الفصل 1661: تحارب تانغ وان إيه

الفصل 1661

ترجمة وتدقيق تيم فضاء الروايات

ضربت قدم لونغ تشن كالبرق، واصطدمت بوحشية بمنطقة حوض وانغ هايشان، مما جعله يطير إلى الخلف مع عويل بائس.

لقد قلل وانغ هايشان من شأن لونغ تشن كثيرًا. لقد ظن أنه عندما يستخدم قوته الكاملة، لن يتمكن لونغ تشن من تلقي أي هجوم من هجماته.

ولكن، مع درع معركة النجوم الخمسة، كان لونغ تشن قويًا جدًا لدرجة أن وانغ هايشان، خبير نجم حياة الأقصى، لم يستطع زعزعته على الإطلاق. بدلاً من ذلك، تسبب هجومه الوحيد في انفجار الجزء السفلي من جسد وانغ هايشان.

بينما كانت الرياح العاتية تدور حوله، ابتسم لونغ تشن باستهزاء: “بما أنك لا تريد سماع تفسيري، فلا داعي لإضاعة الجهد. سأخبركم جميعًا الآن، كل خبراء منطقة شوان الجنوبية الخاصة بكم قُتلوا على يدي، لونغ تشن. إذا أردتم الانتقام، فهلموا. الأمر نفسه، قاتلوا أو ارحلوا.”

عرف لونغ تشن أن هذا النوع من ديون الدم لا يمكن حله بالمنطق. التفسير لا معنى له، لأن لا أحد سيهتم. ومع ذلك، لم يكن غير معقول. إذا أرادوا منه أن يشرح، لشرح. لكن بما أنهم لم يريدوا، فلن يضيع الوقت. لم يهتم بأي حال.

إذا لم يستمع أحد لتفسيره، فلا يمكنهم لومه عندما يقتلهم. أي شخص يريد حياته يجب أن يكون مستعدًا للمخاطرة بحياته.

هجوم عشوائي من لونغ تشن دمر الجزء السفلي من جسد أحد حكام منطقة شوان الجنوبية، مما أذهل الخبراء الآخرين من هذه المنطقة. ومع ذلك، زاد غضبهم عندما سمعوا أن لونغ تشن قتل تلاميذهم.

“أيها الوغد، أعد حفيدتي!”

زأر هان وانشانغ، رئيس فرع تحالف العائلات القديمة، بغضب وضرب بسيفه نحو لونغ تشن. عندما اخترق ذلك السيف الهواء، ارتجفت السماء والأرض.

شخر لونغ تشن وفجأة دارت حوله قوة الرعد. ظهرت أجنحة برق على ظهره. انطلق نحو السحب مثل عنقاء عظيمة.

“إذا أردتم قتلي، فاتبعوني. لا تلوثوا الأرض الطاهرة لقصر الخشب السماوي السَامي بدمائكم القذرة.”

اندفع لونغ تشن بعيدًا في لحظة. لم يرد تدمير قصر الخشب السماوي السَامي.

أما هان وانشانغ، فقد صُدم. لقد استخدم بوضوح هالته لتثبيت لونغ تشن أثناء الهجوم. لكن تثبيته كان عديم الفائدة تمامًا. تجاهله لونغ تشن وغادر بمجرد أن أراد. هذا صدم هان وانشانغ، وأغضبه أيضًا. لونغ تشن لم يضعه في اعتباره. كانت تلك إهانة.

“أيها الشقي، أين تظن أنك هارب؟!”

اندفع هان وانشانغ وراءه. تبعه خبراء منطقة شوان الجنوبية الآخرون أيضًا.

“أيها السيد، أنا…” مشيت تشو ياو فجأة نحو رئيسة القصر. ركعت على الأرض، خجلة.

“طفلة جيدة، يمكنك الذهاب. كمعلمة وتلميذة، أحترم قرارك. بغض النظر عما يحدث، ستظلين تلميذتي دائمًا. حتى لو لم تكوني تلميذة لقصر الخشب السماوي السَامي، ستظلين تلميذتي.” رفعت رئيسة القصر تشو ياو ومسحت خدها بلطف بابتسامة حنونة.

كانت تعلم أن تشو ياو على وشك المغادرة. على الرغم من أنها كانت مستعدة، إلا أنها لم تستطع منع نفسها من الشعور بقليل من التردد. كانت تشو ياو أبرز تلميذاتها، وكانت تنظر إلى تشو ياو كطفلتها.

الآن، أصبح لونغ تشن عدوًا لمنطقة شوان الجنوبية بأكملها، وكان على تشو ياو أن تقف إلى جانبه. بما أن الأمر كذلك، لم يكن أمامها خيار سوى مغادرة قصر الخشب السماوي السَامي. وإلا، لكان على قصر الخشب السماوي السَامي مواجهة عدوان الجميع. بطبيعتها الطيبة، بالتأكيد لن ترغب تشو ياو في إشراك معلمتها أو طائفتها.

لقد فهمت رئيسة القصر تشو ياو جيدًا. كانت تعرف بالضبط ما تفكر فيه تشو ياو، وواستها بقولها أنه حتى لو غادرت تشو ياو قصر الخشب السماوي السَامي، فستظل تلميذتها إلى الأبد.

“شكرًا لك، أيتها السيدة.” ركعت تشو ياو مرة أخرى على الأرض، وسجدت لرئيسة القصر ثلاث مرات. كان هذا شكلًا من أشكال الوداع.

طوال سنواتها في قصر الخشب السماوي السَامي، عاملتها رئيسة القصر كطفلتها، حتى أنها ضحت بطول عمرها وجمالها لإعادة بناء أساس تشو ياو وموهبتها.

لم تعرف تشو ياو كيف يمكنها أن ترد لمعلمتها جميلها أبدًا. تساقطت دموع الخجل على وجهها.

“طفلة جيدة، يمكنك الذهاب. حتى لو غادرت قصر الخشب السماوي السَامي، سأظل معلمتك دائمًا. كمعلمتك، أعظم أمل لي هو رؤية إنجازات تلميذتي تفوق إنجازاتي. سيكون ذلك أعظم مجد لي. لا شيء آخر يستحق الاهتمام. أثق أنك ستصبحين أقوى مني بالتأكيد، وأثق أن ذلك اليوم لن يكون بعيدًا جدًا في المستقبل. سأنتظر ذلك اليوم بفارغ الصبر.” قالت رئيسة القصر بهدوء وهي تساعد في مسح دموع تشو ياو.

أومأت تشو ياو برأسها. صرّت على أسنانها، وطارت بعيدًا مع منغ تشي وتانغ وان-إر.

“باستخدام منصبي كرئيسة لقصر الخشب السماوي السَامي، أعلن أنه اعتبارًا من اليوم، تشو ياو لم تعد تلميذة لقصر الخشب السماوي السَامي. أفعالها لا علاقة لها بقصر الخشب السماوي السَامي.” تردد صوت رئيسة القصر في السماء.

على الرغم من أنها كانت مستعدة، إلا أن تشو ياو شعرت وكأن نصلًا يقطع قلبها.

“لا تشعري بالسوء. لقد أعلنت فقط أنك لم تعد تلميذة لقصر الخشب السماوي السَامي. لم تقل أنك لم تعد تلميذتها.” عزتها منغ تشي بهدوء.

لم يكن أمام قصر الخشب السماوي السَامي خيار آخر. عندما جاءت تشو ياو إلى هنا للزراعة لأول مرة، قالت إنها لن تستطيع البقاء إلى الأبد. لقد زرعت فقط من أجل لونغ تشن.

لقد غادرت تشو ياو قصر الخشب السماوي السَامي رسميًا الآن. وبالتالي، لم يكن أمام رئيسة القصر خيار سوى نزع صفتها كتلميذة. ومع ذلك، ستظل تشو ياو دائمًا التلميذة التي تفخر بها أكثر.

فجأة، شعروا بأن العالم يهتز. انفجر ضوء سَاميِ مثل شمس متفجرة.

لقد غادر لونغ تشن أراضي قصر الخشب السماوي السَامي، ولم يعد لديه أي تحفظات. ظهر إيفلمون فجأة في يده، وضرب به على الفور هان وانشانغ. تسبب تصادم عنصرين سَاميين في انفجار هائل فتح ستار هذه المعركة.

“لونغ تشن، سأنتقم لحفيدتي اليوم بالتأكيد!” زأر هان وانشانغ وهاجم مرة أخرى بسيفه. هالته كانت واسعة كالبحر وثقيلة كالجبل. لقد كان في الواقع خبير نصف خطوة من ممر العالم السفلي.

“مجرد نصف خطوة من ممر العالم السفلي. مع غطرسة هان فايفاي، ظننت أنك ستكون بالفعل في عالم ممر العالم السفلي. أتساءل، كيف يمكن لأشخاص مثلك بقوة قتالية قمامة أن يكونوا متغطرسين تجاه الآخرين؟”

واجه لونغ تشن هجوم هان وانشانغ بسيفه. القوة الهائلة هزت الأرض، مما أذهل الآخرين. لونغ تشن كان في الواقع قويًا لدرجة أنه يمكنه القتال على قدم المساواة مع خبير نصف خطوة من ممر العالم السفلي. لقد كان وحشًا.

أطلق رمح ذهبي في الهواء، وانضم إلى القتال.

“لونغ تشن، أعد لي أبنائي!”

حامل هذا الرمح كان الشخص الذي أرسله لونغ تشن للتو، وانغ هايشان. لقد تعافى تمامًا وعاد.

ولكن، في تلك اللحظة، ظهر أمامه شكل رشيق. تشوه الفضاء بشكل غريب، وسد نصل غير مرئي طريقه. أرسله يطير بصوت انفجاري قوي.

لقد ظهرت تانغ وان-إر أمامه، فستانها الأبيض يرفرف حولها. نظرت إلى هؤلاء الخبراء من منطقة شوان الجنوبية، وأعلنت: “سبب قتل لونغ تشن لخبرائكم هو أن هؤلاء الأشخاص كانوا مسيطرين عليهم بموسيقى قانون شين بيجون وكانوا يحاولون قتله. لقد تصرف دفاعًا عن النفس ولم يكن لديه خيار سوى قتلهم. هذا الأمر-”

“هراء! نحن نرفض تصديق ذلك! أنتم جميعًا سيئون مثل بعضكم البعض. من سيستمع إلى قصتكم الهرائية؟!”

زاد غضب وانغ هايشان أكثر عندما منعته تانغ وان-إر، واندفع إلى الأمام مرة أخرى، وظهر تجليه خلفه.

“بما أنكم لا تريدون التصديق، فحينئذٍ موتوا!” عبست تانغ وان-إر حيث كانت غاضبة أيضًا. الآن عرفت لماذا لم يكلف لونغ تشن نفسه عناء شرح نفسه. التفسير لا فائدة منه مع هؤلاء الناس. لن يستمعوا بغض النظر عما يقال.

ظهر تجلي تانغ وان-إر أيضًا. داخل تلك الفوضى البدائية اللانهائية كان هناك بدر كامل. على الرغم من أنه كان لا يزال غير واضح، إلا أن ذلك القمر قد تشكل بالفعل.

عندما ظهر تجلي تانغ وان-إر، للحظة واحدة، شعرت وكأن الزمن قد توقف. نصل تانغ وان-إر غير المرئي انقض.

ما أذهل الجميع هو أنه على الرغم من أن تانغ وان-إر كانت على بعد أميال من وانغ هايشان، وعلى الرغم من عدم وجود صورة سيف أو رونات سَامية، إلا أن هذه الضربة البسيطة تسببت في قيام وانغ هايشان فجأة بتحطيم رمحه إلى الأمام بتعبير مرعوب.

بوم!

تحطم رمح وانغ هايشان في الهواء. أرسله وجود غير مرئي يطير.

بينما كان يطير إلى الخلف، سال الدم من جرح كبير على صدره. حتى الدرع الناعم الذي كان يرتديه قد قُطع.

“ماذا؟!”

تصاعدت صيحات الدهشة من خبراء منطقة شوان الجنوبية. أي نوع من الفنون السحرية كان هذا؟ هجوم غير مرئي وصامت يأتي من على بعد أميال؟

“لم أرغب في قتلكم، لكنكم تجبرونني.” وقفت تانغ وان-إر في السماء، تنظر بازدراء إلى هؤلاء الخبراء. كان هذا تحذيرها.

“جميعًا، لا تخافوا! هذا النوع من الفنون السحرية هرطقة تمامًا. علينا أن نهاجم معًا للانتقام لتلاميذنا!”

زأر شيخ ذو شعر أبيض وأخرج درعًا. توهج الضوء من الدرع، يحميه بينما قاد الهجوم نحو تانغ وان-إر.

بعد أفعاله، زأر خبراء آخرون أيضًا. لقد قُتل تلاميذهم المفضلون، لذا كان عليهم الانتقام.

كانت منغ تشي وتشو ياو وليو رويان وكلود على وشك الانضمام إلى المعركة عندما انجذب انتباههم فجأة إلى تانغ وان-إر الكئيبة. ضغطت راحتيها ببطء ضد بعضهما البعض. عندما فصلتهما، ظهرت كرة بين يديها.