الفصل 379: المطاردة

الفصل 379: المطاردة

فعلت المدمنة موهبتها، دافعة مجال قوة الزمان والمكان إلى أقصى حدوده.

في لحظة، وفي نطاق عشرين متراً حولها، تحول العالم إلى لون رمادي مائل للزرقة — بسبب جسيمات الضوء غريبة المظهر التي كانت تحوم في الهواء مرتبة في خطوط منقطة تشبه ستائر الخرز.

كادت هجمات ليليا العنصرية أن تتوقف تماماً كفيديو في وضع التصوير البطيء، بينما كان غاو يانغ والمدمنة يتحركان بالسرعة العادية، مما سمح لهما بتفادي الهجمات العنصرية بسهولة والهروب من حصار أشعة الضوء الحمراء.

بعد ثانيتين، أمطرت أعداد لا تحصى من الأشعة المميتة على المكان الذي كان فيه غاو يانغ والمدمنة قبل لحظات.

ومع ذلك، كانت المدمنة قد اقتربت من جانب ليليا واندفعت نحوها. استدارت ليليا لتواجهها، وتتحرك بسرعة كبيرة جعلت الأمر يبدو وكأنها انتقلت آنياً. تأرجحت ذراعاها، اللتان تحولتا إلى نصلين حادين مغلفين بعناصر حمراء، نحو رقبة المدمنة.

ارتسمت ابتسامة على شفتي المدمنة.

"روح الزمان والمكان، تفعيل!"

بعد ثانيتين، تباطأ زمن ليليا ثلاث مرات.

انخفضت المدمنة وتفادت ضربة ليليا، واضعة يديها على الأرض.

"فجوة المكان، انفتحي!"

فجأة، ارتفع أربعة جدران رمادية زرقاء من الزمكان من عند قدمي ليليا مثل كشك هاتف من عالم آخر، محاصرة ليليا في الداخل.

ثم تشوه كشك الهاتف بسرعة وتقلص إلى نقطة سوداء في لمح البصر، مختفياً مع صوت "وش".

كانت المدمنة تلهث، وتتصبب قطرات العرق من جبينها. كلفها هذه الحركة قدراً كبيراً من الطاقة، لكنها كانت تعلم أنها خيارهم الوحيد.

صرخت في غاو يانغ: "لا يمكنني إبقاؤها محبوسة سوى لدقيقتين!"

عرف غاو يانغ ما تعنيه: يجب عليهما قتل إكس في غضون دقيقتين، وإلا سيخسران بالتأكيد.

بحلول ذلك الوقت، كان إكس قد مد يده اليمنى بالفعل نحو المدمنة. عندما حبست المدمنة ليليا في فجوة المكان، كانت ريح إكس السامة قد تجمعت بهدوء حول المدمنة.

انتقل غاو يانغ بالمدمنة آنياً بعيداً.

وقف إكس في مكانه، وعيناه ترتجفان.

كان "وباء الجحيم" قد استنزف قدراً كبيراً من طاقته، ولم يكن الأمر مجرد ضربة واحدة وانتهت؛ بل كان لا يزال يستخدم المهارة بنشاط. سيستغرق الأمر خمس دقائق أخرى لاستنزاف طاقة المستيقظين بالكامل. ثم كان على إكس استخدام دائرة رون السم مرة أخرى لاستدعاء التوابيت السوداء الأربعة وإغلاق الأغطية لإنهاء الحركة.

ومع ذلك، إذا مات إكس في الدقائق الخمس التالية، فإن الطقس سيتوقف قبل الأوان، وسيتوقف السم داخل أجساد المستيقظين عن التهام طاقتهم، مما يجعل التجربة بأكملها فاشلة.

لم يكن لدى إكس الكثير من الجهد ليدخره للقتال، ومع فقدانه لليليا، الحليفة القوية، بينما اكتسب الخصم "المدمنة"، العدوة الهائلة، عرف إكس أنه لا يستطيع المواكبة. لن يصمد حتى لدقيقتين، ناهيك عن خمس.

شتم إكس تحت أنفاسه. من كان يظن أنه في يومه الأول في السعي نحو السمو، سيجد نفسه في مثل هذا المأزق؟

أغمض عينيه وفتح ذراعيه، متمتماً لنفسه: "تعال."

بعد ثانية، انتفخ جسد إكس وتلوى وتشوه، ممزقاً قميصه بسرعة ومتحولاً إلى ضعف قوته، مغطى بعضلات أرجوانية داكنة خيطية.

ظهرت عين أرجوانية بحجم وعاء على صدره. ومثل حشرة خبيثة، انتقلت في جميع أنحاء الجزء العلوي من جسد إكس، مصدرة أصوات غرغرة. تارة تظهر على صدره الأيسر، وتارة على بطنه الأيمن، وأحياناً على ذراعيه. استقرت العين الأرجوانية في النهاية على كف إكس الأيمن.

رمشت العين، مطلقة شعاعاً أرجوانياً رفيعاً ومميتاً نحو غاو يانغ والمدمنة.

قفزت المدمنة وغاو يانغ في نفس الوقت، متفاديين الشعاع المميت الذي يمكنه حتى قطع المعدن إلى نصفين.

في هذه الأثناء، انطلق إكس هارباً.

ذهل كل من غاو يانغ والمدمنة. لم يتوقعا أن يهرب إكس. لكن بالتفكير في الأمر مرة أخرى، كانت تلك هي الخطة الأكثر منطقية. لم يكن إكس بحاجة حتى للهروب بنجاح؛ كان عليه فقط شراء دقيقتين ليتم تحرير ليليا، وسيفوز.

"لنذهب!" ركض غاو يانغ والمدمنة خلفه في نفس الوقت.

بعد أن سلم جسده للمتطفل، أصبح إكس قوياً ورشيقاً. ركض لعشرات الأمتار وقفز بكلتا قدميه على مبنى مكون من ثلاثة طوابق، محطماً نافذة.

بدا على وجه المدمنة تعبير مضطرب. على الرغم من أن قدراتها البدنية كانت جيدة بشكل عام، إلا أنها لم تكن من النوع المقاتل ولا من نوع البطل الرشيق، ولم تكن قادرة على القفز ثلاثة طوابق دفعة واحدة. وبينما كانت تستطيع الانتقال إلى مساحة معينة بموهبتها، لم تكن تعرف إلى أين سيهرب إكس؛ وبالتالي، لم يكن ذلك خياراً متاحاً.

كان غاو يانغ قد فكر في صعوبتها. كان بإمكانه اللحاق بإكس، لكنه احتاج إلى مساعدة المدمنة لضمان النصر. تباطأ أثناء ركضه، وأدار ظهره للمدمنة. "اصعدي!"

توقفت المدمنة. 'كما هو متوقع من المعلم تشي يينغ. على الرغم من أنني الآن أكبر منك بعشر سنوات، إلا أنني لا أزال معجبة بك كثيراً!'

قفزت على ظهر غاو يانغ ولفّت ذراعيها حوله بإحكام. وبوجودها على ظهره، قفز غاو يانغ إلى وحدة التكثيف في الطابق الثاني قبل أن ينتقل آنياً إلى الطابق الثالث.

داخل المبنى كان هناك مركز تسوق، وكان إكس يركض للنجاة بحياته. وبينما كان يندفع بأقصى سرعته، قلص غاو يانغ المسافة بينهما باستخدام متتالٍ للانتقال الآني.

بشعوره باقتراب العدو، أرسل إكس العين الأرجوانية الموجودة على صدره إلى ظهره، مصدراً أصوات غرغرة. ثم بعد ثانية، أطلق خمسة إلى ستة أشعة مميتة انطلقت في منحنيات مشوهة مثل الثعابين النحيلة.

كان غاو يانغ يركز تماماً على اللحاق بإكس، وبسبب مباغتته، لم يترك مساحة كافية لتفادي الهجمات المفاجئة. عندها تباطأ الزمن في المنطقة، وكذلك تباطأت الأشعة المميتة.

ومع وجود المدمنة على ظهره، تحرك غاو يانغ في مسار متعرج بسهولة لتفادي الهجمات.

دوي!

بعد ثانيتين، عاد مرور الزمن إلى طبيعته، وانفجرت الأرض خلف غاو يانغ.

لم يتوقع إكس أن يكون الأعداء بهذه الصعوبة في التعامل. بانعطافة حادة، رمى بنفسه عبر النافذة. وتبعه غاو يانغ بسرعة والمدمنة على ظهره.

قبل أن يهبط، أطلق إكس شعاعاً مميتاً نحو رأسيهما.

بعد أن استعد لذلك هذه المرة، انتقل غاو يانغ آنياً في الهواء وتفادى الهجوم بسهولة.

تدحرج إكس عندما هبط. كان ينوي الاندفاع عبر الشارع، ولكن بمجرد وصوله إلى الرصيف، كان غاو يانغ هناك بالفعل ليسد طريقه. قفز إكس. 'كيف كانا بهذه السرعة؟!'

في الحقيقة، لم يكن غاو يانغ هو من أصبح أسرع، بل إكس هو من أصبح أبطأ. عندما اقترب غاو يانغ من إكس، ضربته المدمنة على الفور بـ "روح الزمان والمكان"، مغلفة إياه بمجال قوتها ومبطئة إياه ثلاث مرات.

بالنسبة لإكس، أصبح غاو يانغ أسرع بثلاث مرات. لم يستطع إكس المواكبة على الإطلاق. لم يستطع حتى رؤية حركة غاو يانغ وهو يرج قبضته. هبطت اللكمة الثقيلة على أسفل بطن إكس.

طار إكس من فوق قدميه. ثم شعر بألم خافت في بطنه. وبينما كان لا يزال في الهواء، انتقل غاو يانغ آنياً مرة أخرى ولكمه في وجهه. استمر إكس في الطيران للخلف، مصطدماً بعمود إنارة قبل أن يسقط على الأرض.

كانت عين إكس الأرجوانية قد انتقلت إلى كتفه الأيسر.

وش.

انطلق الشعاع المميت نحو غاو يانغ، لكن كان الأوان قد فات.

نزلت المدمنة من ظهر غاو يانغ، وبقيت قريبة منه لتفعيل "روح الزمان والمكان" في أي وقت. تفاداه غاو يانغ بسهولة وانتقل آنياً إلى إكس.

بشعوره بالتهديد الكبير، حاولت العين الأرجوانية الموجودة على كتف إكس الهروب غريزياً. ومع ذلك، لم تستطع التحرك إلا في حدود الجزء العلوي من جسد إكس.

بمجرد انتقالها إلى صدر إكس، أمسكها غاو يانغ بيده العارية، مخترقاً أصابعه في لحمه. كانت العين هي قلب إكس الحقيقي. دون تردد، قبض غاو يانغ قبضته لسحق العين، لكن لدهشته، كانت أكثر صلابة مما كان يتوقع.

"نار!"

تغيرت الخطة. اختار غاو يانغ تفعيل "النار". انفجرت النيران من كفي غاو يانغ، محترقة داخل صدر إكس قبل أن تنتشر إلى أجزاء أخرى من جسده.

"آآآآغ—"

صرخ إكس من الألم، مكافحاً بكل ما أوتي من قوة. بالنسبة لغاو يانغ، كان كفاحه في حركة بطيئة، وصراخه ممتداً ومتباطئاً كما لو كان يُشغل بسرعة منخفضة.

مع النيران المشتعلة التي تحرقه، بدا إكس كأنه أضحوكة.

الترجمة: كوكبة

——

قالك سامي قالك.

الأخ حسب نفسه تسلسل 1 في اللورد عايز يسوي طقس سمو عشان يصير تسلسل 0