الفصل 988: شاملة للجميع

988

ترجمة فضاء الروايات

“قبل أن تبدأ التجربة، ستحتاجون إلى التسجيل. هذا صحيح، لم تسمعوا خطأً،” قالت مو تشينغشوان.

ظن الجميع أنهم أخطأوا السمع، فقد سجلوا بالفعل قبل المجيء إلى هنا. لماذا كان عليهم التسجيل مرة أخرى؟

“تسجيلكم السابق كان مجرد أسماء. لكن التسجيل الذي ستقومون به الآن شامل. مواهبكم ومؤهلاتكم ستُسجل جميعها في مكتبة طائفة داو شوانتيان، وسيكون ذلك مفيدًا جدًا لكم. ستمنحكم طائفة داو شوانتيان رعاية خاصة حسب موهبتكم، وحتى إذا فشلتم في التجارب، إذا كان جانب معين من موهبتكم ذا قيمة للطائفة، فلا يزال بإمكانكم الانضمام إليها. طائفتنا تربي تلاميذها وفقًا لقدراتهم. الهدف هو إظهار إمكانات التلاميذ وتربيتهم في تخصصات مختلفة. وهذا يختلف عن طوائفكم الفرعية.”

نظرت مو تشينغشوان عمدًا نحو لونغ تشن والآخرين وهي تواصل: “لأن طوائفكم الفرعية لم تكن قوية بما يكفي، لم تكن هناك طريقة لتربية تلاميذ متخصصين. لكن في السهول الوسطى، هذا الأمر ليس مشكلة.”

“يبدو أن طائفتنا الفرعية في البراري الشرقية كانت الأفقر بين الجميع.” ابتسم لونغ تشن بمرارة. فقط من نظرات الازدراء من تلاميذ المناطق الثلاث الأخرى، كان من الممكن رؤية أن البراري الشرقية كانت فقيرة كالكلب. هل كان هذا أساس ازدرائهم للونغ تشن والآخرين؟

نظر الجميع نحو مجموعة البراري الشرقية المكونة من خمسمائة شخص. المجموعات الأخرى كانت تضم مئات الآلاف من الأشخاص، لذا بدت مجموعتهم الصغيرة بارزة بشكل خاص. كان لدى عدد غير قليل من الناس تعابير متعاطفة، لكن كان هناك المزيد من تعابير الازدراء. كان الأمر وكأن التحديق في تلاميذ البراري الشرقية يمكن أن يزيد بسرعة من شعورهم بالتفوق والفخر.

تجاهلهم لونغ تشن. في عينيه، لم يكن هؤلاء الناس أكثر من أطفال مدللين. لم يعرفوا مصاعب الحياة، ولا يعرفون ما هو الاحترام والامتنان.

تابعت مو تشينغشوان: “طائفة داو شوانتيان لديها العديد من التخصصات، من الحدادة، والتكرير، والفنون السحرية، والتشكيلات، والتعويذات، إلخ. في المجموع، هناك ثلاثمائة وستون تخصصًا لتختاروا من بينها. سواء كنتم مزارعي جسد، أو مزارعي فنون سحرية، أو مزارعي روح، أو مزارعي سيف، أو مزارعي روح، بغض النظر عما تزرعونه، فإن طائفة داو شوانتيان لديها عدد لا يحصى من الكتب لتدرسوها.

“طائفة داو شوانتيان لديها أشياء سَامية تحميها تُعرف بمرآة التناسخ وبرج شوانتيان. مرآة التناسخ ستسمح لكم بدراسة فهرس شوانتيان الذي لا يقدر بثمن، والذي سيسمح لكم باستخدام الداو للنظر في السماوات والزراعة حتى تصبحوا سَاميين أو خالدين.

“هنا، طالما لديكم الموهبة، فلن يتم تجاهلكم بالتأكيد. الخيول تكره الممرات الضيقة، والعنقاء العظيمة تكره السماء لكونها منخفضة جدًا. لكن سواء كنتم حصانًا أو عنقاء، في طائفة داو شوانتيان، سيكون لديكم مجال لا حدود له للنمو.”

تدفقت كلمات مو تشينغشوان بسلاسة من لسانها. كانت عاطفية ومؤثرة، مما جعل مئات الآلاف من التلاميذ يشعرون وكأن دماءهم تغلي.

“كدت أصدقها.” ضحك لونغ تشن.

“ماذا، هل قالت شيئًا خاطئًا؟” سألت تانغ وان إير.

“لا، ما قالته صحيح. لكن مرآة التناسخ، وبرج شوانتيان، وفهرس شوانتيان لن يكون لها علاقة بنا. فقط انتظري. ستشرح قريبًا،” قال لونغ تشن.

وكما لو كانت تتعاون مع لونغ تشن، قالت مو تشينغشوان: “ومع ذلك، هذه الموارد هي أساس طائفة داو شوانتيان. لا يمكن للجميع الاستمتاع بها. قبل أن تضعوا أعينكم على الحصول على هذه الموارد الشبيهة بالحلم، يجب عليكم أولاً الحصول على بعض الأهداف الأصغر. على سبيل المثال… لا تفشلوا في التجارب القادمة.”

انطلقت ضحكة مكتومة من تانغ وان إير، وسارعت بتغطية فمها. لقد رأى هذا الوغد لونغ تشن حقًا من خلال كلمات مو تشينغشوان.

تلك النهاية في كلماتها كانت مثل صفعة قاسية على الوجه لإعادة الجميع إلى الواقع. رؤية نظرات الجميع المذهولة وإضافة توقع لونغ تشن الدقيق، لم تستطع تانغ وان إير حبس ضحكتها.

“ببساطة، داخل طائفة داو شوانتيان، هناك محيط من الموارد. على الأرجح يتجاوز بكثير خيالكم. لذا فإن التحدث كثيرًا عنها لا فائدة منه. السبب الوحيد الذي جعلني أذكرها هو من أجل تحفيزكم. آمل أن تعملوا بجد حتى لا تعيشوا حياة من الندم. هذا العالم له قواعده الخاصة، وهي دموية وقاسية. الموارد هي أشياء يجب على الأقوياء العمل بجد للحصول عليها، بينما الضعفاء يمكنهم فقط مشاهدة الآخرين يأكلون، أو ربما ينتهي بهم الأمر بأن يأكلهم الأقوياء. طائفة داو شوانتيان ليست استثناءً، لذا إذا أردتم الحصول على رعاية خاصة هنا، فلا تترددوا. هذا كل ما سأقوله، فلنبدأ التسجيل.”

بدأ التلاميذ خلف مو تشينغشوان في العمل. تفاجأ الجميع برؤيتهم ينصبون تشكيلًا.

اهتزت الأرض، وظهرت رونات في الهواء. ظهرت منصة ضخمة مع عشرات القطع من المعدات. كان من غير المعروف ما تفعله تلك المعدات.

“انتبهوا جميعًا. عندما يُنادى اسمكم، أسرعوا إلى المنصة. إذا لم يأتِ أحد بعد ثلاث نداءات، فسيُعتبر ذلك تخليًا عن التجربة. سيتحملون العواقب،” صرخ رجل يحمل كتابًا سميكًا.

“طائفة البحر الجنوبي الفرعية، شي ييتو!”

ركض رجل على الفور من مجموعة البحر الجنوبي. بالنظر إلى ذلك الرجل، كاد الناس أن يضحكوا عندما فكروا في اسمه.

“اسمه يناسبه حقًا.” كاد لونغ تشن أن يصاب بالذهول.

ذلك الشخص لم يكن طويلًا جدًا، لكنه كان أعرض من طوله. كان مثل كرة من اللحم وهو يتمايل إلى الأمام.

“لونغ تشن، أنت مقزز!” وبخت تانغ وان إير.

“عن ماذا تتحدثين؟ أعتقد أن الشخص الذي يربطه بأشياء معينة هو المقزز حقًا،” ضحك لونغ تشن.

“أنت!”

“وان إير، لا يمكنكِ التغلب عليه. إنه شرير، لذا ستخسرين دائمًا،” قالت منغ تشي بعجز.

كانت تانغ وان إير تخسر في كل مرة تتجادل فيها مع لونغ تشن. وجسديًا، كانت غير قادرة على إيذائه.

“همف، لونغ تشن، لا تظن أنني لا أستطيع التعامل معك. إذا تنمرت عليّ مرة أخرى، سأ… سأ… سأضرب قوه ران!” كانت تانغ وان إير تتساءل كيف تهدد لونغ تشن عندما رأت فجأة قوه ران يضحك بشكل شرير.

“تس، هل تعتقدين أنني خائف؟ وماذا لو تنمرت عليك؟” اتخذ لونغ تشن على الفور موقفًا لا يخاف السماء أو الأرض.

“أيا!” أطلق قوه ران صرخة بائسة عندما ركلته تانغ وان إير.

“همف، تجرئين على ضرب أخي؟!” غضب لونغ تشن.

“آه! أخت الزوج… لا… الأخت الكبرى وان إير… توقفي من فضلك…!” بكى قوه ران وهو يغطي رأسه.

“تانغ وان إير، إذا كان لديكِ القدرة حقًا، فاستمري واضربيه حتى الموت. هل تعتقدين أنني سأستسلم هكذا؟” قال لونغ تشن.

“لا أصدق أنني لا أستطيع إخضاعك!” زادت تانغ وان إير من قوتها.

“اللعنة، توقفي! لا تظني أنني لا أرى أنكما تفعلان هذا عن قصد! أيا، لقد نادوا اسمي!”

هرب قوه ران على عجل من براثن تانغ وان إير. كان المذيع قد نادى اسمه للتو.

“أنتما الاثنان شريران،” تنهدت منغ تشي. لقد عومل قوه ران بظلم.

“الأخت منغ تشي، الاثنان يتآمران دائمًا، خاصة ذلك قوه ران. يظل يخبر لونغ تشن بإغواء المزيد من النساء!” بكت تانغ وان إير باستياء.

“صحيح، ضربه هو ببساطة الشيء الصحيح. إنه يصبح أكثر فجورًا. أراد مني أن أذهب لأغوي أخريات أمامكِ مباشرة؟ إنه يحاول بوضوح إزعاج سلامنا،” صرخ لونغ تشن باستقامة.

“مهلاً، لماذا تبدو كلماتك غريبة؟ إذن إذا لم نكن هنا، يمكنك مناقشة كيفية إغواء النساء؟” سألت تانغ وان إير.

“سعال، هذا ليس أكثر من سوء فهم. أوه، انظري، لقد بدأ قوه ران في التسجيل!” قال لونغ تشن.

لم تكن تانغ وان إير سهلة التشتيت، وكانت على وشك متابعة زلة لسانه عندما أمسكت منغ تشي بيدها وهزت رأسها.

عندها فقط لاحظت تانغ وان إير أن العديد من الناس كانوا يحدقون بهم بشكل غريب. كان هناك حتى بعض الرجال يحدقون في لونغ تشن بحسد لم يكلفوا أنفسهم عناء إخفائه.

أدركت أنها قد جلبت بالفعل المزيد من الأعداء للونغ تشن دون أن تدري. أخرجت لسانها، وظلت صامتة.

كانت منغ تشي وتانغ وان إير جميلتين لا مثيل لهما، وكانتا بارزتين حتى بين مئات الآلاف من التلاميذ. في عالم الزراعة، كانت النساء الجميلات علامة على مكانة الرجل، خاصة النوع من النساء الجميلات والقويات. سيلاحقهن عدد لا يحصى من الخبراء.

كانت مجموعة البراري الشرقية بارزة بالفعل بسبب أعدادها. وهكذا، جذب شجارهم الصغير انتباه عدد لا يحصى من الناس. رؤية منغ تشي وتانغ وان إير تقفان بالقرب من لونغ تشن، مما يظهر أن علاقتهما ليست عادية، أصبح عدد لا يحصى من الناس حسودين.

“لا داعي للاهتمام بهم، ولا داعي للتردد. وان إير، أنتِ تانغ وان إير. يمكنكِ فعل ما تريدين فعله. حتى لو انهارت السماوات، سأكون هناك لأحملها من أجلكِ. حسدهم يعني فقط أنكِ جميلة. أحب عندما يحسدني الآخرون لكنهم لا يستطيعون فعل أي شيء حيالي،” ضحك لونغ تشن.

على الرغم من أن جزءًا كبيرًا من كلماته كان مجرد مزاح، إلا أنها احتوت أيضًا على حب ودلال أثر في قلب تانغ وان إير. في الداخل، كان لونغ تشن يحبها حقًا، ولن يدعها تعاني من أدنى ظلم. كان يفضل التعامل مع المشاكل على أن تجبرها على التصرف بضبط النفس.

“شكرًا لك، لونغ تشن،” قالت تانغ وان إير بحرارة.

“لا داعي للشكر. إذا تصرفتِ بحرارة هكذا معي، سأخجل من إغواء نساء أخريات،” ضحك لونغ تشن.

“أنت… أيها الوغد!” عاد غضب تانغ وان إير على الفور، واختفى دفئها السابق.

“جيد، ابقي على هذه الحالة. بمجرد أن يعود قوه ران، يمكننا الاستمرار،” مدحها لونغ تشن، وأعطاها إبهامًا.

“…”

بينما كانوا يتحدثون، ظهر قوه ران أمام المنصة. لكن كان لا يزال هناك ثلاثة أشخاص أمامه، لذا كان عليه الانتظار قليلاً.

كان التسجيل على دفعات من عشرة، وكان قوه ران آخر دفعة. أخيرًا، انتهى التسعة الأوائل وجاء دوره.

بعد تسجيل اسمه، صعد إلى المنصة. كل قطعة من المعدات كان لها شخص مسؤول عنها.

“افتح فمك،” قالت امرأة.

لم يصدق قوه ران أذنيه.