الفصل 336: المعركة!

الفصل 336: المعركة!

حين ترددت الدمدمات في الهواء، انتشرت موجة صوتية تشكلت من تراكم أصوات عشرات الآلاف من الأشخاص في جميع الاتجاهات كصاعقة برق تعبر الأرض أفقيًا.

“اقتلوهم!”

هزت تلك الصرخة السماء والأرض، وحتى لو كان سو مينغ لا يزال على مسافة قصيرة من مدينة ضباب السماء، فإنه كان يستطيع أن يشعر بالجنون والتعطش للدماء في تلك الأصوات. ولو كان واقفًا فوق مدينة ضباب السماء، لكان الأمر أكثر إثارة للصدمة بالتأكيد.

تلك الأصوات لم تكن صادرة عن البيرسيركر…

“إنها صرخة الشامان الذين يهاجمون المدينة!” تراجع وو ديو بضع خطوات غريزيًا وقال بصوت خافت.

“الأخ مو، سيتعين عليّ أن أغادر الآن. إذا كان مقدرًا لنا أن نلتقي مجددًا، فسوف نلتقي بالتأكيد… اعتنِ بنفسك!”

رفع وو ديو رأسه وألقى نظرة على سو مينغ. كان هو وسو مينغ لا يعرف أحدهما الآخر في الأصل، لكن النصف شهر الماضي كان ممتعًا لكليهما بالفعل، وقد نشأ بينهما نوع من التفاهم بينما كانا يعملان معًا.

نظر سو مينغ أيضًا إلى وو ديو وضم قبضته إلى راحة يده تجاهه.

“اعتنِ بنفسك أيضًا!”

أومأ وو ديو برأسه، ثم تحول إلى قوس طويل اندفع في اتجاه آخر، مبتعدًا عن مدينة ضباب السماء.

ضم قرد النار شفتيه وهو ينظر إلى وو ديو المغادر، بينما وقف خلف سو مينغ. في تلك اللحظة، كان هناك بالفعل ما يقرب من ثلاثين رأسًا مربوطة بجسده.

يمكن القول إن جميع الشامان الذين كان وو ديو يعرفهم ممن دخلوا هذه الأرض قبل ذلك باستخدام تلك الطريقة الخاصة كانوا جميعًا معلقين بجسده.

جعلت المعارك خلال النصف شهر الماضي معرفة سو مينغ بقبيلة الشامان تزداد بمقدار كبير. وحين صرف نظره عن وو ديو المغادر، ظهر في عينيه تعبير تأملي.

كان يعرف هوية وو ديو. خلال النصف شهر الماضي الذي قضياه معًا، وعندما استيقظ في وقت سابق، وحين كان تحت تأثير القدرة الغامضة لذلك الصبي، فقد رأى المهارات التي أطلقها وو ديو، ولذلك لم يكن هناك أي سبيل ألا يعرف أن وو ديو كان عرّاف أفكار مبتدئ من قبيلة الشامان!

كان سو مينغ يشتبه أيضًا في أن ما رآه لم يكن كل قدرات وو ديو الغامضة. كان من المحتمل جدًا أن يكون وو ديو مثل سو مينغ، فقد أبقى بعض قدراته سرًا أيضًا.

ومع ذلك، مهما كان الأمر، لم يكن هناك سوى فوائد ولم يكن هناك أدنى خسارة لسو مينغ خلال النصف شهر الذي عملا فيه معًا. بل إنهما أصبحا مألوفين مع بعضهم البعض إلى حد ما بعد الرحلة.

هز سو مينغ رأسه ولم يعد يفكر في الأمر. ففي النهاية، لم يكن بيرسيركر من أرض الصباح الجنوبي، وإلا، فبمجرد أن يعرف هوية وو ديو، لكان قد قتله بالتأكيد.

ومع ذلك، اعتقد سو مينغ أن هناك سببًا أكثر أهمية يدفعه إلى التظاهر بأنه لا يعرف هوية وو ديو.

‘لا يهم إن كنا بيرسيركر أو شامان في أرض الصباح الجنوبي. عندما تحل كارثة الأراضي القاحلة الشرقية… كم من الناس سيبقون على قيد الحياة…؟’

تنهد سو مينغ. وبالمقارنة مع المعركة الحالية، كان هذا الأمر لا يزال بعيدًا جدًا، ولم يكن الآن الوقت المناسب للتفكير في مثل هذه الأفكار الثقيلة.

وبعد أن هدأ نفسه، وصلت إلى أذنيه دمدمات مكتومة وضجيج لا ينتهي للمعركة من اتجاه مدينة ضباب السماء. ومض بريق في عينيه، ثم قفز قبل أن يندفع نحو أقصى السماء. وحين وقف عاليًا في السماء ونظر إلى مدينة ضباب السماء، صُدم بما رآه.

رأى سو مينغ سلسلة جبال لا نهاية لها مألوفة تبدو كما لو أن جدارًا شاهقًا قد أُقيم على أرض مستوية. وحين امتدت على الأرض، بدت سلسلة الجبال كجدار، وكان ذلك سبب تسميتها بالحاجز من قبل البيرسيركر في أرض الصباح الجنوبي!

لكن من موقع سو مينغ، بدا ذلك الجدار كتنينين أسودين يستخدمان جسديهما لتشكيل حلقة تحيط بالأرض التابعة للبيرسيركر في أرض الصباح الجنوبي، وتحميها في داخلهما.

كانت النقطة التي التقت فيها رأسا التنينين الأسودين هي وجهة سو مينغ. وكان اسم تلك النقطة على الجدار… مدينة ضباب السماء!

كانت مدينة عملاقة بُنيت فوق حاجز ضباب السماء مباشرة. وكانت جدرانها الشاهقة أشبه بقفل ضخم أغلق حاجز ضباب السماء، مما جعل الشامان غير قادرين في أحسن الأحوال إلا على إدخال بضعة أشخاص إلى أرض البيرسيركر. ومع ذلك، بالنسبة إلى قبيلة الشامان بأكملها، كانت هذه بوابة عملاقة لا يمكن عبورها.

كان الجدار مهيبًا، وكان أعلاه يرتفع نحو مئات الآلاف من الأقدام فوق الأرض. كما كان العالم المحيط بالجدار مليئًا بالتشوهات، وكانت التموجات المشوهة تنتشر بلا توقف. بدا الأمر كما لو أن السماء اتخذت من هذا المكان حدًا فاصلًا. في أحد الجانبين كانت السماء التابعة للشامان، وفي الجانب الآخر كانت السماء التابعة للبيرسيركر. ولم يكن بإمكان هاتين السماءين المتصلتين أن تندمجا معًا أبدًا!

والغريب أن سماء البيرسيركر الممتدة لعشرات الآلاف من اللي كانت صافية، بينما كانت السماء التابعة للشامان مظلمة، والغيوم تتدحرج فيها كالدخان الكثيف.

وفوق المدينة مباشرة كان رأسا وحشين عملاقين يمتدان من الجانبين المتقابلين لحاجز ضباب السماء، مما جعل الشعور بالذهول الذي انتاب سو مينغ في وقت سابق يبدأ بالتحول إلى حقيقة.

كانت هذه مدينة بنية بالكامل. ربما كانت بيضاء قبل سنوات عديدة، وربما كانت حتى سوداء. فإذا كانت بيضاء، فإن اللون البني الذي غطى المدينة لا يمكن أن يعني سوى أنها صُبغت بدماء جافة على مر السنين. وإذا كانت سوداء، فقد صُبغت باللون البني للسبب نفسه. وعلى مر السنوات الطويلة، تسربت كمية هائلة من الدماء عبر الجدران، وحولت تلك الجدران السوداء إلى اللون البني!

وعلى كل جانب من المدينة كانت هناك ثلاث مدن تابعة أصغر حجمًا إلى حد ما. ومعًا، شكلت هذه المدن السبع معظم مدينة ضباب السماء!

وقيل إنها شكلت معظم مدينة ضباب السماء فقط لأن هناك مدينة أخرى بُنيت على بعد مئة ألف قدم خارج حاجز ضباب السماء، في أرض الشامان مباشرة!

كانت تلك المدينة شاهقة بالمثل، ومهيبة بالمثل، وعظيمة بالمثل، لكن لونها هذه المرة كان أحمر كالدم بالكامل!

وفي المنتصف تمامًا بين المدينتين كان هناك جدار مدينة يبلغ ارتفاعه عدة مئات الآلاف من الأقدام، يصل بينهما ليشكل نفقًا. كان ذلك الجدار يشع ضوءًا ساطعًا وكان متينًا بصورة لا تصدق! لكن هذا لم يكن كل شيء. كانت هناك ثمانية عشر تمثالًا شاهقًا خارج مدينة ضباب السماء. كان كل تمثال منها يبلغ ارتفاعه مئات الآلاف من الأقدام، وكانت جميعها مختلفة عن بعضها بينما تقف شامخة على الأرض.

لم يكن أحد ليصدق أن التماثيل الموجودة في هذا المكان مجرد زينة. في تلك اللحظة، بدا لسو مينغ أنه رأى أربعة من التماثيل الثمانية عشر تتوهج بضوء مظلم غريب، قبل أن تبدأ بالتحرك ببطء.

كانت أجسادها الضخمة مملوءة بهيبة قادرة على إثارة الرعب في قلوب الناس، وخصوصًا حين بدأت تتحرك كعمالقة على الأرض. رأى سو مينغ بعينيه أحد التماثيل وهو يلوح بالسوط الطويل في يده. كان ذلك السوط مصنوعًا بوضوح من الحجر، لكنه حين لوّح به تحرك كأفعى طويلة. وأصدر فرقعة في الهواء وجلب معه كمية هائلة من الدم واللحم.

وبجانب مدينة ضباب السماء، رأى سو مينغ أيضًا سيفًا عملاقًا يحوم في الهواء على مسافة ليست بعيدة عن المدينة، في أرض الشامان. جعل الضغط الذي شكله السيف الهواء في المنطقة يلتوي. وعلى حافة السيف كانت هناك كمية كبيرة من النقاط البيضاء الصغيرة. وبدا أيضًا أن هبة من الهواء البارد تنتشر من السيف.

وبسبب المسافة الكبيرة التي تفصله عن السيف، لم يستطع سو مينغ سوى رؤية أن هناك الكثير من الناس يقفون على ذلك السيف الذي يبلغ حجمه مئة ألف قدم. بل إن بعضهم كان يطير منه…

وكان هناك أيضًا شيء بحجم مماثل في اتجاه آخر خلف مدينة ضباب السماء. كانت مرآة عملاقة. كان سطحها متجهًا نحو الأرض، وكان هناك العديد من الأشخاص يقفون على ظهرها.

لم يكن الهواء المحيط بالمرآة ملتويًا، لكن كان هناك بحر وهمي يحيط بها ويطلق أصوات أمواج متكسرة.

كان السيف هو السماء الجليدية المتجمدة التابعة لعشيرة السماء المتجمدة، أما تلك المرآة… فكانت تابعة لعشيرة البحر الغربي!

كان هذا ما رآه سو مينغ. كان هذا كل ما ينتمي إلى البيرسيركر ومدينة ضباب السماء!

لكن في عينيه، لم تكن المسافة أمامه محتلة من البيرسيركر وحدهم. كان هناك أيضًا… عدد لا يُحصى… من الشامان! كانوا كثيرين ومكتظين بكثافة لدرجة أنه حتى لو وقف سو مينغ عاليًا في السماء، كان من الصعب عليه رؤية نهايتهم!

رأى شامانًا يمتطون طيورًا ذات أجنحة عملاقة، ويندفعون نحو المدينة من السماء. كان أمثال هؤلاء الشامان يغطون السماء والأرض، وكان عددهم عشرات الآلاف.

وكان هناك أيضًا شامان يقفون فوق أسماك طويلة على شكل سيوف. وحين كانوا يطيرون إلى الأمام، كان شعرهم يتطاير خلف رؤوسهم، ويحملون معهم غرورًا مفعمًا بهالة قاتلة. وكان عددهم يقترب أيضًا من مئة ألف!

وكان هناك عدة آلاف من الشامان يقفون فوق وحوش شرسة عملاقة يبلغ حجمها نحو آلاف الأقدام، ويمكنها الطيران في السماء. كانت هيئاتهم مختلفة، وملابسهم مختلفة، لكنهم كانوا ممتلئين أيضًا بقدر لا ينتهي من الوحشية تجاه البيرسيركر.

وكانت هناك أيضًا عشرات الوحوش الشرسة التي يبلغ حجمها نحو مئة ألف قدم، تزأر كما لو كانت حكام السماء. وفي كل مرة تتقدم فيها، كانت تمزق الهواء، ثم يتعافى التمزق في غمضة عين.

و… في النهاية، رأى سو مينغ اثنين من الوحوش المقدسة للشامان. كان حجم كل منهما نحو مئة ألف قدم. كان أحدهما مغطى باللهب، وكان وحشًا عملاقًا شبيهًا بالكيلين. كانت النيران مشتعلة في عينيه وهو يحدق في مدينة ضباب السماء. وكان رجل ذو شعر أحمر ناري طويل يقف فوق رأسه. كان الرجل يضع يديه خلف ظهره، ويسمح للرياح ببساطة ببعثرة شعره بينما يحدق في المسافة ببرود.

أما الوحش المقدس الآخر فكان عقربًا ضخمًا بالمثل. كان ذلك العقرب أخضر بالكامل، وكانت المنطقة المحيطة به مصبوغة بالأخضر أيضًا. وكان هناك شامان يقف فوق ظهره كذلك، وكانت امرأة عجوز!

لكن ذلك لم يكن كل شيء. كان هناك الكثير من الشامان الآخرين يقفون على الأرض، وكان عددهم أكثر من مئة ألف. كانوا يمتطون وحوشًا سوداء شرسة تقفز عبر الأرض. كانت تلك المخلوقات تبدو كالفهود، لكنها كانت نحيلة كالعصي. ومع ذلك، لم تمنح الآخرين شعورًا بأنها ضعيفة. كانت تبدو ببساطة وكأنها وُلدت بهذه الهيئة.

اندفعوا زائرين نحو ضباب السماء بسرعة عالية.

وخلفهم ارتجفت الأرض، وكان هناك نوع آخر من الوحوش على الأرض، يقارب عددها مئة ألف، يندفع إلى الأمام. ثم خلفهم، رأى سو مينغ آلاف العمالقة الذين يبلغ طول الواحد منهم عدة آلاف من الأقدام. لم يكن لهؤلاء العمالقة سوى ذراع واحدة تخرج من صدورهم. ولم تكن لهم رؤوس، لكن في الكف المتصلة بأذرعهم كانت هناك عين واحدة تتلألأ ببريق ساطع.

ولم يكن هناك شامان واحد أو اثنان يقفون فوقهم، بل سبعة أو ثمانية!

وكان هناك المزيد من الشامان الذين لم يمتلكوا أي وحوش شرسة خلف أولئك العمالقة. ومع ذلك، كانت صرخاتهم المطالبة بالقتل تهز السماء وهم يندفعون ويقفزون نحو مدينة ضباب السماء!

وفي النهاية تمامًا، رأى سو مينغ شيئًا صدمه حتى أعماقه – وحشًا عملاقًا آخر يبلغ حجمه مئة ألف قدم!

لم يكن ذلك المخلوق يطير، بل كان جالسًا على الأرض. كان وجهه يحمل ملامح أفعى عملاقة، وكانت عيناه الباردتان تتلألآن. جلس شاب فوق رأسه. كان ذلك الشاب يرتدي رداءً طويلًا، وله شعر طويل. وكان وجهه يشبه وجه امرأة. كان جميلًا للغاية، لكن ابتسامة بشعة ارتسمت على شفتيه.

ولم يكن هذا كل ما رآه سو مينغ. خلف الوحوش الثلاثة التي يبلغ حجم كل منها مئة ألف قدم، وبينما كانت الكمية الهائلة من الغيوم المظلمة تتدحرج كطبقة من الضباب الأسود، رأى سمكة الماكريل التي كانت قد صدمته حتى أعماقه ذات مرة!

كانت تستخدم السماء كبحر لها وتقفز إلى الشاطئ. كان جسدها الهائل مختبئًا داخل بحر الغيوم، ولم يعد من الممكن قياس حجمها بالأقدام، بل باللي فقط!

كانت الدمدمات التي سمعها سو مينغ و وو ديو سابقًا، ذلك الصوت المألوف لسو مينغ، صادرة من سمكة الماكريل تلك.

كانت هناك امرأة فوق تلك السمكة. لم يكن بالإمكان رؤية وجه المرأة، لكن حين قفزت سمكة الماكريل من السماء، كان من الممكن رؤية هيئتها الرشيقة عبر بحر الغيوم…

صُدم سو مينغ من ساحة المعركة أمام عينيه. كانت هذه المرة الأولى التي يرى فيها معركة بهذا الحجم الهائل. كان هذا التأثير الصادم على ذهنه يجعله يشعر كما لو كان على وشك الاختناق.

وبعد وقت طويل، ظهر بريق في عينيه، واتخذ خطوة إلى الأمام، وتحول إلى قوس طويل اندفع نحو مدينة ضباب السماء!

سوف ينضم إلى المعركة!

ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

الترجمة: بلا حدود