الفصل 585: مدمر!

الفصل 585: مدمر!

لم يكن من المفترض أن يكون حضور لي شان شيو قويًا للغاية، لأنه لم يكن قويًا في الأصل. بل كان ضعيفًا إلى حد بعيد، في الحقيقة. ففي نهاية المطاف، لم يستمر الإرث سوى حتى الجيل الثالث من سامي البيرسيركر، ولم يتبقى منه الكثير.

لكن لو استُخدمت قوة النصب التذكاري التي تبث الرعب في نفوس الآخرين ضد الخالدين الذين ارتعدوا تحت وطأة قوة لي شان شيو قبل كل تلك السنوات، لبلغ تأثير هذا الحضور درجة مرعبة.

لم يكن هذا قمعًا لقاعدة زراعة الخصم، ولم يكن من شأنه إلحاق أي أذى جسدي بدي تيان. بل كان شيئًا يؤثر في قلبه، ضغطًا هائلًا ينبع من الروح ذاتها!

وكان هذا الضغط الهائل يزداد قوة كلما كان الخالد الذي ارتعد خوفًا من قوة لي شان شيو أقوى. فقد كانوا أشبه بطيور مذعورة أصابها سهم ذات مرة، ومنذ ذلك الحين صارت تسقط لمجرد سماع صوت القوس مجددًا. وفي تلك اللحظة، كان دي تيان يتصرف بالطريقة نفسها تمامًا!

قبل أن يشتهر اسمه، كان قد شهد سامي البيرسيركر الأول وهو يشن مذبحة على الخالدين. كانت تلك القوة الهائلة وتلك المذبحة المرعبة كابوسًا أبديًا بالنسبة إليه.

في اللحظة التي استشعر فيها حضور لي شان شيو، ارتجف قلب دي تيان، وهو مشهد نادرًا ما يُرى منه. وقد جعلته تلك الصدمة يفقد تركيزه للحظة وجيزة، حتى أصبح ذهنه فارغًا وتجمد تعبير وجهه.

كانت لحظة الذهول القصيرة تلك هي الفرصة التي انتظرها سو مينغ بعد كل الاستعدادات التي أجراها، وكانت أيضًا السبب وراء إعداده جميع الهدايا لدي تيان!

في اللحظة التي دخل فيها الاستنساخ في حالة ذهول، ضغط سو مينغ بذراعيه كلتيهما على الأرض، فاندفع المرج الأحمر فورًا نحو السماء، وارتفعت مساحة تجاوزت آلاف الأقدام منه إلى الأعلى. تسرب الضباب الأحمر من المرج، وما إن ملأ الهواء حتى أمسك سو مينغ بسارية العلم وغرسها في الأرض.

وعندما فعل ذلك، تجمّع الضباب الأحمر الذي انتشر في الأرجاء على الفور، وتحول إلى ظل عملاق، ثم اندفع نحو دي تيان مصحوبًا بزئير هائل. وفي الوقت نفسه، سحب سو مينغ بيده اليمنى، فارتفع كل العشب الموجود في المرج والتف حول دي تيان.

“انفجر!”

أطلق سو مينغ زئيرًا خافتًا، وفي اللحظة التي أحاط فيها المرج بدي تيان الغارق في ذهوله، دوّى انفجار هائل من سارية العلم. وانطلقت موجة الصدمة الناجمة عنه مباشرة نحو الاستنساخ.

وفي اللحظة التي انهار فيها المرج الأحمر تقريبًا، أمسك الظل الكامن داخل الضباب الأحمر بجسد دي تيان. وبينما بدا وكأنه على وشك ابتلاعه، ظهر تعبير متصارع على وجه دي تيان. ومن الواضح أنه كان على وشك الاستيقاظ من الصدمة المفاجئة التي أحدثها فيه حضور سامي البيرسيركر الأول.

لم يكن هناك أي احتمال لأن يهدر سو مينغ هذه الفرصة التي انتزعها بصعوبة بالغة. شكّل ختمًا بكلتا يديه، ثم أشار إلى الأمام بسرعة!

“وهم سلالة يو العظمى!”

ما إن أشار إلى الأمام حتى انتشرت روحه السماوية الوليدة بسرعة وامتزجت ببقايا أحد قصور سلالة يو داخل المرج المنهار. وسرعان ما أطلقت تلك البقايا ضوءًا داكنًا قويًا، وما إن أشرق حتى أحاط الضوء الداكن بدي تيان في لحظة. فعاد تعبير الذهول إلى وجهه، واختفت علامات استيقاظه مجددًا.

حدث ذلك لأنه غرق في وهم سلالة يو العظمى. كانت تلك هي سلالة يو العظمى التي أنشأها سو مينغ انطلاقًا من أفكاره الخاصة، بعد أن رأى تلك البلاد بعينيه. وكان مستوى واقعيتها لا يُضاهى!

وفي اللحظة التي غرق فيها دي تيان في الذهول مجددًا، أطلق سو مينغ زئيرًا خافتًا. وفي تلك اللحظة، ظهر وميض أسود فجأة، ولم يكن ذلك الضوء الأسود سوى الورقة الرابحة التي أعدها سو مينغ، الرجل الأسود الصغير!

كان هذا الكائن مجهول الأصل وذو خلفية غامضة. ولم يكن بالإمكان تقدير قوته أيضًا، لكنه ما إن ظهر حتى دخل جسد دي تيان على الفور.

قبض سو مينغ بيده اليمنى على الأرض من بعيد، واندفع جسده إلى الأعلى. وفي اللحظة نفسها التي ارتفع فيها طائرًا، اندفع سيف أخضر نحوَه بسرعة، وما إن أمسكه سو مينغ بيده حتى اقترب من دي تيان بسرعة!

ارتفعت الهالة القاتلة المنبعثة من السيف في يده نحو السماء وامتزجت بهالة السيف نفسها. وبينما شق طريقه في الهواء، ضرب سو مينغ جسد دي تيان بالسيف كما لو كان سوطًا. لكن في اللحظة التي أوشك فيها السيف على إصابته، ظهر بريق بارد في عيون دي تيان الغارقتين في الذهول، وامتلأتا بالصفاء. لم… تكن فيهما أي علامة على الذهول!

“وهم سلالة يو العظمى… لقد شاركت بنفسي في المعركة التي أُبيدت فيها سلالة يو العظمى قبل كل تلك السنوات، بل وأخرجتك منها أيضًا. هذا الوهم… أضعف من أن يخدعني!”

تحدث دي تيان بهدوء، وشكّل ختمًا بيده اليمنى ثم ضغط به نحو هالة السيف القادمة.

“أنا السماوات. وكل أشكال الحياة موجودة تحت السماء. وتحت حكمي، تُمنح جميع الكائنات الحية أرواحًا مختلفة. وإذا لم أرغب في ذلك، فيمكنني استرداد تلك الأرواح… الحرمان السماوي للأرواح.”

في اللحظة التي خرجت فيها هذه الكلمات الباردة، الخالية من أي أثر للعاطفة، من شفتي دي تيان، أشار بإصبعه السبابة اليمنى نحو هالة السيف.

وفي اللحظة التي لامس فيها إصبعه السيف، سمع سو مينغ صرخة ألم حادة تصدر من السيف الأخضر الصغير في يده. كما خفت بريق السيف في لحظة، وكأن روحه كانت تتلاشى بسرعة من داخله.

اخترق ذلك الإصبع هالة السيف واندفع مباشرة نحو سو مينغ!

وفي لحظة الخطر، رفع سو مينغ السيف الذي في يده بسرعة وعضّ إصبعه السبابة الأيسر. وفي اللحظة نفسها التي بدأ فيها بمقاومة إصبع دي تيان، مرر إصبعه السبابة الأيسر على نصل السيف.

وبحلول الوقت الذي رسم فيه ذلك الخط من الدم، كان إصبع دي تيان قد لامس السيف بالفعل. دوّى صوت واضح في الهواء، وظهرت شقوق كثيرة على السيف. وانبعثت منه قوة غريبة، ثم اجتاحت سو مينغ قوة بدت وكأنها قادرة على فصل روح الإنسان عن جسده.

ومن دون أي تردد، حرّك سو مينغ السيف، فانطلق منه صفير حاد تردد في الهواء. كما اجتاحت موجة صوتية من السيف نحو دي تيان.

بدأ السيف يتحطم قطعة تلو الأخرى، وتفتت بين يدي سو مينغ، لكن جميع شظاياه اندفعت نحو دي تيان واصطدمت بإصبعه القادم.

ترددت انفجارات مدوية في الهواء. سعل سو مينغ دمًا وسقط جسده إلى الخلف. أما وجه دي تيان، فقد ازداد برودة وقتامة قليلًا.

“لديك بالفعل بعض الحيل، لكن هل بقي لديك أي منها الآن؟!”

تحدث دي تيان ببرود، وخطا خطوة نحو سو مينغ الشاحب الذي كان يتراجع بسرعة. لكن في اللحظة التي خطا فيها خطوته الثانية، توقف جسد سو مينغ فجأة، وأشرق ضوء داكن في عينيه.

عقد دي تيان حاجبيه. ثم انطلق زئير من السحب في السماء. كان زئير تنين، زئير التنين القرمزي. وفي تلك اللحظة، ظهر تنين قرمزي يبلغ طوله عشرة آلاف قدم من بين سحب السماء، وحدّق في دي تيان. لم يكن يعرفه، لكنه استطاع استشعار أن حضور الشخص الذي قتل مالكه السابق كان لا يزال عالقًا في جسده!

أطلق التنين القرمزي زئيرًا واندفع نحو دي تيان، لكن الاستنساخ رفع يده اليمنى بهدوء ولوّح بها إلى الأمام.

“روح التنين المتشكلة من القدرة السامية لهالة الأرض لهونغ لو… من التراب وإلى التراب. لن يكون في العالم سيادة ثانية!”

تحدث بهدوء، لكن في اللحظة التي نطق فيها بكلماته، ارتجف جسده، وظهر تعبير عدم التصديق على وجهه.

لم تكن القدرة السامية التي أطلقها للتو قد اندفعت إلى الخارج، بل ظهرت… داخله! كان الأمر أشبه بتشويه المرء لجسده بيديه، وكأن شخصًا ما أطلق الفن نفسه في وجهه مباشرة. لقد استُخدم الفن عليه هو نفسه، وفي تلك اللحظة، أصبح جسد دي تيان باهتًا قليلًا!

أطلق التنين القرمزي زئيرًا خافتًا، واغتنم تلك الفرصة ليقترب من دي تيان، فاتحًا فكيه على اتساعهما. وبينما كان يزأر، اجتاح جسده الأرض. لمع بريق في عيون سو مينغ. لقد أدرك تمامًا ما حدث لدي تيان، لأنه استشعر قبل لحظات حضورًا خافتًا للرجل الأسود الصغير. لكنه لم يكن يملك الوقت للتفكير في كيفية نجاح ذلك الكائن في فعل هذا، إذ لم يكن بوسعه إهدار هذه الفرصة!

اقترب سو مينغ ورفع يده اليمنى. وفي اللحظة التي رفع فيها إصبعه السبابة اليمنى واقترب من دي تيان، لامس إصبعه منتصف حاجبي الاستنساخ. لكن في اللحظة التي لامسه فيها، ارتطمت بجسده قوة ارتدادية هائلة. وسال الدم من زاوية شفتي سو مينغ، وسقط جسده إلى الخلف.

واجه التنين القرمزي سلسلة الأحداث نفسها. فبينما اصطدمت به القوة ودفعته إلى الخلف، لم تتمكن موجات القوة القادمة من هالة تنين الأرض من إلحاق أي ضرر، ولو بشعرة واحدة، بجسد دي تيان. بل إن التنين القرمزي هو الذي تلقى ارتدادًا قويًا، لكنه اندفع نحوه مجددًا، فقُذف إلى الخلف مرة أخرى. وبعد عدة مرات، تقلص جسده بدرجة كبيرة، بل وظهرت عليه علامات الذبول.

أصبح وجه دي تيان قاتمًا كالسحب الرعدية. لقد اكتفى بالسماح لسو مينغ والتنين القرمزي بمهاجمته دون أن يكترث لهما. وبدلًا من ذلك، رفع يده اليمنى وضرب بها صدره. فانطلقت صرخة ألم حادة من داخل جسده. ثم بدأ كائن بشري أسود صغير يُدفع إلى الخارج من ظهره، وكان جسده يتحطم. وبينما كان على وشك أن يُطرد بالكامل—

“التنين ذو الرؤوس التسعة!”

صرخ سو مينغ، وعلى الفور، انطلقت أصوات أجراس لا حصر لها من سحب السماء. وعندما دوّى رنين آخر، بدأت السحب تتقلب في الهواء، وهبط جرس يبلغ حجمه عدة آلاف من الأقدام بسرعة، ليغطي دي تيان بداخله.

وفي الوقت نفسه، تجسد وهم التنين ذو الرؤوس التسعة في السماء. أطلقت الرؤوس المستيقظة زئيرًا وبصقت عددًا لا يُحصى من الأرواح الحاقدة مباشرة نحو جرس جبل هان. ملأت الأرواح الحاقدة السماء والأرض، وأحاطت بجرس جبل هان، بل واخترقت الجرس لتندفع نحو دي تيان!

في تلك اللحظة، رفع دي تيان رأسه وأطلق زئيرًا. وعلى الفور، تحطم الرجل الأسود الصغير، وخرج بالكامل من جسده. لكن في تلك اللحظة، اندفع وميض أحمر لم يلحظه حتى دي تيان نفسه مباشرة نحوه.

كان الوميض الأحمر سريعًا للغاية، وقد أصبح على بُعد أقل من ثلاثة أقدام من دي تيان. لوّح الاستنساخ بذراعه، فانحرف مسار الوميض الأحمر قليلًا، قبل أن يستخدم جسده لمقاومة القوة الناجمة عن ضربة دي تيان.

لكن… مع دويّ انفجار، تحطم ذلك الوميض الأحمر وتحول إلى كتلة من الدماء واللحم الممزق. لقد كان… الأفعى الصغيرة!

ومع ذلك، رغم تحطم جسدها، ظل رأسها سليمًا. فانقضت على يد دي تيان وعضّتها، مما جعل يده اليسرى تصبح سوداء على الفور!

امتلأ وجه دي تيان بالغضب. لم يسبق له أن تعرض لمثل هذه الحالة البائسة من قبل، وكان الأمر أكثر إذلالًا لأن مستوى زراعته يفوق مستوى سو مينغ بفارق كبير إلى حد بعيد. لكن في تلك اللحظة، وبسبب تحركاته العديدة، أُصيب دي تيان!

“يمكن للسماء أن تحل محل ثورة البشر. وهذا هو معنى أن تستولي السماء على البشر!”

تردد صوت دي تيان في الهواء، وانفجرت القوة الكامنة داخله. وقد تسبب ذلك في تحطم الأفعى الصغيرة التي تمكنت من إصابته. وفي اللحظة التي أوشكت فيها الأفعى الصغيرة على الموت، اندفعت الرؤوس المستيقظة للتنين ذو الرؤوس التسعة إلى داخل جرس جبل هان، وفتحت أفواهها على اتساعها لابتلاع دي تيان.

تردد انفجار عنيف ومدوي في العالم، وظل صداه يتردد طويلًا، طويلًا دون أن يتلاشى. بل إن ذلك الصوت ازداد قوة. ولأول مرة، ظهرت أضرار جسيمة على جرس جبل هان، ثم تحطم. كان من الممكن جمع شظاياه مجددًا، لكن من الواضح أنها لم تعد تحمل الهالة الروحية التي كان الجرس يمتلكها ذات يوم.

أطلق التنين ذو الرؤوس التسعة صرخة ألم حادة، وانفجر متحولًا إلى خيوط من الضباب اندفعت في جميع الاتجاهات.

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

الترجمة: بلا حدود