الفصل 842: مصادفة رائعة

الفصل 842: مصادفة رائعة

"أيهما أسبق: الدجاجة أم البيضة؟" كان غاو يانغ قد خمن سؤال نمر الحرب.

"أجل!" ضحك نمر الحرب بتأخر قليل. "لا عجب أنك قلت إن حمل دائرة الرون لفترة طويلة ربما ساهم بشكل خفي غير ملحوظ في التسهيل لوصولهم إلى المستوى 8."

"بالفعل." توقف غاو يانغ لبرهة ليرتب أفكاره.

"فكر في هذا الأمر: فور وصولنا إلى عالم الضباب، قد نستيقظ نحن البشر أو قد لا نستيقظ. وبمجرد أن نستيقظ، نسعى جاهدين لكشف حقيقة هذا العالم، مشكلين تدريجياً قناعة وإيماناً راسخاً أثناء تلك العملية. وإذا كنا مصممين بدرجة كافية، فسوف نحاول تحقيق وتجسيد تلك القناعة، متزايدين قوة ومفتشين عن الطريقة الأكثر ملاءمة — أي الطريق لتنفيذ قناعتنا."

"وإذا تصادف أننا أدركنا واستوعبنا موهبة قوية مع وجود دائرة الرون المناظرة في حوزتنا، أفلن نحاول، مع مرور الوقت، دون وعي منا، تحقيق قناعتنا وتجسيدها من خلال قدرة المستوى 8 الخاصة بالموهبة؟"

"بالطبع سنفعل!" أومأ نمر الحرب برأسه، بينما تشكل تشبيه في ذهنه. "افترض أنني أحاول قتل عدو قوي، وتصادف أنني أملك سيفاً جيداً. سأكرس نفسي لإتقان مبارزة السيوف. أما إذا كان لدي بندقية جيدة بدلاً من ذلك، فسأتدرّب على الرماية."

"وبالنظر إلى العملية، فإن قتلي للعدو بسيف أو ببندقية يعتمد فقط على ما أمتلكه. ومع ذلك، بالنظر إلى النتيجة، فإن استخدام السيف أو البندقية قد يؤدي إلى مصائر مختلفة تماماً."

"بالضبط." حدة عينا غاو يانغ بتركيز. "يُقال إن القوة العظيمة تأتي معها مسؤولية عظيمة، ولكن غالباً ما يُغفل عن حقيقة أن القوى المختلفة تأتي معها مسؤوليات مختلفة."

كانت نظراته حازمة، لكن نبرته تحولت إلى التشاؤم. "لقد وصلتُ إلى القناعة بأن المستيقظين ليسوا هم من يدركون المواهب، بل إن المواهب — أو الطريق السماوي الذي يحكمها — هي التي تختار المستيقظين."

واصل غاو يانغ كلامه: "الدوائر الرونية الإثنتا عشرة تشبه أجهزة المذياع والراديو التي وضعها الطريق السماوي في عالم الضباب. والمحظوظون يمتلكون أجهزة المذياع هذه ويتلقون إشارات طويلة المدى من الطرف الآخر، مما يضعهم بشكل طبيعي على مسار معين. فهل هذا خيارهم بحق؟ ربما. أو ربما يريدهم الطريق السماوي أن يعتقدوا أنهم يقومون بالاختيار."

"في النهاية،" نظر غاو يانغ إلى نمر الحرب، "هل يمتلك البشر حقاً إرادة حرة؟"

ضربت هبة من الرياح ظهريهما. ارتعد نمر الحرب وقال بفحيح: "لقد أصبح الجو بارداً بعض الشيء فجأة."

أخرج سيجارة أخرى، ووضعها في فمه دون تفكير. "دعنا لا نخرج عن الموضوع. يجب أن نركز على الحاضر."

"صحيح،" وافقه غاو يانغ، تاركاً تلك المسألة جانباً. "وللتلخيص، لكي تصل المواهب الاثنتا عشرة الأعلى إلى المستوى 8، فإن الطريقة يمكن أن تكون بسيطة بشكل لا يُصدق. وهي…"

توقف لبرهة قبل أن ينطق بالتلميح المأخوذ من المذكرات: "انتظر بصبر."

أجل، انتظر بصبر.

الانتظار حتى تتوافق وتتطابق قناعة وإيمان راسخ معين، وطريق واضح لتنفيذه، والقدرة الملموسة التي تمنحها موهبة المستوى 8. وعندها يمكن للمرء الاندماج مع دائرة الرون والوصول إلى المستوى 8. وعلى العكس من ذلك، إذا كانت هذه العناصر الثلاثة غير متوافق في البداية، فقد لا يصل المرء أبداً إلى المستوى 8.

"لا يمكننا الانتظار!" انفجر نمر الحرب غاضباً. "لا نملك ترف الانتظار! بناءً على ما تقول، سيكون كيلين أول من يصل إلى المستوى 8 بموهبة محرك الدمى. وتلك الثعلبة العجوز ستصل قريباً أيضاً إلى المستوى 8 بموهبة العراف. لا يمكننا انتظار استيقاظ التنين."

'وحتى عندما يستيقظ التنين، فقد لا ينتصر دون الوصول إلى المستوى 8 بموهبة المتسيد.'

ترك نمر الحرب تلك الفكرة دون تصريح أو إفصاح.

كان غاو يانغ يعلم هذا بالطبع. وكان قد فكر أيضاً في أنه إذا كان كيلين سيتعرف ويدرك موهبة أعلى أخرى، فكان ينبغي أن تكون موهبة التطور اللامحدود الخاصة بالتنين الأزرق.

بدا أن الرابطة الوثيقة بين الناس تؤثر على توزيع المواهب، ومع ذلك، حصل كيلين على محرك الدمى، الذي كان لمالكها السابق صلة ضئيلة به.

ربما لم يتأثر توزيع المواهب بالعلاقات بين الأشخاص فحسب، بل تأثر أيضاً بمعتقدات كيلين وحقيقة أنه كان يحمل دائرة رون الاستدعاء معه لبعض الوقت.

وبغض النظر عن طموح كيلين النهائي، فقد كان من النوع الذي يحكم بقبضة من حديد، مفضلاً الاستغلال على أن يُستغل، استناداً إلى أفعاله السابقة. ومن شأن المستوى 8 لموهبة محرك الدمى وقدرتها أن يتطابقا بشكل أفضل مع الطريق لتحقيق قناعة كيلين.

توقف غاو يانغ، ماداً يده إلى نمر الحرب. "إذاً لقد وصلنا إلى اتفاق. الورثة التسعة بحاجة إلى الأبراج الإثني عشر، والأبراج الإثنا عشر بحاجة إلى الورثة التسعة."

تفاجأ نمر الحرب قليلاً. 'هذا الفتى يتشابه ويقتدي بالتنين أكثر فأكثر.'

أمسك بيد غاو يانغ بقبضة حازمة. "حسناً! يسعدني العمل معك!"

"يسعدني العمل معك،" أجاب غاو يانغ.

أفلتا أيديهما والتفتا في الوقت نفسه نحو حظيرة الأبقار الخشبية أمامهما. كانت معظم الأبقار في الداخل مستلقية على جوانبها، غير مدركة للغرباء المقتربين. وظلت بضعة منها فقط واقفة، بأعين غائمة وجامدة.

"ما هي خطتك؟" سأل نمر الحرب.

حدق غاو يانغ في الأبقار. "كلما انتظرنا لفترة أطول، قلت فرصنا واحتمالات نجاحنا. علينا أن نأخذ زمام المبادرة."

"تباً!" تراجع نمر الحرب خطوة استعراضية إلى الخلف. "كيف أصبحتَ أكثر تهوراً مني؟ لقد تعلمتَ من الأفضل وتفوقتَ عليّ."

"لا تتردد في الاقتراح إذا كانت لديك فكرة أفضل."

استنشق نمر الحرب الدخان وزفره ببطء، هازاً رأسه. "ليس لدي أي فكرة."

"أخطط لإنهاء الحرب الأهلية في خطوتين،" لخص غاو يانغ خطته العريضة. "أولاً، نبدأ هجوماً على جبهتين."

"هههه، هذا أسلوبك." استرجع نمر الحرب عملية انتقام الورثة التسعة ضد اتحاد نهر المحيط.

"علناً، نجمع الجميع للهجوم على اتحاد نهر المحيط. وفي السيناريو المثالي، نهزمهم. وحتى لو لم نتمكن من ذلك، فسوف نكشف جميع أوراقهم استعداداً للمعركة المستقبلية الحاسمة."

"وسراً، نقوم بأسر واختطاف الدكتور جيا."

ابتسم نمر الحرب ابتسامة عريضة. "في هذا، أنا أوافقك الرأي. يجب أن نعثر على ذلك العبقري. فمن يدري ما هي الأشياء المرعبة الأخرى التي قد يخترعها؟ إنه يشكل تهديداً كبيراً للغاية."

"نحتاج أولاً إلى تحديد موقع مخبئه. ثم سأختطفه وأمسك به،" قال غاو يانغ. "لدي خبرة في ذلك."

"من الأفضل أن نأخذه حياً،" خالفه غاو يانغ الرأي. "إذا قتلناه، فمن المرجح أن تنتهي موهبة 'العبقري' بوقوعها في أيدي اتحاد نهر المحيط، نظراً لأعدادهم الأكبر. الدكتور جيا هو طرف محايد على الأقل، وكيلين لا يمكنه السيطرة عليه دائماً. وإذا انتهت موهبة 'العبقري' مع شخص مخلص لكيلين، فسنواجه المزيد من المشاكل."

"انتظر، لماذا لا نختطف الدكتور جيا أولاً، ثم نهاجم اتحاد نهر المحيط؟"

"هذا نهج ممكن، لكني قلق من أنه بمجرد اختطافنا للـ دكتور جيا، سيتراجع الاتحاد ويتجنب الصراع. فهم يعلمون جيداً ما يمكن لـ ذلك العبقري ابتكاره. الوقت ليس في صالحنا. وكلما انتظرنا لفترة أطول، زادت فرصة وصول محرك الدمى والمتنبئ إلى المستوى 8، مما يقلل من فرصنا أكثر. ومن الأفضل العمل على كلا الجانبين بالتزامن، لمنحهم وقتاً أقل للرد والاستجابة."

"هذا منطقي." أومأ نمر الحرب برأسه. "ولكن هل تعرف أين يختبئ الدكتور جيا؟"

"في مكان ما تحت منطقة فييانغ، يمكن الوصول إليه عبر نظام القطار الفائق السرعة (الهيبرلوب). لقد اختبأت نايناي ذات مرة لدى الدكتور جيا، وذهبت إلى نقابة كيلين، ثم تسللت خارجة."

"سنبحث عن ذلك المكان،" قال نمر الحرب.

"الأمر ليس بهذه البساطة. هناك أجهزة إنذار واستشعار في كل مكان. ولم تخرج نايناي إلا لأن الدكتور جيا وجد ذريعة لزيارة مدينة التنانين العشرة المسورة. وإذا فتشنا المكان وتمشيطه، فسننبه الاتحاد."

"وما العمل إذاً؟"

"هناك طريقة،" ألقى غاو يانغ نظرة على نمر الحرب. "منذ فترة من الوقت، حصلت تشين ينغ على موهبة الإستشعار"

لم يتفاجأ نمر الحرب من انتقال موهبة تيان الصغير إلى تشين ينغ. "حسناً. سأعيرها دائرة رون النفس الآن."

تردد غاو يانغ قبل أن يعترف: "لا بأس. موهبتها وصلت بالفعل إلى المستوى 6."

"هاه؟" أُصيب نمر الحرب بالصدمة. "نحن نملك دائرة رون النفس. كيف وصلت إلى المستوى 6؟"

أوضح غاو يانغ ببساطة: "قالت انها حلمت بتيان الصغير. وعندما استيقظت، كان إستشعارها بالمستوى 6."

فتح نمر الحرب فمه دهشةً. "هل يمكن أن يحدث ذلك؟"

"أنا لم أسمع بهذا من قبل أيضاً."

نقَر نمر الحرب بلسانه. "هل بدأ طريق السماوي يهرم ويصاب بالخرف أم ماذا؟"

"دعنا لا نتوقف عند هذا الآن،" أعاد غاو يانغ تركيز الحديث. "مع الإستشعار بالمستوى 6، يمكن لـ تشين ينغ تضييق نطاق منطقة البحث. ثم سنرسل أحداً تحت الأرض لرسم خريطة للصار، متجنباً أجهزة الاستشعار والإنذارات. وبمجرد خوضنا الحرب مع الاتحاد، ستكون الحراسة والأمن أقل على الدكتور جيا. وعندها سأقوم باختطافه."

"هذا قد ينجح،" مسد نمر الحرب ذقنه الملتحية بغير انتظام. "إذاً نحن بحاجة فقط إلى شخص يمكنه التسلل بسهولة تحت الأرض."

"أجل،" تنهد غاو يانغ بلطف. "كانت موهبة التخفي واللاملموسية ستكون مثالية، ولكن لسوء الحظ، توفي حلزون الأعشاب في جناح التقاط النجوم."

"يا لها من مصادفة رائعة!" تهلل وجه نمر الحرب وابتهج.

الترجمة: كوكبة

———

أول تلميح لتميز تيان الصغير… هممم، هو أول واحد من 'هم' يظهر في القصة.

هيه هيه هيه.