الفصل 1001: إغواء امرأتي

الفصل 1001

مترجم : فضاء الروايات

نظرت تشاو زييان إلى لونغ تشين باستغراب. كانت كلماته تبدو منطقية للغاية بالنسبة لها، لكن ذلك الضوء الشرير في عينيه لم يكن ليُخفى. لم تكن قادرة على تحديد ما إذا كان لونغ تشين جادًا أم لا.

“الأخ لونغ، أنا جادة، لكن أنت…” هزت تشاو زييان رأسها.

“أنا جاد أيضًا. دعيني أخبرك، لقد قتلت- لقد رأيت الكثير من الناس. بنظرة واحدة فقط، أستطيع أن أرى من خلال تمويه شخص مثل وي تشانغهاي. إنه نوع الأشخاص الذين لا يمكن إنقاذهم. حتى لو كان سيده قديسًا، فلن يتغير. لذا إذا أردت التعامل معه، فإما أن تقتليه، أو تخيفيه حتى يفقد صوابه. لا تعطيه أي فرصة أو أمل، وإلا، حسنًا، استمتعي بمطاردته لك طوال الوقت،” قال لونغ تشين بتكاسل.

لقد رأى هذا النوع من المواقف مرات عديدة جدًا. كانت تشاو زييان تمقت وي تشانغهاي، لكنها أيضًا لم تكن تريد قطع العلاقات تمامًا بجرح مشاعره. كانت تأمل أن يفهم وي تشانغهاي الأمر ويتراجع من تلقاء نفسه. لكن كيف يمكن أن يكون ذلك ممكنًا؟

على أي حال، كان قد وضع الحقائق أمامها بالفعل، ولم يكن ليكلف نفسه بقول المزيد. سواء أرادت الاستماع أم لا، كان ذلك شأنها. لم يكن لذلك أي علاقة به ولو بحجر روح واحد.

بيديه خلف رأسه، استلقى بتكاسل على الصخرة. وهو ينظر إلى الغيوم المنجرفة في السماء، شعر فجأة أنه أكبر سنًا مما كان عليه من قبل.

لو وُضعت امرأة جميلة ولطيفة مثل تشاو زييان أمامه قبل بضع سنوات، لكان بالتأكيد أراد ملاحقتها. لكنه الآن لم يجرؤ على لمس مثل هذه الأمور.

عندما رأت تشاو زييان لونغ تشين يتجاهلها، عبست قليلًا. لكن ذلك التعبير على وجهه بدا طبيعيًا للغاية. في الواقع، بدا وكأنه يندمج مع السماء والأرض دون أدنى تنافر.

“هل هذه هي حالة الاتحاد مع الداو الأسطورية؟ لكن هذا مستحيل، لم يكن ليصل إلى مثل هذه المرتبة العالية في سنه.” اهتز قلب تشاو زييان، لكنها سرعان ما تجاهلت تلك الفكرة. لونغ تشين أساسًا لم يكن شخصًا يمكن أن يكون في ذلك المستوى.

“الأخ لونغ، هل كنت دائمًا بهذا التحرر؟” سألت.

“همم، إلى حد كبير. لا أحد يعرف متى سيموت، فلماذا عناء الحذر المفرط؟ إخوتي وأنا نفضل الشعور بالحرية.” التقط لونغ تشين نصل عشب من الأرض ووضعه في فمه، وهو يمضغه عشوائيًا.

“الأخ لونغ فريد حقًا. في كل سنواتي، لم أرَ أي شخص آخر مثلك.” انحنت زوايا فم تشاو زييان إلى ابتسامة صغيرة. مظهره الذي لا يهتم بأي شخص أو أي شيء، ذلك الأسلوب الحر غير المقيد، كان جديدًا عليها.

هز لونغ تشين رأسه. “أثناء التسجيل، رأيت أن عمرك العظمي واحد وعشرون عامًا. على الرغم من أنك أصغر مني بسنة واحدة فقط، إلا أنني في عيني، كلكم مجرد أطفال.”

“هل تسخر مني لأنني غير ناضجة؟” عبست تشاو زييان.

“نعم.” أومأ لونغ تشين برأسه.

“أنت… بما أن الأخ لونغ ليس لديه ما يقوله لي، سأودعك،” قالت تشاو زييان بغضب. نهضت فورًا ومشت بعيدًا.

لم يعتذر لونغ تشين أو يقل أي شيء. لقد شاهد فقط بلا مبالاة المعركة التي شارك فيها أكثر من ألف شخص الآن. كانت بالتأكيد 'مفعمة بالحيوية'.

“لونغ تشين، أخبرني. كيف أنا غير ناضجة بالضبط؟”

كانت تشاو زييان قد مشت بعيدًا، لكن كلما فكرت في الأمر، زاد غضبها. كانت لطيفة مع الآخرين، وكانت جميلة أيضًا. لم يقيمها أحد بهذه الطريقة من قبل. شعرت بقليل من عدم الرغبة في القبول، وعادت.

كاد لونغ تشين أن يضحك. نظر إليها وسأل: “ألا تشعرين أن سلوكك الحالي غير ناضج جدًا؟”

احمرّ وجه تشاو زييان. لقد شعرت حقًا أن أفعالها الحالية غير ناضجة بعض الشيء. لم تكن تعرف كيف ترد. لم تستطع المغادرة، ولم تستطع البقاء.

“أن يُطلق عليك لقب غير ناضجة ليس أمرًا سيئًا. ما الخطأ في كونك غير ناضجة؟ أنا لست مؤهلًا لكوني غير ناضج، لذا يجب أن تشعري بالبركة،” قال لونغ تشين.

“ما الذي تتحدث عنه؟”

نظر لونغ تشين إلى تشاو زييان. عندما رأى تعبيرها الفضولي مقترنًا بجمالها، قفز قلبه وأبعده.

كانت تشاو زييان جميلة حقًا، لكنها لم تمنحه ذلك الشعور الخاص. قرر ألا يضايقها بعد الآن.

عندما رأت تشاو زييان تعبير لونغ تشين يتغير فجأة وعينيه تنظران بعيدًا، فهمت بسرعة ما حدث وابتسمت. “الأخ لونغ، يبدو أنك لم تجبني بعد؟”

“لا حاجة للإجابة. يمكنك تخمينها. إذا كنت غير ناضج، سأفقد حياتي، لذا فأنتِ أكثر بركة مني بكثير. عندما أصفك بأنك غير ناضجة، أشعر بالحسد تقريبًا،” تنهد لونغ تشين.

ذلك النبرة الحزينة جعلت تشاو زييان تضحك. وجدت أن التحدث معه ممتع جدًا. بدا وكأنه شخص واسع الصدر لا تحتاج إلى أي تحفظات عند التحدث معه. على الرغم من أن كلماته أحيانًا كانت مباشرة جدًا لدرجة أنها لم تكن تريد قبولها، إلا أنها كانت ممتعة.

“يجب أن يكون دوري لأسألك بعض الأسئلة، أليس كذلك؟” سأل لونغ تشين فجأة.

“إذا كان لديك أي شيء تريد سؤاله، تفضل.”

“إذن أخبريني، ما هو توازن القوى في البحر الجنوبي؟ هل هناك طرق البر والفساد؟ هل لديكم معارك كبيرة، أم…؟” سأل لونغ تشين.

كان لونغ تشين فضوليًا حقًا بشأن هذا. أثناء التسجيل، رأى أن مئات الآلاف من التلاميذ من المناطق الأخرى لم يكونوا سوى أطفال غير موثوقين. كان هناك عدد قليل من الخبراء الحقيقيين.

كيف نجا هؤلاء الناس من المعارك بين طرق البر والفساد؟ كان أمرًا لا يمكن تصوره.

ونتيجة لذلك، جعلته إجابة تشاو زييان مذهولًا. في الواقع، كان لدى البحر الجنوبي والصحراء الغربية والمصدر الشمالي عدد كبير جدًا من الطوائف القوية التي لم يستطع طريق الفساد التعامل معها.

بأخذ البحر الجنوبي كمثال، كانت هناك سبع طوائف لا تقل قوة عن فرع طائفة داو شوانتيان هناك. على الرغم من وجود بعض الصراعات مع طريق الفساد، لم تكن هناك معارك واسعة النطاق كثيرة.

كان طريق الفساد مكبوتًا بشدة من قبل طريق البر، وكانوا قادرين فقط على القيام ببعض التحركات الخفية. بمجرد أن استشعرهم طريق البر، كانوا يفرون.

نادرًا ما تحدث معركة كبيرة بين الجانبين. قد تمر عقود قبل حدوث مثل هذه المعركة، ولم يكن جيلهم قد نشأ خلال ذلك الوقت. لم تكن هناك معارك لهم لتجميع الخبرة. كانت كل معاركهم على منصة الفنون القتالية وليس في ساحة المعركة.

عندما سأل لونغ تشين عن الطريق القديم، قالت تشاو زييان إنه كانت هناك بضع معارك في الداخل. ومع ذلك، كان الجميع يركزون على البحث عن الكنوز والفرص، ولم تبدأ حرب شاملة.

كان لونغ تشين مذهولًا. إذن بقية العالم كانت بهذا السلام. فلا عجب أن كل هؤلاء التلاميذ كانوا غير ناضجين بشكل يبعث على السخرية.

“ما هي تلك النظرة؟” سألت تشاو زييان عند رؤيتها ابتسامة لونغ تشين المرة.

“لا شيء. أشعر فقط أن الحياة مريرة. الأخت زييان، كم تعرفين عن السهول الوسطى؟ هل تعرفين أي قوى عظمى؟” سأل لونغ تشين. ربما كانت إحدى هذه القوى العظمى مرتبطة بأصله.

هزت تشاو زييان رأسها. “أشعر بالخجل لقول إنني لا أعرف الكثير. كل ما سمعت عنه هو مناطق الخطر السبع، والتحالفات الستة العظيمة، والقصور السَامية الخمسة، والبوابات الأربع، والطوائف الثلاث، والقصرين، ووادٍ واحد.”

“يوجد هذا العدد؟ هل طائفة داو شوانتيان واحدة من تلك الطوائف الثلاث؟” كادت عينا لونغ تشين أن تخرجا من رأسه. كيف يمكن أن يكون هناك هذا العدد من القوى؟

“حسنًا، هذا كل ما سمعت عنه. لست متأكدة من الحقيقة الدقيقة. السهول الوسطى كبيرة جدًا فقط،” تنهدت تشاو زييان.

وفقًا لتشاو زييان، لم يكن ذلك سوى عبارة سمعتها. الآن بعد أن جاءوا إلى طائفة داو شوانتيان، أكدوا وجودها، لكن القوى الأخرى لم تكن سوى قصص بالنسبة لها. في مستواهم الحالي، لم يكونوا أقوياء بما يكفي لمعرفة مثل هذه الأمور.

في الواقع، كانت طائفة داو شوانتيان مجرد قوة يتوق عدد لا يحصى من العباقرة للانضمام إليها. كانت السهول الوسطى كبيرة جدًا.

أخذ لونغ تشين نفسًا عميقًا. عرف أنه لا يزال أمامه طريق طويل جدًا. ما كان عليه فعله هو مواصلة الازدياد قوة. كانت قمة الطريق القتالي أبعد مما كان يعتقد.

في الأصل، كان يعتقد أنه بعد وصوله إلى طائفة داو شوانتيان، لن يكون بعيدًا عن سر أصله. لكن كلمات تشاو زييان كانت كدلو من الماء المثلج يسقط على رأسه. لقد كان ساذجًا للغاية.

“الأخ لونغ، ما الأمر؟” سألت تشاو زييان.

فرك لونغ تشين وجهه وهز رأسه. تنهد: “لا شيء. أدركت للتو أنه سيستغرق بضع سنوات على الأرجح لأهيمن على السهول الوسطى.”

كادت تشاو زييان أن تضحك. أي شخص يمكنه أن يقول إنه سيهيمن على السهول الوسطى كان بالتأكيد مجنونًا. لم يكن قد اجتاز حتى تجربة الانضمام إلى الطائفة.

ضحك لونغ تشين: “من الأفضل أن يكون لديك أحلام. بعد كل شيء، ماذا لو حققتها؟”

“حسنًا، لن أضحك على مجنون مثلك،” ضحكت تشاو زييان.

“لقد ضحك عليّ الكثير من الناس. طالما أنهم لا يلمسون حرشفتي المقلوبة، يمكنهم الضحك كما يشاؤون. لدي أفكاري وأهدافي. كل جهد صغير يقربني خطوة واحدة من هدفي. سأصل إلى ذلك الارتفاع عاجلاً أم آجلاً،” قال لونغ تشين بثقة.

“سأكون في طريقي. هل… هل تريد المجيء معي، أم…؟” لم تكن تشاو زييان تريد مواصلة الجدال حول هذه المشكلة مع لونغ تشين. بعد الانتظار كل هذا الوقت، يجب أن يكون وي تشانغهاي قد تقدم كثيرًا. كان يجب أن تبدأ بالتحرك.

بعد التحدث مع لونغ تشين كثيرًا، خفت مخاوفها كثيرًا. على الرغم من أنها لم تفكر في كيفية التعامل مع وي تشانغهاي بالضبط، إلا أنها لم تشعر بالانزعاج كما كانت من قبل.

لهذا سألت لونغ تشين إذا كان يريد المجيء معها. شعرت أنه شخص مثير للاهتمام، والذهاب معًا يجب أن يكون أكثر إثارة للاهتمام.

“لونغ تشين، أيها الكلب من البراري الشرقية، كيف تجرؤ على إغواء امرأتي؟!”

كان لونغ تشين على وشك رفض دعوتها عندما انطلق زئير غاضب. اندفع شخص من المسافة.

كان ذلك الشخص وي تشانغهاي. كان يبحث عن تشاو زييان طوال هذا الوقت ليتحدثا، لكن تشاو زييان كانت تختبئ منه عمدًا.

وبينما كان يبحث، رأى تشاو زييان تبتسم وتتحدث مع رجل على قمة جبل بعيد. ارتفع غضبه على الفور.

علاوة على ذلك، عندما رأى أنه كان رجلاً وسيمًا مثل لونغ تشين، ارتفع غضبه أكثر.

“وي تشانغهاي، ما الذي تفعله؟!” صرخت تشاو زييان عند رؤيته يندفع.

“ابتعدي! سأقتل هذا الوغد!” زأر وي تشانغهاي. انفجرت تشي الماء منه، مشكلة أمواجًا في الهواء. بزئير غاضب، أرسل كفه نحو لونغ تشين.

“اخرس.”

بوم!

أمام عيني تشاو زييان المذهولتين، صفعت يد بشراسة وجه وي تشانغهاي.