الفصل 440: نذالة

الفصل 440: نذالة

"آآآآه-"

برزت العروق على ذراعي الثعبان الرشيق بينما كان يشد سيفه القصير من الذهب الأسود إلى اليمين، محاولاً استخدامه مثل عتلة لتوسيع الصدع في العظم من أجل تدمير الجمجمة.

*كلانك.*

لكنها كانت خطة ساذجة. لم تتشقق الجمجمة أكثر، بينما انكسر السيف القصير عند المقبض.

*زئير!*

من صدر طائر الهيكل العظمي الأبيض جاء زئير قوي. غاص جسده للأمام فجأة، وبسبب عدم استعداده، سقط الثعبان الرشيق من ارتفاع شاهق في السماء.

وبينما كان يسقط، أدرك فجأة أنهم لا يستطيعون التعامل مع هذا المسخ كما يفعلون مع مخلوق من لحم ودم. كان أشبه بآلي عملاق مصنوع من مادة أصلب من المعدن. لم يكن لديه إحساس بالألم ولا يمكن تدميره من خلال الهجمات الجسدية العادية.

قبل أن يصطدم بالأرض، طار نحوه سيف "تانغ داو".

أمسك بمقبضه بسرعة، مما أوقف سقوطه.

بعد تعديل وضعيته، قفز الثعبان الرشيق وهبط على الأرض بأمان، عائداً إلى تشينغ لينغ وغاو يانغ والضابط هوانغ.

"ماذا نفعل بهذا الشيء؟!" صرخ الضابط هوانغ. "هل نهرب؟"

ابتسم غاو يانغ بمرارة. "نهرب؟ هل يمكنك الهروب منه؟"

بينما كان يتحدث، مد طائر الهيكل العظمي الأبيض الذي يجثم على التلة أجنحته الكبيرة، مغطياً التلة بأكملها، وحابساً إياهم فوراً داخل سجن من العظام البيضاء.

لقد فقد غاو يانغ عد المرات التي كان فيها في مثل هذا الخطر الشديد.

لم يذعر. بعد التفكير لبضع ثوانٍ، أدرك أنهم كانوا يتعاملون مع الأمر بشكل خاطئ منذ البداية. ما كان عليهم ملاحقته ليس الهيكل العظمي الهامد، بل ما يتحكم في الهيكل العظمي.

"يا ضابط هوانغ، يمكنك جعل الرصاص ينحني، أليس كذلك؟" سأل.

"ماذا يجب أن أصيب؟ أخبرني!" سأل الضابط هوانغ بإلحاح. لم يكن بإمكانه الموت هنا. زوجته ستلد الشهر المقبل!

نظر غاو يانغ إلى صدر طائر الهيكل العظمي الأبيض. داخل القفص الصدري، كان يمكن تمييز رأس الضبع، وتحته كانت هناك عروق سوداء لا حصر لها. وتلك العروق، المتصلة بالعمود الفقري والممتدة إلى الجمجمة والأجنحة والأذيال، هي ما يتحكم في "الآلي" العملاق المكون من العظام البيضاء.

"وحش الحياة لم يُبعث للحياة،" قال غاو يانغ. "إنه ببساطة هيكل عظمي يتلاعب به وعي الضبع المتبقي وقوة الماء المقدس. علينا فقط تدمير مركز التحكم."

"فهمت! سأصوب على رأس الضبع!" رفع الضابط هوانغ مسدسيه وصوّب للأعلى.

"إنه قادم!" حذرت تشينغ لينغ بصوت منخفض.

أكثر من عشرة أذيال عظمية بيضاء تشبه المجسات اكتسحت بالقرب من الأرض، متجهة نحوهم. أمسك غاو يانغ بالضابط هوانغ من الخلف وانتقل آنياً بعيداً. بالاعتماد على خفتهم، قفزت تشينغ لينغ والثعبان الرشيق لتجنب الهجمات.

في أعينهم، كان الوحش عملاقاً لا يمكنهم تدميره، بينما كان الوحش يراهم كذباب مزعج لا يستطيع الإمساك به.

صرخ الضابط هوانغ: "الفجوات بين الأضلاع صغيرة جداً. علينا الاقتراب!"

"سأبذل قصارى جهدي." أجاب غاو يانغ.

في الهواء، انتقل غاو يانغ آنياً مرة أخرى وهبط على جناح طائر الهيكل العظمي العملاق المرفوع، وهو لا يزال ممسكاً بالضابط هوانغ. في هذه الأثناء، تمسك الضابط هوانغ بمسدسيه بينما ظل ساكناً كتمثال حجري.

شعر غاو يانغ وكأنه يمسك بتمثال بوديساتفا. كان هناك شيء سخيف في هذا الموقف.

كان الضابط هوانغ قد نحى كل الأفكار جانباً، موكلاً حياته بالكامل إلى غاو يانغ. وبينما كانا يتحركان، بذل قصارى جهده للتصويب على هدفه—رأس الضبع، المحمي بالقفص الصدري. يمكن اعتباره دماغ طائر الهيكل العظمي الأبيض. كان كل شيء يمر بجانبه بسرعة، بل ويصبح مقلوباً رأساً على عقب من حين لآخر. كان بإمكانه سماع هبوب الرياح وهي تهاجم طبلتي أذنيه.

واصل التصويب وكان يستمر في الانقطاع، أحياناً بسبب انتقال غاو يانغ آنياً لتجنب هجوم، وأحياناً بسبب حركة طائر الهيكل العظمي العملاق. أخيراً، بعد عشر ثوانٍ، وجد الضابط هوانغ ثغرة لنصف ثانية.

*بانغ، بانغ، بانغ!*

أطلق ثلاث طلقات من كل مسدس من مسدسيه في تلك النصف ثانية.

*كلينك، كلينك، كلينك.*

لسوء الحظ، انتهى الأمر بخمس من الرصاصات بالاصطدام بالقفص الصدري الصلب، دون أن تُحدث حتى شرارة، ناهيك عن ترك خدش. ومع ذلك، تمكنت الطلقة الأخيرة من الغوص عبر الفجوة بين العظام في منحنى خفيف بدقة مذهلة، كادت تصيب رأس الضبع.

لكنها أخطأت بشعرة، مصيبةً العروق السوداء تحت رأس الضبع بدلاً من ذلك.

"آغغغ!"

صرخة ألم أخرى انفجرت من صدر طائر الهيكل العظمي، وترنح طائر الهيكل العظمي إلى جانب واحد من التلة مثل جرف من العظام.

تباً!

كان الضابط هوانغ مستعداً للتصويب مرة أخرى، لكن غاو يانغ أمسك به وانتقل آنياً مرتين للهروب من منطقة الاصطدام.

*بام!*

سقط طائر الهيكل العظمي العملاق، وكانت التبعات تشبه انفجار قنبلة، والغبار يتدحرج على طول التلة.

عاد غاو يانغ إلى تشينغ لينغ والثعبان الرشيق، وأنزله الضابط هوانغ. كان يلهث والعرق يغطي جبينه. لقد استخدم "الانتقال الآني" مرات عديدة جداً في النصف ساعة الماضية. كان قد وصل تقريباً إلى حدوده!

"يا للخسارة! أعطني عشر ثوانٍ أخرى، وسأصيب الرأس!" قال الضابط هوانغ بإحباط.

"اترك الأمر لي!" استطاعت تشينغ لينغ أن تعرف أن غاو يانغ تنفد منه استخدامات الانتقال الآني. تركت نصلتيها وركزت، رافعة يديها.

انزلقت نصلتاها من الذهب الأسود إلى قدمي الضابط هوانغ، تحومان بالقرب من الأرض.

فهم الضابط هوانغ الأمر فوراً، وصعد على النصلين وكأنه يركب لوح تزلج. ثم طار النصلان نحو طائر الهيكل العظمي.

على عكس تشينغ لينغ، لم يكن الضابط هوانغ معتاداً بما يكفي على النصلين لركوبهما بحرية مثل ممارس فنون قتالية. بدلاً من ذلك، كان يترنح ويتأرجح مثل سكران. كان كل ما يمكنه فعله هو الحفاظ على توازنه بالكاد، وفي كثير من الأحيان، كاد يسقط.

بدأ طائر الهيكل العظمي العملاق يرفع نفسه ببطء. كان الضابط هوانغ قد رُفع إلى الهواء بواسطة النصلين أيضاً. ممسكاً بمسدسيه، صوّب بتركيز كامل وحدد بسرعة المسارات الصحيحة.

*بانغ، بانغ، بانغ!*

أطلق الضابط هوانغ ست طلقات في نصف ثانية.

كان واثقاً هذه المرة. بالتأكيد سي…

*كلينك، كلينك، كلينك!*

اصطدمت الطلقات الست جميعها بالعظام البيضاء.

'كيف؟!'

صُدم الضابط هوانغ، لكنه رأى الأمر حينها! نتوءات عظمية رقيقة وكثيفة نمت من القفص الصدري في منطقة الصدر مثل الأشواك، سادةً تماماً الفجوات الصغيرة بين عظام الأضلاع.

'أيها الحقير!'

كان الضابط هوانغ على وشك أن يفقد صوابه. كان الضبع رجلاً ماكراً وخبيثاً في حياته، لكن حتى في موته، تمكن من أن يكون نذلاً.

"احذر!"

صرخة غاو يانغ نبهت الضابط هوانغ إلى الخطر القادم. على الرغم من معرفته بمدى ارتفاعه في الهواء، قفز. بعد ثانية، مر ذيل عظمي بسمك عمود هاتف بجانب كتفه، تاركاً جرحاً عميقاً في ذراعه اليسرى وممزقاً عضلاته.

"آه…"

صرخ الضابط هوانغ من الألم، وسقط بينما تتناثر قطرات الدم، على وشك السقوط من التلة.

قفز غاو يانغ وخطا على إبر الذهب الأسود التي رفعتها تشينغ لينغ في الهواء. ثم قفز مرة أخرى وانتقل آنياً، ليصل أخيراً إلى الضابط هوانغ ليمسكه من الخلف.

بعد بضع ثوانٍ، هبط غاو يانغ بسلام بمساعدة سيف "تانغ داو" الذي أُرسل إليه في الوقت المناسب. أنزل الضابط هوانغ المصاب إلى الأرض، وكان تعبير وجهه مظلماً.

كانت الأمور تزداد تعقيداً. كان عليهم إنهاء الأمر الآن.

عندها أضاءت عيناه. لقد رأى الأمل!

الترجمة: كوكبة

——

تخيل تكون وضيع لدرجة انك تضل حثالة حتى بعد موتك؟