الفصل 587: صعب!

الفصل 587: صعب!

كان عظم سامي البيرسيركر الثاني أسود بالكامل. وانتشرت منه هالة باردة، كما أُجبرت قطرة ماء باردة على الخروج من داخله. وانبعثت منها موجة من المرارة والجنون اندفعت نحو السماء. كانت تلك المرارة نابعة من سامي البيرسيركر الثاني، ومن عدم رغبته في الموت، أما الجنون فكان نابعًا من الألم الذي شعر به عندما تم تمزيقه إلى أشلاء.

احتوى ذلك العظم على مرارة سامي البيرسيركر الثاني وجنونه، وكانت قوته مذهلة. وفي تلك اللحظة، غرس سو مينغ العظم في صدر دي تيان، متخليًا عن كل حذر.

اخترق العظم رداء الإمبراطور الذي يرتديه دي تيان، وتوغل في جسده بمقدار ثلاث بوصات، ليدخل في لحمه ودمه!

في تلك اللحظة، اندفعت مرارة سامي البيرسيركر وجنونه إلى جسد دي تيان بانفجار مدوٍّ، مما جعله يرتجف. وفي الوقت نفسه، خرج من شفتيه أنين مكتوم، واشتد الشحوب على وجهه.

لم يكن من الممكن رؤية ذلك بالعين المجردة، لكن باستخدام الحس الروحي، استطاع سو مينغ الإحساس بظهور ظل بجوار جسد دي تيان. كان مظهره غير واضح، لكنه أحاط في تلك اللحظة بجسد الاستنساخ بأكمله. ولفّ ذراعيه حول دي تيان، كما لو أنه انتزع روحه وأراد سحبها مباشرة من جسده.

كان ذلك الظل متشكّلًا من مرارة سامي البيرسيركر الثاني. لم تكن لديه أي إرادة، لكنه كان يحمل كراهية واضحة تجاه دي تيان، كراهية مغروسة في صميم كيانه. وبينما كان يحيط به، أطلق زئيرًا لم يكن من الممكن سماعه إلا بواسطة الحس الروحي.

ذاب عظم سامي البيرسيركر بسرعة، وتسرّب إلى الجرح في صدر دي تيان، لكن في اللحظة التي أوشك فيها على الذوبان بالكامل، انبثق شعاع قوي من الضوء الذهبي من جسد دي تيان.

وبسببه، رأى سو مينغ قلادة من اليشم معلّقة فوق صدر دي تيان مباشرة. كان اليشم ذهبيًا بالكامل، ومن الطبيعي أنها كانت مصدر ذلك الشعاع القوي من الضوء الذهبي. انتشر الضوء، وانفجرت فجأة موجة من القوة جعلت سو مينغ يرتجف.

تحت تأثير الضوء الذهبي، ارتدّت بقايا عظم سامي البيرسيركر المنصهرة إلى الخلف، وأُجبرت على الخروج. كما أُجبرت الروح الممتلئة بمرارة سامي البيرسيركر الثاني، والتي كانت تطوّق دي تيان، على التراجع مع انتشار ذلك الضوء الذهبي.

وعندما سطع الضوء على سو مينغ، دوّى انفجار في رأسه. فتراجع لا إراديًا بضع خطوات، ثم عضّ طرف لسانه بقوة وأجبر نفسه على استعادة وعيه فورًا. وفي الوقت نفسه، قبض على الهواء، فتجسدت الهراوة ذات الأنياب التسعة. أمسك بها ورفعها، ثم ضرب بها مباشرة نحو دي تيان.

في تلك اللحظة، كانت عيناه حمراء، وبدا في حالة مزرية للغاية، لكن حضوره كان يفيض بإصرار يرفض الخضوع. وعندما رفع الهراوة، أنزلها مباشرة على دي تيان مصدرة صفيرًا حادًا اخترق الأذنين.

وبدويّ عالٍ، أصابت الهراوة ذات الأنياب التسعة دي تيان… لكن الاستنساخ كان قد أمسك بها عندما رفع يده اليسرى!

لم يتردد سو مينغ. فبعد لحظة تكاد تكون متزامنة مع إمساك دي تيان بالهراوة، انطلقت من شفتي سو مينغ زجرة منخفضة.

“انفجري!”

تحمّل سو مينغ الألم الذي اعتصر قلبه بسبب اضطراره إلى فعل ذلك، وفعّل الحس الروحي الذي تركه داخل الهراوة ذات الأنياب التسعة، مما تسبب في انفجارها بصوت مدوٍّ، واجتاحت موجة الصدمة الناتجة عن ذلك دي تيان.

لم يستطع سو مينغ التقدم بينما كانت موجة الصدمة تجتاح خصمه، بل أُجبر على التراجع بضع خطوات. وعندما فعل ذلك، كان دي تيان قد أصبح في حالة مزرية أيضًا. فقد تحمّل القوة الكاملة لانفجار الهراوة ذات الأنياب التسعة، ومع أن الضوء الذهبي كان ينتشر في المنطقة، فإن أيًّا منه لم يسقط عليه مباشرة. وفي تلك اللحظة، ظل واقفًا في الهواء، لكن جرحًا عميقًا شقّ صدره، وكان من الواضح أن وجهه قد شحب.

“أنت تطلب ذلك!” زأر دي تيان.

ومع سطوع الضوء الذهبي في جميع أنحاء جسده، خطا خطوة نحو سو مينغ. وفي اللحظة التي لامست فيها قدمه الأرض، خفق قلب سو مينغ بقوة وكاد يتوقف. فلو لم يكن قد حول جسده بأكمله لجسد بيرسيركر حقيقي، لكانت تلك الخطوة الواحدة قد تسببت في انفجار قلبه.

ومع ذلك، ترنّح سو مينغ رغم ذلك. وبينما كان يتراجع بضع خطوات أخرى، كان دي تيان قد اقترب منه بالفعل. لم يستخدم الاستنساخ أي قدرات سامية، بل رفع يده اليمنى ومدّها للإمساك بعنق سو مينغ.

كانت سرعته هائلة، حتى إن يده وصلت إليه في لحظة. لكن في اللحظة التي أوشكت فيها على الإمساك بعنقه، اندفعت يد سو مينغ اليمنى بسرعة لمواجهتها. وبسبب تلك الحركة، أمسك دي تيان بيد سو مينغ اليمنى وسحق جميع عظامها. ثم أرجحه في الهواء وقذفه نحو الجزيرة الواقعة تحته.

اندفع جسد سو مينغ نحو الأسفل كنيزك ساقط، وارتطم بالأرض بصوت مدوٍّ. وبدأت الجزيرة ترتجف بعنف، وتحطمت حوافها بالكامل، ثم ابتلعها البحر.

“هل ظننت حقًا أنني لن أقتلك؟!”

ألقى دي تيان نظرة على صدره. كان الألم الحاد الناجم عن الطعنة لا يزال موجودًا، وفي تلك اللحظة قبل قليل، نجح سو مينغ بالفعل في جعل شبح الموت يخيم فوق رأسه. ولولا أن جسده الحقيقي منحه كنزًا لحماية جسده قبل نزوله، لكان قد أُصيب بجروح بالغة حتمًا، حتى لو لم يمت بسبب عظم سامي البيرسيركر.

ربما لم يكن مستوى زراعة سو مينغ يشكل تهديدًا كبيرًا له، لكن الهجمات التي نفّذها والأغراض التي أحضرها معه جعلت دي تيان يشعر بالصدمة.

في اللحظة التي لامس فيها جسد سو مينغ الأرض، رفع يده اليمنى ودفعها نحو الأرض. وبينما تردّد صوت قرقرة في الهواء، تدفق الدم من فمه، وقاوم بصعوبة كبيرة القوة الناتجة عن ضربة دي تيان. كانت يده اليمنى بأكملها ملتوية ومشوّهة، وانطلق ألم حاد في جميع أنحاء جسده، مما جعل العرق البارد يتصبب من جبهته. وبعد أن بدّد قوة ضربة دي تيان، سعل كمية كبيرة من الدم مرة أخرى، وازداد وجهه شحوبًا، حتى بدا كأنه شخص ميت.

كان الفارق الهائل بين قوتهما يجعل انتصار سو مينغ على استنساخ دي تيان أمرًا مستحيلًا تمامًا. وبينما كان يتراجع، اقترب منه دي تيان مرة أخرى بوجه قاتم، وكانت عيناه باردتين لا تعرفان الرحمة.

ومع ذلك، لم يكن هناك أي أثر لليأس على وجه سو مينغ. بل على العكس، تصاعدت داخله روح قتالية أشد قوة، وبدا في عينيه كما لو أن كرة من اللهب قد اشتعلت. وفي اللحظة التي اقترب فيها دي تيان، رفع سو مينغ يده اليمنى وأرجحها إلى الأمام. وبحركته هذه، عكس الزمن المحيط بيده اليمنى، وبدأت تعود إلى حالتها الأصلية بعد أن كانت في وضعها المشوّه.

لم يكن يشفي نفسه، بل كان يجبر عظامه المخلّعة والمكسورة على العودة إلى مواضعها الصحيحة باستخدام قوة عظامه. وكان ذلك النوع من الألم أشد حتى من الألم الذي عاناه عندما أُصيب.

“إذا أردت حياتي، فسيتعين عليك دفع ثمن لن تستطيع تحمّله!”

وبينما كان يتحمل الألم الشديد، أرجح سو مينغ يده اليمنى المرفوعة نحو السماء.

“تكوين الشمس!”

مع تلك الأرجحة، بدأت الرياح تهب على الفور بين السحب في السماء. ومع هبوبها، ملأت المنطقة بأكملها، قبل أن تتشكّل منها دوامة هائلة اندفعت مباشرة نحو دي تيان.

“دفن القمر!”

ضغط سو مينغ بيده اليسرى على الأرض، ثم رفعها إلى الأعلى كما لو أنه أمسك بالأرض وانتزعها. ومع حركته، نشأت دوامة ثانية من العدم، وجرفت كل ما حولها، مما دفع مياه البحر المحيطة بالجزيرة إلى التراجع، وأطلق عاصفة عنيفة من الرياح اندفعت إلى الأمام.

كان دي تيان في مركز المسافة الفاصلة بين الدوامة المنبثقة من الأرض وتلك القادمة من السماء. وبينما كانت الدوامتان تعصفان في الهواء، اصطدمتا ببعضهما بسرعة.

وفي اللحظة التي اصطدمتا فيها، أطلق دي تيان شخيرًا باردًا.

“بأوامري، لن تكون للسماء شمس ثانية، ولن تتحرك الأرض في اتجاه آخر. هذا هو معنى عدم وجود سيادة ثانية! كل ذرات الغبار والتراب، كل الرياح والسحب، كل الفضاء والهواء، أصغوا إلى أوامري! تلاشوا!”

وبينما كان دي تيان يتحدث، شكّل ختمًا بيده اليمنى وأشار إلى الأمام. وعلى الفور، انطلق صوت مدوٍّ من السماء.

كان ذلك الصوت يصمّ الآذان، وبدا كما لو أن السماء تزأر، وكأن جميع الكائنات الحية في العالم تصرخ، ولم تكن هناك سوى كلمة واحدة في ذلك الصوت: "تلاشوا"!

بدت تلك الكلمة وكأنها إرادة السماء بأكملها، وكأنها أوامر إمبراطور لا يسمح لأحد بالتشكيك في إرادته. وبدا الصوت كما لو أن جميع الكائنات الحية في العالم تزأر في الوقت نفسه. وفي اللحظة التي ظهر فيها ذلك الصوت، اصطدمت الدوامتان القادمتان من السماء والأرض ببعضهما، لكن قبل أن يصدر أي صوت عن اصطدامهما، تحولت هبّتا الرياح إلى لا شيء واختفتا أمام عيون سو مينغ.

كما اختفت الجزيرة التي كان سو مينغ يقف عليها، وتحولت إلى فراغ. واختفت السماء بأكملها في تلك اللحظة أيضًا، كما لو أنها لم تعد موجودة.

لم تتح لسو مينغ حتى فرصة تنفيذ النمط الثالث من فن فصل الرياح. فبينما تحطم الأسلوبان الأولان إلى قطع متناثرة وتلاشيا، اقترب منه دي تيان عبر ذلك الفراغ، وضغط بيده على قمة جمجمة سو مينغ. وتردّد صوت أجش وصارم في ذلك العالم الفارغ تمامًا.

“سيتم محو كل ما تم تغييره الآن…”

لم تكن لدى سو مينغ أي فرصة للمقاومة على الإطلاق. بدا جسده وكأنه تجمّد في الهواء، وحتى لو امتلك المزيد من القدرات السامية، لما استطاع مقاومتها. فقد كانت اليد قد استقرت بالفعل على قمة جمجمته.

“سيتم الآن تصحيح جميع الأخطاء في طريقك…”

وبصوت مدوٍّ، اندفعت كمية هائلة من القوة إلى رأس سو مينغ، لتختم كل شيء وتجرفه بعيدًا، وتعيد النظام إلى ما يُسمّى بالفوضى!

“ستتلاشى الآن جميع ذكرياتك في هذه الحياة…”

بدأت الذكريات تختلط تدريجيًا، كما لو أن هذه القوة كانت تلقي بكل شيء في حالة من الفوضى. وتركت إرادة سو مينغ مضطربة، وتسببت في عودة ذهنه إلى الفراغ مرة أخرى، بعد أن تم وضع عليه طبقات من الأختام.

“سأمنحك الآن… همم؟!”

قبل أن يتمكن دي تيان من إكمال كلامه، صدر منه فجأة صوت تعجب. ولم يكن سبب ذلك سوى المشاهد التي رآها أثناء محوه لذكريات سو مينغ، مشاهد عالم الخلود الأبدي لتنين الشعلة!

عالم الخلود الأبدي، والمقاومة التي أبدتها إرادته، والرغبة في مواصلة الحياة، والزئير الذي ظل يذكّره باستمرار بألا ينسى أبدًا من يكون، وعبارة "أنا سو مينغ" التي نُقشت ملايين المرات على التمثال الحجري الهائل لتنين الشعلة. كل ذلك تسبب في اندلاع مقاومة عظيمة من جسد سو مينغ، بينما واصل دي تيان محاولاته لمحو ذكرياته.

كانت هذه المقاومة هي إرادة سو مينغ، ورفضه الخضوع ونسيان ذاته خلال تلك الحيوات المتناسخة والصراعات، وكانت أيضًا… صرخته الغاضبة في وجه القدر!

‘أنا سو مينغ، لا يستطيع أحد محو ذكرياتي! لا يستطيع أحد إعادتي إلى ذلك الفراغ مرة أخرى! لا يستطيع أحد… انتزاع كل ما يخصني!’

دوّى انفجار هائل في رأس سو مينغ، وفي تلك اللحظة، استعاد وعيه. وتحطم العالم أمام عينيه، وتحولت السماء الفارغة إلى سحب، وعادت الجزيرة المختفية للظهور تحت قدميه من جديد، وترددت أصوات الأمواج في أذنيه مرة أخرى، وعاد كل شيء إلى طبيعته باستثناء الدوامتين!

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

الترجمة: بلا حدود