الفصل 1889: سحب مو نيان

الفصل 1889

ترجمة وتدقيق تيم فضاء الروايات

كانت الرياح النجمية تعصف في الهواء. كانت مجموعة من عشرات الخبراء تقاتل بكل قوتها على سلسلة جبلية.

كان هناك تسعة خبراء من طريق الصواب في جانب، بينما كان هناك أكثر من عشرين خبيرًا في الجانب الآخر. جاء هؤلاء الخبراء من طريق الفساد والأعراق القديمة وتحالف العائلات القديمة.

كان الفارق العددي يعني أن خبراء الصواب كانوا في وضع غير مواتٍ للغاية. كانوا بوضوح تحت السيطرة، وبدا أن النصر على وشك أن يُحسم من قبل الجانب الآخر.

“لقد قطع طريق الصواب علاقاته مع تحالف العائلات القديمة فقط، لكننا لسنا أعداء بعد! هل تحاولون بدء حرب؟!” صاحت قائدة طريق الصواب، وهي امرأة يرقص سيفها، وتصد هجمات سبعة أشخاص. كانت قوية للغاية.

“هل يمكنكم، أيها الحمقى، حتى أن تُعتبروا جزءًا من طريق الصواب؟ ما زلتم تتبعون تلك الديكتاتورة تشو جيانينغ. هل يمكنكم حتى تمثيل طريق الصواب؟” كان المتحدث تلميذًا يرتدى أيضًا ثياب طريق الصواب. “لم تعد تشو جيانينغ تهتم بطريق الصواب. إنها تحمي لونغ تشين بأنانية فقط، وطريق الصواب الآن متحد ضدها. سنطيح بديكتاتوريتها ونعيد بناء طريق الصواب. أنتم فقط أيها الحمقى العنيدون من يقفون إلى جانبها. كل ما ينتظركم هو الموت.”

“يا له من هراء! أنتم تكذبون بوضوح! حتى الآن، أنتم تتعاونون مع الأعراق القديمة وتحالف العائلات القديمة والوحوش الشوان، والأسوأ من ذلك، لقد انضممتم إلى أعدائكم اللدودين، طريق الفساد، لذبح رفاقكم! والآن تجرؤون على إطلاق مثل هذه الأكاذيب؟!” لعنت المرأة.

الشيء الذي أثار غضبها أكثر كان خيانة هؤلاء الثلاثة من طريق الصواب. في البداية، تصرفوا بود كبير معهم، بينما أرسلوا سرًا إشارة للآخرين للحضور، مما أدى إلى محاصرتهم. ثم انقلب الثلاثة عليهم، مما أسفر عن مقتل اثنين منهم وإصابة واحد.

أن تُباع من قبل زملاء من طريق الصواب كان أكثر أنواع الخيانة غير المقبولة. والآن سماع أحدهم يطلق مثل هذا الهراء، اشتعل غضبها.

“همف، أنت لا تفهمين الأوقات. لا يمكن لتحالف السماء القتالية أن يبدأ في النمو إلا بعد أن نطيح بتشو جيانينغ. بما أنك لا تريدين الاستماع، يمكنك فقط الموت،” ابتسم خبير الصواب ذلك ساخرًا.

فجأة، انطلق شكل غريب عبر الهواء. كان سريعًا بشكل لا يصدق، لدرجة أنهم لم يروه بوضوح. ومع ذلك، جعلهم جميعًا يقفزون. كان سريعًا لدرجة أنهم كادوا يشعرون أنهم لم يروه.

بعد لحظة قصيرة من الارتباك، استمروا في القتال. كان خبراء الصواب التسعة يقاتلون من أجل حياتهم، لكن التفاوت الهائل في القوة جعل من الصعب عليهم فعل أي شيء.

فجأة، عاد ذلك الجسم الغريب. خرج منه شخصان.

“عشر سنوات تجولت بقوسي، سهامي تزلزل السماء والأرض. السماوات التسع، الأراضي العشر، وكل الكون سيدور حولي. أنا فقط، مو نيان-”

“إنه الأخ الأكبر لونغ تشين! لقد نجونا!”

بمجرد أن بدأ مو نيان ترتيله، أصبح خبراء الصواب التسعة في نشوة. لقد رأوا أخيرًا من هما.

“اللعنة، هذا محرج للغاية!” كاد مو نيان أن يسعل دمًا. لقد تم تجاهله بالفعل.

عند رؤية مو نيان ولونغ تشين، شعر الخبراء الذين يهاجمون تلاميذ الصواب بالرعب. دون أي تردد، فروا.

“ألف سهم.”

رفع مو نيان يده. بسحب أصابعه، انطلقت آلاف الأشعة الضوئية.

حيثما طارت تلك السهام، تبعه الموت. لم يكن لدى أولئك الخبراء حتى فرصة لإصدار صوت قبل أن يُقتلوا.

كان معظم هؤلاء الأشخاص من الرتبة التاسعة من السماويين، مع اثنين من الأباطرة السماويين. وبما أن هذين الأباطرة السماويين لم يبدآ حتى في إيقاظ تجلياتهما، لم يحتاج مو نيان إلى أي جهد لقتلهم.

كان على لونغ تشين أن يعترف بأن حركة مو نيان كانت نظيفة وفعالة للغاية. لقد جعلته بالتأكيد يبدو وسيمًا.

كان الخبراء مذهولين. لقد كاد أولئك الأعداء أن يكلفوهم حياتهم، لكنهم تم سحقهم مثل الذباب أمام مو نيان. هذا النوع من القوة القتالية كان صادمًا لهم.

“شكرًا جزيلاً لإنقاذ حياتنا، أيها الأخ الأكبر لونغ تشين.” سارعت القائدة بقبض يديها تجاه لونغ تشين.

“مرحبًا، هل أخطأتِ في الأمر؟ أنا من أنقذك، بينما هو لم يفعل شيئًا. هل يمكنكِ ألا تتجاهليني؟” طالب مو نيان.

“أنا آسفة. أنت…؟” نظرت المرأة إلى مو نيان بإحراج. لم تكن تعرف مو نيان في الواقع واعتقدت أنه أحد مرؤوسي لونغ تشين.

كاد مو نيان أن يغمى عليه.

“هذا الرفيق هو مو نيان. لقد سيطر على منطقة شوان الغربية، وفي القبر- أعني، عالم علم الآثار، هو رائد مشهور يعرفه الجميع،” قال لونغ تشين مدافعًا عن أخيه. وإلا، فقد يغضب مو نيان حقًا.

“آسفة، آسفة حقًا. أنا من منطقة شوان الشرقية وأعرف فقط الأخ الأكبر لونغ تشين. اعتذاري،” قالت المرأة.

قد تكون هذه المرأة من منطقة شوان الشرقية، لكن منطقة شوان الشرقية كانت ضخمة، ولم يعرفها لونغ تشين. سأل، “هل ما زلتم تستكشفون أم تحاولون التجمع؟”

“أيها الأخ الأكبر، لقد أرسلت يي لينغشان بالفعل نداء للتجمع. كنا نسرع إلى مكان التجمع. ليس لدينا خيار سوى التجمع، لأنه ليس فقط ظهر خونة بيننا، بل تحالفوا مع طريق الفساد والأعراق القديمة وتحالف العائلات القديمة والوحوش الشوان ووادي الحبوب. سوف يستهلكوننا شيئًا فشيئًا إذا لم نتجمع. علينا أن نتحد للانتقام لإخوتنا وأخواتنا الذين سقطوا.” نظرت المرأة إلى الجثث على الأرض بغضب. كانت الخيانة دائمًا أكثر شيء مؤلم.

أومأ لونغ تشين. أخيرًا كانت يي لينغشان تتحمل مسؤوليتها. مع انتشار نداءاتها، كانت كل قوى طريق الصواب تتجمع. كانت تلك هي الطريقة الوحيدة لمنع القضاء عليهم شيئًا فشيئًا.

كانت رسالتها تحتوي أيضًا على تحذير. لقد ظهر خونة بين طريق الصواب، لذلك كان على الجميع أن يكونوا أكثر حذرًا.

هذه المرأة كانت مثالًا جيدًا. بسبب هؤلاء الثلاثة الذين تسللوا إلى مجموعتهم، مات بعض من شعبها.

“أيها الأخ الأكبر لونغ تشين، هل ستأتي معنا؟ تحالف السماء القتالية بحاجة إليك،” سألت فتاة تبدو صغيرة جدًا بخجل. كان وجهها مليئًا بالعبادة والإثارة.

“ليتل يو، لا تسببي ضجة. الأخ الأكبر لونغ تشين هو…” زجرتها القائدة. كانوا ينتمون إلى نفس الطائفة لذلك كانوا قريبين جدًا.

“لدي أمور أكثر أهمية لأفعلها، لذا لن آتي معكم. لكن تذكروا، طالما أن تحالف السماء القتالية بحاجة إلي، بالتأكيد لن أتراجع،” قال لونغ تشين مبتسمًا للفتاة.

هذه الكلمات رفعت معنوياتهم. كان الأمر كما لو أن لونغ تشين كان سَاميًا، ووعد بسيط منه يمكن أن يملأهم بالشغف. هذه كانت الكاريزما التي يمتلكها لونغ تشين فقط.

أومأت القائدة. الوقت كان ضيقًا، لذا ودعت لونغ تشين ومو نيان، وغادرت للذهاب إلى مكان التجمع.

“كيف يمكن لمثل هذه الفتيات الجميلات أن يرحبن بك ويتجاهلنني تمامًا؟” قال مو نيان بمرارة.

“هذا فقط لأنهن من نفس المكان الذي أتيت منه. جميع خبراء منطقة شوان الغربية يصابون بالجنون عندما يرونك،” عزاه لونغ تشين.

“أليس ذلك لأنهم يريدون قتلي؟ هذا هو السبب الوحيد الذي يجعلهم يصابون بالجنون.” ضرب مو نيان وجهه بكفه.

“توقف عن الهراء. لنتحدث بجدية. الآن، أنت وحيد، لكن هذه ليست خطة طويلة الأمد. إذا كنت تريد استعادة مجد عائلة مو واستعادة منصب قائد تحالف العائلات القديمة، فأنت بحاجة إلى المزيد من القوة. تحالف السماء القتالية ليس خيارًا سيئًا.”

كان مو نيان حاليًا وحيدًا. بدا أنه يقوم بعمل جيد جدًا، لكن في النهاية، كان وحيدًا. عندما يتعلق الأمر بخوض حرب عصابات مع تحالف العائلات القديمة، كان يقوم بعمل جيد، لكن كان من المستحيل تقريبًا أن يستعيد المنصب الذي يجب أن يكون له بمفرده.

“تحالف السماء القتالية؟ لا أعتقد ذلك. لا تحاول خداعي. هؤلاء الرفاق يقضون أيامهم يتآمرون ضد بعضهم البعض في محاولة للحصول على ميزة على حلفائهم. على ماذا يمكنني الاعتماد على أشخاص مثلهم؟” شخر مو نيان. كان أيضًا محبطًا جدًا من طريق الصواب.

“كنت أعتقد نفس الشيء أيضًا. لكن العاصفة تقتلع الأعشاب الضارة، والنار تحرق الشوائب. محنة تحالف السماء القتالية الحالية ستقطعه إلى جوهره، لكنها أيضًا ستقطع المناطق السامة. بقطع المناطق السامة، سيكون اللحم المتبقي أكثر صحة، ويمكنه أن ينمو أقوى من أي وقت مضى.”

“لا أصدق ذلك. تقول إنك تقطع المناطق السامة، لكن الآن على الأقل نصف تحالف السماء القتالية قد قُطع. كيف من المفترض أن يشفى؟ هل تعتقد أن وادي الحبوب سيمنحهم ذلك الوقت؟ ربما خلقت تشو جيانينغ أسطورة ذات يوم، لكن هذا في الماضي. إذا كان هذا عصر تشو جيانينغ، طالما رفعت يدها، من في طريق الصواب كان سيتجرأ على معارضتها؟ إنه لأمر مؤسف أن تشو جيانينغ لم تكن طموحة بما فيه الكفاية. لم تكن شريرة بما فيه الكفاية. في ذلك الوقت، كان يجب أن تسيطر على مناجم طريق الصواب وتجعل أي طائفة لا تجرؤ على خيانتها. ومع ذلك، كانت رحيمة، مما سمح لطريق الصواب أن يصاب بآفات وادي الحبوب. لاستعادة تحالف السماء القتالية إلى حالته السابقة؟ أنا لا أحاول إحباطك، لكنه شبه مستحيل.” هز مو نيان رأسه. كان يعرف بوضوح الكثير من تاريخ تحالف السماء القتالية وأصاب نقطة الضعف.

“قوة مثل تحالف السماء القتالية ستبدأ بشكل طبيعي في الانحدار في ذروتها، لكنها ستبدأ أيضًا في النمو في قاعها. هذا نمط شائع. أنت متشائم جدًا. ألم ترَ أولئك التلاميذ الآن؟ لم تكن قواعدهم الزراعية عالية، لكنهم ما زالوا يرفضون الاستسلام. إذا كانوا قد غيروا جانبهم فقط، لكانوا قد هربوا من الموت، لكنهم فضلوا الموت على الخضوع. ألا يظهر ذلك أن هناك أمل؟ هكذا ترى الجوهر الحقيقي للمزارع. سيكون هناك بطبيعة الحال بعض الحمقى في الحشد. هذا أمر لا مفر منه. لكن ثق بي، تحالف السماء القتالية الحالي يتعافى. إذا أظهرت لهم بعض اللطف الآن، فسوف يجلب لك فوائد لا نهاية لها.”

“لا أعتقد أن ذلك جذاب. بعد كل شيء، لدي مكوك شق الأرض السَامي الخاص بي. يمكنني الذهاب أينما أريد. لا أريد أن أكون مقيدًا،” قال مو نيان.

“حسنًا، سأذكر فقط أن قائدة تحالف السماء القتالية من جيلنا تدعى يي لينغشان. إنها جميلة لا مثيل لها، وما زالت عزباء.”

“حقًا؟ حسنًا، أنا أوافق!” أضاءت عينا مو نيان على الفور.

“يا للهول!”