الفصل 345: حتى الموت!
المترجم: hijazi
لم يجرؤ ليو تشانغ جون على الاستمرار. إذا استمر، فإنه سوف يهين نينغ بيلو.
عرف كل من نينغ بيلو ويي شياو ما يعنيه.
أظهر يي شياو الارتباك أيضًا.
لقد فهم كلمات ليو تشانغ جون.
في الواقع، أراد يي شياو أن يسأل نفس السؤال أيضًا. إذا ترك نينغ بيلو منظمة الاغتيال عديمة الفائدة تلك، فلن يكون هناك أحد باستثناء بيت العواصف الفوضوية الذي كان قادرًا على إسقاط نينغ بيلو.
كان القاتل خائفًا من التقييد أكثر من غيره.
نينغ بيلو، ملك القتلة، كان لديه مثل هذا القيد في الواقع.
القاتل يجب أن يكون قائداً.
كان نينغ بيلو في الواقع قائدًا.
فهو لم يفعل ذلك بشكل جيد!
لماذا لا يتخلى عنه بعد ذلك؟
لماذا لا يزال يريد مثل هذا الشيء المحرج؟
بدا نينغ بيلو شاحبًا تحت مراقبة الرجلين. أصبحت عيناه الحادتان خافتتين قليلاً عندما قال: “في ذلك العام، كنت في الثامنة من عمري… كان هناك هؤلاء الرجال الذين يرتدون ملابس سوداء. لقد ذبحوا كل الرجال الأقوياء في مدينتي…”
“لم يتبق سوى النساء والأطفال.”
“على مدار السنوات الخمس القادمة، أصبح جميع الناجين عبيدًا لهؤلاء الرجال. لقد عاشوا، ولكن بحياة أسوأ من الموت… الثلاثون ألفًا من كبار السن والأطفال!”
بدا نينغ بيلو هادئًا، لكن كان بإمكان يي شياو وليو تشانغ جون سماع الكراهية في صوته.
“في تلك السنوات الخمس، بقينا مع هؤلاء الوحوش. لقد تعرضت للضرب حتى الموت عدة مرات. كان كبار السن ينقذونني دائمًا. بعضهم … أصيب بالشلل أو ماتوا بسببي … “
“لقد هربت في النهاية، وتعلمت الكثير. عندما عدت إلى ذلك المكان… قضيت عامًا كاملاً لقتلهم جميعًا، أكثر من سبعة آلاف من الوحوش ذات الرداء الأسود…”
“ومع ذلك، كان هناك أقل من خمسة آلاف من شعبنا لا يزالون على قيد الحياة في ذلك الوقت… لقد أنقذتهم. لقد تعرضوا للتعذيب… أصيب حوالي أربعة آلاف منهم بالشلل…”
“حوالي مائتي طفل …”
“إنهم مسؤوليتي التي لا أستطيع أن أتخلى عنها أبدًا.” أخذ نينغ بيلو نفسا عميقا.
“لقد قبلت المهام بجنون، لأنني أريد فقط أن أكسب المزيد من المال لهم.”
“هذا لا يكفي دائمًا.”
“لذلك سمحوا لجيل الشباب بمتابعتي…”
عرف يي شياو وليو تشانغ جون وفهما ما هو التالي، حتى لو لم يخبرهما نينغ بيلو.
يجب أن يكون هؤلاء الفتيان الصغار أعضاء في مجموعة اغتيال نينغ بيلو.
“لقد قدتهم على طول الطريق… حتى الآن… ولكن، تم تدمير مجموعة الاغتيال الخاصة بي بالكامل على يد تلك القوات القتالية.”
وقف نينغ بيلو هناك، وبدا مقفرًا. “ومع ذلك، أصبح الخمسة آلاف شخص الآن عشرين ألفا. بعضهم لديه أطفال، والبعض أصبح شيوخا. نحن جميعا نعيش في أعماق الجبل … نحن بحاجة إلى الموارد. نحن بحاجة إلى المال. نحن بحاجة إلى الكثير من المال “.
“لكنني… لا أستطيع جني هذا القدر من المال الآن.”
ابتسم نينغ بيلو بمرارة، “ومع ذلك، على الرغم من أنني أعلم أنني لا أستطيع ذلك، يجب أن أفعل ذلك. هؤلاء الناس، هم أغلالي التي لا أستطيع أن أتركها أبدًا في حياتي “.
وعندما تكلم كان هادئا.
تحت صوته السلمي والهادئ، الثقل داخل كلماته جعل يي شياو وليو تشانغ جون يشعران بالاكتئاب.
شعروا وكأن جبلًا ضخمًا سقط على قلوبهم.
لم يعتقدوا أبدًا أن هذا القاتل رقم 1 في العالم كان يحمل كل هذا القدر.
“لا أجرؤ على فقدان حريتي. أنا لا أعمل لصالح أي شخص. يجب أن أقوم بأكبر عدد ممكن من المهام، وأكسب أكبر قدر ممكن من المال. لا أستطيع قبول مساعدة الناس… لأنه في عيون الناس… هناك 4700 مشلول! يمكنهم الاعتناء بأنفسهم، ويمكنهم العيش بمفردهم… لكن… من يستطيع أن يدعمهم مالياً؟”
“هناك تكلفة الدواء أيضا …”
ابتسم نينغ بيلو بلطف. “لقد اخترت تحمل المسؤولية، لذا يجب أن أحملها حتى الموت. لن أتخلى عنهم. إنهم جميعاً أقاربي. إنهم أشخاص عانوا الكثير لحمايتي وحماية الأطفال الآخرين”.
“إلى متى ستحمل ذلك؟” أخذ ليو تشانغ جون نفسا عميقا.
“إلى اليوم الذي لا يحتاجون فيه إليّ أبدًا.” نظر نينغ بيلو إلى الأسفل وتحدث بلطف، “هناك الكثير منهم… الذين أصبحوا كبارًا في السن حقًا الآن… إنهم يموتون قريبًا…”
كان يي شياو عاجزًا عن الكلام.
شعر وكأنها تحترق في قلبه.
بدت كلمات نينغ بيلو قاسية.
لكنها أظهرت موقفه: “سأحملها حتى يموتوا!”
حتى أن يي شياو فهم نينغ بيلو بشكل أكبر. ليس فقط عندما يموت هؤلاء الناس، حتى إلى آخر يوم في حياته، فإنه سيظل يحمل هذا العبء!
“سأحملها حتى يموتوا!”
أو ربما “حتى أموت!”
تنهد يي شياو وقال، “نينج، لا أعتقد أنك ستفتقر إلى المال، لأنك رجل قادر. اسرق الأغنياء، اسرق شيئًا ما، اكذب من أجل المال، حتى قم ببعض الابتزاز… لن تكون مهمة صعبة أبدًا بالنسبة لك لكسب المال. لماذا يبدو الأمر صعبًا للغاية بالنسبة لك؟ “
يعتقد يي شياو أنه من العدل أن نينغ بيلو لن يجيب عليه. ومع ذلك، لم يتوقع أن يقدم ليو تشانغ جون إجابة.
فتح ليو تشانغ جون عينيه على نطاق واسع وتحدث بصدق، “لقد ارتكبت خطأً أيها العاهل. أنا أفهم السيد نينغ! لأننا كلانا قتلة! يكسب القتلة رزقهم عن طريق قتل شخص مطلوب. ويستمر الأمر لآلاف السنين. كيف يمكننا تدمير هذه الروح لمجرد بعض المشاكل الصغيرة التي نواجهها؟ القتلة ليسوا لصوصًا . كيف يمكننا أن نسرق . هذا ببساطة ما لا ينبغي لنا أن نفعله أبدًا. لدينا كبريائنا ولدينا مبدأنا!”
لقد صدم يي شياو. في الواقع لم يكن يعرف ماذا يقول. ولم يدرك حتى كيف يبدو وجهه. [هذه… هذه نظرية غريبة حقًا وتعسفية!]
عند النظر إلى اثنين من أشهر القتلة في العالم يتحدثان مع بعضهما البعض باستقامة، يومئ أحدهما بينما يمتدح الآخر، شعر يي شياو وكأن معدته مليئة بالحماقة. لم يستطع أن يقول كلمة واحدة.
[اللعنة. أي نوع من العالم هو؟
بعض المسؤولين يسمون أنفسهم أحفاد القديسين وهم متعلمون جيدًا، ومع ذلك فهم يخالفون القوانين، ويسعون إلى تحقيق مكاسب شخصية في العمل، ويفعلون ما يريدون، ويتصرفون مثل اللصوص والعاهرات… هناك كل أنواعهم.
ومع ذلك فإن القتلة في عالم القتال… يذعنون في الواقع لأخلاقياتهم المهنية؟
إنها أخلاقيات مهنة الاغتيال بالرغم من ذلك!]
قاتلان يناقشان مثل هذا الموضوع بجدية شديدة، مما جعل يي شياو يشعر بأن… [هل أنا حقًا… خارج اليوم الآن؟]
…
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.