الفصل 1601: فضول البكر
الفصل 1601
ترجمة وتدقيق تيم فضاء الروايات
كان لونغ تشن قد اقترب للتو من البحيرة البيضاء عندما أُطلق عليه ضوء أسود.
شخر لونغ تشن وأمسك بالضوء الأسود بيد واحدة. كان الضوء الأسود في الواقع مجسًا حديديًا.
“اخرج من هنا!”
سحب لونغ تشن بكلتا ذراعيه، وخرج جسم ضخم من البحيرة. اندهش لونغ تشن ليرى أنه كان في الواقع قاربًا طائرًا يبلغ طوله ثلاثة آلاف متر.
“كيف يمكن أن يكون هناك قارب طائر هنا؟”
كان لونغ تشن مذهولًا. هل كان هناك شخص مثله يمكنه إحضار أشياء من العالم الخارجي إلى العالم السفلي؟
بينما ارتفع حذر لونغ تشن، رأى امرأة على القارب الطائر. بدت في السابعة عشرة أو الثامنة عشرة من عمرها، وبدت بشرية مثله تمامًا. كانت لديها أرجل شخص عادي، وشعر أسود يصل إلى الخصر، وعيون لامعة، وأسنان بيضاء، ووجه جميل.
أشارت المرأة إلى لونغ تشن وبدأت بالصراخ. حدق لونغ تشن في فراغ لأنه لم يكن لديه أي فكرة عما تحاول قوله. ومع ذلك، بناءً على مظهرها، يجب أن تكون تعبر عن الغضب.
“هل يمكنك التحدث بنفس لغتي؟ لا أستطيع فهمك،” صاح لونغ تشن.
صمتت المرأة. ركضت فجأة إلى داخل القارب الطائر وبدأت في التربيت عشوائيًا على شيء ما داخل مقصورة التحكم.
“هل هي غاضبة؟ هل ستستخدم القارب لمهاجمتي؟” كان لونغ تشن في حيرة. هل كان مزاجها أسوأ من مزاجه؟
“هل يمكنك التحدث بنفس لغتي؟ لا أستطيع فهمك.”
بينما كان لونغ تشن في حيرة، جاء صوت من القارب الطائر. كان هذا الصوت مطابقًا لصوته. لقد سجلت بالفعل ما قاله للتو.
بدأت المرأة في الضغط على المزيد من الأزرار. قالت فجأة، “انتظر… انتظر لحظة.”
قفز لونغ تشن. كانت تتحدث بالفعل نفس لغته. ومع ذلك، كانت طريقة تحدثها لا تزال غريبة جدًا ويصعب فهمها.
في هذا الوقت، بدأت المرأة تُغطى بالرونات. بعد لحظة، اختفت تلك الرونات.
قفزت المرأة مرة أخرى. كان لونغ تشن على وشك الابتسام وإلقاء التحية عليها عندما أشارت إليه وصرخت، “أيها الشرير، كيف تجرؤ على اقتحام أراضيي؟! هل تصدقني إذا قلت إنني أستطيع تحويلك إلى غبار بفكرة واحدة؟!”
قبل لحظة لم تكن تعرف كيف تتحدث بلغته، والآن تعلمتها فورًا. أصبحت كلماتها الآن واضحة جدًا ومفصلة. لولا ما حدث قبل قليل، لصدق لونغ تشن أنها جاءت من قارة السماء القتالية أيضًا.
“لا أصدقك. تفاخرك مبالغ فيه بعض الشيء.” هز لونغ تشن رأسه لأنه لم يشعر بأي خطر منها. والأهم من ذلك، أنه لم يشعر بأي عداء.
“أنت! كم أنت وقح! هل تعرف من أنا؟!” طالبت المرأة.
“حقًا لا أعرف.”
“إذن دعني أخبرك، أنا التابعة المباشرة لسَامي العالم السفلي، واحدة من حراس الينابيع التسعة العظماء، وهذه المنطقة هي نطاقي! لقد اقتحمت نطاقي، لذا أخبرني، كيف تريد أن تموت؟!” صرخت المرأة وهي تنظر إليه باستعلاء.
“يبدو لقبك رائعًا جدًا،” قال لونغ تشن.
“ولكن بالطبع! أنا المسيطرة على هذا المكان! قتلك لا يتطلب مني أي جهد. آه، بما أنك لا تفهم قواعد العالم السفلي، فقط أجب على بعض الأسئلة مني، ولن أقتلك.”
عبس لونغ تشن. كان لونغ تشن أيضًا محتالًا، وكان لديه موهبة كبيرة في هذا الصدد. بعد سنوات عديدة من خداع الآخرين، شعر أنها تحاول الآن خداعه.
ومع ذلك، لم يفضحها. بدلًا من ذلك، أومأ برأسه. “حسنًا، يمكنني الإجابة على أسئلتك.”
شخرت المرأة، “همف، ما هذه الطريقة في الكلام؟ ألست خائفًا من أن أقتلك؟ لقد عشت ثلاثة آلاف عام، وقتلت عددًا لا يحصى من الناس! لقد زحفت من جبل من الجثث وبحر من الدماء!”
كانت المرأة غير راضية بوضوح عن نبرة لونغ تشن. وذلك لأنه من البداية حتى الآن، لم يُظهر أدنى خوف. هذا جعلها غير مرتاحة.
“رائع! تفضلي واسألي إذن. بالمناسبة، كم عمرك؟” سأل لونغ تشن.
“أنا؟ عمري ثمانية عشر- مهلاً، أنا من يسأل الأسئلة هنا!” ثارت المرأة.
لونغ تشن، هذا الثعلب الماكر المخضرم، شن هجومًا مفاجئًا كشف على الفور عن عمرها الحقيقي. أما كونها تبلغ من العمر ثلاثة آلاف عام؟ فهذا محض هراء.
“لا تغضبي، كنت أسأل عشوائيًا فقط. لأكون صادقًا، أنا شخص حسن التصرف وخجول جدًا. لم أقتل أحدًا أبدًا، لكنني لست خائفًا من الموت. أخبرني الناس أنه بمجرد أن يموت الشخص، سيرتقي إلى عالم الخالدين ويعيش حياة خالية من الهموم. إذا كنت تريدين قتلي، فاقتليني،” قال لونغ تشن بلا مبالاة.
“من أخبرك بذلك؟ لقد كانوا يكذبون. عندما يموت الشخص، تصبح الأمور أسوأ بكثير بالنسبة له. لهذا السبب يجب على الناس أن يعيشوا بشكل صحيح أثناء حياتهم،” قالت المرأة.
“آه، إذن كانوا جميعًا يكذبون؟ كم هذا شرير! عندما أعود، سأجعلهم يدفعون الثمن بالتأكيد! آنستي، أنت حقًا الأفضل. أنت جميلة جدًا ولطيفة. بالمناسبة، ما زلت لا أعرف اسمك!” قال لونغ تشن.
“أنا- أيها الوغد، من يسأل الأسئلة هنا، أنا أم أنت؟!” ثارت المرأة بينما كانت على وشك ذكر اسمها.
“إذا كان لديك أسئلة، فقط اسألي. لم تكوني تقولين شيئًا، لذا إذا لم أقل أنا شيئًا أيضًا، فسيكون الأمر محرجًا.” هز لونغ تشن كتفيه ببراءة.
كان صدر المرأة يعلو ويهبط باستمرار من الغضب. بالحديث عن ذلك، على الرغم من أنها كانت نحيفة نوعًا ما ولديها وجه نقي، إلا أن حجم صدرها لم يكن صغيرًا. يمكن اعتباره بالكاد يسبب أمواجًا هائجة.
“أنا من يسأل الأسئلة الآن! ما اسمك؟” طالبت.
“لونغ تشن.”
كان رد لونغ تشن قصيرًا ومباشرًا. لم يصل اسمه بعد إلى درجة هز الجحيم.
“من أين أنت؟”
“أفترض من الشرق؟”
“ما معنى الشرق؟ يبدو أنك من مكان صغير. من أي عالم أنت؟”
“الأمس؟”
“أنت… ألا تعرف حتى هذا؟ إذن من أي حقل نجمي أنت؟!”
“ما هو حقل نجمي؟”
نظر لونغ تشن إلى المرأة بصدمة. الآن لم يكن يمثل. من أين كانت هذه المرأة؟
“حسنًا، فهمت. أنت مجرد مبتدئ ولا تعرف شيئًا. يمكنك المغادرة إذن. يجب أن أواصل جمع- سعال، يجب أن أعتكف. سأعفيك هذه المرة.” لوحت المرأة بيدها في إشارة طرد.
“حسنًا، سأذهب أولاً بينما أنت مشغولة. من الصعب جدًا جمع هذا الماء. كم حصلت عليه؟” سأل لونغ تشن.
“القليل فقط-” كانت المرأة قد شردت قليلاً بعد طرد لونغ تشن. كان من غير المعروف ما كانت تفكر فيه، لكنها أجابت عشوائيًا على سؤال لونغ تشن العشوائي. ومع ذلك، تغير تعبيرها بسرعة، وحدقت فيه، فقط لترى ابتسامة خبيثة.
“أيها الوغد، أنت تستفز العظيمة-!”
“حسنًا، أيتها المحتالة الصغيرة، لا تعتقدي أنه يمكنك خداع المحتال القديم. داو الخاص بك لا يزال ضحلًا. عندما يتعلق الأمر بخداع الناس، فإنه يتطلب العمل الجاد والخبرة. شخص مثلك ليس لديه أساس، ولا تقنية، ولا خطة، إنه مجرد إحراج لفن الخداع،” قال لونغ تشن.
“أنا لست محتالة! أنت المحتال!” ثارت المرأة.
“حسنًا، أياً كان. أنت هنا من أجل الماء الأبيض، وأنا هنا لجمعه أيضًا. لماذا تضطرين إلى إبعادي؟ هل تعتقدين أنه يمكنك جمع هذه البحيرة بأكملها بنفسك؟ لا تكوني بخيلة جدًا!” قال لونغ تشن.
“تف، أنا من وصلت أولاً! لقد اقتحمت أراضيي! كيف يمكنك أن تكون غير معقول إلى هذا الحد؟!” ثارت المرأة، وهي تنفخ صدرها باستقامة.
“أنا غير معقول؟ حسنًا، أنت على حق، هذا المكان لك. تفضلي واجمعي ببطء بقدر ما تستطيعين. سأذهب إلى مكان آخر،” قال لونغ تشن. لم يكن يريد أن يكون عدوًا لها.
على الرغم من أن هذه المرأة حاولت خداعه، إلا أنها لم تكن لديها رغبة في قتله. لم يكن ضيق الأفق لدرجة القتال معها بسبب هذا.
رفض لونغ تشن تصديق أنها تستطيع جمع كل مياه هذه البحيرة العملاقة.
“همف، قاربك ليس حتى بحجم قاربي. حتى لو ملأته بالماء، كيف ستحضره بعيدًا؟” طالبت المرأة بازدراء.
كاد لونغ تشن أن يضحك. لماذا شعرت وكأنها تنظر إليه بازدراء لمجرد أن قاربه أصغر؟
نظر لونغ تشن إلى أسفل قاربه الصغير المتهالك ثم إلى قاربها الطائر الكبير. افترض أنه بدا مخزيًا بعض الشيء.
تجاهلها، وذهب حول هذه المنطقة ودخل البحيرة البيضاء من مسافة أبعد.
عندما دخل المنطقة البيضاء، غرق قاربه مباشرة في الماء معه.
لقد نسي أن الحياة والموت صفتان متعارضتان. لم يكن هناك طريقة لقاربه الصغير المصنوع من تربة الموت أن يطفو على ماء الحياة هذا.
عند رؤيته يسقط في الماء، ضحكت المرأة عليه. لحسن الحظ، كانت هذه المياه مليئة بطاقة الحياة ولم تؤذه.
“يا لها من طاقة حياة هائلة. ومع ذلك… لا أستطيع امتصاصها.” تغير تعبير لونغ تشن.
“مهلاً، ألا تعرف كيف تسبح؟ إذا توسلت إلي، فلن أتركك تغرق،” قالت المرأة.
تجاهلها لونغ تشن. كان يستشعر إيقاع الحياة داخل هذا الماء الأبيض. كان إيقاعه مختلفًا تمامًا عن إيقاع الإنسان، ولم تكن هناك طريقة لاستخدامه لشفاء الجروح. كانت هذه المياه عديمة الفائدة بالنسبة له.
بعد كل محنه للوصول إلى هنا، وجد أن هذه المياه عديمة الفائدة بالنسبة له. كاد أن يذرف دمعة.
“مهلاً، أليس مجرد ماء؟ لا تبك. يمكنني أن أعطيك زجاجة. يمكنك إعادتها وزراعة بعض الأعشاب والزهور،” ضحكت المرأة. أرسلت قاربها الطائر ببطء نحوه. خرجت منه سلسلة ليتسلق عليها لونغ تشن.
“زراعة الأعشاب والزهور؟ هل يمكن أن يكون…”
فجأة ضحك لونغ تشن. “شكرًا على التذكير.” ظهرت دوامة كبيرة خلفه، وامتصت مياه البحيرة البيضاء بسرعة.
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.