الفصل 1041: من ثعبان إلى التنين

الفصل 1041

ترجمة وتدقيق : فضاء الروايات

الفصل 1041

في أحد الفصول الدراسية في طائفة داو شوانتيان، كان شيخ صارم المظهر يقرأ بصوت عالٍ لفيفة كان يحملها.

كان هناك عشرات الآلاف من التلاميذ جالسين أمام الشيخ، وجميعهم بوجوه جادة يستمعون بجدية إلى قراءته.

في الأيام القليلة الماضية، سواء كانوا تلاميذًا داخليين أو تلاميذًا خارجيين، كانوا جميعًا يحضرون الدروس.

وفقًا لتقاليد طائفة داو شوانتيان، كان التلاميذ يتلقون محاضرات متناوبة مع أكثر من مئة معلم.

كانت تلك المحاضرات متنوعة للغاية، وتضمنت معلومات عن التكتيكات القتالية، والتشكيلات، وفنون الحدادة، والرونات، والكيمياء، وقراءة المستقبل، والشفاء، إلخ. كان هناك أكثر من مئة موضوع شامل.

الأكثر صدمة هو أنه كانت هناك حتى طرق زراعة للقيثارة والشطرنج والكتابة والرسم، وكانت هناك حتى بعض مهن الزراعة التي لم يسمعوا بها من قبل. على سبيل المثال، الغناء والرقص إلخ. لم يسمعوا أبدًا عن مزارعين يقومون بمثل هذه الأمور لكسب العيش.

خلال هذه الأيام، كانوا يستمعون إلى المعلمين وهم يقدمون الفنون التي كانوا الأكثر براعة فيها. كان هذا للسماح للتلاميذ بالتفكير في مهاراتهم واهتماماتهم وقدراتهم حتى يتمكنوا من تحديد الاتجاه الذي ستتخذه زراعتهم المستقبلية.

وغني عن القول إن أساس طائفة داو شوانتيان كان مذهلاً للغاية. طالما فكرت في شيء، يمكنك العثور على معلم متخصص فيه. وحتى لو لم تفكر فيه، سيكون لديك معلم له.

أما بالنسبة للشيخ الحالي، فقد كان مربي وحوش مخضرمًا. ناقش أولاً بعض المعرفة الأساسية، بالإضافة إلى تقديم إيجابيات وسلبيات مربي الوحوش، ثم قدم بعض الكيانات ذات المستوى المهيمن التي تم تسجيلها في التاريخ القديم. كانت تلك حيوانات أليفة منزلية كان مربو الوحوش يتوقون للحصول عليها حتى في أحلامهم.

كان عشرات الآلاف من التلاميذ يستمعون باهتمام شديد. فقط شخص واحد كان شارد الذهن بينما كان عقله يعمل بسرعة.

لقد سئم لونغ تشن منذ فترة طويلة من استماع هذا الشيخ وهو يثرثر بلا توقف. كانت قاعدة طائفة داو هذه مزعجة للغاية. حتى لو لم تكن مربي وحوش ولم تكن لديك نية لاختيار تلك المهنة، كان عليك حضور هذا الفصل.

كان صوت الشيخ يدخل من أذن لونغ تشن اليسرى ويخرج من اليمنى. الشيء الوحيد الذي كان يفكر فيه هو كيفية كسب المال.

بالأمس، أخبرته تانغ وان-إر أنه في طائفة داو شوانتيان، كان الحصول على النقاط أصعب حتى مما كان عليه في الدير 108 في البراري الشرقية.

كان التلاميذ الداخليون يحصلون فقط على مئة نقطة شهريًا. التلاميذ الخارجيون كانوا يحصلون على عشر نقاط فقط. علاوة على ذلك، كان لا يمكن الحصول على خمس من تلك النقاط إلا من خلال العمل وإكمال المهام. إذا فشلوا في مهامهم، كانت النقاط تُخصم.

أما بالنسبة للتلاميذ الأساسيين، فقد حصلوا على أكبر عدد من النقاط. كل شهر، كانوا يحصلون على عشرة آلاف. وللأسف، لم يكن لذلك علاقة بلونغ تشن الآن، حيث كان بإمكانه فقط الحصول على أجر تلميذ داخلي. تسعة آلاف وتسعمئة نقطة طارت بعيدًا بضربة سيفه.

بينما كان لونغ تشن يفكر في كيفية كسب المال لإعالة أسرته، كان الشيخ على المنصة قد انتهى من مناقشة الوحوش السحرية المهيمنة التي تمكن مربو الوحوش المتسامون من إخضاعها ذات يوم. بدأ يروي قصة رائعة للغاية، وبدأ أيضًا في مناقشة كيان رائع.

“في العالم السفلي الشمالي، كانت هناك سمكة تُعرف باسم كون. عندما كبرت كون…”

بدأ الشيخ في وصف كيان مرعب، كيان كان موجودًا فقط في الأساطير. كان التلاميذ يستمعون باهتمام عندما صرخ الشيخ فجأة: “أنت، بماذا تفكر؟!”

فزع التلاميذ واتبعوا نظرة الشيخ ليروا لونغ تشن يحدق في النافذة بتعبير خالٍ من الحياة. كان من غير المعروف ما كان يفكر فيه، لكن يبدو أنه لم يكن يستمع على الإطلاق.

“الأخ الأكبر التلميذ لونغ تشن…” احمرت خدي فتاة بجانب لونغ تشن قليلاً ودفعته برفق.

“آه؟ هل انتهى الفصل؟” ابتهج لونغ تشن. لكنه سرعان ما أدرك أن المعلم كان يرمقه بنظرات حادة، فأغلق فمه بسرعة.

“أنت! قف! كرر ما قلته للتو!” أمر المعلم.

وقف لونغ تشن عاجزًا، متذمرًا في داخله. زاد سمك وجهه وقال: “في العالم السفلي الشمالي، كانت هناك سمكة تُعرف باسم كون. عندما كبرت كون… عندما كبرت كون…” لم يكن لونغ تشن قد استمع حتى، لذا لم يكن لديه أدنى فكرة عما قاله بعد هذا. رآى الجميع ينظرون إليه، فضغط على أسنانه وقال: “عندما كبرت كون… حسنًا، لا يهم، لأنه إذا كبرت كثيرًا عن القدر، فلا يزال من الممكن شويها على سيخ. حفنة من الفلفل، حفنة من السمسم، اطبخها حتى يتشقق الجلد، تأخذ قضمة، آخذ قضمة، يمكننا رفع أكوابنا وتناول الطعام حتى شروق الشمس.”

بمجرد أن انتهى لونغ تشن، ساد الفصل صمت تام. كانت عروق خضراء تظهر على رأس المعلم. مشيرًا إلى لونغ تشن، حتى إصبعه كان يرتجف.

“اخرج.”

“أنا…” أراد لونغ تشن أن يجادل.

“انصرف!”

الآن أصبح صوته هديرًا، ولم يستطع لونغ تشن إلا المغادرة عاجزًا، مختفيًا عن أنظار الناس.

“اللعنة، تبين أن الهروب من بحر المعاناة بهذه السهولة! لو كنت أعرف هذا من قبل، لماذا كنت سأعاني؟” بمجرد أن ابتعد لونغ تشن بما يكفي وعلم أن المعلم لا يستطيع رؤيته، توقف ومد خصره، وشعر على الفور بالانتعاش.

الاستماع إلى المحاضرات بشكل متتال جعله يشعر وكأنه سيصاب بالجنون. الطرد كان نعمة الآن.

“يا زعيم…”

بمجرد أن غادر لونغ تشن منطقة المحاضرات، استقبله شخص ما بعد عبور غابة خيزران. جثم ذلك الشخص على الفور على الأرض وأمسك بساق لونغ تشن، ينتحب ويولول.

“ما هذا بحق الجحيم، من ضربك هكذا؟!” غضب لونغ تشن. هذا الشخص البائس كان تحديدًا غو ران.

“يا زعيم، يجب أن تنصفني! السهول الوسطى قاسية! أريد العودة إلى قريتنا!” بكى غو ران.

“هل كان ذلك الأحمق كيو شينيان؟ أحضرني إليه، سأقتل ذلك الوغد!” غضب لونغ تشن. لم يكن هناك طريقة يمكنه بها تحمل مثل هذا التنمر العلني.

“لا، لقد ضربتني مجموعة من النساء!” بكى غو ران.

“نساء؟ هل أساءت إلى هوا شي يو؟” صُدم لونغ تشن. تلك المرأة حقًا لم تكن لتُستخف بها. كانت على الأرجح الوجود الأكثر رعبًا بين العباقرة السماويين الخمسة العظماء.

“لا.” هز غو ران رأسه مرة أخرى.

“إذن من؟” فجأة حدق لونغ تشن في غو ران وقال: “أيها الوغد، لا تقل لي إنك ضُربت فقط لأنك حاولت التحرش بهن…”

“يا زعيم، أنا لست ذلك النوع من الأشخاص!” بكى غو ران باستياء.

“حسنًا، توقف عن الإحراج هنا. قف وأخبرني بما حدث. إذا تنمر عليك أحد، فسيأخذ زعيمك ثأرك بالتأكيد.” سحب لونغ تشن غو ران للأعلى. كانت حالته قبيحة جدًا.

بكى غو ران: “كانت هناك ثلاث موجات من الناس ضربوني.”

“هذا مبالغ فيه! لم يحن حتى الظهر، وقد ضُربت ثلاث مرات بالفعل؟” غضب لونغ تشن.

“بالضبط، بالضبط! إنه مبالغ فيه تمامًا! لو لم يكونوا نساء، لكنت هاجمتهم بالتأكيد!” قال غو ران بغضب أيضًا.

كان لونغ تشن غاضبًا حقًا في البداية. لكن الآن وهو يستمع إلى غو ران، شعر أن هناك شيئًا غير طبيعي. هذه المسألة لم تكن بسيطة كما كان يعتقد.

“ماذا حدث بالضبط؟ ابدأ من البداية.” قال لونغ تشن.

“إليك ما حدث: لم يكن لدي فصل هذا الصباح، لذا كنت أتجول في الساحة العامة. ثم رأيت رجلاً بوجه قرد حاد يبيع لفتاة صغيرة باستخدام مهاراته في العرافة. قال إنه طالما أعطته نقطة واحدة، سيعطيها تعويذة زواج مقدرة ستتيح لها بالتأكيد العثور على رفيق يعجبها خلال شهر.

“ألا تعتقد أن هذا مجرد هراء؟ أي تعويذة لها هذا التأثير؟ علاوة على ذلك، كيف يمكن لتلميذ خارجي انضم للتو إلى الطائفة أن يعرف شيئًا عن العرافة؟ كان بوضوح يخدعها فقط. غضبت من أجلها، وكوني شجاعًا جدًا، لم أستطع فقط مشاهدة وهي تُخدع. لذا تقدمت لفضحه.” قال غو ران بسخط.

“هذا يبدو غير صحيح. ألم تستطع حتى هزيمة تلميذ خارجي؟” سأل لونغ تشن.

“لم يكن هو من ضربني؛ كانت الفتاة الصغيرة التي أنقذتها!” بكى غو ران.

“ماذا؟ يا لها من غير معقولة! كان يجب أن تتركها تُخدع.” هز لونغ تشن رأسه.

“بالضبط. قلت لها: 'لا تنخدعي، إنه يخدعك. شخص قبيح مثلك لن يجد آخرين يحبونك. سيكون من الأفضل لك أن تحتفظي بنقاطك وتعملي على زيادة قوتك.' حاولت جاهدًا أن أنصحها، لكنها أصبحت معادية على الفور وضربتني! يا زعيم، أخبرني، ألا تعتقد أنها غير معقولة!؟” بكى غو ران.

“ثم ماذا؟” لم يكن لدى لونغ تشن أي رأي.

“ثم غادرت! لم أكن سأضربها، لأن هذا ليس من الرجولة. لذا كظمت غضبي ووجدت مكانًا لأتأمل بهدوء. ولكن بعد ذلك رأيت امرأة تمشي بحزن عبر النهر. خفت حتى الموت! ذلك النهر يمتص اليوان الروحي للناس، ولا يمكنك استخدام الفنون السحرية فيه، ولا يمكنك السباحة! كانت بوضوح تنتحر!”

“انتحار؟”

“نعم! صرخت عليها من بعيد، لكنها تجاهلتني. في ذعري، خلعت سروالي بسرعة وتبولت في النهر. بمجرد أن رأت ذلك، ركضت على الفور إلى الشاطئ.” قال غو ران.

“أيها الأخ، هذه الذكاءات التي تمتلكها مذهلة حقًا. قد لا تخاف تلك المرأة من الموت، لكنها بالتأكيد ستخاف من الغرق في البول. مذهل، لقد أنقذت حياة بالتبول!” مدح لونغ تشن. هذا الإجراء لإنقاذ الحياة كان حقًا شيئًا لا يستطيع سوى قلة قليلة التفكير فيه.

“ما كان مذهلاً فيه؟ بمجرد أن صعدت إلى الشاطئ، بدأت تضربني، قائلة إن مشبك شعرها الثمين سقط في النهر وكانت تبحث عنه.” قال غو ران بتعبير مستاء.

“…”

تنهد غو ران: “لم أُضرب مرتين فقط، بل كانت هاتان المرتان شريرتين للغاية. استخدمتا طاقة الداو السماوي الخاصة بهما حتى لا أتمكن من الشفاء في وقت قصير. بحالتي البائسة، لم يكن لدي طريقة لمواجهة الآخرين. لذا لاحقًا، بينما كنت جاثمًا بجانب الطريق، مرت مجموعة من الأخوات الكبيرات بالرداء الأحمر. كن جميلات جدًا لدرجة أن قلبي كاد ينفجر. رأينني مصابًا، فسألنني عما حدث، وعندما شرحت، مدحنني على نواياي الحسنة. علاوة على ذلك، عرفنني، وقلن إنني مشهور جدًا في الطائفة الداخلية، وشخصية بطولية في ذلك.

“في ذلك الوقت، كنت مسرورًا ونهضت على عجل لأوضح الأمور. قلت إن البطل هو زعيمي، وأنا مثل الأفعى بالنسبة للتنين. وبعد ذلك… وبعد ذلك أصبحن معاديات على الفور وهاجمنني بجنون! كنت سأُقتل لو لم أركض بسرعة كافية! يا زعيم، ألا تعتقد أن هؤلاء الأشخاص لديهم بعض الأمراض العقلية؟ عندما سألت لماذا بدأن فجأة بضربي، لم يقلن أي شيء وضربنني بقوة أكبر!”

فحص لونغ تشن غو ران بعناية وتنهد. “غو ران، آه، غو ران. أنا معجب بك حقًا. مجموعة من النساء الجميلات اللواتي يرتدين الرداء الأحمر؟ تخميني أنهن من عرق قديم. هن أشخاص بدماء أفعى الدم الحرشفية السماوية. الأعراق القديمة هي الأكثر فخرًا بدمائها، ومع كون سلفها أفعى وأنت أهنت الأفعى… غو ران، عمل رائع، عمل رائع حقًا.”

“آه؟ لم أكن أعرف!” فقط الآن فهم غو ران لماذا أصبحت تلك النساء معاديات على الفور.

“لهذا السبب أخبرتك منذ فترة طويلة أن تتوقف عن التفاخر وتدرس أكثر. لكنك ترفض الاستماع، لذا حتى سَامي لا يمكنه إنقاذك.” قال لونغ تشن عاجزًا. “على أي حال، خذني إلى تشيان دودو. أريد معالجة بضعة أمور.”