الفصل 14: بيرسيركر ساقط

الفصل 14: بيرسيركر ساقط.

​“إنه بيرسيركر من قبيلة أخرى، وهو وحده! إذا حكمنا من خلال كمية التشي التي لديه، يجب أن يكون فقط في المستوى الثاني من عالم تكثيف الدم… سيكون من السهل قتله! نحن أيضًا بالقرب من القبيلة، ونحن اثنان مقابل واحد. لا داعي لأن نخاف منه. ومع ذلك، بما أن هذا الشخص قد أتى لقتالنا، فلابد أن يكون معه بعض الحيل في جعبته. ولكن مع قوتي من المستوى الثالث، سيكون الأمر على ما يرام.” ابتسم بيرسيركر من المستوى الثالث، الأقصر قليلًا، من قبيلة الجبل الأسود بشراسة.

لم يكن قلقًا على الإطلاق بشأن سو مينغ؛ ففي رأيه، كان الفرق بينهما كبيرًا، وسو مينغ كان ضعيفًا أيضًا في المظهر، لذا لم يبدو كما لو أنه يشكل تهديدًا.

​الأهم من ذلك، أي شخص -ماعدا قبيلة تيار الريح- إذا رأى أيًا من أفراد قبيلة الجبل الأسود، أو شخصًا من قبيلة أخرى يتجول بمفرده، فإنهم بالتأكيد سيقتلون الشخص بدون رحمة. لم يكن هناك مجال للتفاوض؛ لقد كان عالمًا يفترس فيه القوي الضعيف.

​إذا لم يغامر شياو هونغ بإغرائهم بعيدًا، لكانوا دخلوا الكهف، وقتلوا سو مينغ، وأعادوا رأسه إلى القبيلة للحصول على مكافآت.

​“يو تشي، سأقتله. انتظر هنا.” بينما كان يتحدث، قفز الرجل إلى الأمام مثل النمر، وسد الفجوة بينه وبين سو مينغ في أنفاس قليلة فقط.

​الرجل الذي تمسك بالقرد الصغير لم يعترض صديقه. كان يعلم أنه إذا قتل بيرسيركر من قبيلة أخرى وأعاد رأسه إلى القبيلة، فسيحصل على مكافآت. ومع ذلك، لم يجرؤ على انتزاع إنجازات رفيقه.

​“لا بأس. هذا الرجل أيضًا في المستوى الثاني مثلي. إذا تقاتلنا، فسوف نضيع بعض الوقت. إذا ذهب هو، فسوف يكون قادرًا على قتله بالتأكيد ويتقاسم بعض مكافآته معي.” بالنسبة إلى يو تشي، إن هذه معركة لا معنى لها. كانت عيناه قاسية كما لو كان يرى ما سيحدث بعد ذلك، وكان متحمسًا لاحتمال إراقة الدماء.

​الشخص الذي في المستوى الثالث من تكثيف الدم، والذي كان يقترب من سو مينغ، كان لديه أيضًا فكرة مماثلة. قفز إلى الأمام وأغلق المسافة بسرعة. قريبًا جداً، لم يكن هناك حتى ألف قدم بينهما.

​800 قدم، 700 قدم، ثم 600 قدم!

​وعندما اقترب، رأى الرجل وجه سو مينغ بوضوح. لقد أطلق هديرًا وهو يبتسم بشراسة. هديره وحده تسبب في تساقط الثلوج حوله ورميها في الهواء، فانفجرت في انفجار صاخب وخلقت طبقة من الضباب الأبيض الذي أعمى بصرهم.

​في تلك اللحظة، أمسك الرجل رمحًا طويلًا من ظهره بيده اليمنى، وألقى به بكل قوته على سو مينغ الذي كان يقف على بعد أكثر من 600 قدم منه.

​صوت حاد وخارق شق الهواء في اتجاه سو مينغ. شعر سو مينغ بهالة حادة وشرسة تتجه إليه مباشرة، ودون تفكير، تنحى جانبًا، ومر صوت صفير من أذنه. طار الرمح الطويل الذي أخطأه للتو بمقدار شعرة.

​لم يقترب الرجل للتحقق من قتله بمجرد أن رمى الرمح، بدلاً من ذلك، اندفع في الهواء بساقيه الصغيرتين ولكن بقوة متفجرة، مما زاد من سرعة سفره على الفور بعشرة أضعاف.

وسرعان ما تم قطع المسافة بينهما من 600 قدم إلى 300 قدم.

​“فلتمت!” رفع الرجل يده اليمنى وأخرج رمحًا ثانيًا. ومثلما كان على وشك رميه، تباعد الضباب الناتج عن الثلج، مما سمح لبعض مجال رؤية سو مينغ بالعودة. وكما فعل، اخترق سهم من خلال الثلج واندفع نحو الرجل مثل ومضة برق.

​ضحك الرجل، رفع الرمح في يده اليمنى وأسقط السهم بسهولة. بضربة، كسر السهم إلى قطع. ولكن في الوقت نفسه، سُمِعت أصوات صفير في الهواء مرة أخرى، وجاءت ثلاثة سهام أخرى مباشرة تجاهه.

​كانت الأسهم سريعة للغاية، والزاوية التي سافرت بها جعلت من الصعب للغاية تفاديها؛ لقد أصبحت مشكلة بالنسبة له. عبس الرجل ولكن لا يزال يسخر منهم، وأخرج انفجارًا ضخمًا من الهواء المظلم تحت قدميه، فأحاط جسده بسرعة مثل الضباب. ومع اقترابه من الأسهم الثلاثة، ذابوا في بركة من الماء الأسود عندما لمسوا الضباب الأسود.

​ومع ذلك، فقد تفرق الكثير من الضباب الأسود، مما تسبب في تعرض جسم الرجل للكشف.

​“أنت فقط في المستوى الثاني من عالم تكثيف الدم، وتجرؤ على مقاتلتي؟” قفز الرجل واختصر المسافة بينهما مرة أخرى، هذه المرة إلى 200 قدم.

​كان وجه سو مينغ شاحبًا، لكنه حافظ على موقفه. لم يكن هناك أي أثر للقلق في عينيه، فقط نفس الهدوء البارد.

​أخرج بضعة أسهم أخرى وأطلقها بسرعة على الرجل. مرة، مرتين، ثلاث مرات، وبسرعة لا تصدق، أطلق خمسة أسهم متتالية!

​شكلت الأسهم الخمسة عمليًا خطًا مستقيمًا، وصوت الصفير الذي تسببت به أثناء تقطيعها في الهواء جعل الأمر يبدو كما لو كان لديهم الكثير من القوة. وصلوا إلى الرجل على الفور تقريبا. عندما رأى ذلك، عبس قليلاً. في قبيلتهم، كان هناك القليل ممن يمكنهم استخدام الأقواس من هذا القبيل.

​“الخمسة متصلون!” رفع الرجل الرمح في يده اليمنى وأرجحه على السهم الأول. كان هناك تحطم عالٍ، وانكسر الرمح مع السهم الأول.

​تبعه السهم الثاني بسرعة. قام الرجل بإخراج هدير منخفض، وجعل الضباب الأسود يحيط بجسده، مما تسبب في ذوبان السهم الثاني عند لمسه.

​اقترب السهم الثالث مثل البرق، لكن الرجل تهرب منه عن طريق التنحي. تم مطاردته بسرعة بالسهم الرابع. هدر الرجل وقبض على قبضته اليمنى بتعبير شرس، ثم تأرجح عند السهم. ومع كسر السهم، ظهر جرح في يده اليمنى.

​في تلك اللحظة، تبع السهم الخامس عن كثب مثل الظل. أراد الرجل تفاديه، لكن السهم تمكن من ترك جرح على كتفه وهو يصفر من جانبه، وسكب دم طازج على الفور من جرحه.

​“سوف أقتلع رأسك من فوق أكتافك!” لم يصب الرجل بجروح خطيرة؛ كان لديه فقط جروح صغيرة واعتبرت غير ذات أهمية لأعضاء قبيلة بيرسيركر.

ولكن بالنسبة للرجل، كان الأمر مختلفًا. ابتسم ابتسامة عريضة وسافر 100 قدم أخرى أقرب إلى سو مينغ.

​لقد انتصر بالفعل؛ كانت هذه معركة لا تشكل خطرًا عليه، وكان منزعجًا قليلًا من الأسهم.

​أما بالنسبة لـ يو تشي، فإنه كان يلعق شفتيه من حيث وقف. لقد أحب مشاهدة مثل هذه المشاهد الدموية، وشعر بالكثير من الإثارة.

​ومثلما كان الرجل على وشك اتخاذ خطوة أخرى، اقترب منه سو مينغ. كان وجهه شاحبًا، لكن عينيه كانتا لا تزالان باردتين وهادئتين. ثم قام بشيء صدم الرجل القصير ويو تشي.

​تخلى عن استخدام القوس والسهم، لكنه اختار بدلاً من ذلك استخدام قبضتيه لمواجهة الرجل.

​لم يدرك أحد أنه في يد سو مينغ اليمنى كان مسحوق الحبة الحمراء التي سحقها!

​“أنت من طلب هذا!” استمر الرجل في إغلاق المسافة بينهما، وضمن غمضة عين كانا على بعد عشرات الأقدام من بعضهما البعض، ثم تحولت إلى ثلاثين قدمًا، وعشرين قدمًا، وعشرة أقدام…

​جمع الرجل كل قوة التشي في قبضته اليمنى وأرجحها على رأس سو مينغ. لو ضربه، لكان سو مينغ قد مات بلا شك.

​ولكن في تلك اللحظة، رفع سو مينغ رأسه؛ ذهبت البرودة في عينيه وتم استبدالها بنية قتل مرعبة. حتى أن الرغبة القوية في القتل فاجأت الرجل.

​لقد كان الوقت قد فات بالفعل؛ تمامًا مثلما رفع سو مينغ رأسه لفت يده اليمنى على الرجل، وكما فعل ذلك، انتشر المسحوق الأحمر في الهواء. بعضه سقط على جرح الرجل في قبضته اليمنى، بينما سقط البعض على جرح كتفه.

​ارتجف الرجل قليلًا، ولكن لم يكن هناك صراخ متخثر ولا صراعات. مباشرة أمام عيني سو مينغ، تحول إلى ضباب أحمر واختفى في الهواء الرقيق. كان الأمر كما لو أنه تم غليه حياً ومحوه بقوانين الطبيعة. كومة من العظام بدون لحم كانت كل ما تبقى على الأرض، وعندما تمر الرياح، تنهار في الهواء كغبار.

​كان من بين شظايا العظام عشب غريب كان لونه أبيض وأسود، تنبعث منه توهج ناعم وخافت.

​فاجأ التحول المفاجئ للأحداث يو تشي الذي كان يقف في مكان قريب.

لم يستطع قبوله، ولم يصدق حتى ما رآه للتو؛ كانت نظرته فارغة بسبب الصدمة. ثم رأى الصبي الهش ينقلب وينظر إليه بعيون باردة ووجه بارد بنفس القدر، وشاهد بينما كان الصبي يندفع نحوه.

​“سيكون قرد النار جائزة رائعة. أريده!” قال سو مينغ فجأة وهو يقترب من يو تشي.

​ارتجف يو تشي. وبينما كان يخرج من ذهوله، وجد أنه مغمور بعرق بارد. كما جعلته كلمات سو مينغ يدرك أنه نسي استخدام القرد كرهينة، وخلص إلى أن سو مينغ جاء لمجرد انتزاع القرد.

​في اللحظة التي ضربته فيها الفكرة، هرب على الفور. لا يزال لا يستطيع أن يفهم كيف ولماذا مات رفيقه. لقد جعله مشهد وفاته المروع مرعبًا للغاية، ولم يستطع قبوله.

​“أنت ساقط! أنت بيرسيركر ساقط!” صرخ يو تشي عندما أصبح وجهه شاحبًا. تم التغلب عليه بالكامل من قبل الإرهاب، لم يستطع قبول الأمر؛ كان خائفًا لدرجة أن ساقيه كانتا ترتجفان.

لم يجرؤ على مواجهة سو مينغ، وبالتالي استهلك كل بوصة من قوته للهروب. كان سو مينغ يعيق طريق العودة إلى قبيلة الجبل الأسود، لذا لم يكن بإمكان يو تشي العودة، وكان بإمكانه الركض فقط نحو جبل الشعلة السوداء.

​كان سو مينغ على وشك أن يطارده عندما أصيب فجأة بموجة من الدوخة.

شعر أنه كان مرهقًا تمامًا، فهز رأسه وأجبر نفسه على التركيز.

​ألقى نظرة على كومة العظام على الأرض. كانت هذه هي المرة الأولى التي يقتل فيها شخصًا ما، لكنه لم يكن وقت التردد. لم يكن لديه خيار سوى أن يكمل المطاردة، فقام بسرعة بتنظيف المكان والتقط ما تبقى من السهام الصالحة للاستخدام. بعد ذلك، أخذ عشبًا غريب الشكل من كومة العظام. حدق سو مينغ في الاتجاه الذي ركض إليه يو تشي، وامتلأت عيناه بنية القتل مرة أخرى.

​‘شياو هونغ لا يزال بين يديه. لقد قتلت أحدهما بالفعل، لذا قد أقتل الآخر أيضًا، وهكذا لن يتم العثور على الأرض التي استخدمتها للصقل!’

​صر سو مينغ أسنانه ليتحمل التعب ويلاحقه.

​ركض الاثنان في الغابة. لم يجرؤ يو تشي حتى على النظر إلى الوراء لرؤية سو مينغ، واختار بدلاً من ذلك التركيز على الفرار، محاولًا توسيع المسافة بينهما. على الرغم من ذلك، إذا كان عليهم مقارنة مستوى معرفتهم بجبل التنين المظلم، فلن يتمكن من المقارنة مع سو مينغ.

​إلى جانب ذلك، كانت سرعته أيضًا أقل من سرعة سو مينغ. ربما كان قد بدأ الجري أولاً، ولكن سرعان ما بدأ سو مينغ اللحاق به مع جميع المسارات التي تركها وراءه.

​صر سو مينغ على أسنانه ليتحمل التعب، وأبقى نظره يركز على الرجل من قبيلة الجبل الأسود. كان يعلم أن الرجل خائف من أفعاله، ولهذا لم يجرؤ على الدخول في معركة؛ كان كل ذلك جزءًا من خطط سو مينغ.

​بواسطة حبة الدم المتناثر، يمكن أن يقتل شخصًا في غمضة عين ويصعق الآخرين الذين رأوه. فبعد كل شيء، كان شيئًا لم يره معظم الناس من قبل، وعلى هذا النحو سوف يرعبهم.

​لم يلاحق سو مينغ بعده عن كثب. ومع ذلك، تم حظره باستمرار بسبب بعض العقبات على طول الطريق، مما تسبب في اتساع الفجوة في كل مرة كان على وشك اللحاق بالركب والانقضاض على الرجل. بعد فترة وجيزة، بدأت العقبات تجعل سو مينغ مترددًا.

​ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ

​الترجمة: بلا حدود