الفصل 213

“هل هو بهذه القوة؟”

تعرض إيرل آشور لأخبار حول تصرفات جريد في رينهاردت . أقوى جيش جولم  ، لم يتمكن مئات الآلاف من الجنود من الوقوف ضده ، تم قطعه مثل الجزر . ولكن لم تكن الشائعات دائما مبالغا فيه؟

خلال أيام مغامرة جريد بينما كان المبتدئ . تذكر إيرل آشور أنه ليس لديه موهبة وكان أحمق ، لذلك لم يكن لديه خيار سوى الضحك على الشائعات . قد يكون لدى جريد قوة أسطورة ، لكنه كان باهتًا لأنه لم يستطع إستخدامها بشكل صحيح . يجب أن يكون النبلاء قد ضخموا الشائعات عمداً من أجل تعزيز معنويات الناس .

لكن هذا لم يكن الأمر . الآن كان جريد البطل في الشائعات . في تلك اللحظة ، كانت ذكريات إيرل آشور لجريد المبتدئ فجرت كالفقاعات تمامًا . إختفى إدراكه الضيق وبدأ في إدراك جريد الحالي بشكل صحيح .

“في الواقع ، هذا هو وجود مطلق.”

العينان الشبيهان بالسمك الفاسد . أصبحت العيون المتوسطة عند مواجهة الضعيف تتألق الآن وهي تتأمل العالم في وجه أقوى بكثير . الجسم الضعيف الذي تقلص دائمًا . اللحم المثير للشفقة الذي هرب عند صيد الأورك وقتل من قبل قائد الأورك ، أصبح الآن يقف بحزم مثل الجبل .

هذا الوجه المثير للإشمئزاز . الذي لم يهتم كيف بدا وكان دائمًا يشعر بالغيرة من الآخرين . هذا الوجه الرهيب ينبعث الآن منه كرامة جذبت جميع أهل المملكة .

“هل من الممكن أن يتغير الشخص بهذه الطريقة …؟”

“هل تريد مني أن أتوسل لحياتي؟”

لاحظ إيرل آشور بهدوء جريد والسيف الأزرق في يده . السيف اللامع مع الضوء الأبيض كان شيئًا لا يمكن رؤيته إلا في الأساطير . شعر إيرل آشور بالخوف من الموت . كانت غرائزه تصرخ عليه لكي يستسلم لجريد .

كان هذا هو تأثير الكرامة العالية لجريد . ومع ذلك ، كان لدى إيرل آشور أعلى درجات الفخر كأقوى شخص في المملكة الخالدة وساحر عظيم ، لذلك لم يستسلم بسهولة .

“افضل الموت.”

لم يكن متأكداً من وجود كتاب باجما النادر .

قرر إيرل آشور إستخدام جريد ، الذي كان من السهل الإستفادة منه . ومع ذلك ، قدم تعويضًا معقولًا ولم يضع حداً زمنياً للمهمة . لقد كانت مهمة أوكلها إلى جريد بشكل جدي ، لأنه كان يؤمن بإصرار جريد المتأصل . هل أعطى مغامر مبتدئ مهمة في محاولة لخداعه؟

لا ، لقد كان جريد هو الذي تخلى عن الإيمان أولاً . أعمى جريد عن طريق الجشع بعد إكتشاف كتاب باجما النادر وكسر الوعد ، في محاولة لأخذ الكتاب لنفسه .

“هذا لم يكن كل شيء.”

كان إبنه الثمين بلاند في حب إيرين لسنوات عديدة . المرأة التي بدت على الأرجح ستتزوج بلاند قد أخذها جريد . كان من الأفضل إختيار الموت بدلاً من الخضوع لجريد جريد ، الذي لم يكن عدوه فقط ، بل كان عدو ابنه أيضًا .

شعر جريد بالحيرة وهو يشاهد إيرل آشور وهو يغلق عينيه بإحكام .

“حقا يريدني أن أقتله؟”

لقد كره جريد إيرل آشور منذ قتله . ولكنه كان إختياره لإكتشاف كتاب باجما النادر بسرعة دون فهم الموضوع . لم يجبره إيرل آشور . ومع ذلك ، كلما تعرض للصعوبات ، ألقى باللوم على إيرل آشور في كل شيء .

كانت عادته في إلقاء اللوم على الآخرين هي المشكلة . بالمعنى الدقيق للكلمة ، لم يكن هناك سبب لجريد ليستاء من إيرل آشور . إذا لم يكن كتاب باجما النادر موجودًا ، لما وجد جريد أو تحول إلى سليل باجما .

نتيجة لذلك ، كان إيرل آشور هو محسن لجريد . بالطبع ، كانت هذه مجرد نتيجة ، ولم تكن هناك حاجة لجريد للشعور بالإمتنان . من خلال قوة إرادة جريد ، وجد كتاب باجما النادر وأصبح سليل باجما . كان من الممكن أن ينمو حتى الآن بفضل جهود جريد ، ولم يكن ذلك بفضل إيرل آشور .

على أي حال ، كان هذا هو الإستنتاج .

“لقد طغيت عليه لكن … بالنظر إلى هذا ، لست بحاجة لقتله”.

لا يزال جريد لا يحب إيرل آشور . في الواقع ، كان لديه خبرة في القتل على أيدي فرسان إيرل آشور ، وكان قد تعرض لتهديد مباشر من قبل إيرل آشور ، لذلك لم يكن من السهل الشعور بالغفران .

لكن لم يكن كافيًا لأن يشعر بالرغبة في قتله . ضميره لم يسمح له بذلك .

“هاااه ، حسنا . إنسى ذلك.”

“…؟” كان إيرل آشور مرتبكًا عندما تنهد جريد وإستعاد سيفه. “حاولت قتلك . لكنك أعفيتني؟”

تجاوزت قوة إيرل آشور لقبه ، لكنه كان لا يزال إيرل . كان جريد دوقًا ، لكن إيرل آشور  عامله معاملة سيئة وحاول قتله بسبب ضغينة الماضي . الآن بعد أن إكتشف أن جريد كان مؤهل حقًا ليكون دوقًا ، كان إيرل آشور يدرك أنه إرتكب جريمة . لقد إعتقد أنه من الطبيعي أن يتم إعدامه ، لذلك لم يقبل هذا .

“هل هناك شيء سوف تطلبه مني بشكل منفصل؟”

تطلع إيرل آشور إلى جريد بحذر .

“لقد رحمته ، ومع ذلك ما زال يشك بي؟” قفز قلب جريد بشكل أسرع . لقد جرف جريد الماضي من عواطفه وقال لنفسه . ‘من الأفضل أن تسأل عن شيء مقابل إنقاذه’.

لقد تعلم جريد الإستفادة من بعض المواقف . لقد تعلمها من خلال مشاهدة لاويل لمدة ثلاثة أشهر . ما الذي يمكن أن يحصل عليه من إيرل آشور؟

فكر جريد في ذلك .

‘مال؟ مجوهرات؟ أرض؟ عناصر؟’

لقد كان جشعًا . نظرًا لأن جريد كان في فكر عميق بشأن ما ينبغي أن يطلبه ، فقد أرسل لاويل همس .

– جريد ، لقد وصل الجميع في ريدان باستثناء يوفمينا . متى ستصل؟

– أعتقد أن الأمر سيستغرق ثلاثة أيام أخرى .

– ثلاثة أيام؟ ما الذي قد يأخذ وقتا طويلا كهذا ؟ ألا يمكنك أن تأتي بسرعة إذا كنت تستخدم الطيران؟ تعال بسرعة . هناك جبل من الأعمال للقيام بها .

– لدي رفيق . لكن رفيقي لا يريد ركوب عربة ، لذلك نحن نسير . فقط تعامل مع الأشياء لبضعة أيام .

– رفيق …؟ عن من تتكلم؟

– سترى عندما تقابله . من الجيد أنك إتصلت بي . أنا في الواقع …

أوضح جريد لفترة وجيزة للاويل عن العلاقة بينه وبين إيرل آشور ، وكذلك الوضع الحالي .

في هذه الظروف ، ماذا علي أن أسأل من إيرل آشور؟

– إيرل آشور …

باعتباره واحداً من السحرة العظماء في القارة ، كان إيرل آشور من المشاهير . عرف لاويل عنه بالفعل ، لذلك فكر مليا قبل أن يسأل .

– هناك قصة سمعت عنها من فانتنر . سمعت أنه تسبب في إضطراب مع ابن إيرل آشور في يوم زفافك لإيرين؟

– حقا؟ لم أعرف حيث لم أستطع الإنتباه إلى أي شيء آخر في ذلك اليوم .

– إدفع الإهتمام له . إطلب من إيرل آشور أن يعطيك ابنه .

– إيه؟ ماذا تقول؟

توقع لاويل بوضوح أن جريد لن يفهم وأضاف شرحاً مفصلاً .

– إيرل آشور يشتهر بحبه لابنه . إذا حافظت على ابنه ، فلن يكون قادرًا على الذهاب ضدك مرة أخرى وسيكون عليه التحرك وفقًا لإرادتك . قوة إيرل آشور الجليلة ستساعد بالتأكيد يومًا ما .

“يا له من رجل عظيم.”

نظر لاويل إلى الفوائد بدلاً من المال ، لذلك إعتقد جريد أنه رائع حقًا . في أحد الأيام سيصبح ذكيا مثل لاويل . ظهرت إبتسامة شريرة على وجه جريد وإزداد قلق إيرل آشور .

ثم طلب جريد ، “أعطني ابنك”.

“ماذا…؟” كان مثل صاعقة زرقاء تنزل على إيرل آشور . هو بالتأكيد لا يمكن أن يقبل ذلك. “تقصد أن تأخذ ابني كرهينة!”

كان إيرل آشور البالغ من العمر 48 عامًا لا يزال شابًا وجمالًا . كان مظهره مثل بطل الرواية في المنهوا ، وكان يتمتع بشعبية كبيرة منذ الطفولة . عندما كان شابًا ولا يزال نشطًا بين الأوساط الاجتماعية ، تشبثت به عشرات النساء .

لكن إيرل آشور أحب امرأة واحدة فقط . لم تكن جميلة ، لكن إيرل آشور سقط في قلبها الدافئ . كان زواجهم ناجحا . كان لديهم ابنان وعاشوا بسعادة .

كانت لحظة قصيرة من السعادة .

لسوء الحظ ، عانت زوجة إيرل آشور من مرض عضال وتوفيت في سن مبكرة . تذوق إيرل آشور آلام كسر قلبه . ومع ذلك ، لم يكن لديه الوقت للحداد . كان عليه الإلتزام بالدفاع عن المملكة وكان عليه رعاية ابنيه الصغيرين .

كان إيرل آشور مخلصًا لواجباته ورفع أبناءه في نفس الوقت . أصبح ابنه الأول منحدرًا ملكيًا ، وأصبح ابنه الثاني مبارزًا سحريًا لأنه أظهر موهبة في السحر والسيف على حد سواء . تمكن إيرل آشور من ملء المكان الفارغ الذي تركته زوجته بفخره لولديه .

لكن السماء كانت قاسية جدا على إيرل آشور .

قبل عامين فقط . ذهب ابنه الأول في غزو الوحوش وتوفي . بعد ذلك ، أصبحت طبيعة إيرل آشور غريبة إلى حد ما . إختفى لطفه . ومع ذلك ، كان لا يزال يهتم بابنه المتبقي . كان بلاند خط دمه الوحيد ، وكان إيرل آشور يعتز به أكثر من حياته .

“قد تحترق جسدي وروحي ، لكنني لن أبيع ابني مطلقًا . فقط اقتلني”.

‘عنيد …’

ماذا يجب أن يفعل؟ لم يكن جريد ذكي ، لذا فإن الطريقة الوحيدة التي تمكن من التوصل إليها هي إستخدام القوة. ولكن هذه المشكلة لا تحتاج إلى حل بالقوة .

“سوف أتبعك.”

ظهر رجل أشقر بينما شعر جريد بالإرتباك . كان الشخص بلاند .

“لماذا أنت …!؟”

تجاهل بلاند إيرل آشور المذعور وإنحنى أمام جريد . “أنا ، بلاند دي إيان ، ابن إيرل آشور ، أحيي الدوق جريد ، البطل العظيم لهذه المملكة”.

كان بلاند وجريد قد تناقضا ذات مرة على إيرين . ولكن في النهاية ، هزم بلاند وطرد من حفل الزفاف . بعد ذلك ، عاش في ألم لفترة من الوقت ، لكنه الآن مصمم على ذلك .

“سأذهب إلى ريدان وفقًا لإرادة الدوق جريد”.

كانت هذه هي الطريقة الوحيدة لإنقاذ والده . تحول وجه إيرل آشور إلى اللون الأبيض .

“بلاند! لماذا تقرر ذلك بنفسك؟”

كان جريد هو المنافس الذي حرم بلاند من حبيبته . لم يستطع إيرل آشور تحمل ابنه كرهينة . بدأ في جمع القوة السحرية في جسده المتألم .

“سوف أقتلك وأعطي روحك للإله ياتان إذا لمست لمسة واحدة على ابني!”

جاء بلاند إلى الأمام قبل أن يتمكن جريد من العبوس . سقط على ركبتيه .

“الدوق جريد ، فقد والدي أعصابه لأنه يهتم كثيراً بي . يرجى إظهار الرحمة مرة أخرى.”

“بـ .. بلاند …”

كان يتوسل لمنافسه بسبب والده! أصيب إيرل آشور بالصدمة بسبب التسبب في مزيد من الإهانة لابنه وصمت . ثم طمأنه بلاند . “أبي ، سأذهب وأتعلم تحت الدوق جريد . الرجاء الوثوق بابنك وانتظرني حتى أعود . لا تتخطي أي وجبات.”

“القرف …”

شعر إيرل آشور بالإحباط . كانت عيناه قد سُحبت بسبب ضغينة له ، والآن أخذ ابنه كرهينة . وضع جريد يده على كتفه .

“إيرل آشور ، لا تقلق . سأعتني بابنك”.

سسيك .

ألم يكن شيطان؟ يمكنه أن يبتسم بشكل مشرق ويستمتع بألم وأحزان الآخرين . بالنسبة لإيرل آشور ، لم يكن جريد يبدو كإنسان . ومع ذلك ، كان من الواضح أن جريد إنسان .

‘من فضلك لا تبالغ . لن آكل ابنك.’

تحدث جريد داخليًا قبل إلقاء نظرة خاطفة على بيارو و بلاند .

“لنذهب.”

بعد لحظات قليلة . كان الشيء الوحيد المتبقي هو مشهد كارثي حيث بدا إيرل آشور مجنونًا تمامًا وبدا الفرسان جرحى .

ترجمة : Don Kol