الفصل 1184: الغناء أغنية
الفصل 1184
ترجمة وتدقيق : فضاء الروايات
الفصل 1184
امتدت الجبال الخضراء بعيدًا في الأفق. التوى الطريق المنعزل عبر الأرض، وكانت الخضرة تزدهر بالحياة بفضل رذاذ خفيف.
لم يكن هناك قتل، ولا قتال، ولا مؤامرات شريرة. سار لونغ تشين على الدرجات الحجرية الصغيرة، وشعر بقلبه يسترخي. استمتع بهذا الشعور بهدوء.
لكن شيا يولو لم تكن قادرة على الإحساس بهذا الشعور على الإطلاق. البيئة التي نشأت فيها كانت هادئة بالفعل دون أي خطر.
لم تتعاف شيا يولو بعد من صدمتها. لكن بالنظر إلى كيف بدا لونغ تشين مهملاً وهو يمضغ ساق عشب ويدندن لحنًا مبتذلاً، تأكدت أخيرًا أن هذا هو لونغ تشين الحقيقي. لونغ تشين السابق كان بالتأكيد ممسوسًا بسَامي النبيذ.
"أيتها الفتاة، تعالي واختاري طريقًا!" ابتسم لونغ تشين لشيا يولو عندما رأى ثلاثة طرق محتملة أمامهم.
"إذا ناديتني فتاة مرة أخرى، سأغضب. اسمي يولو!" جعلها مناداتها المتكررة بـ"الفتاة" تشعر وكأنها خنفساء روث صغيرة.
لو لم يقسم لونغ تشين بسخاء نصف نبيذه معها، لكانت انفجرت بالفعل.
"حسنًا، يولو. تعالي واختاري طريقًا." صحح لونغ تشين نفسه. يجب أن تتوقف المزاح قبل أن تذهب بعيدًا. لكنه تمنى حقًا أن يكون عمها ليتمكن من مناداة إمبراطور شيا العظمى بالأخ الأكبر.
"لماذا تختارني أنا؟" سألت شيا يولو.
"لأنك المبعوثة التي أرسلها سَامي النبيذ. أنت الجنية التي ستنير تلاميذ قصر سَامي النبيذ. لذا اختاري." ابتسم لونغ تشين.
على الرغم من أنه كان يمزح فقط، كانت شيا يولو سعيدة بأن تُدعى جنية. "همف، سيكون غريبًا إذا صدقك أحد. لكن حتى لو كان كل ما قلته هراءً، شكرًا لاستعادتك لكرامتي." من الواضح أنها كانت لا تزال سعيدة جدًا بانحناء تلميذ قصر سَامي النبيذ واعتذاره لها.
"لا داعي للشكر. نحن نعمل معًا، لذا يجب أن نكون صادقين ومخلصين مع بعضنا البعض. اختاري طريقًا." ألح لونغ تشين.
"إذن هذا." أشارت شيا يولو إلى الطريق الأوسط.
تظاهر لونغ تشين بالتفكير العميق، حك رأسه وعد على أصابعه. "جيد، نحن نسير في الطريق المستقيم. السير في وسط الطرق الثلاثة العظيمة، توجيهات الأميرة يمكن أن تقود الشخص إلى السحاب والسماء. نعم، هذا يجب أن يكون طريق الثراء. هيا بنا!"
نظرت شيا يولو إلى لونغ تشين وهو يمضغ قطعة عشب بتعبير جاد. كانا متناقضين تمامًا، ومع إضافة كلماته المجنونة، انحنت شيا يولو من الضحك.
"أيتها الأميرة، لماذا تضحكين؟ هل تشككين في قدراتي على اختراق السماوات ورؤية القدر؟" قال لونغ تشين بتعبير مستاء.
"أرجوك، توقف عن المزاح. بدأت معدتي تؤلمني من الضحك. أسلوبك كان مشابهًا جدًا لأولئك الأشخاص من جناح القدر السماوي." كانت شيا يولو تكاد لا تستطيع التنفس من الضحك. كان هناك حتى بعض العرق الخفيف على طرف أنفها، مثل زهرة خوخ لمستها الندى.
"أهلك لهم علاقة بجناح القدر السماوي؟" فوجئ لونغ تشين.
"لا. لكن عندما يأتي مبعوثو هان العظمى، يرافقهم بعض تلاميذ من جناح القدر السماوي. يتصرفون بشكل مشابه جدًا لما فعلته للتو." قالت شيا يولو.
"هل تتعاملين كثيرًا مع هان العظمى؟" سأل لونغ تشين.
"ليس كثيرًا. بعد كل شيء، العلاقة بين بلدينا متوترة بعض الشيء، لذا ليس لدينا الكثير من التفاعلات." قالت شيا يولو بخيبة أمل. "أنا فقط لا أفهم لماذا يجب على والدي أن تكون له علاقة متوترة مع هان العظمى. شعب هان العظمى لطيفون جدًا، وهناك الكثير من القصص الرومانسية المؤثرة من هناك التي تجعلني أبكي. كل من الرجال والنساء مخلصون وأوفياء لبعضهم البعض."
أصبحت عينا شيا يولو شاردة وهي تغرق في تخيلاتها الجميلة.
"أحيانًا ما ترينه هو ما يريد الناس أن تريه إياه عمدًا. أحيانًا ما تسمعينه هو ما يريد الناس أن تسمعيه إياه عمدًا. إذا أردت فهم شخص أو أمة، لا يمكنك النظر فقط إلى مظهرها. سيؤدي ذلك إلى خطأ فادح في حكمك." هز لونغ تشين رأسه.
ما لم يتوقعه لونغ تشين هو أن شيا يولو ستغضب فورًا من كلماته. "أنت… أنت مجرد هراء. أنت بالتأكيد تغار منهم لتقول مثل هذه الكلمات السيئة عنهم."
فقد صبره أخيرًا. "هاها، غيور؟ في هذا العالم، لا يمكن لأحد أن يجعلني غيورًا. علاوة على ذلك، أنا أمقت قول كلمات سيئة عن أحد. كان أخوك الأكبر هو من طلب مني أن أنصحك. لكن لماذا أريد فعل شيء غبي كهذا؟ أنا جيد في قتل الناس، لكن نصح الآخرين ليس من اختصاصي. عمرك الآن ثمانية عشر؟ عندما كنت في الثامنة عشرة، كنت قد أصبحت غير مبالٍ بالحياة والموت وأنا أقاتل من أجل إخوتي وأخواتي. أما أنت، فأنت حمقاء عنيدة بلا عقل تفضلين تصديق أمانيك بدلاً من رؤية الحقيقة. هل تدركين أن لديك عينين وأذنين؟ لكن كم تستخدمينها؟ أعطتك السماوات رأسًا لتستخدميه. الخنازير دائمًا لها آذان، لكن آذانها كبيرة لتستمع للآخرين دون استخدام عقولها. في النهاية، عندما تكون على وشك الذبح، لن تتردد في إرسال نفسها إلى الموت عندما تُنادى." استهزأ لونغ تشين.
لقد تم غسل دماغ هذه الفتاة بالكامل من قبل أغبياء هان العظمى ولم تعد قادرة على رؤية المنطق. إذا كان هناك شخص قادر حقًا على تغيير رأيها، لكان ذلك حقًا متحديًا للسماء.
لم يكن لونغ تشين قادرًا على فعل شيء كهذا. هذا العمل كان يثير الغضب الشديد. كان مليئًا بالندم على قراره بمساعدة شيا يونتشونغ. وإلا لما كان عالقًا في مثل هذا الموقف المثير للغضب.
"أنت الخنزير!" ثارت شيا يولو.
"لا أستطيع أن أتعب نفسي بالحديث معك. إذا كنت لا تستطيعين فهم المنطق، فلا تأتي معي." شخر لونغ تشين. لقد سئم من هذه الفتاة. ذكاؤهما ليس على نفس المستوى.
"همف، سآتي معك وأغضبك حتى نهاية الأرض. أنت الخنزير." تعلقت شيا يولو بيد لونغ تشين وضغطت على جسده. حاول لونغ تشين عدة مرات دون جدوى أن يرميها بعيدًا.
بالطبع، لم يكن لونغ تشين يستخدم قوته الحقيقية. على الرغم من أن أساس زراعته كان مغلقًا، إذا استخدم فقط قوة جسده المادي، لكان بالتأكيد قادرًا على رميها بعيدًا. لكنها كانت سترمى طوال الطريق إلى القصر الإمبراطوري.
عند رؤية شيا يولو وهي تصر على أسنانها والدموع في عينيها، لان قلب لونغ تشين مرة أخرى.
آه، لماذا أتجادل مع طفلة؟ لم يستطع لونغ تشين إلا أن يهز رأسه. يبدو أن كرمه قد تدهور. لماذا كان عليه أن يأخذ طفلة على محمل الجد؟
"حسنًا، دعنا نهدأ. هذا هو قصر سَامي النبيذ، وإذا تصرفنا هكذا، سنُطرد. عندها لن يكون لنا وجه." لان لونغ تشين من نبرته.
"لا، يجب أن تعتذر! من قال إنه يمكنك أن تكون قاسيًا جدًا وتوبخني!" رفضت شيا يولو التخلي عن ذراع لونغ تشين، وبدت وكأنها لن تتخلى عنه حتى لو ماتت.
"حسنًا، كنت مخطئًا، لم يكن يجب أن أكون قاسيًا جدًا، لم يكن يجب أن أوبخك." رفع لونغ تشين يديه عاجزًا، معتبرًا الأمر وكأنه يلعب مع طفلة.
"أنت… أنت…" بدأت شيا يولو فجأة في البكاء حقًا.
"مهلاً، هل خلطت الأمور؟ لقد اعتذرت. لماذا تبكين؟" كان لونغ تشين عاجزًا عن الكلام.
"والدي… والدتي… أخي… لم يوبخوني بقسوة مثلك، لكنك… قلت إني حمقاء، وقلت إني خنزير…!" بدأت شيا يولو تبكي أكثر فأكثر.
منذ صغرها، كانت شيا يولو دائمًا مدللة بسبب موهبتها العالية، ونادرًا ما تم توبيخها. على الرغم من أن شيا يولو كانت عنيدة ومتصلبة، إلا أنها كانت طيبة القلب. لكنها لم تُؤدب بقسوة من قبل.
لهذا السبب تسبب توبيخ لونغ تشين فورًا في رد فعل كهذا. لم تكن قد بكت عندما كان يوبخها بسبب الغضب، لكن بمجرد أن اعتذر، لم تستطع التحمل أكثر.
"مهلاً، لا تصنعي مشهدًا. هذا ليس مكان البكاء." قال لونغ تشين.
"لا يهمني. لقد تنمرت علي…" ولولت شيا يولو.
"قصر سَامي النبيذ مكان هادئ. من الذي يصدر ضجيجًا؟" فجأة، رن صوت توبيخ من الأمام.
"آه، إنه سوء فهم. هذا ليس ضجيجًا. أختي الصغيرة تأثرت بالمحيط وقررت أن تغني أغنية للتعبير عن تقديرها لقصر سَامي النبيذ." نادى لونغ تشين.
ضحكت شيا يولو الباكية فورًا عند سماع هذا. تحولت مشاعرها بسرعة إلى الإحراج، ومسحت دموعها على عجل.
"غناء أختي الصغيرة جيد جدًا. لكن في حماسها، خرجت عن النغمة، ولهذا بدا غناؤها كالبكاء. أرجو ألا تأخذ الأمر على محمل الجد." تابع لونغ تشين. ثم سحب لونغ تشين شيا يولو إلى الأمام. "حسنًا، لا تصنعي مشهدًا. حان وقت العودة إلى العمل."
عند الانعطاف حول زاوية، رأوا رجلاً يقف أمام جناح صغير، ينظر إليهم ببرود.
كان رجلاً وسيمًا، طويل القامة بملامح وجه رشيقة. لكن عينيه كانتا مليئتين بالحزن. على الرغم من أنه بدا في العشرينات من عمره، إلا أن ذلك الحزن في عينيه تحدث عن تجارب كبيرة وعمر مديد.
"أغنيتك حزينة جدًا، أغنية ألم في القلب. بسببها، أود دعوة الضيفين الكريمين لتجربة نبيذي." قال الرجل.
أصبح تعبير شيا يولو غير طبيعي بعض الشيء عند سماع هذا التقييم. الجميع يعلم أنها كانت تبكي للتو. لكن هذا الشخص تصرف وكأنه لم يدرك ذلك.
"من فضلك، تفضل."
كانت الزخرفة الداخلية للجناح مطابقة تقريبًا للجناح السابق. فقط الشخص تغير، وكذلك النبيذ. كان هناك كأسان من النبيذ الصافي قد سكبا بالفعل.
"يولو، يجب أن تشربيها أولاً. هذا النبيذ مفيد جدًا لك." حث لونغ تشين شيا يولو، لكنه لم يمد يده إلى كأسه.
تلقت شيا يولو نبيذها بحذر، وشربته مرة أخرى في ثلاث رشفات. اختفى مزاجها المكتئب، ولم تستطع إلا أن تبتسم بينما يغمرها شعور بالفرح.
"كم هو معجزة! يمكنه أن يجعلني أنسى كل همومي ويصفي قلبي!" هتفت شيا يولو.
"أيها السيد، ألن تجربه؟ أرى أن الألم في قلبك ليس أقل من ألمي. هذا النبيذ يمكنه كآبة الكآبة التي تسحق قلبك. إنه مفيد جدًا لزراعتك.\" نظر صانع النبيذ إلى لونغ تشين.
بدت شيا يولو وكأنها سمعت أمتع نكتة. كيف يمكن أن يكون من الممكن أن يشعر لونغ تشين بألم في قلبه؟ من الواضح أنه كان شخصًا شريرًا بقلب خبيث.
لو لم يكن هذا المكان قصر سَامي النبيذ ولم يكونا يواجهان تلميذًا، لكانت ضحكت بالفعل.
"المشاعر السبع والرغبات الست للبشرية هي جزء من هويتنا. الألم، المرارة، كلها ذكريات ثمينة. لماذا تكبتها؟ إذا كنت تحاول استخدام قوتك لمحو تلك المشاعر تمامًا، أليس ذلك خيانة لماضيك؟ لذا، شكرًا جزيلاً على لطفك، لكنني لن أشرب." هز لونغ تشين رأسه وسحب شيا يولو بعيدًا.
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.