الفصل 1085: طموح تشانغ شيان تشونغ

شان شي ، شي آن.

لحماية شي العظمى ، قبل مغادرته ، كان تشانغ شيان تشونغ مستعدًا لخوض معركة شاملة. ولكن بعد أن بدأ غزو الشمال ، تقدمت الأمور بشكل مختلف تمامًا عما كان يتوقعه.

لم يتوقع أبدًا في أحلامه أن يسقط جيش شي العظمى في شي آن في غضون 5 أيام فقط. كانت هذه المدينة القديمة التي تنتمي إلى شون العظمى.

حتى عندما انتقل جيش شي العظمى إلى شي ان ، لا يزال تشانغ شيان تشونغ مذهولًا بعض الشيء.

عندما انتقل إلى قصر شي ان المهيب ، عاد تشانغ شيان تشونغ أخيرًا إلى رشده. لقد أدرك أنه تم وضع فرصة كبيرة أمام شي العظمى.

عاد طموحه لحكم الصين مرة أخرى .

“لا شئ مستحيل.”

جلس تشانغ شيان تشونغ على العرش البارد وفكر في الأمر لمدة ليلة كاملة قبل أن يتخذ قرارًا في النهاية . في صباح اليوم التالي ، أمر أنه باستثناء 30 ألف جندي مدافع عن شي آن ، فإن البقية سيذهبون.

لم يكلف تشانغ شيان تشونغ عناء إخفاء رغبته في الأراضي. قال مباشرة للجنرالات ، “اخرجوا جميعًا ، خذوا كل الأراضي التي تستطيعون أن تضموها في حكم شي العظمى”.

“نعم!”

عندما حصل جنرالات شي العظمى على الأمر ، اصبحوا متحمسين للغاية.

تولى تشانغ شيان تشونغ مسؤولية شي ان ، حيث قام بتهدئة المدنيين أثناء الاتصال بدولته للسماح للبلاط الإمبراطوري بإرسال المسؤولين.

كان يخطط بالفعل لنقل عاصمة شي العظمى.

“جيش تشينغ يتراجع ، ليس لدى الشمال اي حاكم. إنه أفضل وقت لينهض فيه شي العظمى ” . كان تشانغ شيان تشونغ مليئًا بالثقة.

… 

هينان ، كاي فينغ.

بعد يومين من قيام الجيش الغربي بإسقاط شي آن ، انتقل الجيش الأوسط بنجاح إلى كاي فينغ.

لم يقود لي جينغ القوات إلى المدينة. بدلاً من ذلك ، خيموا خارج المدينة. كان 60 ألف من فيلق الحرس أكثر الجنود ولاءً.

هبط الليل.

ومع ذلك ، كانت خيمة القائد لا تزال مضاءة.

كان لي جينغ يواجه سؤالا صعبا.

منذ دخول الجيش هينان ، بدأت اللافتات بالظهور.

في البداية ، كان جنود شون العظمى و مينغ الجنوبية يفتقرون إلى الانضباط وكانوا كسالى في سرعة سفرهم. لم يجرؤوا على مواجهة لي جينغ.

مع مرور الوقت ، أصبح الجنود أكثر جرأة.

لم يعد البعض إلى المعسكر ليلاً ، كان بعضهم في حالة سكر بينما قبل بعضهم الرشاوى من المدنيين أو النبلاء.

كان هناك حتى البعض الذين جلبوا النساء مباشرة إلى المعسكر.

كان انضباطهم متساهلاً حقًا .

اتخذ لي جينغ إجراءات مضادة على الفور ، مستخدمًا فيلق الحرس لتشكيل وحدة القانون العسكري. قبض على مجموعة منهم ، إما ضربهم بالعصا أو قام بإعدامهم.

لم تُمنح أي فرص لمن خالف القواعد.

كجنرال ، عرف لي جينغ أهمية الانضباط العسكري ولن يتساهل في ذلك. إذا لم يكن الأمر كذلك ، واستمر هذا في التطور ، فإن الجيش بأكمله سينهار دون قتال.

بعد إظهار بعض الأمثلة ، أظهر النظام بعض التحسن ، حيث تم بالفعل قمع العلامات السيئة .

ومع ذلك ، لم يفكر لي جينغ في الأمر بهذه الطريقة.

“إنهم يتصرفون وكأنهم يقبلون ذلك ، لكن في أعماقهم ، لا يفعلون ذلك.”

في النهاية ، لم يكونوا جنودًا لـ شيا العظمى ، فلماذا سيسمحون لـ لي جينغ بفعل ما يشاء؟

خاصة جيش شون العظمى. منذ البداية ، عاملوا أنفسهم كتعزيزات ولم يشعروا أنهم كانوا تحت قيادة لي جينغ. إذا كان صارمًا جدًا ، فقد يؤدي ذلك إلى نتائج عكسية .

لولا وجود 60 ألف من فيلق الحرس الذي يتولى المسؤولية ، فربما تكون الأمور قد خرجت عن السيطرة بالفعل.

كان جيش شون العظمى جيش انتفاضة . من الجنرالات إلى الجنود ، اعتادوا جميعًا على النهب والقتل. لم يتمكنوا من مقاومة إغراء المجوهرات والطعام.

جعلهم تقييد لي جينغ يشعرون بعدم الارتياح حقًا .

كان المعسكر الحالي مثل برميل ضخم من البارود ، حيث كان قريبا من الانفجار.

ما كان يفعله تشانغ شيان تشونغ في شي ان هو تلك الشرارة. عندما علم جنرالات شون العظمى بالأمر ، أن تشانغ شيان تشونغ قد احتل شي آن دون خجل ، أصبحوا غاضبين.

“أيها الوغد ، هذه أرضنا!”

احمر الجنرالات غضبا. كان مثل انتزاع قطعة اللحم منهم. لقد نسوا أنه قبل بضعة أشهر فقط ، تم طردهم بواسطة جيش تشينغ وكانوا في حالة مروعة.

مع وفاة لي زي تشينغ ، لم يكن لـ شي ان أي علاقة بـ شون العظمى.

لم يفكر جنرالات شون العظمى بهذه الطريقة ، “هناك بعض الأشياء التي يمكننا تحملها والبعض الآخر لا يمكننا تحمله!” على الفور ، أخبروا لي جينغ عن ذلك وأملوا أن يتقدم.

كان لي جينغ قائد الجيش الأوسط فقط ، فكيف سيكون قادرًا على إيقافه؟

علاوة على ذلك ، كان جيش شي العظمى يتعاون فقط مع مينغ الجنوبية لمهاجمة الشمال. لم يكونوا مرؤوسين له ، وإذا أراد تشانغ شيان تشونغ ذلك ، فيمكنه استخدام الرسالة التي كتبها لي جينغ لمسح مؤخرته.

“بما أن الجنرال لا يستطيع التعامل مع ذلك ، فسنحلها بأنفسنا”.

تمامًا مثل جيش شي العظمى ، التزمت الجيوش المنتفضة مثل شون العظمى بنظرية ” من يمتلك قبضة اكبر يكون اقوى ”.

طلب جيش شون العظمى على الفور القتال ، على أمل أن ينتقل الجيش إلى شي ان لاستعادة أراضيهم.

من الواضح أن لي جينغ لم يوافق. إذا سمحوا حقًا لجيش شون العظمى بالمغادرة ، واشترك الطرفان في شي ان ، فهل سيظل هناك احتلال للشمال؟

أراد أحدهم المغادرة ، بينما احتاج الآخر إلى إجبارهم على البقاء.

تشاجر الجانبان بشكل غير سار في خيمة القائد ، حيث أصبح الجو متوترًا إلى أقصى حد.

في النهاية ، ربما بسبب قوة فيلق الحرس ، ترك جنرالات شون العظمى خيمة القائد بغضب. منذ ذلك الحين فصاعدًا ، لم يتحدثوا عن هذا الأمر حتى دخل الجيش كاي فينغ.

عرف لي جينغ أن هذا الأمر لم ينتهي بالتأكيد .

كما هو متوقع ، في تلك الليلة ، تلقى لي جينغ أخبارًا سيئة.

تحت سماء الليل ، غادر جيش شون العظمى الذي يبلغ 30 ألف جندي المعسكر واختفوا في البرية. كان من الواضح أنهم كانوا يتجهون نحو شي ان.

لولا سيطرة فيلق الحرس ، لكان المعسكر قد انفجر بالكامل. عندما انتشر الخبر إلى معسكر مينغ الجنوبية ، انتشرت الضجة في وقت متأخر من الليل.

“أيها القائد ، هل يجب أن أقود القوات لمطاردتهم؟” سأل إيلاي.

تحت ضوء الشمع ، أصبح تعبير لي جينغ غير واضح حقًا . بعد أن توقف لفترة طويلة ، هز رأسه ، “دعهم يغادرون ، حتى لو طاردناهم ، فسيظلون يهربون”.

“….”

لم يعرف إيلاي ما يجب أن يفعله.

كان جيش شون العظمى عازمًا على المغادرة. نتيجة لذلك ، بغض النظر عن أي شيء ، لن يكونوا قادرين على جعلهم يبقون. حتى لو بقوا ، سيتركون مشكلة كبيرة ورائهم.

“سأكتب رسالة إلى الملك.”

أدرك لي جينغ أن هذه المعركة قد تأثرت بشكل كبير.

 

 

 

 

الترجمة: Hunter