الفصل 153: في ذلك الحين

‘ابتعدي عني!’ بحلول الوقت الذي أنهى فيه ‘دينغ سونغيان’ قراءة الرسالة، كان يتصبب عرقاً بارداً وجلده يقشعر.

كانت الشيطانة ‘جي’ تصف أشياء مرعبة بنبرة مبتهجة.

ومن الواضح أنها كانت على دراية تامة بوضعه الحالي!

‘إن التنبؤ بالأحداث المستقبلية أمر مرعب حقاً. نحن الآن في يناير من السنة التاسعة من جيانوو، قبل حلول مارس… لولا أن قطع الروابط الدنيوية مرعب للغاية، لوددت حقاً أن أتعلم الفن السامي لتحويل السماء والأرض. اللعنة، إذا قطعت الروابط الدنيوية حقاً، فأنتِ أختي الصغرى ونصف أختي الكبرى في نفس الوقت، ألن أضطر إلى قطع علاقتي بكِ أولاً؟ هسس، هل يعقل أن جي هانيي تقوم “بتربيتي”، وتغدق عليّ الفوائد، كل ذلك كاستعداد لقطعي يوماً ما كرابطة دنيوية؟’ شعر ‘دينغ سونغيان’ بصداع في رأسه.

“كان من الممكن تبرير ترك ‘جي هانيي’ له وشأنه في السابق بوجود عقل مدبر يُشتبه في عمله خلف الكواليس — والذي يُرجح أن يكون جيانغ ويتشين — لكن تعمدها ترك فن البوابة الغامضة للحفاظ على الطبيعة الحقيقية خلفها، لا يملك أي مبررٍ من هذا القبيل.

‘من المستحيل أن تُقدم يوماً ما على قتلي لتجبرني على التناسخ، ثم تصطحبني معها في كل مكان لتخبر الجميع أنها أمي، أليس كذلك؟’ فهم ‘دينغ سونغيان’ فجأة نوع الضغط الذي لا بد وأن أخته الكبرى والأخ الأكبر ‘وان’ يشعران به.

كان التهديد المتمثل في سيد الشياطين و’جي هانيي’ يبدو دائماً بعيداً بخطوة واحدة من قبل. بدا الأمر بعيداً، وكأنه يمكن تجنبه ببساطة من خلال عدم البحث عنه. ولكن الآن بعد أن أصبحت رسالة ‘جي هانيي’ أمامه مباشرة، شعر ‘دينغ سونغيان’ وكأن جبلاً قد رُفع ووُضع على كتفيه.

شعر أنه بحاجة على الأقل إلى توطيد أساس سيد كبير مكتمل، مع وصول جميع تقنياته القتالية إلى نفس المستوى، قبل أن يتمكن بالكاد من ادعاء بعض القدرة على الحفاظ على حياته. وبمجرد أن يحصل على فهم مبدئي لمبادئ الدارما ويشكل إطاره القتالي الخاص، يمكنه أن يتنفس الصعداء قليلاً. لكن كل ذلك كان لا يزال بعيداً، وإذا ضغط من أجل السرعة، فقد يخسر بسهولة فرصته في ‘عالم إنسان-السماء’.

كان لا يزال يتعين عليه السير في الطريق خطوة بخطوة.

‘كالسير على طبقة رقيقة من الجليد…’ أطلق ‘دينغ سونغيان’ تنهيدة طويلة.

‘لماذا لا تستطيع تلك الشيطانة جي البقاء في عزلة مثل أي شخص طبيعي بدلاً من التجول في الجيانغهو؟’

‘أم أن هذه واحدة أخرى من خدعها؟’

‘كلمات سيدة طائفة مسار قطع الحكيم تتساوى فيها الحقيقة والخيال، ولا يجب الوثوق بها تماماً…’

‘ومن ناحية أخرى، فإن أولئك الذين يغلقون على أنفسهم في عزلة مميتة بحثاً عن عالم إنسان-السماء مثل ‘فينغ يينينغ’ هم في النهاية الأقلية. ربما لأن عنقاء ‘فينغهوانغ’ تمتلك سمة “الولادة من جديد عبر النار”. فقد وجد المزيد من الأسياد الكبار طريقهم إلى عالم إنسان-السماء وسط غبار وصخب عالم الفانين…’

هز ‘دينغ سونغيان’ رأسه، وطوى الرسالة، وقرأ فن البوابة الغامضة للحفاظ على الطبيعة الحقيقية بعناية.

وكما قالت ‘جي هانيي’، فقد ركز الفن بشكل أساسي على رعاية طبيعة المرء، وتقوية الروح، وصقل الروح، وإخفاء الوعي، مع التركيز في التدريب على البوابة الغامضة بين الحاجبين. لكنه لا يمكن أن يستغني عن تعاون نقاط الوخز الأخرى في الجسد، ويتضمن بشكل طبيعي طرقاً لصقل نقاط الوخز وتثبيت الأحشاء. لقد كان بالفعل فناً قتالياً متكاملاً وليس تقنية سرية.

النسخة التي كتبها جيانغ تشينغ لم تكن تحتوي على قسم خاص بصقل نقاط الوخز وتثبيت الأحشاء. وكان ‘دينغ سونغيان’ قد استنتج وجود مثل هذه الطرق من خلال نقاط الوخز الغريبة والأحشاء غير البشرية التي تتطلبها عملية التدريب. بالنسبة له ولـ ‘جي هانيي’ على حد سواء، لم يُحدث غيابها أي فرق حقيقي.

‘رائع وعميق…’ أنهى ‘دينغ سونغيان’ قراءته ووضع كل من النص والرسالة جانباً في الوقت الحالي.

ونظر نحو جثة ‘غي السابع’ وبدأ في إعادة بناء ما حدث.

‘في ذلك الحين، اختار جيانغ تشينغ راوي القصص، دينغ سونغيان، ليكون وعاءه الجديد وأرسل تلميذه بالاسم، غي السابع، لاستدراج دينغ سونغيان إلى هذا التجويف في جبل مغارة الخالد، حيث حاول الاستيلاء على جسده.

لكن في اللحظة التي حطم فيها روح دينغ سونغيان وتسبب في وفاته، انتقلتُ أنا وقدمت متغيراً جديداً. ربما حتى جلبتُ معي محن العالم السفلي أو تعقيدات أخرى. تسبب هذا ليس فقط في ضياعه في محنة بحر الوعي، بل أيضاً في انفصاله عن هيئته النجمية الخارجية وجزء من روحه ووعيه. وعندما استعاد وعيه، أصبح مقتنعاً بشكل متزايد بأنه هو دينغ سونغيان، ودخل في حالة ذهول لبعض الوقت.

استولت هيئته النجمية الخارجية وجزء من روحه ووعيه غريزياً على الشخص الآخر الوحيد الحاضر — غي السابع — ولكن بدون روح لإكمال الخطوة الأخيرة، سقط غي السابع أيضاً في حالة مشابهة للفشل في محنة بحر الوعي: في البداية بلادة، ثم بدا كشخص مختلف، بينما استمر اندماج روح الجسد والهيئة النجمية ببطء شديد…

وبالتالي، علقتُ في العالم السفلي وتجولت فيه طوال عام تقريباً، حتى قتلت جي هانيي جيانغ تشينغ، الذي استولى على الجسد ولكنه ضاع فيه، وتمكنت أخيراً من العودة إلى الجسد.

شخص عادي مثلي تجول في العالم السفلي طوال عام تقريباً دون أن يتبدد… هل كانت تلك مكافأة انتقال، أم أن هناك سبباً آخر؟’

تأمل ‘دينغ سونغيان’ في الأمر لفترة من الوقت، ثم وضع المسألة جانباً في الوقت الحالي وتحول للتفكير في كيفية إنهاء الأمور.

قتل شخص ما لم يكن بالأمر الهين — ستحتاج إلى تقديم مبرر للسلطات.

ففي النهاية، لم يكن ‘غي السابع’ مطلوباً للعدالة. ظاهرياً كان مزارعاً بريئاً، وقد رأى عدد لا بأس به من الناس في قرية عائلة غي اليوم وهو يقود شخصاً غريباً خارج القرية. اسم الغريب سيكون متاحاً بلمحة واحدة في سجل الدخول: “بان يونتشو، طائفة الليل المشرق”.

في الحقيقة، إذا تم إحضار مسؤولي المحافظة والمقاطعة إلى هذا التجويف، فسيكونون قادرين على معرفة أن هناك خطباً ما بـ ‘غي السابع’ من نظرة واحدة. مشاهد كهذه لم تكن شيئاً يمكن لشخص عادي أو حتى خبير من الرتبة الثالثة أو الرابعة خلقه. قيل إن طائفة الليل المشرق تمتلك ‘شعلة الشمعة’، لكنها كانت تميل نحو الإضاءة ولم تكن تمتلك القدرة على حرق الجبال وغلي البحار.

كانت المشكلة أن ‘غي السابع’ أظهر قوة بمستوى سيد كبير ومع ذلك قُتل على الفور. وهذا سيثير التساؤل حول مستوى القوة الحقيقي الذي يمتلكه ‘دينغ سونغيان’، الذي قاتله حتى الموت.

إن مجرد الكشف عن قفزة ليلية مفاجئة للقمة سيكون أمراً يمكن التحكم فيه بمفرده، لكن هذا يتطرق إلى مكان قصر الإمبراطور السماوي، كما أن أصوله الخاصة متشابكة مع طائفة الابنة الإمبراطورية والاستيلاء على الأجساد للولادة من جديد. سيكون من الغريب ألا يساور البلاط الإمبراطوري الشك.

كما لم يكن لدى ‘دينغ سونغيان’ رغبة كبيرة في أن يعرف الغرباء الكثير عن “أصوله”. فذلك سيجلب له مشاكل لا حصر لها.

كان الاستيلاء على الأجساد للولادة من جديد مسألة ثانوية بالمقارنة مع ذلك. أما الانتقال من عالم آخر والعودة إلى جسد — فكانت تلك هي المشكلة الحقيقية.

تسارعت أفكاره، وخطرت بباله فكرة.

مشى نحو جثة ‘غي السابع’ وجلس القرفصاء بجانبها.

للحظة وجيزة، شعر ‘دينغ سونغيان’ بوخزة من المشاعر.

كانت هذه هي المرة الأولى التي يقاتل فيها سيداً كبيراً في عالم الدارما حتى الموت.

على الرغم من أن جيانغ تشينغ قد تقلص إلى مجرد هيئته النجمية الخارجية، إلا أنه أظهر مستوى من الدارما المكتملة، ومن المحتمل أنه لم يكن يفصله سوى خطوة واحدة عن ‘عالم إنسان-السماء’.

لولا الصراع الداخلي بين روحه وهيئته النجمية، وضياعه في الماضي أثناء سعيه اليائس لاستعادته — وكلاهما ترك ثغرات هائلة — شعر ‘دينغ سونغيان’ أنه كان بالكاد سيتمكن من التمسك بحياته.

كان هذا هو الحد الأقصى المطلق لمقاتل لم يدخل عالم الدارما إلا قبل نصف عام وما زالت أساساته غير راسخة بالكامل.

‘لحسن الحظ أنني اتخذت دائماً مسار استيعاب كل بصيرة من مسارات مختلفة، وواجهت العديد من الفنون القتالية غير العادية، بما في ذلك سيف الحلم الذي تصدى لجيانغ تشينغ. وإلا لكان علي حقاً إطالة أمد الأمور حتى تنقضي الربع ساعة…’ مد ‘دينغ سونغيان’ يده اليمنى وضغط بها على الجثة.

واندفع “تشي الوجود والعدم للأشكال اللامتناهية” الخاص به للخارج من خلال عالم الفوضى .

وبدأ جسد ‘غي السابع’ في التحلل تدريجياً، وكأنه أُلقي في بركة لإذابة الجثث.

‘توحيد كل الأشياء’!

إذا كان الأكبر من أشرار مدينة شياو الثلاثة قادراً على إذابة المعدن والحديد باستخدام ‘تشي إذابة جميع الأشكال’ فقط، فهل يعقل أن يفشل “تشي الوجود والعدم للأشكال اللامتناهية” حقاً في إعادة جثة واحدة إلى الوحدة والعدم؟