الفصل 872: اتبعوا الخطة
الفصل 872: اتبعوا الخطة
[الصقيع التاسع: توقفي عن الوقوف هناك! تحركي!]
[تشينغ لينغ: تشينغ لينغ الصغيرة، عودي!]
من موقعه على برج الإشارات، جفل الصقيع التاسع — كانت تشينغ لينغ تتحدث إلى أختها! ومن خلال منظاره المكبر، رصد المشكلة. استجابت غربانه فوراً لأمره، وانفصل غران عن تشكيلهما الدائري. مر أحدهما بساقها، قاشطاً بجناحيه التعويذة الجزئية. بينما غرس الآخر منقاره في كتفها.
قطع الألم الحاد صراع شخصية تشينغ لينغ، ممزقاً تأثير قتل الشخصية. وقبل أن تتمكن من استيعاب ما حدث، اندفعت للانسحاب — لتشعر فقط بجسدها يثقل كالرصاص، وكأنها تغرق في زبدة تتصلب.
كان كيلين قد انتهز فرصته. وحتى أثناء توجيه دمية التنين الأزرق ضد نمر الحرب، كان قد ادخر ما يكفي من قوة الإرادة لاحتجازها في القيد النفسي.
صارعت القيد، وتحررت — ليتجمد جسدها في الحال بينما أظلمت حواسها.
كانت موهبة التحجر الخاصة بعديمة اللون قد ضربت.
تحت ضوء القمر، انتشر اللون الرمادي عبر بشرة تشينغ لينغ الناعمة كالصقيع، خشناً ومتصلباً. وجفت الشعيرات الدموية وتشققت كأسرّة الأنهار في الجفاف. وسكن شعرها الثائر وملابسها فجأة، متحولة إلى حجارة في منتصف الحركة.
[الصقيع التاسع: اصمدي يا تشينغ لينغ!!]
[الصقيع التاسع: الفريق الثالث! اسحبوها، الآن!]
لم تعد تشينغ لينغ قادرة على سماع الصقيع التاسع عبر التخاطر. وفي غضون ست ثوانٍ، تحول كل شيء فيها — بشرتها، ودمها، وأعضاؤها، وعظامها — إلى حجارة.
هوت نحو الجسر.
سويش، سويش، سويش.
تجسدت الشفرات الهوائية، قاطعة طريقها نحو اتحاد نهر المحيط. وجاء تحذير الملقبة بلي في الوقت المناسب تماماً للزهرة ليكثف تحريكه الذهني لإيقافها.
"ابتعدوا!" أدى زئير الأسد الذي اكتسبته فيجي حديثاً إلى تحطيم الشفرات المعلقة.
لكن هجوم نايناي كان مجرد تشتيت للانتباه. اندفع الكلب السماوي، وهونغ شياوشياو متشبثة بظهره، بشكل غير مرئي عبر الفوضى. والتقط هيئة تشينغ لينغ الحجرية، ليتلاشى جسدها عند لمسته بينما انطلقا نحو السماء بسرعة الطيران من المستوى 6؛ كان الأمر أسرع من أن يتمكن الأعداء من المطاردة.
"إعادة ضبط الوقت!"
أطلقت هونغ شياوشياو موهبة اللاعب دون تردد. أضاء دبوس الشعر من الذهب الأسود في شعر تشينغ لينغ — والذي كان بمثابة تأمين إجباري من الصقيع التاسع لطليعتهم في مَهمة انتحارية — بينما دار الوقت إلى الوراء من حولها.
[الصقيع التاسع: نمر الحرب، هل يمكنك إبقاء التنين الأزرق مشغولاً؟]
[نمر الحرب: اعتمد علي!]
[الصقيع التاسع: نفذوا الخطة! لا تدعوا الملقبة بلي تتنفس! أي شخص لا يملك دبوس شعر، ابقوا بعيداً عن كيلين!]
[الأرنبة البيضاء: علم!]
[الكلب السماوي: علم!]
[تشونغ هي: علم!]
[تشين ينغ: علم!]
[تشانغ وي: علم!]
[الصقيع التاسع: هذا الجزء من الخطة لا علاقة له بك يا تشانغ وي. ابقَ مختبئاً!]
…
بعد خمس ثوانٍ، فتحت الملقبة بلي عينيها وقالت بجدية: "نايناي تتحول إلى عملاقة وترمي!"
وبمجرد أن قالت ذلك، تموجت طاقة ذهبية عبر سطح النهر. بام! انفجرت المياه نحو السماء بينما ارتفعت نايناي من الأعماق — عملاقة ذات شعر بنفسجي في زي بحارة، والجسر يمر بمحاذاة خصرها بالكاد. وتدفق ماء النهر من هيئتها وهي تمسك الشاحنة الفارغة من سطح الماء وتقذفها نحو تكتل أعضاء الاتحاد على الجسر.
من الأعلى، ربما كان المشهد يبدو سريالياً: فتاة تلعب بجسر مصغر، تقذف شاحنة لعبة على مجسمات جنود صغار. لكن بالنسبة لتلك "اللعب" على الجسر، كانت المركبة المقتربة بمثابة كارثة محققة.
لم يستطع التحريك الذهني للزهرة إيقاف الكتلة المتسارعة؛ وكانت بوابة اللحن المتجول مستنفدة.
"تفرقوا!" صرخت عديمة اللون بالاستجابة الوحيدة الممكنة.
تفكك التشكيل في الحال. تلوت شعيرات فيجي إلى مجسات سوداء، خافقة كرسي الملقبة بلي المتحرك إلى بر الأمان. ولم يكن كيلين بحاجة إلى حماية، حيث استخدم عصاه ليدفع نفسه إلى أطراف الجسر.
بام! كريك—
صرخ المعدن ضد الأسفلت بينما جرفت الشاحنة موقعهم الأصلي، نافثة الشرار ومجبرة إياهم على المزيد من التشتت.
ثم برزت يدان من غطاء الشاحنة. تجسدت الأرنبة البيضاء بعد اختبائها في الشاحنة بموهبة اللاملومسية، وكل قبضة تمسك بقنبلة يدوية منزوعة الفتيل. وقذفت بهما نحو المجموعات المنقسمة.
بانغ، بانغ، بانغ!
طاردتها الرصاصات، لكنها كانت قد تلاشت بالفعل، تاركة زخم الشاحنة يحملها خارج منطقة الخطر. ومع تباطؤ المركبة، اخترقت الشاسي كالطيف، متلاشية في الجسر نفسه.
اعترض ارتداد أغنية الحصاد إحدى القنابل اليدوية، مسبباً انفجاراً غير ضار في الهواء. والإيقاف بالتحريك الذهني للزهرة التقط الأخرى، مجلداً إياها في منتصف الانفجار ورافعاً إياها نحو السماء للتخلص منها بأمان.
سويش!
رصاصة أطلقت من بندقية قنص كانت مستهدفة صدغ زهرة، وجدت جبهة جينغ كي بدلاً من ذلك. كان جينغ كي قد أسرع بأخذ الضربة عن زميله. ارتد رأسه إلى الخلف، ثم استقام ببطء بينما سقطت الرصاصة المسحوقة من بشرة غير مكسورة — حيث جعلته موهبة نمو العظام لديه مضاداً للرصاص.
حذر جينغ كي: "احذروا"، لكن الزهرة لم يجبه.
التفت ليرى عيني الزهرة متسعتين من الصدمة، والدم يقطر من فمه. وخيط أسود، كرباط حذاء مغزول من الظلال، يبرز من صدره.
كان فانتوم قد ضرب. تشونغ هي، المختبئ على سلم الإنشاءات تحت الجسر، انتظر هذه اللحظة بصبر. موهبة فانتوم من المستوى 6، خيط الحصاد، كان بإمكانها الوصول إلى خمسين متراً. وكانت مثالية للغتيالات. ورغم أنها عديمة الفائدة ضد أهداف ذات قوة إرادة عالية مثل كيلين أو الملقبة بلي التي تملك القدرة على التنبؤ لأنهما يستطيعان رصد التهديد بسهولة، إلا أن الزهرة…
كان أمر الصقيع التاسع واضحاً: القضاء على الزهرة لفتح طريق نحو كيلين. ومع انقسام أعضاء الاتحاد إلى مجموعات لتفادي الشاحنة، انتهز تشونغ هي فرصته.
صرخ جينغ كي متأخراً للغاية: "تفرقوا!"
بوم!
انفجرت القنبلة اليدوية المعلقة، بعد تحررها من قبضة التحريك الذهني، قبل أن تصل إلى مسافة آمنة في الهواء.
الترجمة: كوكبة
——
تشينغ لينغ أول شخص قَتل في الحرب، وهي أيضا اول شخص قُتل فيها.
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.