الفصل 124: قصة جانبية خاصة بيوم "بيبيرو"
فكرت أريلين في نفسها:
‘هل أخطأتُ بمحاولتي الاحتفال بيوم بيبيرو في عالمٍ آخر؟’
المطبخ في حالة فوضى عارمة.
كانت هي والأطفال ملطخين بالشوكولاتة وبقايا غير معروفة.
أطلقت أريلين تنهيدة عميقة.
***
قبل يوم واحد من وقوع الحادثة.
قصر هالبيرن الهادئ.
في هذا الوقت الذي تتنافس فيه فرقة الرعاية على ترتيب مكانة أريلين في قلبها بجمع الملصقات، وتُطرد فرسان سارين من القصر بعد فتحهم للمراهنات، بينما ينشغل جارين بتجنيد أعضاء لجمعية حماية التنانين.
كانت يوني في وضع ممتع ومحرج في آن واحد.
“يعني، أنتِ تريدين تقديم هدية للسيد ميهين؟”
“أجل.”
بعد أن قالت ذلك، شعرت أريلين بالخجل وبدأت تعبث بأصابعها.
يا لها من لطافة!
“لأن أمي دائمًا يفعل أشياء من أجلي، أريد أن أقدم له هدية أيضًا.”
“آه، أي شيء سيكون جيدًا، أليس كذلك؟ لو كانت الهدية منكِ يا آنستي، حتى لو كانت الجحيم فسأقبلها بسعادة.”
“لماذا سأقدم الجحيم كهدية؟”
قالت أريلين بجدية، لكن يوني كانت بالفعل غارقة في السعادة وهي تستمتع بمشاعر آنستها اللطيفة والنبيلة.
يا لها من آنسة عطوفة.
“أليس هناك شيء ما؟”
سألت ديلان، مساعد ميهين، وبقية فرقة الرعاية، لكنها لم تحصل على أي فكرة مفيدة.
كانت يوني هي أملها الأخير.
“سيد ميهين ثري أيضًا، لذا لا أعتقد أنه يحتاج لأي شيء مادي.”
والأهم من ذلك، كان هناك شخص يقدم له بالفعل الكثير من الأشياء.
شخص يُدعى “دوق هالبيرن “……
“ابي لا يقدم أي مساعدة على الإطلاق…….”
ضحكت يوني بخفة على تذمر أريلين.
“إذًا، ماذا عن أن تصنعي لها شيئًا بنفسكِ يا آنستي؟”
“أصنع شيئًا؟”
“أعتقد أن أي شيء ستصنعينه سيكون رائعًا.”
غرقت أريلين في تفكير عميق.
بما أن ما تصنعه سيكون فريدًا من نوعه، أليس هذا جيدًا؟
بالمناسبة، أليس يوم “بيبيرو” قريبًا؟
لا أعرف إن كان يوم بيبيرو موجودًا في هذا العالم، لكن هدية بيبيرو؟
هذا هو!
لمعت عينا أريلين بحماس.
***
“إذًا، قررتِ فجأة أن تطبخي.”
“ليس طبخًا، بل حلويات!”
قالت أريلين وهي ترفع حاجبيها بجدية، مؤكدة أن هناك فرقًا شاسعًا بينهما.
كان فالير يضحك بخفة وهو يسند ذقنه بيده.
“حسنًا، حلويات. إذًا لماذا قررتِ القيام بذلك؟”
“سأصنعها لميهين.”
“هممم.”
أمال فالير عينيه وسأل على الفور:
“وماذا عن بابا؟”
“…….”
“وماذا عن بابا؟”
“……سأصنع لك أيضًا.”
بمجرد أن استسلمت أريلين وأجابت، ابتسم فالير برضا.
“هل أنت سعيد؟”
“أجل. لأن بابا شخص عظيم القلب ويعرف كيف يرضى بالقليل.”
“بل هو شخص دقيق لا يترك فرصة للحصول على نصيبه من الأشياء الصغيرة.”
تظاهر فالير بالضيق.
إنه يمثل مجددًا، هذا الرجل.
“هل تكرهين بابا إذًا؟”
“……لا، لا أكرهه.”
ابتسم فالير بذكاء.
“حسنًا، ابدئي العمل بجد.”
لقد حصلت أريلين على مساعدة ابي +1!
بينما كان فالير يشغل عيني وأذني ميهين، كانت أريلين تخطط لصنع الهدية سرًا.
بما أنها تصنعها على أي حال، انضم إليها التوأم و ارون و بيسيون.
“هذه أول مرة أصنع فيها شيئًا كهذا.”
“وأنا أيضًا!”
“وأنا!”
وافق التوأم على كلام بيسيون.
“…….”
أومأ ارون بصمت، معلنًا أنه هو الآخر يمر بهذه التجربة لأول مرة.
“أجل، حتى أنا أول مرة.”
“……؟؟”
كانت هذه أول مرة لأريلين أيضًا في صنع البيبيرو. كانت قد سمعت فقط قصصًا عن أشخاص صنعوه وقدموه كهدية.
‘ولهذا أردت أن أصنعه أكثر!’
بما أن خباز القصر هو من صنع أصابع البسكويت، كان على الأطفال الخمسة فقط غمسها في الشوكولاتة المذابة، ثم تزيينها باللوز أو الزينة حسب الرغبة.
وبينما كانت أريلين تغمس البسكويت في الشوكولاتة بهدوء.
بوم-!
أضاف بيسيون فجأة “إكسيرًا” إلى الشوكولاتة.
“……؟ لماذا وضعت ذلك هناك؟”
“لكي تصبحي بصحة جيدة!”
“؟؟؟”
“لأنني سأعطيه لأريلين!”
ماذا يقول هذا الطفل الآن؟
بينما كانت أريلين مذهولة، لمعت عينا التوأم، ربما تأثرًا بشيء ما.
“أنا أيضًا سأفعل!”
“وأنا!”
بدأ نويل وسيل في وضع أشياء غريبة في الشوكولاتة.
“……؟؟”
عندما رأت أريلين شيئًا أحمر داكنًا يُرجح أنه “كابسيسين”* (مادة حارقة)، قررت أريلين التوقف عن التفكير.
يجب ألا أتناول ذلك أبدًا.
في المقابل، كان ارون يصنع البيبيرو بجدية وبطريقة تقليدية.
في تلك اللحظة.
“خذ!”
“!”
استغل الشيطان الفرصة وأسقط شيئًا مجهولًا في شوكولاتة ارون. ارتجفت رموش ارون.
شعر ارون بالظلم.
وبسبب ذلك، أصبح بيبيرو ارون نصفه عاديًا، ونصفه الآخر “طعم الجحيم”.
“هل تريدين إضافة شيء يا أريلين؟”
“لا. مستحيل.”
امتدت يد الشيطان نحو أريلين أيضًا.
رفضت أريلين بشدة.
“لماذا، جربي فقط!”
“إذا فعلت ذلك، ستندم على ذلك!”
“هذا شيء باهظ الثمن!”
“لا يهمني!”
“جربي فقط مرة واحدة!”
“قلت لك لا تضع شيئًا!”
بوم بام!
بسبب المشاجرة بين أريلين والتوأم، تحول المطبخ إلى فوضى عارمة.
تغطى التوأم وأريلين بالشوكولاتة والمواد المجهولة، وهكذا انتهت عملية صنع البيبيرو.
تم جر الأطفال الخمسة الملطخين إلى الحمام.
وبعد أن استحموا، اجتمعوا معًا.
“لحسن الحظ، المنتج النهائي نجا.”
كان ذلك بفضل بيسيون و ارون اللذين نظفا المكان بسرعة.
كان التوأم، سببا هذه الفوضى، يضحكان وهما ينظران إلى البيبيرو الذي صنعاه.
لم يبدُ أنهما يخططان لأكل ما صنعاه أبدًا.
“سنعطيه ابي ابي.”
“سنعطي براونينج!”
يا لهم من…… ما هو ذنبهم يا ترى؟
صمتت أريلين وطلبت الرحمة لهم في سرها.
نظر ارون إلى حصته من البيبيرو، وأعطى واحدة لكل من أريلين و بيسيون. تناول كلاهما واحدة.
“لذيذ.”
“صحيح.”
وزع ارون واحدة لكل من التوأم أيضًا.
“أوه!”
بمجرد أن تناول التوأم القطعة، ركضا فورًا إلى الحمام.
“ارون، لقد نجحت في الانتقام.”
لقد نال التوأم جزاء عبثهما بشوكولاتة ارون.
ثم جاء دور “بيبيرو الإكسير” المنتظر.
“هيا يا أريل، خذي!”
لم تعرف أريلين أي تعبير ترسمه وهي تنظر إلى البيبيرو الذي قُدم لها.
كانت قطعة البيبيرو الضخمة المليئة بالإكسير تبدو ثقيلة على النفس.
“سيون.”
“نعم؟”
“هل تريد أن تتناول البيبيرو الخاص بي؟”
صُدم بيسيون.
“هل كنتِ تنوين عدم إعطائي؟”
قالت أريلين وعيناها مصممتان على شيء ما.
“سأعطيك إذا تناولت واحدة من هذه.”
“لقد صنعتها لكي تتناوليها أنتِ يا أريل.”
“أنا أتناولها كل يوم. جربها أنت أيضًا.”
وهكذا، وقع بيبيرو الإكسير في يد بيسيون. تناولها دون تفكير، ثم تجمدت تعابير وجهه.
نظرت أريلين برضا وهي تراه يركض نحو الحمام.
“همم. طعم إكسير عادي.”
بمعنى آخر، طعم سيء للغاية.
عاد التوأم من الحمام، وأخذا قطعة بدون تفكير، ثم ركضا مرة أخرى إلى الحمام.
“وأنا أيضًا.”
“هل يريد ارون أن يجرب؟”
“نعم.”
فكرت أريلين أنها قد تكون مخاطرة غير ضرورية، لكن بما أنه سيخلصها من هذا البيبيرو السيئ الطعم، فقد كانت ممتنة له.
“……؟ “
إنه صامد بشكل مفاجئ.
“هل أنت بخير؟”
“لذيذ.”
“……؟ “
هل لسانك بخير يا هذا؟
بما أن ارون كان بخير حقًا، تناول الخمس قطع المتبقية من بيبيرو الإكسير.
***
يوم بيبيرو.
بمجرد بزوغ فجر اليوم، ركضت أريلين نحو ميهين.
“امي-!”
أمام ميهين المتفاجئ، قدمت أريلين علبة بيبيرو مغلفة جيدًا.
“هدية!”
ابتسم ميهين.
“هذا هو بيبيرو الأسطوري الذي قلب القصر رأسًا على عقب في الأيام الأخيرة، إذًا.”
“أوه؟ هل كنت تعرف؟”
“أجل. فرقة الرعاية و فالير كانوا يراقبونه جميعًا.”
على الرغم من أن فالير أخفى عيني وأذني ميهين بنجاح، إلا أن ميهين كان كفؤ جدًا.
“لقد جهزته من أجلك امي.”
“إنه لذيذ.”
خلف أريلين التي كانت تضحك بسعادة، ظهر فالير.
“ماذا عن بابا؟!”
“…….”
وكأنها كانت تتوقع ذلك، أخرجت أريلين بيبيرو فالير بهدوء.
“تفضل.”
ضحك فالير وتناوله، لكن تعابير وجهه تجمدت في لحظة.
ثم ركض خارج الغرفة.
“ما الذي أطعمته إياه بحق خالق الجحيم؟”
“بيبيرو على طريقة التوأم.”
“…….”
بعد فترة، عاد فالير شاحب الوجه ونظر إلى أريلين بنظرة عتاب.
“ابنتي…… هل كنتِ ترغبين في اغتيال بابا بهذا الشكل؟”
عند رؤية أبيها وقد وقع في الفخ، ضحكت أريلين، وفي الوقت نفسه شعرت بالشفقة على الدوق سبيروم وبراونينج.
ما هو ذنبهم يا ترى…….
“والآن، تفضل هذا بيبيرو بابا الحقيقي.”
أخذ فالير البيبيرو وهو يشك في الأمر، وتناوله بحذر.
“لذيذ.”
“أليس كذلك؟”
ضحك فالير وهو يطعم أريلين قطعة.
“لنصنعها معًا في العام القادم.”
“أحب ذلك.”
“وأنا أيضًا، اسمحوا لي بالمشاركة.”
“حسنًا!”
شعرت أريلين، بطريقة ما، أن يوم بيبيرو في العام القادم سيكون أكثر صخبًا ومرحًا.
･ ｡ﾟ✧: *. ꕥ .* :✧ﾟ. ･
يوم بيبيرو (Pepero Day – 빼빼로데이) هو احتفال غير رسمي في كوريا الجنوبية يُقام سنويًا في 11 نوفمبر (11/11).
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.