الفصل 300: الوحش الجهنمي (3)
الفصل 300 – الوحش الجهنمي (3)
خارج الباب الحديدي.
على الرغم من أن الوقت لم يطل كثيرًا منذ الدخول، إلا أن الصمت غير المعتاد دفع الراهب المُخضِع للشياطين ديوك-سو إلى فتح فمه.
“أميتابها. أيها الراهب. إنه هادئ بشكل غريب، أليس كذلك؟ هل ذلك الراعي حقًا كاهن داوي؟”
“إنه كذلك بالفعل.”
“ألا يستخدم أولئك الكهنة الداويون تعاويذ أو ما شابه ذلك من تلاوة السوترا أو التغني مثلنا نحن رهبان إخضاع الشياطين؟”
“لماذا؟ هل أنت فضولي؟”
عند سؤاله، لوّح الراهب المُخضِع للشياطين ديوك-سو بيديه وهز رأسه.
“لا، ليس هذا.”
بالطبع، كان فضوليًا في داخله حول كيفية تعامل الكهنة الداويين مع الشياطين.
لذلك كان يتوق إلى إلقاء نظرة خاطفة، لكن لم يكن أمامه خيار سوى الانتظار، خوفًا من أن يحدث شيء مزعج إذا فعل ذلك.
“على الرغم من أن التقنيات السحرية يُقال إنها نشأت من الداوية، إلا أنها قوة تتعارض مع المبادئ. لا تهتم بالفضول حيالها.”
“أميتابها. سأضع ذلك في الاعتبار.”
بعد توجيه الراهب المُخضِع للشياطين ديوك-سو بهذه الطريقة، حدّق الكاهن المُخضِع للشياطين باهتمام في الباب الحديدي.
على الرغم من تعليماته، كان الكاهن المُخضِع للشياطين فضوليًا أيضًا في داخله.
باستثناء معلم التأمل الأكبر، كان يمتلك أعلى قوة دارما، ولكن حتى شخص مثله لم يستطع فعل أي شيء بمفرده ضد الشيطان خلف هذا الباب الحديدي.
فكيف يمكن لكاهن داوي أن يسيطر على الشيطان؟
كان ذلك مستحيلًا عمليًا.
في تلك اللحظة.
-بوم! بوم!
أخيرًا، سُمعت أصوات صاخبة من الداخل.
انطلاقًا من الصمت القصير الذي أعقبه ضجيج، بدا أن الأمور لم تسر على ما يرام.
سرعان ما سُمعت صرخة الشيطان.
-أيها الإنسان اللعين! لا تجرؤ على الخروج من هناك!
'!؟'
لا تخرج من هناك؟
ماذا يعني ذلك بحق الجحيم؟
في التجويف خلف الباب الحديدي، لم تكن هناك مساحة معينة للهروب أو الاختباء.
***
في الوقت نفسه، خلف الباب الحديدي.
'هاه؟'
كان هذا غير متوقع تمامًا.
على عكس التوقع بأن جدران الكهف، المنقوش عليها السوترا في كل مكان، ستتحمل هذا المستوى من القوة عن طريق ارتداد الدخان الذي يقذفه الوحش الشيطاني أليو، فإن صلابة الجدران نفسها لم تكن بتلك المتانة.
-طقطقة!
انزلق جسد موك كيونغ-أون، الذي اخترق الجدار ودخل إلى الجانب الآخر، عبر ممر كهف ضيق وسقط في مكان ما.
في النهاية، في نهاية الانزلاق، كانت هناك بركة ماء، تناثرت وبللت جسده.
وبينما سقط هكذا، رفع موك كيونغ-أون رأسه في عدم تصديق، و…
'!؟'
أمامه، كان جدار حجري ضخم مسدود ممتدًا.
“آه…”
كان مشهدًا يجعل المرء يهتف بإعجاب لا إراديًا.
لو كان مجرد جدار بسيط لكان الأمر معقول، لكن جزءًا من سقف الكهف كان مفتوحًا، مما سمح لأشعة الشمس الساطعة بالهبوط وإضاءة جزء من الجدار بشكل جميل.
وبينما كان يحدق في هذا شارد الذهن للحظة، سُمعت صرخة غاضبة من الخلف.
-أيها الإنسان اللعين! لا تجرؤ على الخروج من هناك!
كان صوت الوحش الجهنمي أليو.
كان يظن أنه سد المدخل ودفعه إلى طريق مسدود، لكن حدثًا غير متوقع قد وقع، مما أثار غضبه.
وبينما كان موك كيونغ-أون على وشك إدارة رأسه،
-الكهف متصل هنا…
عند صوت تشيونغ-ريونغ، سأل موك كيونغ-أون في حيرة.
“ماذا تقصدين بذلك؟”
-هل تتذكر ما قاله ذلك الكاهن المُخضِع للشياطين أو أياً كان اسمه سابقًا، أن الكهوف الستة والثلاثين في الحديقة الخلفية لمعبد شاولين كلها مترابطة؟
“آه. أعتقد أنه قال ذلك. لكن لماذا تذكرين هذا؟”
-انظر إلى أعلى الجدار.
“أعلى الجدار؟”
عند كلمات تشيونغ-ريونغ، نظر موك كيونغ-أون إلى أعلى الجدار حيث كانت أشعة الشمس تنزل.
كانت أحرف كبيرة منقوشة هناك.
كهف التأمل في الجدار
'كهف التأمل في الجدار؟'
بالمناسبة، كان هناك مدخل كهف بجوار كهف إخضاع الشياطين مكتوب عليه “كهف التأمل في الجدار”.
إذا كان الأمر كذلك، فإن هذا المكان الذي دخله عن طريق اختراق جدار كهف إخضاع الشياطين كان كهف التأمل في الجدار، ويبدو أن ما قاله الكاهن المُخضِع للشياطين عن كون جميع الكهوف مترابطة كان صحيحًا بالفعل.
ومع ذلك، انجذبت عينا موك كيونغ-أون إلى شيء آخر غير تلك الحقيقة.
لم يكن سوى الحروف “كهف التأمل في الجدار” المنقوشة على الجدار.
'مهيب.'
كان هذا هو الشعور الذي انتابه في اللحظة التي رأى فيها الكتابة لأول مرة.
لم يحتوي الخط على أي أثر للغطرسة أو الأنانية، وكانت القوة المبذولة في كل ضربة متساوية ومهيبة بشكل لا يضاهى.
'آه!'
اتسعت عينا موك كيونغ-أون.
لم تكن الحروف منقوشة باستخدام الأصابع أو أي أداة.
لقد كانت منقوشة بالتشي.
فكيف يمكن أن تكون بهذه الكمال؟
لو أن المرء لم يتعلم فنون القتالية أو لم يكن يعرف شيئًا عن التشي، لكان نظر إليها بنظرة بسيطة، لكن هذا كان مذهلًا حقًا.
عند رد فعل موك كيونغ-أون، قالت تشيونغ-ريونغ،
-لقد بلغ إتقان التشي حقًا مستوى السمو. كما هو متوقع من المؤسس الذي ابتكر قبضة شاولين، المعروفة في وسط الفنون القتالية الأرثوذكسية في السهول الوسطى.
“المؤسس؟”
-بوديدهارما.
“بوديدهارما؟ آه… سمعت عنه من قبل. أليس هو الملقب بمؤسس بوذية الزن؟”
-نعم. إنه مؤسس بوذية الزن ويُعرف أيضًا بأصل قبضة شاولين.
“إذن هل أسس بوديدهارما هذا معبد شاولين؟”
-لا، ليس هذا.
“إذن ما هو؟”
-هل رأيت يومًا دمية داروما؟
“لا.”
-عندما تنظر إلى دمية داروما، فإن مظهر بوديدهارما يعطي إحساسًا غريبًا تمامًا.
“إذا كان غريبًا، فهل يعني ذلك أنه ليس من السهول الوسطى؟”
-هذا صحيح. كان بوديدهارما الأمير الثالث لملك شيانغجي في مملكة تيانتشو، لكنه تخلى عن العالم وتربى على الطريق البوذي.
“أوه؟”
تألقت عينا موك كيونغ-أون بالاهتمام.
كان من المفاجئ سماع أن الشخص المعروف بأصل فنون شاولين القتالية لم يكن من السهول الوسطى بل أجنبيًا.
“لكن كيف أصبح أمير أجنبي تخلى عن العالم أصل فنون شاولين القتالية؟”
-هذا، ما لا أعرفه. هناك عدة نظريات، وإحداها هنا بالضبط، كهف التأمل في الجدار بمعبد شاولين.
“هل درب جسده على الفنون القتالية في كهف التأمل في الجدار؟”
-عندما دخل في تأمل عميق، كان يواجه الجدار ويجلس في التأمل طوال اليوم، وعندما يخرج من التأمل، كان يحرك أطرافه بلا كلل ويدرب جسده. يُقال إن ذلك التدريب البدني أصبح أساس قبضة شاولين.
“فهمت.”
-الأكثر إثارة للدهشة هو أنه كرر تلك الممارسة المواجهة للجدار لمدة تسع سنوات دون راحة.
الممارسة المواجهة للجدار التي استمرت تسع سنوات كاملة.
أصبح هذا معروفًا على نطاق واسع بين العديد من ممارسي البوذية وحتى البشر العاديين، وكان هذا الكهف التأملي في الجدار، حيث قيل إن بوديدهارما تدرب، يُسمى كهف تأمل داروما في الجدار من قبل الغرباء.
عند كلمات تشيونغ-ريونغ، حدق موك كيونغ-أون باهتمام في الحروف “كهف التأمل في الجدار” على الجدار.
وُلدت قبضة شاولين من خلال بوديدهارما، الذي ذكرته، وأصبحت قبضة شاولين الأساس للعديد من الفنون القتالية الأرثوذكسية في السهول الوسطى.
كان حرفيًا الأصل ذاته.
'مثير للإعجاب.'
أعرب موك كيونغ-أون في داخله عن احترامه لحقيقة أن تسع سنوات لشخص ما أصبحت أصلًا، ومن خلال ذلك الأصل، وُلدت فنون قتالية لا حصر لها.
ومع ذلك، كان ذلك الاحترام قصير الأجل.
لم يكن هناك وقت للتحديق على مهل في الجدار الحجري لكهف التأمل في الجدار هنا.
وبينما كان موك كيونغ-أون على وشك إدارة رأسه،
'!؟'
توقف موك كيونغ-أون، الذي كان على وشك إدارة رأسه، عن الحركة عند نقطة ما.
ثم حدق بثبات في نقطة معينة على الجدار الحجري.
كان فقدانًا مؤقتًا للوعي.
في اللحظة التي رمش فيها عينيه، وأغلقهما، وفتحهما مرة أخرى،
-حفيف!
في تلك اللحظة، هبت رياح باردة من الجدار الحجري بأكمله، وكانت رقاقات الثلج تتطاير في كل مكان.
في مواجهة مثل هذه الظاهرة الغريبة، فقد موك كيونغ-أون كلماته للحظة.
رفع موك كيونغ-أون رأسه ونظر إلى السماء.
كان الثلج يتساقط من خلال سقف الكهف المفتوح، وكان الثلج المتساقط يتراكم على أرضية الكهف.
'ما الذي يحدث بحق الأرض…'
وبينما كان في حيرة، لاحظ نقطة تراكم فيها الثلج بارتفاع خاص.
كانت هي النقطة التي ينعكس فيها الضوء من الجدار الحجري.
هناك، تراكم الثلج حتى ارتفاع شخص جالس…
'هاه؟'
ظن أنه مجرد ثلج، لكن شخصًا ما كان جالسًا في التأمل بالفعل، وكان الثلج قد تراكم على رأسه وكتفيه.
لم يفهم ما كان يحدث، حاول موك كيونغ-أون الاقتراب من ذلك الشخص.
ولكن بعد ذلك، سُمعت أصوات خطوات.
-خطوات!
في حيرة من الصوت، أدار موك كيونغ-أون رأسه.
بينما أدار رأسه، كان رجل أصلع طويل القامة يرتدي كاسايا صفراء يقترب من كهف في الجزء الخلفي من كهف التأمل في الجدار.
حاول موك كيونغ-أون التحدث معه، لكن…
“من…”
-حفيف!
مر ذلك الشخص الأصلع، الذي بدا وكأنه راهب ممارس، بجانب موك كيونغ-أون دون حتى أن يعترف بوجوده.
الراهب الممارس الذي مر هكذا سرعان ما اقترب من الشخص الجالس في التأمل.
على الرغم من تراكم الثلج على رأسه وكتفيه واقتراب شخص ما، لم يُبدِ الشخص الجالس في التأمل أدنى حركة.
-جلجل!
ركع الراهب الممارس المقترب على الأرض.
ثم، وهو يخفض رأسه للشخص الجالس في التأمل، تحدث بصوت جاد.
[أرجوك أعطني تعاليمك.]
[…]
على الرغم من جديته، بقي الشخص الجالس في التأمل ساكنًا، دون أن ينطق بكلمة واحدة أو يُظهر أي انزعاج.
ومع ذلك، انحنى الراهب الممارس برأسه إلى الأرض مرة أخرى وقال،
[افتح لي الطريق.]
[…]
حافظ الراهب الممارس على تلك الوضعية .
أظهر العزم وأنه لن يتحرك أبدًا حتى يتلقى إجابة من الشخص الجالس في التأمل.
هكذا، بقي كل من الشخص الجالس في التأمل والذي يركع خلفه بلا حراك، وتراكم الثلج أكثر على أجسادهما.
وبينما أطلق موك كيونغ-أون تنهيدة خفيفة، متسائلًا ما هذا كله،
-حفيف!
في تلك اللحظة، أظلمت المناطق المحيطة وأشرقت مرارًا وتكرارًا، ثم…
'!؟'
فجأة، تراكم الثلج بكثافة على جسد الراهب الممارس الساجد، وكان الشخص الجالس في التأمل قد نهض على قدميه.
الشخص الذي نهض من التأمل تحدث بينما ظل يحافظ على نظره على الجدار الحجري.
[استلمه.]
بمجرد سماع تلك الكلمات، تمايل الراهب الممارس الساجد على قدميه.
لا، لم يستطع حتى الوقوف بشكل مستقيم.
بعد أن سجد لفترة طويلة بينما كان يتعرض للضرب بالثلج، تعثر إلى الأمام.
حتى عندما سقط على وجهه وكان أنفه ينزف، كافح الراهب الممارس للنهوض.
لكن الشخص الذي كان جالسًا في التأمل رمى شيئًا خلفه دون حتى النظر.
مد الراهب الممارس كلتا يديه لالتقاطه.
-طق!
في اللحظة التي التقطها فيها الراهب الممارس، بللت يديه وتدفقت إلى الأرض.
لم يكن سوى الماء.
عند رؤية هذا، تألقت عينا موك كيونغ-أون بالاهتمام.
'رمى الماء؟'
كانت حقًا حادثة غريبة.
هل حزم بعض الثلج برفق ورماه، فذاب في اليدين؟
أم أنه رمى الماء حقًا؟
هل من الممكن رمي الماء بأيدٍ عارية هكذا؟
وبينما كان في حيرة، حاول الراهب الممارس أن يغرف الماء الذي سقط على الأرض بيديه.
لكن كيف يمكنه أن يغرف الماء الذي بلل الأرض بالفعل؟
[آه… آآه…]
تسربت تنهيدة من فم الراهب الممارس.
ثم، قال الرجل الذي يرتدي الكاسايا والذي كان يحدق في الجدار الحجري،
[لقد أعطيتك إياه. لذا عد.]
عند تلك الكلمات، الراهب الممارس، الذي كان يحك الأرض المبللة إلى درجة كسر أظافره، توسل بدموع في عينيه.
[هذا الراهب المتواضع ما زال ناقصًا ولم يستطع استلام ما أعطيتني. لذا أرجوك، أعطني تعاليمك.]
[…]
[حتى لو كان علي أن أموت هنا، لا أستطيع المغادرة.]
[…]
على الرغم من العزم الراسخ للراهب الممارس، لم يُدر الذي يحدق في الجدار رأسه حتى ولو قليلًا.
ومع ذلك، في النهاية، فتح الذي يرتدي الكاسايا ويحدق في الجدار الحجري فمه.
[ما لم تسقط عيون حمراء وتتراكم هنا، لن أقبلك أبدًا.]
عند كلماته، شخر موك كيونغ-أون.
كيف يمكن أن تسقط عيون حمراء؟
في النهاية، كانت مجرد طريقة ملتوية لقول إنه لن يقبله.
في تلك اللحظة.
-بام!
في تلك اللحظة، نهض الراهب الممارس على قدميه.
ثم ركض إلى مكان ما في الكهف وعاد بسكين.
ظن موك كيونغ-أون أنه قد يفعل شيئًا متهورًا عند سماع أنه لن يُقبل أبدًا كتلميذ، لكن…
-شق!
في تلك اللحظة، قطع الراهب الممارس ذراعه اليسرى.
'!؟'
ثم رش الدم المتدفق من ذراعه المقطوعة على الثلج المتراكم.
بينما تناثر دم الراهب الممارس، تحول الثلج تدريجيًا إلى اللون الأحمر.
عند رؤية هذا، ارتجف فم موك كيونغ-أون.
لقد خلق هذا الراهب الممارس إجابة لا يمكن صنعها الا من خلال التضحية بقطع ذراعه.
يمكن للمرء أن يطلق عليها حقًا إرادة رائعة حقًا.
'هل سيظل يحدق في الجدار حتى بعد هذا؟'
نظر موك كيونغ-أون إلى الشخص الذي يرتدي الكاسايا والذي كان يحدق في الجدار الحجري.
في تلك اللحظة، فتح الذي كان يحدق في الجدار الحجري فمه.
[استلمه.]
بهذه الكلمات، رمى الشخص شيئًا خلفه.
حدث ذلك بسرعة كبيرة لدرجة أن الراهب الممارس مد ذراعه بلا وعي لالتقاطه بأي ثمن.
لكن الذراع التي مدها لم تكن سوى الذراع المقطوعة.
ومع ذلك،
-حفيف!
في تلك اللحظة، شكلت حفنة من الماء شكلًا في الهواء كما لو كانت ممسوكة بيد، وحلقت هناك.
'!!!!!!'
ارتجفت عينا موك كيونغ-أون وهو يشاهد هذا.
إن محاولة الإمساك بشيء بذراع غير موجودة جعلت ذلك ممكنًا بالفعل.
هذا المشهد المذهل رنّ بصوت عالٍ في عقل موك كيونغ-أون مثل جرس، وذلك الصوت أحدث شرخًا.
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.