الفصل 1361: أنت لست أنت

الفصل 1361

ترجمة وتدقيق : فضاء الروايات

الفصل 1361

فجأة، صفير ضوء أسود نحو العنقاء الذهبية المطاردة.

بوم!

ظهرت تموجات هائلة في الفضاء بينما اهتز العالم. أطلقت العنقاء صرخة حزينة بينما قُذفت بعيدًا في المسافة. طار قدر أسود عائدًا، وأمسكه لونغ تشن.

كانت العنقاء الذهبية تتقلب في الهواء، وكأنها فقدت توازنها. اصطدمت بجبل، واشتعل ذلك الجبل فورًا.

“كالعادة، القدر جبار،” مدح لونغ تشن. حتى لهب إحراق السماء لم يستطع إتلاف القدر. أثناء اصطدامهما، رأى لونغ تشن بعض الصدأ على قاعه يعزل طاقة اللهب.

عند رؤية أن القدر لا يمكن أن يتضرر من لهب إحراق السماء، شعر لونغ تشن برغبة في ملاحقته ليرى إن كان يستطيع إخضاعه. لكنه رأى أنه لم يصب بأذى على الإطلاق. بدا الأمر وكأنه قد ضُرب بقدر فقط.

بعد تردد للحظة، لم يلاحقه لونغ تشن. بدلاً من ذلك، استدار وهرب. أخبره عقله أن القلب الطماع لا ينتهي بخير.

لم يكن لدى لونغ تشن أي ضمان في إخضاع العنقاء الذهبية. حتى مع القدر، كانت فرصه في النصر صفرًا تقريبًا.

علاوة على ذلك، حتى لو استطاع هزيمتها، لم يستطع أسرها. مع قوة هوو لونغ الحالية، لم تكن هناك طريقة لأكله قطعة لحم قاسية كهذه. الفرق بينهما كبير جدًا.

لذلك اختار لونغ تشن بحكمة الانسحاب. هذه العنقاء الذهبية لم تكن شيئًا يمكنه استفزازه حاليًا.

بينما كان يندفع بعيدًا، سمع صرخات طائر غاضبة من خلفه. كانت العنقاء تشتكي على الأرجح من هروبه.

اندفع لونغ تشن لعدة ساعات قبل أن يجد وادٍ ليختبئ فيه ويستريح. نظر إلى هوو لونغ، الذي كان مكتئبًا بعض الشيء.

لهب إحراق السماء قد استنفد قدرًا كبيرًا من طاقته الأساسية. مجرد رؤيته هكذا أحزن لونغ تشن.

“لا تقلق، سأساعدك على التعافي. يمكننا إيجاد بعض ألهبة الأرض الأضعف لالتهامها، وبمجرد أن تصبح قويًا كفاية، سنذهب للانتقام منها.” استدعى لونغ تشن هوو لونغ وربت على رأسه مواسيًا.

بدأ لونغ تشن بالتقدم ببطء. على الرغم من أنه لم يغير اتجاهه العام، إلا أنه كان الآن يبحث باستمرار عن ألهبة أرض لهوو لونغ ليلتهمها.

لحسن الحظ، كان لدى هوو لونغ حواس حادة ويمكنه بسهولة استشعار وجود وحوش لهب الأرض. في نصف يوم فقط، التهم هوو لونغ أربعة وحوش لهب أرض أضعف، مما سمح له باستعادة معظم طاقته الأساسية.

من أجل زيادة كفاءتهم، بعد التعافي، استدعى هوو لونغ ثلاثة أجسام منقسمة، ذهبت للبحث عن المزيد من وحوش لهب الأرض.

أصبح لونغ تشن فجأة مبتهجًا. كانت الأجسام المنقسمة لهوو لونغ كلها أجسامًا حقيقية وتمتلك قوتها الروحية الخاصة. يمكنها التعامل مع الخطر والقتال بمفردها.

عمل لونغ تشن مع هوو لونغ ليوم كامل، مما سمح له بالتهام سبعة وحوش لهب أرض قوية. اثنان منهم كان لهما تصنيفات جيدة سمحت لهوو لونغ ليس فقط بالتعافي الكامل، بل أيضًا بالنمو أقوى.

جعل لونغ تشن هوو لونغ يطلق أجسامه المنقسمة الثمانية. كان على تلك الأجسام المنقسمة أن تخرج بمفردها وتصطاد وحوش لهب الأرض بينما يبقى جسد هوو لونغ الحقيقي مع لونغ تشن.

كانت الأجسام المنقسمة لهوو لونغ تمتلك نصف قوة الجسد الحقيقي، لكن ذكاءها كان هو نفسه. طالما كانت حذرة، يمكنها باستمرار التهام ألهبة الأرض والنمو أقوى.

خلال هذا الوقت، كان لونغ تشن سيلاحق سفر النيرفانا. لم يستطع إضاعة أي وقت. كانت الأجسام المنقسمة لهوو لونغ تمتلك حواسًا حادة ويمكنها استشعار الخطر من مسافة بعيدة.

حتى لو تم القضاء على أربعة من الأجسام المنقسمة، طالما عادت الأربعة الأخرى بعد التهام ألهبة الأرض، فإن المكاسب ستعوض الخسائر بالتأكيد.

باتباع توجيهات لونغ تشن، انقسمت ثمانية تنانين لهب صغيرة، بينما اندفع لونغ تشن إلى أعماق منطقة لهب التنين السماوي مع جسد هوو لونغ الحقيقي.

هذه المرة، لم يجرؤ لونغ تشن على الاندفاع عشوائيًا. جعل هوو لونغ يسير بشكل مستقيم تمامًا لأنه لم يرد مواجهة أي شيء وحشي مثل لهب إحراق السماء مرة أخرى.

عندما واجها وحوش لهب أرض أضعف، كان هوو لونغ يلتهمها بشكل مناسب. إذا كانت متساوية أو أقوى، كانا يلتفان حولها.

شهر واحد يمكن وصفه بأنه وقت طويل أو قصير. ومع ذلك، بما أن لونغ تشن كان عليه العثور على اللوح خلال هذه الفترة، كان عليه الإسراع.

عندما وصل لونغ تشن أخيرًا إلى المكان الذي حددته جنية الحبة، رأى أنها أرض من التراب الأحمر، تنبعث منها تموجات لهبية.

كان هناك وادٍ أمامه، وعند الدخول، مر بتسعة منعطفات قبل أن يرى لوحًا حجريًا ضخمًا.

كان اللوح ضخمًا لدرجة أنه لا توجد طريقة لرؤية جسده بالكامل بوضوح. كان الضوء يدور فوقه، بينما كان ينبعث منه هالة بدائية.

عند رؤية هذا اللوح، هدأ قلب لونغ تشن فجأة. تلاشى كل شيء آخر في العالم، ولم يبق سوى هذا اللوح الحجري.

مشى ببطء نحوه. لمست يده نقوشه برفق. لسبب غير معروف، كانت يده ترتجف، وأدرك فجأة أنه كان يبكي.

“لماذا يبدو هذا اللوح مألوفًا جدًا…” مسح لونغ تشن النقوش برفق. شعر وكأن هناك بعض الذكريات المختومة في رأسه، لكنه لم يستطع تذكرها.

“لقد أتيت أخيرًا.”

في هذه اللحظة فقط، رن صوت في عقل لونغ تشن. غمره الضوء من اللوح، وظهر فجأة في سماء مرصعة بالنجوم.

كانت هناك نجوم فوقه وتحته. كان واقفًا داخل الفضاء. هنا، شعر أن تدفق الزمن يتغير باستمرار. لم يكن يعرف حتى ما الذي يشعر به بالضبط.

“هل يمكنك الاستدارة لألقِ نظرة جيدة عليك؟” رن صوت. كان صوتًا لطيفًا جدًا، وبدا كموسيقى سماوية. ومع ذلك، بدا أيضًا بعيدًا جدًا، بعيدًا لدرجة أنه بدا وكأنه من زمكان مختلف.

استدار لونغ تشن ببطء. رأى شخصية وهمية خلفه استطاع رؤيتها بوضوح. كانت جمالًا لا نظير له. كانت تموجات تطفو منها بطريقة غامضة وعميقة.

حتى بعد رؤيتها بوضوح، شعر فجأة أنه لم يعد يستطيع رؤيتها بوضوح. لم يستطع استشعار وجودها.

الأشياء التي أعطته أعظم انطباع كانت عيناها الصافيتان. كانت عيناها هادئتين ولطيفتين، مما جعله يشعر بموجة من الدفء.

“أيتها السيدة العجوز، أنتِ…” فتح لونغ تشن فمه، لكن صوته كان مختنقًا بالبكاء. استمرت دموعه في التدفق دون سيطرته.

تنهدت المرأة بحزن. “أنت أنت، أنت لست أنت. أنت واحد، أنت لست واحدًا.”

انتقل الصوت إلى أذنيه، لكن لونغ تشن وجد أنه لم يكن صوتًا حقيقيًا، بل نوعًا خاصًا من الطاقة تُقرأ بحسه السَامي.

على الرغم من أنهما كانا متقابلين، شعر لونغ تشن وكأنهما معزولان بفضاء لا حدود له، أو ربما بزمن لا حدود له. لم تأتِ من الحاضر. جاءت من الماضي، أو ربما المستقبل.

ما الذي يحدث بحق السماء؟ لماذا شعرت هذه المرأة بأنها حميمة جدًا له، ومع ذلك ملأته بالحزن أيضًا؟

“أنتِ…”

تذكر لونغ تشن فجأة صورة. داخل الفراغ، خبير لا نظير له مع تسعة نجوم في عينيه وخاتم سَاميِ خلفه يقاتل خصمه بشراسة.

في ذلك الوقت، كان هناك شخص خلفه، لكن لونغ تشن لم يحصل إلا على لمحة. ومع ذلك، شعر أنها كانت امرأة.

لسبب ما، ربط هذه المرأة بتلك المرأة.

“أيتها السيدة العجوز، هل يمكنك سماع صوتي؟” سأل لونغ تشن.

“تسعة نجوم ضد السماوات. السماوات تنهار، السَاميين تسقط، والدم يصبغ السماء حمراء. ذروة القوة؟ ذروة الداو؟ لتحدي السماوات، هل هذه هي النتيجة النهائية؟” تمتمت المرأة وهي تنظر إلى لونغ تشن.

بدأت النجوم في الفراغ فجأة تهتز. بدأت تتحرك بسرعة في الهواء بينما كانت ترتجف.

“ربما هو صواب، ربما هو خطأ. سواء كان صوابًا أو خطأ، ما الضرر في ذلك؟ ستظل دائمًا بتلك الطبيعة العنيدة. يمكنني فقط الوقوف بصمت بجانبك.” مدت المرأة يدها فجأة وأمسكت بخدي لونغ تشن.

ومع ذلك، لم تستطع يداها لمسه. لقد طفتا فوقه بينما بدأ جسدها يتلاشى.

“هل يمكنني أن أسأل من…”

لم تبدُ تلك المرأة أنها تسمعه. اختفت وبرد قلب لونغ تشن. لم يعرف ما الذي حدث للتو.

في هذه اللحظة فقط، أضاءت حوله رونات لا تُحصى. واحدة تلو الأخرى، دخلت رأسه.

هزت التراتيل السماء المرصعة بالنجوم. قفز قلب لونغ تشن، لأن صوت المرتل كان صوت المرأة التي كانت هنا للتو.

كل مقطع، كل نغمة، كل جزء منه كان مقدسًا وعميقًا. مع استمرار الترتيل، بدأ العالم يدور. ارتفعت النجوم وهبطت. بدا الأمر وكأن العالم يتبع الكتاب المقدس.

لم يكن الكتاب المقدس الكلي طويلاً. كان يحتوي فقط على بضع عشرات من المقاطع، لكن هذا الكتاب المقدس القصير احتوى على عمق لا حدود له. شكل دورة لا نهاية لها بلا نهاية أو بداية.

ومع ذلك، على الرغم من عمقه، شعر به لونغ تشن مألوفًا جدًا، كما لو كان قد أتقنه منذ زمن طويل لكنه نسيه ببساطة. الآن بعد أن سمعه مرة أخرى، استوعب جوهره فورًا.

فجأة، تلاشى المشهد من حوله، وظهر مرة أخرى في منطقة لهب التنين السماوي.

بمجرد ظهوره مرة أخرى، بدا أن اللوح الحجري الضخم يمر بملايين وملايين السنين من التآكل. انهار.

تحطم اللوح إلى قطع، ثم تلاشت القطع وتحولت إلى غبار، واختفت. بدا الأمر وكأنه لم يكن موجودًا أبدًا.

ظل لونغ تشن يحدق، غير قادر على تهدئة نفسه. بدا أنه قد لمس أحد أسرار هذا العالم. ملأه شعور غير مسبوق بالأزمة. وجد صعوبة في التنفس.

“لا يمكنني الاهتمام بهذا الآن. بما أنني حصلت على المجلد الثاني من سفر النيرفانا، فقد حان الوقت لإزالة هذه اللعنة اللعينة.” أخذ لونغ تشن نفسًا عميقًا وشكل ختم يد ببطء.