الفصل 1135: أغرب

الفصل 1135

ترجمة وتدقيق : فضاء الروايات

الفصل 1135

“طائفة داو شوانتيان، لماذا تقتلون شيخ ضيف وادي الحبوب المكرم؟ إن لم تعطوني تفسيرًا مقنعًا، فانتظروا عقوبات وادي الحبوب!”

كان هناك عشرات الشيوخ ذوي الرداء الأحمر واقفين أمام بوابة جبل طائفة داو شوانتيان. جميعهم كانوا يحملون صورة فرن حبوب مطرزة على صدورهم.

جاء هؤلاء الأشخاص من وادي الحبوب. كان رئيس جناح الخيمياء أحد أعضائهم. يمكن تشبيهه بأحد شيوخ وادي الحبوب الخارجيين، أحد عمالهم الخارجيين.

في قارة السماء القتالية، تسعة وتسعون بالمئة من جميع الخيميائيين كانوا مرتبطين بوادي الحبوب بطريقة ما. إن لم يكونوا تلاميذ مباشرين لوادي الحبوب، كانوا لا يزالون تحت اسم وادي الحبوب. سبب واحد هو أن هذه المكانة كانت أعظم، بينما السبب الآخر هو أن هذه المكانة ستسمح لهم بتلقي حماية وادي الحبوب في أوقات المتاعب.

رئيس جناح الخيمياء لم يجرؤ على فعل ما فعله إلا بسبب مكانته كجزء من وادي الحبوب. وفقًا للمنطق، إذا كان قد ارتكب جريمة خطيرة كهذه، كان يجب على طائفة داو شوانتيان أولاً إبلاغ وادي الحبوب. بمكانته، لا يمكن قتله لمجرد أنهم أرادوا قتله.

وهكذا جاء أهل وادي الحبوب لطلب تفسير. عند رؤية هذا، غرق لونغ تشن في التفكير. بدا أن هذه المسألة تزداد تعقيدًا.

“اخرجوا!”

أمام هؤلاء الخبراء المستبدين من وادي الحبوب، كان رد السيد شوان مجرد كلمة واحدة. كانت مقتضبة وحادة، معبرة بوضوح عن موقفه.

أولئك الخبراء من وادي الحبوب غضبوا جميعًا. إنهم يمثلون وادي الحبوب، ولكن قيل لهم أن يخرجوا؟

صرخ قائدهم: “يا للوقاحة! هل تدرك ما تفعله؟”

فجأة، أضاء برج شوانتيان الواقع في مركز الطائفة بنور متوهج، وضغط مرعب نزل.

“سأعطيكم حتى العد لثلاثة. اخرجوا أو موتوا. اختاروا لأنفسكم.” صوت السيد شوان الجليدي صدح مرة أخرى.

“حسنًا! إذن دعنا نرى! أتمنى أن تظل طائفة داو شوانتيان عنيدة حتى النهاية! لا تأتوا راكعين على ركبكم إلى وادي الحبوب!”

بزئير أخير، غادر خبراء وادي الحبوب. كان جميع الشيوخ قلقين. السيد شوان، الذي كان عادةً مهذبًا وصبورًا، أصبح فظًا هكذا. حتى أنه أساء تمامًا إلى وادي الحبوب.

مع تدمير جناح الخيمياء وحقولهم الطبية، ستصل طائفة داو شوانتيان بسرعة إلى نقطة اليأس.

“لونغ تشن، تعال إلى غرفتي.” بينما كان لونغ تشن يشاهد خبراء وادي الحبوب يغادرون، صدح صوت السيد شوان في رأسه.

عندما وصل، تفاجأ برؤية أن تعبير السيد شوان كان مريحًا جدًا. كان ينقع بعض الشاي بهدوء.

“ماذا؟ هل تعبيري مختلف عما تخيلته؟” ابتسم السيد شوان.

“سعال، ربما قليلاً.” جلس لونغ تشن بجانب طاولة الشاي. رأى أن الشاي قد انتهى للتو من النقع وكان على وشك صب بعضه.

لكن السيد شوان سبقه، صابًا الشاي في كأس لونغ تشن. في هذا الوقت، لم يكن لدى السيد شوان أي ذرة من هيبة زعيم طائفة. بدلاً من ذلك، بدا وكأنه شيخ عادي.

“هل لديك أسئلة كثيرة؟” دفع السيد شوان كأس الشاي أمام لونغ تشن.

تلقاه لونغ تشن على عجل بكلتا يديه. أومأ برأسه: “نعم. لكنني أخشى أنه بمجرد أن أسأل، ستقول مرة أخرى إنه ليس من المفترض أن أعرفه. عندها لن يكون لي وجه وسأشعر وكأنني طفل أحمق.”

“أنت طفل بالكاد تجاوز العشرين. مقارنة بنا، أنت طبيعيًا طفل. ما زلت في عملية تعلم المشي وتجميع الخبرة. كلما سقطت أكثر، كلما تعلمت أكثر.

“بعض الأشياء لا يمكن إخبارك بها بسبب قيود الكارما، وبعض الأشياء لن تكون مفيدة لك بأي شكل إذا تعلمتها. بدلاً من ذلك، ستهز قلب داو الخاص بك. لكن، طالما أن بعض الأشياء ضمن النطاق الصحيح، لا يزال بإمكانك تعلمها.” قال السيد شوان بابتسامة.

“إذن أيها التلميذ لن يتكلف. أريد أن أعرف، ما هو ذلك الشكل الذي ظهر فقط للحظة في المشهد ذلك اليوم؟ هل كان شخصًا من وادي الحبوب؟”

ضحك السيد شوان: “يا طفل، عيناك حادتان. لقد أخفيته بسرعة، لكنك لا تزال تلاحظه. نعم، هذا الشخص حقًا من وادي الحبوب. في الواقع، إنه أحد الأشخاص الذين جاءوا اليوم.”

“إذن هل يعني ذلك أنك على علم تام بكل ما حدث؟”

“صحيح. باستثناء رئيس قسم البرج، لا أحد آخر يعرف هذا، لكن كل حركة، كل تصرف في طائفة داو شوانتيان هو تحت مراقبة مرآة التناسخ. الاستثناء الوحيد هو أنت.”

سماع أن الجميع تحت إشراف مرآة التناسخ أذهله. إذن ألا يعني ذلك أن أسراره قد كشفت؟

“في الحقيقة، أنا فضولي جدًا بشأن أسرارك. سأكون مهتمًا بمعرفة ما هي أوراقك الرابحة. لكن مرآة التناسخ أصيبت مرة بسببك، ولا تجرؤ على مراقبتك بعد الآن لأنها تخشى أن تتلوث بالكارما.” هز السيد شوان رأسه عاجزًا.

في تجربة فرع البراري الشرقية، واجه لونغ تشن فجأة روح خبير من طريق الفساد. ساعدته في تفعيل بحيرة المستقبل داخل التجربة، مما سمح له بالنظر إلى أصوله.

لكن فقط بضعة مشاهد ظهرت قبل أن يختفي كل شيء. من أجل خداع الروح، طلب منها بعد ذلك مساعدته في استنتاج أصل فن الهيمنة للنجوم التسعة للجسد.

كانت بحيرة المستقبل إسقاطًا لمرآة التناسخ. استنتاج أصل فن الهيمنة للنجوم التسعة للجسد كاد أن يتسبب في تلف دائم لمرآة التناسخ، لذلك بمجرد وصوله إلى طائفة داو شوانتيان، لاحظته مرآة التناسخ، ولهذا السبب لاحظه السيد شوان والبطريرك على الفور.

“أنا على علم تام بما حدث مع جناح الخيمياء. في الواقع، سمحت به عن قصد. كان تشاو تشانغتينغ في الواقع قطعة شطرنج وضعها وادي الحبوب داخل طائفة داو شوانتيان لمراقبتنا. لا تحتاج إلى الاستغراب من ذلك. وادي الحبوب أعظم بكثير مما تتخيل. على الرغم من أن وادي الحبوب يدعي أنه لا يشارك في صراعات عالم الزراعة وأنه محايد، إلا أنه في الواقع يسيطر سرًا على عدد لا يحصى من الطوائف. وذلك لأن جميع الطوائف الكبيرة تعتمد عليه. على الرغم من أن طائفة داو عاملت تشاو تشانغتينغ بشكل جيد، إلا أن طموحاته كانت عالية جدًا. حتى لو كانت هذه المسألة نتيجة لقرار وادي الحبوب أيضًا، فإن الفكرة الأصلية بالتأكيد لم تأت منهم.”

“أيها التلميذ لا يفهم.”

“وادي الحبوب لديه وادٍ خارجي ووادٍ داخلي. الوادي الداخلي نادرًا ما يتدخل في الأمور الدنيوية. بدلاً من ذلك، يركزون على الزراعة والبحث في داو الحبوب. لكن الوادي الخارجي مسؤول عن عمليات وادي الحبوب المنتظمة وأعماله. إنه مسؤول عن أبراج الحبوب التي تتفاعل مع بقية العالم. هناك أربعمائة وثمانون برج حبوب في السهول الوسطى، جميعها مسؤولة عن توفير الحبوب الطبية في مناطق مختلفة. المجموعة التي جاءت للتو مسؤولة عن برج الحبوب في المنطقة التي نحن فيها، وعلاقتهم مع طائفة قمع السماء السحرية جيدة جدًا. هل تفهم الآن؟” شرح السيد شوان.

الآن فهم لونغ تشن. هذه المسألة تمت عن قصد من قبل برج الحبوب بسبب علاقتهم مع طائفة قمع السماء السحرية.

رئيس جناح الخيمياء تمنى أن يصبح عضوًا حقيقيًا في وادي الحبوب، وهي أرض مقدسة للخيميائيين. طالما أن برج الحبوب وضع بعض الشروط وقدم بعض الوعود، وضمان أن السيد شوان لن يفعل به شيئًا، لم يكن بإمكان رئيس جناح الخيمياء مقاومة إغرائهم. هذا ما تسبب في انفجار جناح الخيمياء.

لكن رئيس جناح الخيمياء لم يعتقد أن تعويذة الحماية الخاصة به ستكون عديمة الفائدة تمامًا. السيد شوان لم يعطه حتى فرصة.

“هل برج الحبوب حقًا بهذه الوقاحة؟ أليست طائفة داو شوانتيان واحدة من الطوائف السماوية الثلاث العظيمة؟ يجرؤون على معاملتنا هكذا؟” سأل لونغ تشن.

“نعم، نحن جزء من الطوائف السماوية الثلاث العظيمة. لكن الطوائف السماوية الثلاث العظيمة قد تراجعت منذ زمن طويل. هذا القول هو مجرد علامة على مجدنا السابق. الآن، هناك طوائف أخرى أقوى، والطوائف الثلاث العظيمة هي فقط أعلى قليلاً من القوى المتوسطة. لقد سقطنا من مصاف الطوائف العليا منذ زمن بعيد.

“الشيء الأكثر أهمية هو أن أهل برج الحبوب يعرفون أنه بغض النظر عن الأمر، فإن وادي الحبوب سيحميهم. قوة وادي الحبوب عظيمة لدرجة أنه طالما أعلنوا أنك أسود، فلن تكون أبيض أبدًا. علاوة على ذلك، أفعال تشاو تشانغتينغ ستجعلنا نعتمد على وادي الحبوب، لذلك لن يعاقبوا أحدًا. بدلاً من ذلك، سيكافئون سرًا برج الحبوب على هذا.” قال السيد شوان بلا مبالاة.

“إذن ألسنا حاليًا في أزمة خطيرة؟”

“لقد دخلنا في حالة أزمة مستمرة منذ زمن طويل. المخاطر التي تراها ليست مخيفة. أسوأ خطر هو خطر الضفدع الذي يُسلق في وعاء ماء يسخن ببطء. بحلول الوقت الذي تتفاعل فيه، سيكون قد فات الأوان. الآن، الخطر واضح تمامًا. هذا ليس بالضرورة أمرًا سيئًا. أما بالنسبة لأولئك الأشخاص من برج الحبوب، فهم يحاولون ضربنا ونحن في حالة ضعف. يريدوننا أن نكون بالكامل تحت راية وادي الحبوب. بدلاً من ذلك، جعلهم يخرجون مباشرة سيجعل داخل طائفة داو أكثر نظافة وهو حتى مفيد.” قال السيد شوان.

“لكن حبوبنا الطبية وحقولنا…”

“أيها الطفل الأحمق، بما أنني سمحت لتشاو تشانغتينغ بفعل هذا، كيف لا يكون لدي استعداداتي الخاصة؟ قبل أربعمائة عام، أنشأت سرًا منطقة خيمياء أخرى وجندت عددًا لا بأس به من الخيميائيين. على الرغم من أنها لم تكن بقدر جناح الخيمياء، إلا أن هناك مخزونًا كافيًا من الحبوب الطبية لتدومنا بضع سنوات.” ضحك السيد شوان لا إراديًا.

ضحك لونغ تشن أيضًا بشكل محرج. لكن ضحكته كانت مصطنعة بعض الشيء.

“هل تشعر أنني قاسٍ جدًا؟” سأل السيد شوان.

“ربما هو حقًا كما تقول. أنا غير مناسب لكوني حاكمًا.” لم يستطع لونغ تشن إلا أن يتنهد بعاطفة. هذه المسألة قتلت الكثير من الناس. السيد شوان كان يعلم بوضوح أن ذلك سيحدث، لكنه سمح بحدوثه.

على الرغم من أن فعل مثل هذا الشيء بالنسبة للحاكم لم يكن مشكلة، إلا أن لونغ تشن ما زال يشعر بعدم الارتياح حياله. بالتأكيد لن يشاهد أعضاء فيلق دم التنين يموتون، ولا حتى واحدًا.

“لا يوجد صواب وخطأ مطلق في هذا العالم. الشيء الوحيد المهم هو النتيجة النهائية. إذا جاء يوم يجب عليك التضحية بجزء من فيلق دم التنين لإنقاذ الأغلبية، ماذا ستفعل؟” نظر السيد شوان إلى لونغ تشن.

“لن أسمح بحدوث مثل هذا الشيء.”

“لكن ماذا لو حدث؟ ماذا ستختار؟ إذا ترددت، سيتسبب فقط في موت المزيد من الناس.”

“إذا حدث مثل هذا الشيء حقًا، لن أضحي بجزء. سأحضر الجميع ليموتوا معهم! الأسئلة الافتراضية كلها أشياء لا معنى لها.” ابتسم لونغ تشن، هادئًا تمامًا.

كان السيد شوان مذهولاً. لم يفكر في هذه الإجابة. بعد لحظة طويلة، تنهد. أسلوب لونغ تشن في التعامل مع الأمور كان متسلطًا جدًا. لكن مقارنة بالنهج اللين، الأشياء الصلبة تنكسر بسهولة أكبر. شخصية لونغ تشن تفتقر إلى المرونة.

“حسنًا، إذن دعنا نتحدث عن الأمور الجادة. أنا أستعد لإرسالك لجلب مبلغ كبير من المال.” قال السيد شوان.