الفصل 1332: حبة تجمع الروح لتهدئة القلب

الفصل 1332

ترجمة وتدقيق : فضاء الروايات

الفصل 1332

“لونغ سان؟”

لونغ تشن فوجئ. شخص ما تعرف عليه هنا بالفعل؟ استدار نحو الصوت، فرأى شابًا وسط هذا الحشد الذي يقارب ألف تلميذ. كل واحد منهم كان أمامه طاولة صغيرة، كما لو كانوا علماء على وشك أداء اختبار.

“آسف، أنت…؟” لم يتعرف عليه لونغ تشن.

“اخرس! من قال لك أن تتحدث بصوت عالٍ هنا؟!”

صرخ عليه تلميذ من عالم جوهر اليشم بحدة. كان هذا التلميذ كبيرًا في السن بالفعل، لذا لم يكن مزاجه جيدًا.

عبس لونغ تشن. حدق به تلميذ جوهر اليشم، وكاد لونغ تشن ألا يستطيع منع نفسه من صفعه على وجهه.

كانت لديه رغبة في شتم هذا التلميذ، لكنه لم يقل شيئًا. لم يكن الوقت مناسبًا الآن لبدء التكبر. مشى بصمت حول ذلك التلميذ، متجهًا نحو الشخص الذي يعرفه.

“لونغ سان، اجلس. آسف، لقد جعلتك تُوبَّخ،” اعتذر ذلك الشخص بهدوء.

لاحظ تشاو شيانغ للتو مشهد لونغ سان وهو يبتعد بصمت عن التلميذ الذي وبخه بشدة. عندما رأى أنه لم يجرؤ على الرد، هز رأسه.

“شخصية لونغ سان هذه جبانة جدًا. هذا ليس جيدًا لنا. سأضطر إلى إبلاغ الحامي تشو بذلك،” فكر تشاو شيانغ في نفسه وهو يغادر.

لم يتعرف لونغ تشن على هذا الرجل على الإطلاق، لذا لم يسعه إلا أن يجد الأمر غريبًا.

“لونغ سان، بعد فوزك بالبطولة في البراري الشرقية، ربما نسيت هذا الصغير.” ابتسم التلميذ بمرارة.

“أعتقد أنني أتذكر. لقد كنت في المسابقة أيضًا…” قال لونغ تشن، وقد أدرك فجأة.

في الحقيقة، كان هذا الإدراك مجرد تخمين. ما زال لا يتعرف على هذا الشخص على الإطلاق. صاغ إجابته بنبرة استفهام لتجنب أن يصبح الموقف محرجًا إذا كان مخطئًا.

“نعم! أنا لي كانغ! هل تذكرني الآن؟” كان ذلك الشخص سعيدًا لأن لونغ تشن تعرف عليه. لم يكن يعلم حتى أنه وقع للتو في حيلة لونغ تشن.

لم يكن لدى لونغ تشن أي فكرة عمن هو لي كانغ. من المفترض أنه كان في مسابقة البراري الشرقية أيضًا. تعرف لي كانغ على لونغ تشن، لكن لونغ تشن لم يتعرف عليه.

“لونغ سان، لماذا تأخرت كثيرًا في المجيء؟ لقد مرت سنوات عديدة.”

“لا تذكرني حتى. إنه أمر محبط. كيف حال الآخرين من البراري الشرقية هنا؟ هل تمكن أي شخص من الحصول على بعض الدعم القوي؟” غير لونغ تشن الموضوع.

“فقط بعد المجيء أدركنا أن ما يسمى بموهبتنا لم يكن شيئًا هنا. كنا مجرد أوراق خضراء تأتي لتتباهى أمام زهور السهول الوسطى.” ابتسم لي كانغ بمرارة. “التلاميذ الذين جاءوا من البراري الشرقية هم في الغالب تلاميذ خارجيون. ربما لن تتم ترقيتهم في حياتهم. أما بالنسبة لي، فلست في وضع سيء للغاية. بعد ثلاث سنوات، تمكنت أخيرًا من الحصول على مؤهلات تجربة قاعة الحبوب السَامية.

“بين هؤلاء الأشخاص، أحتل المرتبة 987. بعبارة أخرى، لا أمل تقريبًا في أن أنجح. ولكن حتى مجرد أداء الاختبار سيحسن مكانتي بين التلاميذ الداخليين. إذا لم أؤد الاختبار، فسيحتقرني الآخرون طوال اليوم.”

“حقًا، الأمر بهذا السوء؟ ماذا عن تلك التلميذة؟ ما اسمها مرة أخرى؟” تذكر لونغ تشن شخصًا معينًا.

“دوان تيانكياو. موهبتها جيدة جدًا، وتمكنت من الدخول إلى قاعة الحبوب السَامية. في الحقيقة، لقد ساعدتني كثيرًا لأتم ترقيتي إلى تلميذ داخلي. ولكن بعد دخولها قاعة الحبوب السَامية، أصبحت بعيدة عني. ربما لم تعد مكانتنا متشابهة،” تنهد لي كانغ.

الناس يسعون نحو القمة، بينما الماء يتدفق دائمًا إلى الأسفل. أولئك الذين يقفون على ارتفاعات مختلفة يتحركون في دوائر مختلفة. كان هذا مفهومًا.

“أيها الذبابان، توقفا عن الطنين. إنه مزعج. إذا كنتما لا تريدان أداء الاختبار، فاغربا. توقفا عن إزعاج الآخرين.”

بينما كان لونغ تشن ولي كانغ يهمسان بهدوء، فتح تلميذ آخر إلى الجانب كان قد أغمض عينيه فجأة عينيه وحدق فيهما.

نظر إليه لونغ تشن ورآه يحدق به بازدراء. يبدو أن ترتيبه بين التلاميذ الداخليين كان مرتفعًا جدًا. ربما كانت فرصته في الترقية عالية.

شتم لونغ تشن. لو كان هذا داخل طائفة داو شوانتيان، لكان قد صفع مثل هذا الشخص حتى الموت منذ زمن طويل.

لكن لم يكن لديه ما يقوله الآن. يبدو أنه أينما ذهب، كان يواجه عددًا لا يحصى من الحمقى. حتى لو لم يتسبب في مشكلة، كان الآخرون يجدون له مشكلة.

“اصمتوا!”

في تلك اللحظة بالذات، دوى صياح بارد، ودخل ثمانية شيوخ، جميعهم من خبراء تحول الروح.

كان الشيوخ الثمانية جميعًا يرتدون تعابير صارمة، كما لو أن الجميع هنا مدين لهم بالمال.

هؤلاء الأشخاص كانوا مسؤولين عن التجربة، وكانوا هنا لمنع الغش. كانت أعينهم جميعًا حادة كعين النسر.

أغلق لونغ تشن فمه ووجد مكانه.

“من هو لونغ سان؟” سأل أحد الشيوخ.

“التلميذ حاضر.” وقف لونغ تشن على عجل.

“أرني شارتك. يجب أن أتحقق منه.”

فاجأ هذا لونغ تشن. يبدو أن هذا الاختبار كان صارمًا جدًا. على الرغم من تأكيد هويته بالفعل عندما دخل، إلا أنهم فحصوه مرة أخرى.

فحص الشيخ شارته عن كثب ثم أومأ برأسه. “لقد أُضفت إلى هذه التجربة متأخرًا، لذا يجب فحصك بدقة. لا داعي للشعور بأي ضغط.”

أشرقت عينا لونغ تشن. عرف أن هذا الشيخ كان 'في صفه'. قال تشاو شيانغ إن كل شيء يجب أن يسير بسلاسة.

كان من السهل معرفة من كان في صفه. بدا الآخرون جميعًا كما لو أن قول كلمة إضافية كان كثيرًا، لذا فإن الذين تحدثوا إلى لونغ تشن كانوا في صفه.

لكن هؤلاء الشيوخ كانوا مسؤولين فقط عن الإشراف على الاختبار، ولم يتمكنوا من مساعدته. إذا غش، فسيتم طرده فورًا. في الواقع، سيتم طرده مباشرة من وادي الحبوب. كان اختبار وادي الحبوب عادلًا بنسبة مئة بالمائة ولا يسمح بأي غش.

تم توزيع جلود الوحوش بسرعة. لم يستطع لونغ تشن إلا أن يبتسم بمرارة. أليس هذا تمامًا مثل الامتحانات الإمبراطورية في العالم العلماني؟

نظر إليه لونغ تشن، وكما هو متوقع، كان يتعلق بالأشياء التي درسها خلال هذه الأيام. كان الأمر في الواقع بسيطًا جدًا.

لكن السؤال الأخير كان صعبًا بعض الشيء. كان السؤال هو سرد الحبوب الطبية المختلفة التي يمكن تكريرها بناءً على المكونات الطبية المعطاة. كلما زاد عدد ما يمكنهم سرده، زادت النقاط التي سيحصلون عليها.

لم يستطع لونغ تشن إلا أن يشعر بصعوبة مع هذا السؤال. مع هذه المكونات الطبية العديدة، كان لديه أكثر من ألف وصفة حبوب يمكن كتابتها من ذكريات سيد الحبوب.

لكن العديد من وصفات الحبوب تلك لم تعد موجودة في هذا العالم. لم يجرؤ على كتابتها بشكل عشوائي.

كانت لديه رغبة في استخدام قوته الروحية للتحقيق في عدد وصفات الحبوب التي كتبها الآخرون، لكن أولئك الشيوخ الثمانية كانوا مثل الصقور يراقبون كل حركة. لم يجرؤ حقًا على فعل ذلك.

“ماذا أفعل؟ الكثير ليس جيدًا، والقليل جدًا قد يتسبب في استبعادي. اللعنة.”

فكر لونغ تشن فجأة في فكرة. اختلس بصمت مخاطًا من أنفه ومسح الإفراز على حافة جلد الوحش. استخدمه كمرآة لينظر حوله بصمت. أدار تلك الزاوية، وتمكن من رؤية ما كتبه الشخص الذي استهزأ به.

“واحد، اثنان… سبعة وعشرون في المجموع. حسنًا، هذا ليس سيئًا.”

تمكن لونغ تشن من رؤية ما كتبه ذلك الزميل بالكاد من خلال المخاط. لم يستطع رؤية وصفات الحبوب بالضبط، لكنه تمكن من رؤية عدد الأسطر التي كتبها.

“أتشو!”

عطس لونغ تشن فجأة، وانتهى مخاطه على جلد الوحش الخاص به. بدأ على عجل في مسحه.

“أنت، ماذا تفعل!” ظهر أحد الشيوخ فجأة خلف لونغ تشن مثل الشبح.

“آسف، كان على التلميذ أن يطير فوق البحر لمدة ثلاث سنوات، مواجهًا رياح البحر المستمرة. تشي وادي الحبوب كثيف جدًا، وأنفي حساس. أنا آسف!” اعتذر لونغ تشن لأن عطسه أزعج التلاميذ من حوله.

لم يكن لديه خيار آخر. لقد لاحظ أن هؤلاء الشيوخ أصبحوا مشبوهين ويقتربون من خلفه. لهذا عطس، لمسح الدليل.

حدق به الشيخ ببرود، لكن لونغ تشن نظر إليه دون أدنى خوف. عندما رأى تعبيره دون أدنى خوف أو ذعر، لم يقل أي شيء آخر. كان فقط مشبوهًا بعض الشيء على أي حال.

“همف، تريد لعب حرب نفسية معي؟” سخر لونغ تشن داخليًا واستمر في الإجابة على الأسئلة. بدا ذلك الزميل إلى جانبه واثقًا جدًا من قبل، لذا يجب أن يكون ترتيبه قريبًا من القمة.

لكنه كان لا يزال حذرًا. كتب فقط ثلاثًا وخمسين وصفة حبوب، أي ضعف ما كتبه ذلك الزميل.

كان لديهم ساعتان للإجابة على أسئلتهم. كان لونغ تشن قد انتهى منذ فترة طويلة، لكنه استمر حتى النهاية ليسلم أوراقه مع الجميع.

“ماذا؟!”

عندما رأى الشيخ لفافة لونغ تشن، وعندما رأى إجابة سؤاله الأخير، اندهش تمامًا.

“هاها، ممتاز!” ضحك الشيخ الذي في صفه. عرف لونغ تشن أنه كان يشير إلى أنه ربما حصل على الأول في هذا الاختبار.

لكن النتائج لم تُعلن فورًا. بدلاً من ذلك، انتقلوا إلى غرفة استراحة حيث تم توفير أكثر من ألف منصة تكرير.

كانت كل منصة بعرض عشرة أمتار. تم ترتيب الأفران والمراجل بالفعل، وكانت وصفة الحبوب تحت الفرن.

التلاميذ الذين جاءوا إلى هنا كانوا في الغالب أولئك الذين خاضوا هذا الاختبار مرات عديدة. لقد اعتادوا بالفعل على هذا المشهد.

لكن عندما وصلوا إلى أماكنهم ورأوا وصفة الحبوب أمامهم، تغيرت تعابيرهم جميعًا.

“مستحيل!”

نظر لونغ تشن إلى وصفة الحبوب ولم يستطع أيضًا إلا أن يذهل. حبة طبية من الرتبة التاسعة – حبة تهدئة القلب وتجميع الروح.

كانت هذه حبة لا غنى عنها لمزارعي جوهر اليشم. كانت تجعل عوالمهم العقلية صافية وتطرد أي تأثيرات خارجية.

“اللعنة، لقد تدربت فقط على طرق تكرير الحبوب من الرتبة الثامنة قبل هذا. لم أكرر حبة من الرتبة التاسعة ليروها!” شعر لونغ تشن بضغط كبير.

“فلتبدأ عملية التكرير!”

بينما يئس جميع التلاميذ، أعلن أحد الشيوخ بدء التجربة.