الفصل 949: لا يهمني ما لديك المرض

949

ترجمة فضاء الروايات

كان للشيخين شعر أبيض ووجهان نحيلان. كانا ينبعث منهما شعور بالداو الخالد. برداءيهما الأبيضين، بدا كخالدين خرجا من لوحة لتزيين العالم الدنيوي. وكأنهما قد يختفيان مع الريح في أي لحظة.

“التلميذة أويانغ تشيو يو تحيي الشيخين!” انحنت أويانغ تشيو يو على عجل. كان هذان ملكين من الطائفة الأم.

بدا الشخص في المقدمة عجوزًا بشكل استثنائي، ولكن من ملامح وجهه النحيل، كان من الممكن معرفة أنه لا بد أنه كان وسيمًا جدًا في شبابه.

أما الآخر فكان وجهه أشد جليدية. شفتاه رقيقتان، وحاجباه رقيقان وطويلان، وبشكل عام، كان يعطي شعورًا غير ودي.

“أويانغ تشيو يو، بصفتك رئيسة طائفة داو شوانتيان، يجب أن تكوني قائدة طريق البر هنا. كيف يمكنك فعل مثل هذه الأمور المجنونة؟ متى بدأ أهل طريق البر يذبحون بعضهم البعض؟” صاح الشيخ الجليدي في أويانغ تشيو يو.

أطرقت أويانغ تشيو يو رأسها ولم ترد. كانت تعلم أن هذا الشيخ يفعل ذلك عن قصد. كان الأمر كرب أسرة يوبخ طفلين يتشاجران. بغض النظر عن الأمر، كان عليهم أولاً توبيخ طفلهم، وعندها فقط يحققون فيما حدث. كانت تلك هي الطريقة ليبدو متسامحين.

“التلميذة تعترف بخطئها.” كانت أويانغ تشيو يو ذات خبرة، واعتذرت بطاعة.

عندها فقط أومأ الشيخ الجليدي برأسه. انحنى الشيخ الآخر قليلاً نحو لينغ يون-زي وفنغ شينغلي، قائلاً: “أنا لي تشانغفنغ، وهذا أخي الأصغر، لو مينغهان. هو شيخ إنفاذ القانون من طائفة داو شوانتيان. لقد تسببنا لكم بالمتاعب بسبب شؤون طائفة داو شوانتيان، مما يخجلني!”

كان صوت لي تشانغفنغ بسيطًا، ليس سريعًا ولا بطيئًا، ليس خاضعًا ولا متعجرفًا. كان مريحًا للغاية عند الاستماع إليه. ومقترنًا بسلوكياته، كان كما لو كان يقول إن هذا ما يجب أن يتصرف به الخبير.

“همف، وادي الحبوب لا يتدخل في شؤون الآخرين. لقد ظُلم الناس واحتاجوا إلى الثقة، فطلبوا منا أن ننصفهم،” قال ملك وادي الحبوب ردًا على كلمات لي تشانغفنغ.

الآن بعد أن كان يتحدث إلى شخص عاقل، لم تكن لديه تحفظات كثيرة وأعرب مباشرة عن استيائه. لم يجرؤ على فعل ذلك مع شخص غير عاقل مثل فنغ شينغلي. كان المجانين هم الأكثر رعبًا.

ضيق فنغ شينغلي عينيه لكنه لم يقل شيئًا. لم يكن ليكلف نفسه عناء هذا النوع من معارك الألسنة. لم تكن ممتعة مثل استخدام سيفه.

لينغ يون-زي أيضًا لم يقل شيئًا. الآن بعد أن جاءت طائفة داو شوانتيان لتتولى هذه المسألة، كان بإمكانه المشاهدة فقط.

“همف، لقد كان التلميذ الذي ربته طائفة داو شوانتيان هو من تآمر مع السكان الأصليين في الطريق القديم وذبح أبناء جلدتك-” صاح ملك العرق القديم.

“هل لذلك علاقة بك؟ كانوا شعبنا، فمن تظن نفسك؟ هل رأيتني أفعل ذلك بنفسك؟” قاطعه لونغ تشن.

“جميع خبراء طريق البر يقولون ذلك-”

“إذا قال الآخرون إنك ابني، هل ستناديني بأبي دون تردد؟” قاطعه لونغ تشن مرة أخرى.

كانت كلماته عدائية لكنها صحيحة. سواء قتل أناسًا من طائفته أم لا، لا علاقة لذلك بالعرق القديم. أما ملك العرق القديم، فكاد يغمى عليه من الغضب بسبب مقاطعات لونغ تشن.

“لكنك أيضًا تآمرت مع السكان الأصليين لذبح تلاميذ النخبة من عرقي القديم! أليس هذا صحيحًا!؟” زأر. هو، ملك عظيم، غضب لدرجة الارتجاف ووقوف شعره. أعجب قوه ران والآخرون بلسان لونغ تشن الحاد.

“نعم، هذه المرة أنت على حق. لكن لماذا كان عليك إطلاق كل هذه الريح قبل ذلك؟ هل كان لجعلك تبدو مستقيمًا وعادلًا؟ أم لأن بعضكم كان لا بد أن يرسم شخصًا معينًا على أنه شرير لا يمكن إصلاحه لتكون لديكم مبررات أكثر؟” استهزأ لونغ تشن.

“أنت! بغض النظر عن كيف تضعها، لقد قتلت تلاميذ عرقي القديم! لا يمكنك تحريف هذه الحقيقة، أليس كذلك!؟”

“الجميع، دعونا نهدأ ونناقش هذا. لماذا لا نجلس ونتوصل إلى حل لهذه المشكلة معًا؟ طائفة داو شوانتيان مشهورة بين طوائف طريق البر ولديها إرث يمتد لعشرات الآلاف من السنين. أثق أن الجميع على دراية بسمعتنا. إذا فعل لونغ تشن شيئًا خاطئًا حقًا، فلن نؤويه بالتأكيد من العدالة،” قال لي تشانغفنغ.

عند سماع ذلك، لم يكن أمام الملوك الثلاثة خيار سوى الموافقة. الآن، لم يعد من الممكن لهم إحضار لونغ تشن بالقوة. كان بإمكانهم فقط التفكير في شيء آخر.

نزلوا جميعًا من السماء، وهبطوا على المنصة أمام ساحة السماء النائية. كانت المقاعد على المنصة مشغولة جميعًا بالملوك. لم يستطع لونغ تشن والآخرون سوى الوقوف أسفل المنصة.

“لونغ تشن، أخبرنا. لماذا قتلت الكثير من الناس من طريق البر والكثير من خبراء العرق القديم؟” سأل لو مينغهان بصرامة وبرود.

ألقت أويانغ تشيو يو نظرة سريعة على لونغ تشن. كانت هذه نفس القواعد غير المعلنة بالنسبة لها. سوف يوبخونه قليلاً، لكنه كان مجرد استعراض. كانت تشير إليه ليتحمل.

“لأن-” كره لونغ تشن هذا النوع من الأشياء. كان الأمر كما لو كان مجرمًا. لكن من أجل أويانغ تشيو يو، لم يعترض.

“مخزٍ، ألا تعرف كيف تستخدم ألقاب الاحترام المهذبة؟ من علمك كيف تتحدث إلى كبارك؟” صاح لو مينغهان.

وفقًا للآداب العادية، كان يجب على لونغ تشن أن ينحني أولاً، ثم يناديه بالشيخ، ويخاطب نفسه بالتلميذ. لكن لونغ تشن لم يهتم بأي من ذلك.

“انتبه لنبرتك. أنا أحترمك بسبب منصبك، وهو مرتفع بما يكفي لترأس العدالة، ولكن عندما يتعلق الأمر بجودتك الداخلية كشخص، فأنا أمقت أمثالك،” قال لونغ تشن بجليد.

قفزت أويانغ تشيو يو وخبراء طائفة داو شوانتيان الآخرون من الصدمة. كان لونغ تشن عنيدًا تمامًا. إذا أراد ملك عظيم أن يوبخك قليلاً، فلماذا لا تناديه ببساطة أيها الشيخ؟

عند رؤية أن لونغ تشن تجرأ على معارضة لو مينغهان، ابتسم خبراء وادي الحبوب باستهزاء. حتى أن القهقهة ارتفعت في الهواء، مما وضع لو مينغهان في موقف حرج.

“أيها الوغد الصغير، أنت-”

“حسنًا، ألست أنت الوغد العجوز؟!” غضب لونغ تشن.

“هاهاهاها…” لم يستطع فنغ شينغلي منع نفسه من الضحك. هز لينغ يون-زي رأسه أيضًا عاجزًا. لم يتغير مزاج لونغ تشن حتى بعد كل هذه السنوات.

“موت!” كان لو مينغهان غاضبًا تمامًا. في الأصل، كان يجب أن يكون هذا مجرد تمهيد عادي، ولكن قبل أن يتمكن حتى من سؤال أي شيء، لعنه لونغ تشن وجعله يريد الانفجار.

“ماذا؟ تريد الهجوم؟ هذا جيد، لقد كنت أنتظر منذ فترة.” عند رؤية لو مينغهان يقف، وقف فنغ شينغلي أيضًا، وربت على مقبض سيفه.

“الجميع، اهدأوا قليلاً. الجو حار اليوم لذا من السهل أن تفقدوا أعصابكم. هاها، لونغ تشن، لماذا لا تشرح ما حدث بكلماتك؟” قال لي تشانغفنغ.

في الحقيقة، كان يبتسم بمرارة في داخله. هذا الأخ الأصغر له كان صارمًا وجليديًا للغاية. كان ذلك مرتبطًا بحقيقة أنه من قاعة إنفاذ القانون، لذا كانت نبرته بطبيعة الحال متعجرفة بعض الشيء.

عادة، كان من يواجههم مجرد تلاميذ صغار. كان على هؤلاء التلاميذ أن يتحملوا سواء أرادوا ذلك أم لا، لكن لونغ تشن رفض قبول ذلك.

إذا أراد استخدام نبرة توبيخ، فيمكنه قبول ذلك. بعد كل شيء، كان هو الأكبر. لكن مناداته بالوغد كان إهانة لأمه. لم يستطع قبول ذلك، ولهذا حذره من الانتباه إلى كلماته.

ثم رفض لو مينغهان قبول ذلك وما زال يلعنه. اندلع غضب لونغ تشن على الفور، ولعنه مباشرة.

جعل ذلك لي تشانغفنغ لا يعرف إن كان يضحك أم يبكي. لم تكن هناك طريقة لحل ذلك، حيث كان لو مينغهان هو من بدأ الأمور. إذا استمر هذا، فسيحرج نفسه أكثر. لذا تولى الأمر على عجل.

“أنا غاضب قليلاً الآن ورأسي مشوش. لذا سأدع أخي يتحدث نيابة عني. قوه ران، يمكنك أن تشرح،” قال لونغ تشن. كان غاضبًا حقًا قليلاً. في الواقع، عندما لعنه لو مينغهان قبل قليل، كاد أن ينفجر. وجد أنه يغضب أكثر فأكثر. قدرته على التحكم بنفسه كانت تضعف.

“أنا؟” كان قوه ران مترددًا قليلاً.

“ماذا؟ ألا تجرؤ؟ أخرج الشجاعة التي لديك عندما تتصرف عادةً كالمتباهي،” قال لونغ تشن.

كان قوه ران متوترًا حقًا. كان الملوك كائنات غير موجودة داخل البراري الشرقية. لكن بمجرد أن سمع كلمة متباهي، أشرقت عيناه. تلك الكلمة أعطته شجاعة لا حدود لها.

“حدث هذا الأمر هكذا. رئيسي هو بطل سَاميِ، عبقري بين العباقرة- سعال، آه، رئيسي هو لونغ تشن. عندما دخلنا الطريق القديم للتو…”

غني عن القول إن لسان قوه ران كان استثنائيًا أيضًا. على الرغم من أنه كان متوترًا قليلاً في البداية، إلا أنه سرعان ما اعتاد وتم رسم قصة ملونة بصوت عالٍ وسلس. شرح كل شيء عن العداوة بينهم وبين العرق القديم.

من البداية، كان يو تشانغهاو دائمًا هو من يستفز لونغ تشن. لاحقًا، كان العرق القديم يدفعهم باستمرار إلى الصراعات. تم شرح كل هذا بالتفصيل.

كانت كل كلمات قوه ران صحيحة، ولم يطلبه لونغ تشن بالكذب. ولم تكن هناك حاجة للكذب. لم يكن هذا الشرح أكثر من إجراء شكلي، لذا لم يكلف لونغ تشن نفسه عناء فعله بنفسه.

كانت طائفة داو شوانتيان قوية. حتى لو قال لونغ تشن إنه لم يعجبه مظهر يو تشانغهاو ولذلك قتله، كان بإمكان طائفة داو شوانتيان أن تأتي بمليون سبب لحمايته.

إذا كان وادي الحبوب قويًا، فحتى لو شرح لونغ تشن كيف ظُلم بمليون طريقة، لما كان لذلك أي فائدة. سواء كان على حق أم لا يعتمد على القوة.

كل هذا كان مجرد مجموعة من القواعد التي لا معنى لها. لكن طريق البر أحب لعب هذه اللعبة، ولعبوها كثيرًا. أحبوا رؤية من يلعب بشكل أفضل، ومن لديه استراتيجية أفضل، أو من تكون تكتيكاته الأسمى.

مع وقوف لينغ يون-زي وفنغ شينغلي إلى جانب لونغ تشن، من يجرؤ على لمس رأسه؟ لذلك لم يكلف لونغ تشن نفسه عناء لعب تلك اللعبة. لكن إذا أرادوا اللعب، يمكنهم اللعب بأنفسهم. بما أن قوه ران أحب أن يكون في دائرة الضوء، يمكنه اللعب معهم.

من الآن فصاعدًا، سيكون لدى قوه ران قصة مذهلة يتباهى بها: عندما كان في بداية توسع البحر، تجرأ على رواية قصة للملوك. بعد لعنهم مرارًا وتكرارًا، لم يجرؤوا حتى على المقاطعة. بالطبع، من سيصدقه؟

“أيها الوغد، حتى لو كان هناك صراع بينكما، لم تكن هناك حاجة لذبح جميع تلاميذ النخبة لدينا! ليس لديك ساق تقف عليها! علاوة على ذلك، أنا لا أصدقك! العرق القديم دائمًا محايد؛ نحن لا نتنمر على الآخرين أبدًا!” غضب ملك العرق القديم.

وفقًا لقصة قوه ران، كان العرق القديم هو المتعجرف جدًا، المستعد لذبح الناس من أجل أي موارد عشوائية. نمت الصراعات خطوة بخطوة كلها بسببهم.

“هل بك مرض؟ إذا كنت لا تصدقني، فلماذا تستمع إلي وأنا أشرح على الإطلاق؟ كان بإمكانك أن تقول شيئًا مبكرًا وتوفر علي الجهد،” لعن قوه ران خبير العرق القديم.

“أيها الوغد، أنت تموت!” غضب.

“ضع غضبك جانبًا مؤقتًا. على الرغم من أن هذه مجرد قصة من جانب واحد، لماذا لا تجعل بعض تلاميذ عرقك القديم يروون جانبهم؟” قال لي تشانغفنغ.

بمجرد أن قال هذا، فهم جميع الثعالب القديمة الماكرة ما كان يفعله.