الفصل 1637: لا يفرق بين الذكر والأنثى

الفصل 1637

ترجمة وتدقيق تيم فضاء الروايات

كانت هؤلاء النساء الأربع منغ تشي، وتشو ياو، وتانغ وان-إر، بالإضافة إلى الصفصافة الخالدة ليو رويان ذات الوجه الجليدي.

انطلقت صرخات الدهشة عند رؤية أربع جميلات لا مثيل لهن يظهرن في آن واحد. بدا العالم بأسره وكأنه تحول إلى أرض العجائب بوجوهن.

كانت منغ تشي في المقدمة بفستان أبيض. كانت تنضح بهالة عظيمة ومقدسة جعلت النساء الأخريات يشعرن بالخزي من دناءتهن.

كانت مثل إلهة لا تأكل طعام البشر. وكأنها سقطت بطريق الخطأ في هذا العالم الفاني. هذه الهالة المقدسة كانت فطرية فيها. كاد الناس يشعرون برغبة في السجود أمامها.

وبجانبها تشو ياو، وتانغ وان-إر، وليو رويان، الأربعة منهن يكمّلن جمال بعضهن البعض، مما يجعل كل واحدة تبدو أكثر جمالًا. كانت أنواع جمالهن الأربعة المختلفة ذات تأثير بصري قوي.

في هذا الوقت، كانت الأربعة يقفن خلف شين بيجون. المتحدثة التي طلبت منها الابتعاد كانت ليو رويان. نظراتها كانت جليدية ومليئة بالعداء.

"إنهن…" فوجئت شين بيجون. أول ما شعرت به كان نية القتل المرعبة لليو رويان.

"إنهن زوجاتي. آسف، هل يمكنكِ الذهاب من فضلك؟ وإلا، فسيغِرن." ضحك لونغ تشن. لقد جاءت منغ تشي والآخرين في الوقت المناسب تمامًا لتخفيف مأزقه الحالي.

عندما وقعت كلمات لونغ تشن، احمرت عيون الرجال المحيطين. بالطبع، لم يكن ذلك من الإثارة، بل من الغيرة.

مجرد حقيقة أن شين بيجون وجنية الحبة كانتا ودودتين مع لونغ تشن، حيث أظهرت شين بيجون عاطفتها علنًا، جعلتهم يشعرون بغيرة جنونية. الآن، جاءت أربع نساء سماويات، وكلهم زوجاته؟ بحق الجحيم!

نظرت شين بيجون إلى منغ تشي، وتشو ياو، وتانغ وان-إر، وليو رويان بلمسة من الحسد. الأربعة كن جميعًا أكثر جمالًا منها. أمام هذه الزهور الأربع، لم تكن سوى ورقة خضراء.

"آسفة لإزعاجك." اعتذرت شين بيجون بهدوء وغادرت ورأسها منخفض.

ومع ذلك، برق ضوء حاد في عينيها وهي تغادر. لقد تلقت صدمة من لونغ تشن وجنية الحبة، والآن هؤلاء الأربع دمرن ثقتها في مظهرها تمامًا.

"هل يجب أن أقتلها؟ لديها بعض نية القتل تجاهنا." قالت ليو رويان لتشو ياو على انفراد.

"اتركيها. هذا ليس المكان المناسب للقتال." هزت تشو ياو رأسها. ربما أخفت شين بيجون نية قتلها جيدًا، لكنها لم تفلت من حواسها أيضًا.

ومع ذلك، لم يكن من الممكن بدء القتال لمجرد أن شخصًا ما شعر ببعض نية القتل. كانت تشو ياو في الأساس نصف مضيفة المسابقة الآن. بدون سبب مبرر، لم تستطع مهاجمة مشارك.

"زوجي، لقد كان الأمر صعبًا عليك. هذا هو الحليب الذي عصرته بنفسي. ألن ترفضه، أليس كذلك؟"

مشت منغ تشي نحو لونغ تشن بابتسامة مرحة. ذلك الجمال فتن قلب لونغ تشن. علاوة على ذلك، كانت هذه المرة الأولى التي تناديه فيها منغ تشي بـ"زوجي"، مما جعل قلبه يشعر وكأنه سينفجر من العاطفة.

"حتى لو كان سمًا، سأشربه من أجلك." تلقى لونغ تشن الكأس وشربه في جرعة واحدة.

"زوجي، لا تفضل واحدة منا." جاءت تشو ياو أيضًا بكأس من الحليب.

لم يرفض لونغ تشن بطبيعة الحال وشربه أيضًا. ثم جاءت تانغ وان-إر.

"زوجي، أنا لست دافئة ولطيفة مثل أختي الكبرى. أعرف أنني أجعلك تغضب كثيرًا. هل لم تعد تحبني؟" مشت تانغ وان-إر بطريقة ظريفة.

"كيف يمكن أن يكون ذلك؟ كل من محاسنك ومساوئك تشكل شخصيتك. أنتِ أنتِ، فلماذا تتعلمين من الآخرين؟ هناك واحدة فقط منك." ابتسم لونغ تشن.

على الرغم من أن تانغ وان-إر كانت تسبب له الصداع أحيانًا، وكأنها طفلة لا تكبر، إلا أنها كانت نقية القلب. لونغ تشن كان لا يزال يحبها على أي حال لأنها كانت هي.

"زوجي، أنت حقًا تعاملني بلطف! خذ!" أعطت تانغ وان-إر لونغ تشن كأسًا بسعادة.

شربه لونغ تشن دون تفكير. ونتيجة لذلك، كاد أن يبصق أول رشفة. الآن فقط اكتشف أن هذا لم يكن حليبًا، بل خل، وقوي جدًا في ذلك.

اسود وجهه على الفور، وحدق في تانغ وان-إر. استدارت منغ تشي وتشو ياو تضحكان.

"زوجي، ألا تحبني؟ لماذا لا تشربه؟ ألا تريد أن تكون معي إلى الأبد؟" عبست تانغ وان-إر.

حسنًا، فقط انتظري. إذا لم أجعلك تمسكين بالملاءات يومًا ما، فابني سيحمل اسم عائلتك.

صَرّ لونغ تشن على أسنانه وشرب كأس الخل. كان قويًا لدرجة أن الدموع انهمرت من عينيه.

"زوجي، لماذا تبكي؟" تظاهرت تانغ وان-إر بأنها لا تفهم، وأخرجت منديلًا للمساعدة في مسح دموعه.

لونغ تشن أراد حقًا البكاء. كيف انتهى به الأمر مع مثل هذه المشاغبة؟ لم يكن يعرف إن كان يضحك أم يبكي.

"إنها مجرد عاطفة. سأكون معكِ إلى الأبد وسأرد لك هذا 'الجميل'. حتى عمر لا يكفي لرد هذا الجميل." قال لونغ تشن.

"زو… جي. يجب أن يكون دوري الآن."

في هذه اللحظة، تقدمت ليو رويان أيضًا. كان وجهها كالحديد طوال الوقت. كانت تحمل أيضًا كأسًا.

عند رؤية ذلك الكأس، غضب لونغ تشن: "هل تمازحينني؟"

كيف كان ذلك كأسًا؟ كان برميلًا يمكن أن يسع بقرة كاملة. هل أرادت أن ينفجر من الشرب؟ لم يكن حتى يحب نكهة الحليب.

"ألم تقل أنك ستشربه دون تردد؟ هل كلمتك تساوي هذا القدر القليل؟" طالبت ليو رويان.

"لم أكن أتحدث عنك! يمكنكِ فقط أن تحتسبي كجزء من تشو ياو." غضب لونغ تشن.

"كم هذا وقح. ألم تقل للتو أننا جميعًا زوجاتك؟ الجميع هنا سمعها. لونغ تشن، لقد كنت أحتقرك من قبل، ولكن إذا تجرأت على التراجع عن كلمتك الآن، فسأحتقرك أكثر." قالت ليو رويان دون أن تترك له أي مجال للتراجع.

تحدقا في بعضهما. كانت منغ تشي، وتشو ياو، وتانغ وان-إر يضحكن، ولم يكن أحد ليأتي لمساعدته.

ضحكهن حسن من مزاج لونغ تشن. قال: "حسنًا، اعتبريني شريرًا."

لعن لونغ تشن نفسه لأنه قال مثل هذا الشيء. لقد نسي هذه الشوكة، ليو رويان. إذا لم يشربه، فسيكون ذلك تراجعًا عن كلمته ويجعل الجميع يحتقرونه.

حسنًا، لم يكن يهتم باحتقار الآخرين له، لكن ليو رويان ستستخدمها ضده بالتأكيد لبقية حياته.

أمام نظرات الجميع المصدومة، رفع لونغ تشن البرميل وبدأ في الشرب. ومع ذلك، بعد بضع رشفات فقط، تحول تعبيره إلى اللون الأخضر.

لم يكن هذا حليبًا. كان حامضًا، حلوًا، مرًا، حارًا، مالحًا، يحتوي على كل النكهات تحت الشمس.

"لا بد أن الأمر كان صعبًا عليكِ." قال لونغ تشن بشراسة لليو رويان بعد بضع رشفات.

لم يتغير تعبير ليو رويان. شخرت ببرود: "هذا هو عقابك لكونك متقلب القلب. الآن يجب أن تعرف ما يعنيه تذوق كل النكهات. السبب الوحيد الذي يجعلهم يدللونك هو أنهم يحبونك كثيرًا. ومع ذلك، هذا لا يعني أنهم لا يشعرون بالغيرة، أو عدم الارتياح، أو الألم. إنهم يبقون هذا الألم في قلوبهم ويتركونك تفعل ما يحلو لك. وان-إر لم تكن راغبة في جعلك تشرب الكثير، لذلك سآخذ مكان الشخص السيئ. ما تعانيه ليس واحدًا من الألف مما كان على سيدتي أن تشعر به في قلبها. لقد ضحوا كثيرًا من أجلك. هل فكرت بهم يومًا في أفعالك؟"

تم إخماد غضب لونغ تشن بدلو من الماء المثلج. نظر إلى منغ تشي، وتشو ياو، وتانغ وان-إر بالخزي.

أي منهن لم تكن جميلة تطيح بالأمم؟ أي رجل سيكون قادرًا على العيش في سعادة دائمة إلى الأبد إذا كان لديه قلب واحدة منهن فقط.

كانت ليو رويان محقة. لقد كان جشعًا جدًا. لم يضع نفسه مكانهن.

"أحسنت القول. أنا أستحق هذا العقاب." أومأ لونغ تشن وبدأ في شرب السائل الخماسي النكهة في البرميل بكل قوته.

"رويان…" تحدثت تشو ياو لصالح لونغ تشن.

"لا تدللينه. لقد أعددت له في الأصل برميلًا أكبر، لكن عرضه هذه المرة لم يكن سيئًا للغاية. لم يغوِه تلك العاهرة الوقحة. هذا ما جعله يحصل على عقاب مخفف." قالت ليو رويان، دون أن تعطي تشو ياو أي فرصة للتوسل من أجل الرحمة للونغ تشن.

غرق تعبير شين بيجون. العاهرة الوقحة التي كانت ليو رويان تشير إليها كانت بوضوح هي. أصبحت نظرتها أكثر حدة.

سقط البرميل الضخم على الأرض. كان الآن فارغًا. شعر لونغ تشن وكأن بحرًا يتدفق داخل معدته. ومع ذلك، لم يستخدم يوانه الروحي لقمع ذلك. كان هذا عقابه.

لقد كان غير مخلص حقًا، مما تسبب في معاناة منغ تشي والآخرين. هذا القليل من العقاب لا شيء.

"الأخ الأكبر دي شين، حليبي جاء أيضًا! يجب أن تشربه كله من أجلي. كان من الصعب جدًا عصره." في هذا الوقت، هان فايفاي، التي كانت غائبة لفترة طويلة، ظهرت أخيرًا مرة أخرى.

كان لديها كأس شفاف في يدها. كان هناك القليل جدًا من الحليب بالداخل.

نظر لونغ تشن إلى ذلك الكأس وشعر على الفور أنه سيتقيأ. كبت ذلك الشعور بالقوة.

"بماذا تنظر؟ هذا كل الجوهر الأفضل، ولهذا السبب هو قليل جدًا. الأخ الأكبر دي شين، اشربه بسرعة أو سيغار شخص ما." ألقت هان فايفاي نظرة ازدراء على لونغ تشن. سلمت الكأس إلى دي شين.

شربه دي شين في جرعة واحدة. ومع ذلك، عبس. عندما فكر في النكهة، وجدها غريبة بعض الشيء.

أخيرًا، لم يستطع لونغ تشن تحمل ذلك بعد الآن. كل ما شربه للتو خرج يتقيأ من فمه. أشار لونغ تشن إلى الكأس في يد دي شين.

"أيتها المرأة اللعينة، أنتِ لا تفرقين بين الذكر والأنثى. البقرة التي حلبتِها… كانت ذكرًا."