الفصل 366: السيف (5)

الفصل 366 – السيف (5)

ذراع المعلم أو تشون-مو اليمنى، لا تزال ترتعد وكأن الإحساس لا يزال فيها، تنزف دماً.

-طقطقة طقطقة طقطقة!

الأرض حيث سقطت الذراع اليمنى انشقت في عدة اتجاهات وكأنها ضُربت بسيف حاد.

ذراعه اليمنى، التي وصلت إلى عالم التوحد مع السيف وطريقة السيف، أقصى السيف من خلال سنوات طويلة من التدريب، كانت كالسيف بحد ذاته.

هذا وحده يوضح مدى علو العالم الذي وصل إليه في المبارزة، ولكن الأمر الأكثر إثارة للصدمة هو،

'الـ-المعلم؟'

'لماذا فعل ذلك بنفسه؟'

لقد قطع ذراعه اليمنى، والتي يمكن أن تسمى كنز الحرفي وتلميذ السيف.

عند هذا المشهد، عجز الجميع عن الكلام للحظات.

لماذا بحق الأرض اتخذ مثل هذا القرار؟

لقد كان سيد وادي السيف هذا، الذي يُدعى المكان المقدس للمبارزة، وملاذ السيف الروحاني، بالإضافة إلى كونه أحد السماوات الست، قمة عالم الفنون القتالية الحالي.

بغض النظر عن طريقة التفكير في الأمر، لم يكن هناك سبب يدفعه للذهاب إلى هذا الحد.

حتى لو كانت مبارزة ذلك الشخص الذي يشبه الوحش تفوق الخيال، لم يعتقد أحد هنا أن المعلم أو تشون-مو سيكون أقل شأناً منه.

"آه… أرغ…"

عيون الابن الثاني أو وونغ-سونغ، الذي أُمسك لسانه بواسطة الطاقة الحقيقية لموك كيونغ-أون، اهتزت بشدة.

لقد صُدم هو الآخر صدمة كبيرة.

لقد اعتقد أن والده سيقاتل بالتأكيد من أجل الشرف والكرامة.

على الرغم من كونه ابناً، لم يكن مفضلاً بشكل خاص مقارنة بأخيه الأكبر، السيد الشاب، في الفنون القتالية، أو أخيه الأصغر يون-وو في المهارات الحرفية.

لذلك، لم تكن لديه توقعات عالية من والده.

لقد اعتقد أنه سيكون محظوظاً بما فيه الكفاية إذا لم يُترك ليموت.

لكن،

'لـ… لماذا؟'

لماذا قطع ذراعه التي يعتز بها كثيراً؟

هل الإصبع المؤلم لا يزال إصبعاً؟

بما يكفي للتخلي عن كبريائه كفنان قتالي وحياته كحرفي؟

على الرغم من أنه كان ضيق الأفق وعنيداً مقارنة بإخوته، في هذه اللحظة، لم يسعه إلا أن يشعر بمشاعر معقدة تتدفق بداخله.

"أرغ."

برؤية أو وونغ-سونغ يذرف الدموع، اعتقد الناس أن المعلم أو تشون-مو كان أباً حقاً.

أب يمكنه التضحية بأي شيء من أجل ابنه.

ومع ذلك،

"ها!"

'إنهم مخطئون.'

جي-وي، الذي كان يراقب هذا المشهد من بعيد، سخر.

في الوقت الحالي، اعتقدوا أن المعلم أو تشون-مو ضحى بلا تردد بذراعه الثمينة لإنقاذ ابنه.

لكن من وجهة نظره، لم يكن الأمر كذلك على الإطلاق.

يميل البشر إلى رؤية القدر الذي يعرفونه فقط.

في هذا المكان، وباستثناء المعلم أو تشون-مو، فإن الشخص الوحيد الذي وصل إلى أعلى عالم في كل من المبارزة والفنون القتالية، متجاوزاً الجدار، كان هو نفسه.

على الأكثر، قد تخمن جونغ ميونغ سا-تاي من طائفة هانغشان بشكل غامض لأنها كانت تقترب من الجدار، لكن ذلك السيف المنقوش على الجدار كان حقاً في فئة خاصة به.

لقد سيطر عليه هو أيضاً للحظات شعور بالهزيمة عند رؤية الأثر المنقوش على ذلك الجرف.

هذا لا يقارن بصدمة رؤية طريقة السيف، أقصى السيف.

ارتفاع بعيد المنال.

'هذا وحش حقيقي.'

وحش وصل إلى عالم لم يستطع حتى المعلم أو تشون-مو بلوغه.

لكي أكون صادقاً، إذا تقاتل أو تشون-مو وذلك الشخص، فلن يكون من المبالغة القول إن النتيجة كانت محددة سلفاً إلى حد ما.

ما لم يحدث متغير خاص، فإن انتصار المعلم أو تشون-مو سيكون صعباً.

لقد عرف هذا بنفسه، ولهذا قطع ذراعه.

'عجوز ماكر.'

كان جي-وي هنا لفترة طويلة، لذا فقد عرف جيداً مدى مكر أو تشون-مو، الشخصية التي يحترمها العالم.

لقد كان رجلاً، بحجة توجيه الأجيال القادمة بطريقته في السيف، أقصى السيف، أبقى العديد من المبارزين هنا وتبادل معهم رؤاهم لزيادة تطوير نفسه.

لم يتخذ قط قرارات تؤدي إلى خسارة لنفسه.

لهذا السبب، حتى عند صناعة السيوف، تلقى في المقابل تقنيات السيف الفريدة للمستلم.

من غيره يمكنه تقديم مثل هذا الطلب الجريء؟

'إذا اشتبكنا، سيخسر كل شيء.'

لهذا السبب اتخذ أو تشون-مو الخيار المتطرف بقطع ذراعه.

في الواقع، لا يزال الحاضرون يؤمنون بأو تشون-مو، لذا لم يدركوا ذلك، لكنه أمكنه رؤيته.

إذا لم يظهر على الأقل هذا القدر من الصدق، فمن يدري كيف قد يتفاعل الخصم.

'لقد أمّن مبرره.'

بالنظر إلى هذا، حتى ذلك الشخص الذي يشبه الوحش سيجد صعوبة في الاستمرار أكثر من ذلك.

لقد قطع ذراعه اليمنى من أجل ابنه، لذا فإن تجاوز هذا يعني تجاوز الحدود.

إذا كان هناك مستوى أدنى من اللياقة، فعليه التوقف هنا.

على الرغم من أن أو تشون-مو فقد ذراعاً، إلا أنه بفضل التصور العام بأنه ضحى من أجل ابنه، لن يفقد كبريائه كفنان قتالي.

لكن في تلك اللحظة بالذات،

"لقد فعلت شيئاً غير ضروري."

'!؟'

"الخطأ الخاص هو ببساطة خطأ خاص."

"ماذا تقصد…"

"لقد قلتها بوضوح. لقد فعلت شيئاً غير ضروري."

-سويش!

حرك موك كيونغ-أون يده.

ثم التوى لسان الابن الثاني أو وونغ-سونغ وتمزق جزئياً أخيراً، مما تسبب في خروج الدم.

-بصق!

"اااغ!"

كان على وشك التمزق تماماً.

عند هذا المشهد، لم يستطع أو تشون-مو في النهاية احتواء غضبه وصرخ،

"كيف تجرؤ!"

"إنها ليست 'كيف تجرؤ'. لم أطلب أبداً من المعلم تحمل المسؤولية كوالد. والخطأ الخاص يجب أن يكون مسؤولية المرء بحق."

"ماذا؟"

عند كلمات موك كيونغ-أون الحازمة، لم يغضب المعلم أو تشون-مو فحسب، بل ذُهل أيضاً.

كما توقع جي-وي، فقد أدرك من خلال الأثر على الجرف أنه حتى لو تنافس مع موك كيونغ-أون، فإن فرصته في الفوز كانت ضئيلة.

لذلك، قطع ذراعه اليمنى، مبتلعاً دموع الدم، للحصول على مبرر التضحية من أجل ابنه.

'هذا قتال يجب تجنبه.'

كان هناك الكثير ليخسره، لذا كان عليه تجنب القتال حتى بهذه الطريقة.

كان قطع يده اليمنى تضحية عظيمة بمعايير أي شخص.

ومع ذلك، فقد درب يده اليسرى إلى حد ما لمتابعة مستوى أعلى من المبارزة، لذا فإن فقدان هذه لن يكون السيناريو الأسوأ.

كل هذا كان محسوباً إلى حد ما.

لكن،

'هل هذا الشخص حقاً؟'

حتى بعد إظهار مثل هذا الخضوع بقطع ذراعه اليمنى، لا يزال يصر على أخذ لسان ذلك الطفل؟

لقد كان أمراً محيراً حقاً.

لم يعد هناك أي مبرر للتحمل.

بدلاً من ذلك، إذا لم يتقدم في هذا الموقف، فلن يكون شرفه، بل وجهه هو الذي سيصل إلى الحضيض.

-إمساك!

في لحظة، أصبح عقل أو تشون-مو معقداً.

إذا قاتل للحفاظ على ماء الوجه، فستكون الهزيمة حتمية.

لكن إذا لم يتقدم هنا، فسيتم وصفه بالجبان الذي لم يرفع إصبعاً حتى بينما يعامل ابنه بوحشية.

لقد كانت معضلة حقيقية.

'كنت أحمقاً…'

ما اعتقد أنه خطوة ممتازة تبين أنه خطوة خاسرة.

عادة، في مثل هذا الموقف، يتوقف المرء بدافع اللياقة، لكن تصرفات هذا الشخص كانت عكس التوقعات.

ربما كان من الأفضل القتال والمخاطرة بحياته بدلاً من قطع ذراعه.

كان ذلك الحين.

-سويش!

في تلك اللحظة، توقف موك كيونغ-أون، الذي كان يقوم بحركة الالتواء، وقال:

"يبدو أنني أصبحت رقيق القلب تماماً."

"……"

ومضت نظرة حيرة في عيني أو تشون-مو.

لقد اعتقد أنه سيضطر إلى القتال بعد كل شيء، لكن التوقف فجأة هكذا، ما هو قصده؟

هل غير رأيه بعد اتخاذ موقف متشدد؟

لكن بعد ذلك،

"قلب المعلم البنوي تجاه طفله مؤثر جداً، لو أردت اقتلاع لسان ابنه هنا أيضاً، فلن يبدو ذلك جيداً جداً، أليس كذلك؟"

"…إذن هل أنت تتراجع أيضاً؟"

"أفترض ذلك. ومع ذلك، أنا لا أحب ترك نهايات سائبة بشكل خاص."

"نهايات سائبة؟"

هل يطلب تعهداً بعدم السعي للانتقام؟

إذا كان هذا هو الحال، فبإمكانه بالتأكيد إعطاؤه.

لم يكن قد فكر حتى في الانتقام في المقام الأول.

لقد تجاوز الجدار تلو الآخر ووصل إلى طريقة السيف، أقصى السيف على مدار سنوات عديدة.

لكن هذا الشخص كان بوضوح أصغر منه بكثير.

كيف يمكنه أن يحلم باللحاق به والسعي للانتقام في أي حياة؟

'…لدي الكثير لأخسره.'

كلما زاد ما يملكه المرء، زاد تفكيره في التوحيد بدلاً من المشاكل المستقبلية.

على هذا، تحدث أو تشون-مو بصوت حذر.

"لقد كان عملاً لإنقاذ طفلي، كيف يمكنك إلقاء اللوم على هذا؟ إذا هدأ غضبك بهذا، فإن هذا الرجل العجوز أيضاً يرغب في إنهاء الأمر هنا."

"من الجيد أنك متسامح. لكنني أميل إلى أن أكون حذراً للغاية."

نقر أو تشون-مو بلسانه داخلياً.

يا له من شخص صعب المراس.

كيف يمكن لشخص وصل إلى هذا العالم العالي أن يكون حذراً جداً؟

أم أنه دقيق؟

على هذا، زفر أو تشون-مو برفق وقال،

"إذن ماذا تريد؟ إذا كنت تريد وعداً، يمكنني حتى تركه خطياً."

"خطياً. ليس سيئاً. لكن الشيء المكتوب على الورق يمكن دائماً تمزيقه."

"…إذن ماذا تريد بحق الأرض؟"

"لدي بعض الإحساس بالخجل، لذا فإن المطالبة بتدمير الدانجيون (نواة الطاقة) الخاص بك يبدو مفرطاً… بما أن الأمر وصل إلى هذا الحد، فما رأيك في ذراعك المتبقية أيضاً؟"

'!!!!!!'

في تلك اللحظة، التوى تعبير أو تشون-مو بشكل رهيب.

لقد تساءل عما سيطالب به بحق الأرض، لكنه لم يتخيل أبداً أنه سيطلب ذراعه المتبقية أيضاً.

-همهمة همهمة!

اضطربت المناطق المحيطة.

هل جُن هذا الشخص حقاً؟

على الرغم من أن المعلم أو قد وضع كبريائه كأحد السماوات الست جانباً وقدم مثل هذه التنازلات من أجل ابنه، إلا أنه يطلب منه قطع ذراعه المتبقية أيضاً؟

لقد تجاوز الحدود حقاً.

عند هذا،

"يا معلم! هذا ليس صحيحاً!"

"سنساعد المعلم أيضاً!"

"السيد الشاب الثاني سيتفهم قلب المعلم. يجب ألا تخضع!"

"لست مضطراً للتحمل بعد الآن!"

انطلقت صرخات الغضب من هنا وهناك.

لقد تجاوز الحدود بالتأكيد بشكل صحيح.

لا مزيد…

"يبدو أن الكثيرين غاضبون. لكن يجب أن تستمعوا إلى نهاية ما كنت أقوله."

"إلى النهاية؟ الآن بعد أن…"

"إذا قام المعلم، بروح تضحية كبيرة، بقطع ذراعه اليسرى المتبقية بنفسه، فسأعيد ربط إحدى ذراعي ابنك."

"ماذا؟"

عند هذه الكلمات من موك كيونغ-أون، ذُهل الجميع.

كيف يمكنه إعادة ربط ذراع قُطعت بالفعل؟

أن يتفوه بشيء لا يمكن القيام به حتى لو نزل إله، هل يعتبر المعلم وأنفسهم حمقى؟

"ألا تصدقني؟"

قال موك كيونغ-أون بابتسامة خفيفة.

صرخوا،

"ما هو الهراء الذي تتحدث به! يا معلم! هذا الشخص يهينك."

"لا حاجة للاستماع. في الوقت الحالي…"

لكن بعد ذلك،

-شطر!

في تلك اللحظة، طار أحد السيوف الطافية بتقنية التحكم في السيف بالطاقة وقطع ذراع أحد تلاميذ السيف في ملاذ السيف الروحاني الذي كان يصرخ.

"اغغ!"

-كلانغ!

عند ضربة السيف المفاجئة هذه، استل الجميع من حولهم سيوفهم.

هل سيفعل هذا حقاً؟

في تلك اللحظة،

-ووش!

"هوك!"

بينما فتح موك كيونغ-أون يده وسحبها، طار تلميذ السيف الذي قُطعت ذراعه قسراً إلى مقدمة موك كيونغ-أون بواسطة طاقته الحقيقية الهائلة.

على الرغم من أنه كان خبيراً من الدرجة الأولى، مقارنة بعالم موك كيونغ-أون، لم يكن أفضل من حشرة على الأرض، لذلك لم يستطع تحمل الطاقة الحقيقية.

-سويش!

"هل تسفعل هذا حقاً حتى النهاية؟"

وجه المعلم أو تشون-مو سيفه الممسوك بيده اليسرى نحو موك كيونغ-أون.

هز موك كيونغ-أون كتفيه وقال،

"بما أنك لا تصدقني، فأنا أحاول فقط أن أريك."

"ماذا تفعل…"

كان ذلك الحين.

-يطفو يطفو!

ارتفعت الذراع المقطوعة وطارت نحو تلميذ السيف الذي أُمسك به بواسطة الطاقة الحقيقية.

في تلك الحالة، ضرب موك كيونغ-أون بخفة نقاط الوخز بالإبر في الجزء المقطوع.

ثم، وكأن النزيف قد توقف، توقف الدم إلى حد ما.

"سيؤلم قليلاً."

"مـ-ماذا تفعل…"

-ثود!

في تلك اللحظة، التصقت الذراع المقطوعة الطافية بالجزء المقطوع من ذراع تلميذ السيف.

في تلك الحالة، حمل موك كيونغ-أون نية السيف في يده اليمنى ووضعها على الجزء المقطوع.

ثم بيده اليسرى،

-نقر! نقر! نقر! نقر! نقر! نقر!

'ليم (臨)! تو (鬪)! جيون (前)! جاي (在)! جين (陳)! جاي (皆)!'

قام بتشكيل أختام اليد المختصرة لتقنية القيامة المكونة من تسعة أحرف.

أثناء تشكيله لأختام اليد، تدفقت حرارة حمراء من طرف نية السيف في يد موك كيونغ-أون اليمنى.

"هاه؟"

فوجئ تلميذ السيف ولم يعرف ماذا يفعل.

ومع ذلك، كان جسده مقيداً قسراً بالطاقة الحقيقية، لذا لم يتمكن من التحرك على الإطلاق.

ثم حرك موك كيونغ-أون نية السيف على طول الجزء المقطوع.

في تلك الحالة،

قام بترديد التعويذة داخلياً.

-أزيز!

إلى جانب هذا، تصاعد الدخان من الجزء المقطوع حيث مرت نية السيف.

صرخ تلميذ السيف من الألم الذي بدا وكأنه احتراق.

"اااارغ!"

برؤية تلميذ السيف يتألم هكذا، تقدم المعلم أو تشون-مو أخيراً.

لقد كان الوحيد الذي يمكنه مواجهة هذا الشخص.

"توقف الآن!"

-ووش!

أو تشون-مو، الذي قفز عن الأرض، قلص المسافة في لحظة وصوب نحو حاجب موك كيونغ-أون.

ثم، وكأنه يستخدم تلميذ السيف كدرع، وضعه موك كيونغ-أون في الطريق.

'هذا!'

بسبب هذا، اضطر أو تشون-مو إلى تغيير مسار سيفه.

-شطر!

أو تشون-مو، الذي غير اتجاهه ببراعة باستخدام تقنية التغيير، ابتكر ظلال سيوف في أكثر من عشرة اتجاهات، مشكلاً شكلاً يشبه براعم زهور متفتحة بالكامل تُغلق بشكل عكسي.

لم يستطع الجميع إلا أن يعجبوا بتقنية سيفه الرائعة.

لقد كانت ممتازة لدرجة أنه حتى تقنية السيف التي عرضها بيده اليسرى، وليس اليمنى، جعلت الناس يتساءلون لماذا تراجع في وقت سابق.

لكن بعد ذلك،

-ثود!

دفع موك كيونغ-أون رأس تلميذ السيف في منتصف مسار براعم الزهور المغلقة.

اهتزت عينا أو تشون-مو.

على الرغم من أنه قد درب يده اليسرى بجد أيضاً، إلا أنه بمهارته يمكنه تجنب هذا بدقة واستهداف موك كيونغ-أون، ولكن إذا انحرف المسار ولو قليلاً، سيموت تلميذ السيف.

-ووش!

أخيراً، تخلى أو تشون-مو عن إطلاق تقنيته، وخلق مسافة، وصرخ،

"كيف يمكنك أن تكون جباناً جداً…"

اتسعت عينا أو تشون-مو وهو يصرخ.

كان هذا لأن تلميذ السيف الذي كان يعاني حتى قبل قليل قد حرك ذراعه المقطوعة دون علم.

"هاه؟"

تلميذ السيف الذي حركها دون وعي بدا الآن وكأنه يدرك ذلك، ناظراً إلى ذراعه المقطوعة سابقاً في دهشة.

لقد اختفى الألم، ويمكنه تحريك ذراعه وأصابعه بحرية كما يشاء.

أصبح تعبير تلميذ السيف تعبيراً غير مصدق.

"هـ… هذا…"

كان لدى تلاميذ السيف الآخرين والضيوف المحيطين نفس رد الفعل.

لقد كانوا يتساءلون عما يفعله بحق الأرض، لكن ذراع تلميذ السيف المقطوعة قد أعيد ربطها بالفعل.

لقد كان مشهداً لا يصدق حتى بعد رؤيته.

وبينما كان الجميع مندهشين، قال موك كيونغ-أون،

"لقد أخبرتك، أليس كذلك؟ أنني أستطيع إعادة ربط ذراع مقطوعة."

"……"

"هل بدا الأمر وكأنه كلمات فارغة؟"

كانت هذه تقنية علاجية تسمى طريقة الأعاجيب الثلاث.

على الرغم من وجود العديد من الشروط الصعبة، إلا أنه في حالة استيفاء هذه الشروط، كانت تقنية معجزة يمكنها حتى إعادة ربط ذراع مقطوعة.

من بين هذه الشروط، كان أكبر قيد هو أنها تتطلب الطاقة البدائية للموضوع.

بعبارات بسيطة، كان ذلك يعني التضحية بجزء من عمر المرء.

بطبيعة الحال، كلما كانت التقنية أقوى، زادت القيود، ولكن نظراً لأنها لم تستهلك الطاقة البدائية الخاصة بالمرء، فقد كانت طريقة مفيدة.

"الآن. ماذا ستفعل؟ إذا أعطيت ذراعك المتبقية، سأعيد ربط ذراع ابنك. الخيار متروك لك تماماً، أيها المعلم."

"……"

عجز المعلم أو تشون-مو عن الكلام إزاء اقتراح موك كيونغ-أون.

وبصفته أعظم حرفي في السهول الوسطى وأحد السماوات الست، كان بإمكانه عادة الحفاظ على اليد العليا في أي صفقة، بغض النظر عمن أتى.

لكن ليس هذه المرة.

لم يصادف شخصاً ماكراً جداً من قبل.

هل يقول إنه سيعيد ربط ذراع ابنه المقطوعة إذا تخلى عن ذراعه المتبقية؟

"أسرع واختر. هل ستكون ذراع ابنك أم ذراعك أنت؟"

-إمساك!

عض أو تشون-مو شفته بقوة.

لم يقابل قط شخصاً شريراً جداً.

منذ البداية، لم يكن هناك خيار حقيقي في هذا الاقتراح.

سيخسر كل شيء بغض النظر عما يختاره.

إذا قطع ذراعه، فسيكون ذلك بمثابة إنهاء حياته كفنان قتالي أو حرفي، وإذا لم يقطعها، فسيكون ذلك بمثابة التخلي عن ابنه، وسيتعين عليه محاربة هذا الشخص على أي حال.

إذا حدث ذلك، فسوف يخسر كل شيء في جميع الأحوال.

-تقاطر!

موقف لا يستطيع فيه اختيار أي شيء، عالق بين المطرقة والسندان.

كانت جبهة المعلم الآن مبللة بالعرق، وكان رأسه ينبض وكأنه سينقسم.

-همهمة همهمة!

لم يستطع سماع أي شيء بينما كان من حوله يصرخون.

اتجهت نظرة أو تشون-مو المذهولة في النهاية إلى موك كيونغ-أون.

-ارتجاف!

تجمد تعبير أو تشون-مو عندما رأى وجه موك كيونغ-أون.

كان يبتسم كما لو أن كل هذا كان ممتعاً، لكن تلك الابتسامة كانت مليئة بالخبث.

كان الوغد يختبره، لا، كان يلعب به.

'روح شريرة… هذا الشخص يشبه الروح الشريرة حقاً.'

الآن فهم.

منذ البداية، كان الوغد يدرك أنه يحاول تجنب القتال بحجة القيام بذلك من أجل ابنه.

لهذا السبب أحدث هذا الموقف.

موقف بغض النظر عما يختاره، سيكون أسوأ نتيجة.

-ارتجاف!

مدركاً ذلك، شعر أو تشون-مو، لأول مرة في حياته، بخوف ورعب شديدين تجاه إنسان آخر.

لم يكن ذلك لأنه كان سيد سيف لا يضاهى ويتفوق عليه.

هذا الشخص، مثل روح شريرة، تلاعب ببراعة وأخضع حتى قلوب الآخرين.

في النهاية، وغير قادر على اختيار أي شيء، قام أو تشون-مو،

-ثود!

بسقوط على ركبتيه في مكانه.

"يا معلم!"

"يا أبي!"

صرخ الجميع في دهشة من هذا المشهد.

لكن أو تشون-مو لم يعد يسمع نظرة أو صوت أي شخص آخر.

متألماً وكأن رأسه سينفجر بين طريقين مليئين فقط بأسوأ النتائج، ترك كل شيء أخيراً وكأنه بلغ التنوير.

-ثود!

ثم حنى أو تشون-مو رأسه إلى الأرض أمام موك كيونغ-أون وقال،

"هذا الرجل العجوز يتوسل المغفرة هكذا. سأفعل أي شيء تريده، لذا أرجوك أظهر الرحمة."

'!!!!!!!!!'