةِ.
هذا يعني أنَّ الأيامَ الخوالي السعيدةَ، التي كانَ بإمكاني فيها البقاءُ مسترخيةً داخلَ نقطةِ المراقبةِ، قد انتهتْ.
عندما ذهبتُ إلى العملِ اليومَ وسمعتُ هذا الخبرِ، شعرتُ بعدمِ الارتياحِ ظناً مني أنَّ الأمرَ حدثَ بسببي بلا داعٍ.
لأنني قفزتُ أمامَ حصانِ كيليان نوكس لإنقاذِ هانو بيكر بلا داعٍ.
ولكنْ بعدَ أن علمتُ أنَّ هذهِ مجردُ مهمةٍ غيرِ مرغوبةٍ يتناوبُ عليها الجميعُ لفترةٍ محددةٍ، تحسنَ مزاجي بدلاً من ذلكَ.
لأنَّ هذا يعني أنَّ السينيورز القدامى، الذينَ كانوا يتركوني أقومُ بالحراسةِ بمفردي بينما يغطونَ في نومٍ عميقٍ، سيضطرونَ الآنَ لمواجهةِ نفسِ المعاناةِ.
“أوه، الجوُ باردٌ! يبدو أنَّ الخريفَ قد حلَّ حقًّا الآنَ يا روكي.”
قالَ السينيور جيك، الذي رافقني في الدوريةِ اليومَ أيضًا، وهو يرتجفُ منَ البردِ.
“لقد بدأتْ أوراقُ الأشجارِ تتساقطُ منذُ فترةٍ طويلةٍ.”
“أوه، حقًّا؟”
عندما رأيتُهُ يضربُ الأرضَ بقدميهِ بقوةٍ قائلاً إنهُ يحبُ صوتَ خشخشةِ الأوراقِ، خرجتْ مني تنهيدةٌ تلقائيًّا.
هل يمكنني حقًّا التجولُ برفقةِ هذا السينيور بمفردنا فقط؟
تعتمدُ الدورياتُ الليليةُ في الأساسِ على نظامِ الثنائياتِ كقاعدةٍ عامةٍ.
ولكنَّ السينيور جيك، الذي كانَ يمشي أمامي محدثاً جلبةً، داسَ على ورقةِ شجرٍ منزلقةٍ بشكلٍ خاطئٍ واختلَّ توازنُهُ بشدةٍ.
“ععكْ! كـ، كدتُ أموتُ!”
“لن تموتَ بمجردِ أن يُخدشَ رأسكَ قليلاً، ولكنْ معَ ذلكَ، سيصبحُ ألمُ كتفِكَ أسوأَ، أليسَ كذلكَ؟”
“ها؟ كتفي؟”
“لقد أُصيبَ كتفُكَ يا سينيور. لأنني لويتُهُ بشكلٍ خاطئٍ.”
“ليسَ كذلكَ؟! كتفي سليمٌ تمامًا!”
هل إلقاءُ اللومِ على يدِ مستجدٍ في إلحاقِ الأذى بهِ أمرٌ محرجٌ إلى هذا الحدِّ؟
يمكنُ أن يحدثَ هذا في الحياةِ على أيِّ حالٍ.
رمقتُ السينيور جيك، الذي كانَ ينكرُ الأمرَ بشدةٍ، بنظرةٍ جانبيةٍ.
“لا، لقد أخبرتكَ أنني سأدفعُ ثمنَ الدواءِ؟ لماذا العنادُ وأنتَ تتجولُ والضماداتُ تحيطُ بكَ الآنَ أيضًا…….”
“أ، أما أنتَ!”
“ما بالي أنا؟”
“لماذا تعودُ دائمًا والعديدُ منَ الجروحِ تغطي جسدكَ في كلِّ مكانٍ؟ لقد تظاهرتُ بعدمِ المعرفةِ وحسبْ. هل أبدأُ بالاستفسارِ منكَ أنا أيضًا؟ هاه؟”
إنَّ الجروحَ التي تتراكمُ على جسدي تعودُ كلها إلى كونراد آينر.
بما أنهُ يجدُ متعةً في تدريبي، فقد استمرَ في دفعي بقوةٍ لدرجةِ ألا يمرَ يومٌ وجسدي فيهِ سليمٌ.
ولكنْ لا يمكنني الاعترافُ بصدقٍ بأنني أتلقى التدريبَ على يدِ سينيور منَ الفرسانِ ينتمي إلى الغربانِ في ساحةِ التدريبِ السريةِ تحتَ الأرضِ.
“كحمْ.”
سادَ صمتٌ قصيرٌ بيني وبينَ السينيور جيك.
أن يتظاهرَ كلٌّ منا بعدمِ معرفةِ الضماداتِ التي تحيطُ بجسدِ الآخرِ.
لقد اتفقنا على الالتزام بالصمتِ.
“…… قيلَ إننا سنبقى في حراسةِ الدوريةِ الليليةِ طوالَ الأشهرِ الثلاثةِ القادمةِ دونَ مفرٍّ، أليسَ كذلكَ؟”
“…… هذا صحيحٌ.”
اعتبرنا أنَّ الجدالَ السابقَ لم يكن، وبدأنا نمشي مجددًا.
“ولكنَّ القيامَ بهذا الآنَ أفضلُ بكثيرٍ منَ القيامِ بهِ في منتصفِ الشتاءِ.”
“إيييه، هذهِ المنطقةُ تشهدُ تساقطًا كثيفًا للثلوجِ أيضًا.”
“آه، الثلجُ. النفاياتُ المتساقطةُ منَ السماءِ.”
حدقَ السينيور جيك في السماءِ التي لا تزالُ صافيةً تمامًا بنظرةٍ حادةٍ.
“هل يُعقلُ أننا سنضطرُ لإزالةِ الثلوجِ أيضًا أثناءَ تجولنا في الدوريةِ في منتصفِ الشتاءِ؟”
“بما أننا لا نعلمُ متى وأينَ ستحدثُ مشكلةٌ ما. إذا تراكمتِ الثلوجُ على الطريقِ، فلن نتمكنَ منَ التحركِ بسرعةٍ.”
“هذا فظيعٌ حقًّا.”
“ولكنكَ قلتَ إنكَ عشتَ في روبنهايفن سابقاً. أليستْ تلكَ الحدودُ الشماليةُ؟ لا بدَّ أنَّ الثلوجَ تتساقطُ هناكَ بكثافةٍ أكبرَ؟”
بدقةٍ أكبرَ، كنتُ أعيشُ في مقاطعةِ ويكرز الواقعةِ إلى الشمالِ من روبنهايفن.
ولكنَّ رتبتي في ذلكَ الوقتِ لم تكن تسمحُ لي بإزالةِ الثلوجِ على أيِّ حالٍ.
‘حسنًا. لن تتراكمِ الثلوجُ متجنبةً الطرقاتِ وحسبْ.’
لقد كانت حقيقةً لم أدركْها عندما كنتُ أتنقلُ دائمًا في الطرقاتِ التي تمَّ تنظيفُها بعنايةٍ فقط.
تذكرتُ قصرَ ويكرز الذي لا بدَّ أنَّ الثلوجَ بدأتْ تتساقطُ فيهِ الآنَ بالفعلِ، وأجبتُ بلا مبالاةٍ.
“تتساقطُ الثلوجُ طوالَ اليومِ دائمًا هناكَ، فمَنْ ذا الذي سيقومُ بإزالتِها. نعتبرُ أنها تتراكمُ وحسبْ.”
“أوه، هذا صحيحٌ.”
قالَ السينيور جيك وهو يحني رقبتَهُ بشدةٍ بسببِ الرياحِ التي هبتْ فجأةً بعدَ أن هزَّ رأسَهُ تأكيدًا.
“الجوُ باردٌ، باردٌ! لننهِ هذهِ الجولةِ سريعاً ونعدْ إلى نقطةِ مراقبةِ المنطقةِ.”
يتمُ توفيرُ مساحةٍ تدعى نقطةِ مراقبةِ المنطقةِ لمجموعاتِ الدورياتِ التي يتعينُ عليها التجولُ في القلعةِ الخارجيةِ الواسعةِ طوالَ الليلِ.
حيثُ يتمُ تحديدُ الأدوارِ ثنائيًّا للتناوبِ على الخروجِ للدوريةِ، بينما ينتظرُ الباقونَ هناكَ.
“ألن يتمَ طردنا إلى الخارجِ من هناكَ أيضًا على أيِّ حالٍ؟”
“لا، لا. نحنُ نعملُ هذا الشهرِ برفقةِ السينيور بونو والسينيور هوبيرت.”
إذنْ، ستكونُ الدوريةُ محتملةً.
على الأقلِ، كانَ هذانِ الشخصانِ مختلفينِ عنِ القدامى الذينَ يتظاهرونَ بعدمِ المعرفةِ ويلقونَ بجميعِ المهامِ علينا.
تجمعنا أنا والسينيور جيك على رغبةٍ واحدةٍ وهي الانتهاءُ سريعاً والاستراحةُ، وبدأنا نركضُ نصفَ ركضةٍ.
كانتِ المنطقةُ الموكلةُ إلينا اليومَ هي الحيُّ السكنيُّ وجزءٌ منَ الحيِّ التجاريِّ حيثُ يعيشُ أعضاءُ نوكس والمستخدمونَ وعائلاتهمْ معًا.
بمجردِ دخولنا إلى الحيِّ التجاريِّ، أعلنَ السينيور جيك استسلامَهُ.
“هقْ، هقْ! لا أستطيعُ الركضَ أكثرَ من هذا!”
“هاا، لنمشِ ببطءٍ قليلاً إذنْ.”
لقد اكتسبتُ بنيةً بدنيةً جيدةً بفضلِ التدريباتِ التي تلقيتها مؤخراً.
لذا، لم ينقطعْ نفسي بسببِ هذا القدرِ منَ الركضِ، لكنني تظاهرتُ بالتعبِ بذكاءٍ ومشيتُ مع خطواتِ السينيور جيك.
بما أنَّ الوقتَ قد تجاوزَ منتصفَ الليلِ للتوِّ، كانَ هناكَ الكثيرُ منَ الأشخاصِ الذينَ يشربونَ حتى وقتٍ متأخرٍ في المنطقةِ التجاريةِ.
“يبدو الأمرُ وكأننا خرجنا في نزهةٍ ليليةٍ بدلاً من دوريةِ حراسةٍ.”
“الأمرُ كذلكَ الآنَ. ولكنَّ الأجواءِ ستكونُ مخيفةً قليلاً في وقتٍ لاحقٍ من الفجرِ، أليسَ كذلكَ؟”
بينما كنا نمرُ أمامَ مطعمِ العمِّ يانيك المضاءِ بشكلٍ ساطعٍ هكذا.
“هاي، روكي، انتظرْ لحظةً.”
“…… تعلمُ أنهُ يمنعُ شربُ الكحولِ أثناءَ الدوريةِ، أليسَ كذلكَ يا سينيور؟”
“ليسَ الأمرُ كذلكَ، أيُّها الفتى! أشعرُ بألمٍ في معدتي لأنني ركضتُ……. انتظرْ هنا للحظةٍ!”
يبدو أنَّ إشارةً عاجلةً قد جاءتْهُ حقًّا، إذ ركضَ السينيور جيك داخلاً إلى مطعمِ العمِّ يانيك وهو يمسكُ بمعدتِهِ.
“ذهابهُ بهذا الشكلِ سيستغرقُ وقتًا طويلًا.”
تخليتُ عن فكرةِ الوقوفِ والانتظارِ بهدوءٍ، وبدأتُ أتجولُ في الأنحاءِ اتفحصُ المكانِ ببطءٍ.
كانت معظمُ المتاجرِ مغلقةً باستثناءِ المطاعمِ التي تبيعُ الكحولَ.
وبفضلِ ذلكَ، كانت هناكَ متعةٌ في النظرِ إلى الداخلِ المظلمِ عبرَ النوافذِ.
ثم، وبينما كنتُ في طريقي للعودةِ نحو مطعمِ العمِّ يانيك ظناً مني أنني ابتعدتُ كثيراً.
مياو—
سُمعَ صوتُ مواءٍ صغيرٍ من جهةِ الأزقةِ الخلفيةِ.
“أوه، إنهُ قطٌّ حقيقيٌّ.”
كانَ الشيءُ الذي ناداني هو قطٌّ شاردٌ يجلسُ فوقَ الجدارِ.
“أنتَ تحبُ البشرِ، إذنْ؟”
لم يهربِ القطُّ السمينُ، الذي بدا أنهُ يحصلُ على طعامٍ جيدٍ منَ التجارِ في الأنحاءِ، عندَ رؤيتي بل اقتربَ مني وتوددَ إليَّ.
مياااو—
“لا أملكُ طعامًا معي.”
جلستُ القرفصاءَ أمامَ القطِّ الذي بدأَ يحكُ رأسَهُ بقدمي الآنَ.
وعندما بدأتُ بمسحِ رأسِهِ الصغيرِ ببطءٍ، بدأَ يصدرُ خريرًا مريحًا وسعيدًا على الفورِ.
“ماذا ستفعلُ إذا كنتَ لا تعرفُ مدى خطورةِ البشرِ هكذا. ماذا لو كنتُ شخصًا سيئًا.”
لم يكن بيدي حيلةٌ اليومَ، لكنني فكرتُ في إحضارِ بعضِ لحمِ الدجاجِ الذي يحبهُ القطُّ غدًا.
وللقيامِ بذلكَ، كانَ عليَّ تذكرُ مظهرِ هذا الصغيرِ.
“دعنا نرى. إنهُ قطٌّ برتقاليٌّ مخططٌ و أقدامه بيضاء، وذيلهُ ملتوـ…….”
طرقْ!
سُمعتْ جلبةٌ خافتةٌ من داخلِ الأزقةِ.
كانَ منَ الممكنِ أن يكونَ الصوتُ صادرًا عن قطٍّ شاردٍ آخرَ، لكنني أمسكتُ بالقطِّ الذي أمامي واختبأتُ خلفَ الجدارِ أولًا.
وبعدَ ذلكَ، تركتُ الصغيرَ الذي بدا هامدًا يهربُ إلى الطرفِ الآخرِ، وأخرجتُ رأسي بهدوءٍ فقط.
‘كنتُ أعلمُ أنَّ الأمرَ سيكونُ هكذا.’
كانَ الشخصُ الذي ظهرَ في الزقاقِ المظلمِ الخالي منَ الإضاءةِ رجلًا.
كانت مشيتُهُ سليمةً للغايةِ بالنسبةِ لشخصٍ ثملٍ، ومعَ ذلكَ، فإنَّ تلفتَهُ في الأنحاءِ لم يكن يشبهُ عابرَ سبيلٍ عاديٍّ، بل كانَ مريبًا للغايةِ.
‘لصٌ؟’
ولكنْ لم يبدُ أنهُ سرقَ شيئًا أو أنَّ السرقةَ هي هدفُهُ.
مستحيلٌ أن يوجدَ لصٌ يتجولُ دونَ حقيبةٍ يضعُ فيها الأشياءِ.
“تبًا……. أينَ هو بحقِّ الجحيمِ…….”
تمتمَ الرجلُ بقلقٍ وهو يتفحصُ الجهاتِ الأربعِ وكأنهُ أضاعَ طريقَهُ، ثم دخلَ إلى زقاقٍ أكثرَ عمقًا.
‘هل ألحقُ بهِ؟’
خطرتْ لي هذهِ الفكرةِ، لكنني تخليتُ عنها على الفورِ.
أنا لستُ عضوًا حقيقيًّا في فرقةِ العملياتِ، ولستُ غرابًا حقيقيًّا أيضًا.
أنا هيلينا مورتون، التي تختبئُ في نوكس هربًا من ويكرز.
هذا هو وجهي الحقيقيُّ.
وللقيامِ بذلكَ، كانَ الخيارُ الأفضلُ هو تمضيةُ الوقتِ بشكلٍ مناسبٍ والبحثِ عن طريقةٍ لقطعِ الطوقِ الذي وضعهُ كيليان نوكس حولَ عنقي.
“لا تظهرْ أمامَ عينيَّ مجددًا.”
نهضتُ بجسدي الذي كانَ يستندُ إلى الجدارِ وعدتُ إلى الطريقِ الرئيسيِّ مجددًا.
وعندما وصلتُ أمامَ مطعمِ العمِّ يانيك مرةً أخرى، تذكرتُ الملابسَ التي كانَ يرتديها ذلكَ الشخصُ المريبُ.
كانت تلكَ الملابسُ، التي بدتْ خفيفةً ورقيقةً للغايةِ بحيثُ لا تصلحُ للارتداءِ في مثلِ هذا الطقسِ، تشبهُ ملابسَ النومِ.
ومعَ ذلكَ، كانَ شعارُ نوكس المطرزُ على صدرِهِ واضحًا حتى في الظلامِ.
منَ المؤكدِ أنهُ لا توجدُ ملابس نوم كهذه بينَ المستلزماتِ التي توزَّعُ على الأعضاءِ الرسميينَ.
إذنْ، إذا كانَ شخصًا يتجولُ سرًّا بملابسِ النومِ فقط في مثلِ هذا الوقتِ المتأخرِ، ومعَ ذلكَ لا يعرفُ جغرافيةَ نوكس جيدًا.
“…… متدربٌ؟”
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.