الفصل 474: الصعود الإصطناعي

الفصل 474: الصعود الاصطناعي

عقدت السيدة وو ذراعيها ورفعتهما، لتصد هجوم تشينغ لينغ.

دفعت تشينغ لينغ بكل قوتها وزخمها، مما أجبر السيدة وو على ثني ظهرها قليلاً، وغاصت قدماها في الأرض الخرسانية وتسببت في تصدعها.

ومع ذلك، لم يكن هذا كافياً لتهديد السيدة وو. انتشرت القوة المتولدة من خصرها إلى بقية جسدها، ودفعت تشينغ لينغ بعيداً بقوة هائلة من ذراعيها.

في تلك اللحظة، انطلق وميضان من يمين السيدة وو. استهدف سهما "الذهب الأسود" رأسها. كانت تشينغ لينغ قد دبرت هجوماً مباغتاً عبر تشتيت انتباه السيدة وو.

مالت السيدة وو برأسها إلى جانب واحد، لكنها لم تنجح في تفادي السهام تماماً. مرت السهام الحادة بجانب وجهها.

'هل أصبتها؟' عبست تشينغ لينغ عندما أمعنت النظر. 'لا.'

استدارت السيدة وو ببطء لتواجه تشينغ لينغ. كانت سهام الذهب الأسود قد تركت جروحاً عميقة على خدها الأيمن وجسر أنفها، لكنها لم تسحب دماً.

رأت تشينغ لينغ الأمر حينها. كان الجلد مجرد أنسجة اصطناعية نابضة بالحياة، وتحتها كانت توجد جمجمة من الذهب الأسود رمادية فاتحة.

سرت قشعريرة في عمود تشينغ لينغ الفقري.

لقد استبدلت السيدة وو حتى جمجمتها بواحدة من الذهب الأسود!

هل كان ذلك ممكناً حقاً مع مستوى التكنولوجيا الحالي؟ البشر العاديون لم يكونوا لينجوا من هذا التحول!

ومع ذلك، تمكنت السيدة وو من فعل ذلك بفضل موهبتها: "القوي".

"ما معنى أن تكون قوياً؟"

أمسكت السيدة وو بالجلد الاصطناعي الممزق على وجهها ونزعته، كاشفة عن نصف جمجمة من الذهب الأسود وشبكات معقدة من الأنسجة الاصطناعية.

"أن تكون قوياً يعني أن تتطور مهما كان الثمن!" صرخت السيدة وو بإثارة هستيرية.

قالت تشينغ لينغ: "أنتِ لم تعودي بشراً."

ابتسمت السيدة وو: "هاها، ولماذا لا أكون كذلك؟ ألم يتطور البشر من كائنات أحادية الخلية؟ من ذا الذي يجرؤ على القول إن مستقبل البشرية لا يكمن في الصعود الاصطناعي؟"

ازدادت نبرتها كرهاً وإحباطاً. "يا للأسف. لا يمكنني استبدال عقلي بعد، لكنني أؤمن أنني سأصل إلى التطور الحقيقي من خلال الوصول إلى المستوى الأقصى مع موهبة 'القوي'!"

لكن الأمر لن يكون سهلاً.

أولاً، سيتعين عليها الحصول على دائرة رون الضرر والوصول إلى المستوى 4. ثم سيتعين عليها قتل المستيقظين ذوي المواهب عالية التصنيف. فهم من كانوا يمنعون "الذيول" من رفع مستوى مواهبهم.

كان هذا هو السبب الدقيق لعمل السيدة وو لصالح طائفة حاملة السامي.

'الأمر لا يخرج عما ظننته،' خططت تشينغ لينغ في هدوء. 'نقطة ضعفها الوحيدة هي دماغها. سأجد الثغرة المناسبة، وسأنتصر!'

أخذت نفساً عميقاً واستعدت بنصليها، مندفعة نحو السيدة وو.

في تلك اللحظة، أطاح انفجار من موجات لاذعة وقوية بتشينغ لينغ والسيدة وو. تدحرج والد غاو يانغ، الذي كان ملقى فاقداً للوعي على الأرض، حوالي سبعة أمتار بعيداً أيضاً.

—

قبل ثانية، كان غاو يانغ قد استخدم "لكمة النار" بكامل قوتها.

بدون خوف، أرجح شينغ كونغ قبضته اليسرى أيضاً، وتجمعت الضوء الذهبي الخافت في قبضته، موقِفاً هجوم غاو يانغ تماماً.

عندما اصطدمت القبضتان، تموجت النيران المتأججة، ممتزجة بالطاقة الذهبية. انطلق عمود من النيران نحو السماء، مما جعل السماء التي صبغت باللون الأحمر بفعل شمس الغروب تبدو شاحبة بالمقارنة.

صُدم غاو يانغ—ليس لأن شينغ كونغ أصبح أقوى فجأة وصد "لكمة النار"، ولكن لأن غاو يانغ استطاع الشعور بأن قوتي اللكمتين متطابقتان تماماً.

لقد رد شينغ كونغ بتحكم مثالي لدرجة أن اللكمة لم تكن أقوى أو أضعف من لكمة غاو يانغ. كان الأمر كما لو أن غاو يانغ يقاتل نفسه. هل كان يطابق قوته بطريقة ما؟

بعد بضع ثوانٍ، تلاشت النيران من قبضة غاو يانغ اليسرى، وخرج شينغ كونغ دون خدش.

بقيت قبضتاهما متلاصقتين لثانية.

ثم تراجع شينغ كونغ، قافزاً إلى الوراء بينما كان يسخر بتعبير حقير: "قمامة. هذا كل ما لديك؟ وتريد الانتقام لوالدك؟ بهذا المعدل، ستصبح والدتك وأختك لعبتين في يد الرقم 10 هاهاها…"

لم تؤذِ اللكمة الغاضبة شينغ كونغ، لكنها حررت الغضب الذي كان يتراكم في صدر غاو يانغ، وهدأ عقله للحظة.

'انتظر، هناك شيء ليس صحيحاً! فكر، فكر…'

أخيراً، أزال غاو يانغ طبقة الغضب التي تشتت انتباهه واكتشف الحقيقة، ممسكاً بخيط الأدلة وسط فوضى الأفكار المتشابكة.

كان شينغ كونغ يغذي غضب غاو يانغ عمداً.

لقد اختطف والد غاو يانغ وهرب لكي يستدرج غاو يانغ وتشينغ لينغ إلى القاعدة المؤقتة لـ "الذيول"، ليقاتلهما بجانب السيدة وو، رفيقته.

كان ذلك منطقياً.

ومع ذلك، لماذا لم يقتل شينغ كونغ والد غاو يانغ؟ لماذا أصاب والد غاو يانغ بدلاً من ذلك وأعلن أن والده سيعيش دقيقتين أخريين على الأكثر؟

مجرد فعل ذلك بلا سبب؟

لا، كان ذلك لكسر سيطرة غاو يانغ على نفسه.

بسبب قلقه لإنقاذ والده، لم يملك غاو يانغ صفاء الذهن للتفكير في أي شيء آخر.

ثم تبادل شينغ كونغ وغاو يانغ الضربات. وانتهى الأمر بالرجل بأن خدعته نسخة غاو يانغ، وأصابته اللكمة التي استقرت به إصابة خطيرة.

اغتنم غاو يانغ الفرصة لإنقاذ والده بحقنة من "الدواء سي".

ثم غيّر شينغ كونغ قصته فجأة، زاعماً أنه سمم والد غاو يانغ، وأن والده سيموت عاجلاً أم آجلاً.

بالتفكير في الأمر، أدرك غاو يانغ أن شينغ كونغ لم تتح له الفرصة لفعل ذلك، وأنه لم يكن مستيقظا بموهبة من نوع السم. كانت كذبة بسيطة.

لكن لماذا فعل ذلك؟ لإغضاب غاو يانغ ومنعه من الهدوء، بالطبع.

كانت العائلة نقطة ضعف غاو يانغ. لقد وقع في الفخ وأصبح ممسوساً بالغضب، متجاهلاً كل التناقضات.

في الواقع، كان شينغ كونغ يهين ويستفز غاو يانغ طوال معركتهما، وكأنه لا يريد شيئاً سوى إغضاب غاو يانغ.

'كلما زاد غضبه، كان ذلك أفضل.'

'الساخط!'

أشرق الإدراك في ذهن غاو يانغ في تلك اللحظة. عرف الآن لماذا استمر مستوى تهديد شينغ كونغ في الزيادة، وكأنه كان يختم قوته الحقيقية.

في كل مرة يصبح فيها أقوى، كان ذلك بعد أن يزداد غضب غاو يانغ.

اتضح أن موهبة "الساخط" لا تجعل المستيقظ أقوى كلما زاد غضبه هو، بل كلما زاد غضب عدوه.

كانت طاقة شينغ كونغ تأتي من الطاقة التي يشعها عدوه عندما يكون غاضباً.

في البداية، كان الهالة حول شينغ كونغ خضراء خافتة. تحولت إلى زرقاء بعد أن غضب غاو يانغ للمرة الأولى، ثم إلى ذهبية فاتحة بعد أن ازداد غضب غاو يانغ.

كان شينغ كونغ يمتص طاقة غاو يانغ خلسة ويستخدمها ضده. كلما كان غاو يانغ مضطرباً وغاضباً، كان من الأسهل على شينغ كونغ أخذ طاقته ليتسلح بها.

وهكذا، لم يكن غاو يانغ يقاتل شينغ كونغ في تلك الحالة، بل كان يقاتل حده الأقصى.

استعاد غاو يانغ رباطة جأشه بسرعة، متفحصاً الطاقة بداخله. في الواقع، لقد استهلك ضعف الطاقة التي كان يجب أن يستهلكها.

سالت قطرة عرق بارد من جبينه. 'كان ذلك قريباً. لقد كدت أقع في الفخ.'

في فترة قصيرة، وصل شينغ كونغ إلى قوة غاو يانغ الكاملة في حالته المعتادة، مما جعله عدواً هائلاً.

اتخذ غاو يانغ قراره. 'سيتعين علي استخدامها.'

ابتلع غصة. 'لقد كشفت حقيقتك الآن، بينما أنت لا تعرف شيئاً عن ورقتي الرابحة.'

الترجمة: كوكبة

——

موهبة السيدة وو هي النسخة المعكوسة من موهبة التطور اللامحدود.

فبينما الأخيرة تطور الشخص، إلا أنها تخليه يحتفظ بإنسانيته تماما وشكله الطبيعي بينما الأخرى تطور لأقصى حد مقابل التخلي عن كل روابطه البشرية.

كلتاهما بتخلي الشخص لا يقهر، ولكن كل واحدة لها مسار مختلف يناسب اشخاص مختلفين.