الفصل 292: تقارب (2)

الفصل 292 – تقارب (2)

صفعة!

تكوّر الصبي كحبّة روبيان عندما ضربه السوط.

مع استمرار الجلد، تلطخت ملابس الصبي تدريجياً بالدماء.

التوى وجه الصبي، الذي كان يصرخ، كروح شريرة وكأنه يستاء من كل شيء في العالم.

'ماذا… ماذا فعلت خطأ؟'

لقد وُلد ببساطة هجيناً.

ولكن هل هذه خطيئة؟

لمجرد أنه لا يمتلك عينين سوداوين وبشرته أفتح قليلاً، هل يجب أن يعاني من التمييز والتجاهل هكذا؟

لم يكن يعرف كيف وصلت الأمور إلى هذا الحد.

صفعة! صفعة!

[أيها الهجين اللعين، مُت! مُت! شخص مثلك من الأفضل أن يموت!]

مع استمرار الإساءة اللفظية والجلد، ارتجفت عينا الصبي الهجينتين.

وبعيداً عن الألم والمعاناة، بدأ الغضب يطغى على العقل، وسرعان ما فاض بنية القتل.

'سأقتلك. سأقتلك.'

القيود على ذراعيه لم تهم.

سينتهي الأمر إذا اقتلع رقبة ذلك الوغد بأسنانه.

راقب الصبي، مدفوعاً بالغضب، فرصة بعيون صقر.

ثم، عندما توقفت اليد التي كانت تجلده للحظة بسبب الإرهاق،

"آآآرغ!"

بصرخة، اندفع نحو تاجر العبيد الذي كان يجلده.

كان هناك هدف واحد فقط.

أن يقتلع رقبة ذلك الوغد اللعين.

حتى لو مات على الفور، كان مصمماً على قتل ذلك الوغد الواحد…

ارتطام!ومع ذلك، وقبل أن يتمكن من الوصول إليه، عرقلته ركلة شخص ما، وسقط.

الشخص الذي أسقطه أرضاً كان الحارس الشخصي لتاجر العبيد.

[كيف تجرؤ، أيها الوغد اللعين ذو العينين الزرقاوين، على الانقضاض على شخص ما!]

ارتطام!داس تاجر العبيد على الصبي الساقط بعيون محتقنة بالدماء.

لم يهتم ما إذا كان الصبي سيعيش أم يموت.

كان يركز فقط على التنفيس عن غضبه.

ارتطام! ارتطام!اعتصار!

كان الأمر مؤلماً للغاية، لكن الصبي عض شفتيه بقوة وتحمل أناته.

اعتقد أن إظهار معاناته لن يساعد سوى تاجر العبيد في التنفيس عن غضبه.

ارتطام! ارتطام!

'هل سيكون من الأفضل… أن أموت هكذا؟'

وبينما تلاشى وعيه تدريجياً من الألم، تمنى الموت.

كانت تلك اللحظة.

تشاك! ارتطام! تدحرج! تدحرج!

ثم، تدحرج شيء ما أمام الصبي.

[أـ أيتها العاهرة…]

تشاك!

تناثر سائل ساخن ونقع جسد الصبي.

رفع الصبي، الذي كان متكوراً، رأسه ببطء في حيرة.

رأت عيناه شيئاً مفاجئاً.

لقد كان رأس تاجر العبيد بعيون محتقنة بالدماء، وكأنه غير مدرك لقطع رقبته.

ما الذي حدث للتو بحق الجحيم؟

الصبي، الذي كان في حالة ذهول وهو ينظر إلى رأس الوغد المقطوع، رفع رأسه قريباً ونظر إلى شخص يقف أمامه.

لقد كانت فتاة جميلة ذات شعر أحمر يرفرف كالدم.

نفضت الفتاة الدم عن سيفها على الأرض، وألقت نظرة خاطفة على الصبي مرة واحدة، ثم حاولت مغادرة الخيمة.

لم يكن يعرف لماذا فعلت ذلك.

الصبي، الذي كان مذهولاً، سرعان ما نهض مترنحاً في عجلة من أمره، وركض إلى الفتاة، وصرخ.

[أـ أرجوكِ خذيني معكِ أيضاً.]

[أـ أرجوكِ خذيني معكِ أيضاً!]

ارتجفت عينا قائد الألف رجل المقنع في حرس الزي المطرز، ما را-هيون، الذي تذكر فجأة أول لقاء له مع قائدة المكاتب الستة في حرس الزي المطرز سو ييرين، بشكل خافت وبحالة ذهنية معقدة.

لقد كانت منقذته التي أنقذت حياته من السقوط في الهاوية ومعلمته التي علمته فنون القتالية.

لقد تقبلته دون أي تحيز، والآن يخبرها أنه سيغادر جانبها، لذلك كان مجرد النطق بالكلمات يبدو ثقيلاً.

لم يكن يريد أن يخيب أمل أي شخص آخر، ولكن بشكل خاص هي، معلمته.

في تلك اللحظة، تحدثت سو ييرين.

"…لماذا؟ لماذا لا يمكنك العودة إلى القصر الإمبراطوري؟"

"أنا أعتذر، أيتها السيدة الشابة."

"لا تقل فقط أنك آسف، أخبرني بالسبب."

"أيتها السيدة الشابة."

"أخبرتك أن تذكر السبب."

على الرغم من أنها كانت تتحدث بلطف كعادتها، إلا أن ما را-هيون، الذي كان معها لفترة طويلة، شعر باضطراب خافت في صوتها.

بقلب مثقل، تردد ما را-هيون وفتح فمه.

"رآني مفوض التهدئة الجنوبي. إذا عدت، فسأصبح خائناً."

كان هذا مبرراً فكر فيه مسبقاً.

لا، لم يكن مجرد مبرر بل الحقيقة من البداية.

على عكسها، التي كان وجهها مغطى بقناع، فقد تصرف بهويته الأصلية لتمريرهم بأمان عبر القصر الخارجي، لذا كان في موقف لا يمكنه فيه العودة إلى القصر الإمبراطوري.

إذا عاد، فسيقبض عليه مفوض التهدئة الجنوبي على الفور.

على الرغم من عدم الكشف عن وجهه، إلا أن ذلك قد يلقي بظلال من الشك على معلمته سو ييرين، التي دخلت حرس الزي المطرز معه.

"أنا أعتذر. لا يمكنني أن أصبح عبئاً عليكِ، أيتها السيدة الشابة."

"من يقول إنك عبء؟ هل تعتقد أنني لا أستطيع حمايتك؟"

"…سأصبح قيداً حول كاحليكِ."

"لا يهم. سأحميك بأي طريقة…"

"لقد اتخذت قراري بالفعل."

"قرار؟ هل من قرارك أن تتركني بمفردك…"

"لا. أنا لست مجرد مغادر."

"ماذا؟"

"أتمنى أن أخدم السيد موك غيونغ-أون هنا كسيدي."

'!؟'

عند كلمات ما را-هيون، تصلب تعبير سو ييرين.

كان ما را-هيون رجلاً مستقيماً ومخلصاً.

لقد كان معها لفترة طويلة، لذا لم يكن تلميذها فحسب، بل كان أيضاً زميلاً وكأخ أصغر لها.

والآن، ودون أي تحذير، يقول إنه سيغادر جانبها وينضم إلى شخص آخر، لذا لم تستطع إلا أن تكون مرتبكة.

"لمـ… لماذا…"

عند رد فعلها، شعر ما را-هيون بوخزة في قلبه.

ومع ذلك، سرعان ما جمع أفكاره وتحدث.

"أنا أعتذر. لقد أنقذني السيد موك غيونغ-أون عندما كنت على وشك الموت بسبب سم الدم (سم الغو). لذلك أتمنى أن أكرس حياتي المتبقية لخدمته."

"…"

عند كلماته، أغلقت سو ييرين فمها.

لو قال ببساطة إنه سيغادر لأن هويته قد كُشفت وسيكون ذلك مشكلة، لكان بإمكانهم ابتكار وسائل مختلفة مثل قناع الجلد البشري.

ومع ذلك، إذا كان هذا هو السبب، فلا يمكنها إيقافه.

لا، إذا أوقفته، فسيكون ذلك تجاهلاً لقرار ما را-هيون.

"القائد ما… لا، ما را-هيون."

"أيتها السيدة الشابة… أنا أعتـ…"

"يكفي. لماذا يجب أن يكون ذلك شيئاً تعتذر عنه؟ كيف يمكنني إيقافك عندما تقول إنك تريد رد دين الامتنان؟"

'آه، أيتها السيدة الشابة.'

أغمض ما را-هيون، الذي كان يحني رأسه، عينيه.

لا يزال لا يعتقد أنه قد رد بالكامل الجميل الذي تلقاه منها.

ومع ذلك، فإن الشخص الذي يعرف الحقيقة وراء وفاة والده، والتي ظلت لفترة طويلة غصة في قلبه، كان هناك مباشرة.

إذا فوت هذه الفرصة، فقد لا تأتي مرة أخرى أبداً.

'إذا… إذا كانت هناك فرصة أخرى، فسوف أرد لطفك بالتأكيد.'

لقد كانت معلمته التي سمحت له، وهو هجين، بالعيش كإنسان.

بتركه لها هكذا، لم يكن لديه رغبة في العودة إلى جانبها مرة أخرى.

أراد فقط أن يرد لطفها بأي طريقة ممكنة.

في غضون ذلك، اقتربت سو ييرين من موك غيونغ-أون، وشبكت يديها معاً في تحية، وقالت.

"أيها السيد الشاب. إذن، لا أستطيع الغياب لفترة طويلة، لذا سأعود إلى القصر الإمبراطوري الآن."

"آه. بالطبع يجب عليكِ ذلك."

"إذا علمت بأي معلومات حول العلامة، أطلب أن نلتقي. بالطبع، سأشارك أيضاً أي معلومات أصادفها."

"سأفعل ذلك."

"إذن أتمنى لك التوفيق."

بهذه الكلمات، كانت على وشك أن تستدير وتغادر، لكنها توقفت للحظة، ثم أدارت رأسها وقالت لموك غيونغ-أون.

"أرجو أن تعتني جيداً بما را-هيون."

بناءً على طلبها، هز موك غيونغ-أون كتفيه.

قابلةً ذلك كإشارة على الموافقة، ابتسمت سو ييرين بمرارة وسرعان ما نظرت إلى دام بيك-ها قديسة الدم السادسة.

ثم شبكت دام بيك-ها يديها أيضاً في تحية لموك غيونغ-أون، ثم مزقت قطعة من ملابسها وسلمتها له.

قطعة الملابس كان محفوراً عليها رقم السجين [126].

"ما هذا؟"

"بفضلك يا سيدي، خليفة الأكبر، تمكنت من الخروج إلى العالم مرة أخرى هكذا. لن أنسى أبداً هذا الفضل العظيم الذي قدمته لي."

"لم أكن أقصد ذلك، لذا لا داعي لأن تكوني ممتنة جداً."

"حتى مع ذلك، لولاك يا سيدي، لما تمكنت أبداً من الخروج. تظل هذه الحقيقة دون تغيير."

عند كلماتها، طقطق موك غيونغ-أون بشفتيه وقال.

"حسناً، إذا كنتِ تشعرين بذلك، وكدليل على الامتنان، فإن ذلك الإيحاء…"

"تلك مهارة لا يمكن لأحد أن يتعلمها سوى مالك طائفتنا وعشيرتنا، لذا لا يمكنني تعليمها لك."

قبل أن يتمكن موك غيونغ-أون من إكمال كلماته، رفضت دام بيك-ها بشكل قاطع.

موك غيونغ-أون، الذي كان ينوي أن يطلب منها صيغة إلقاء الإيحاء، لعق شفتيه وكأنه محبط.

لقد كانت تقنية مثيرة للاهتمام للغاية، لذا أراد معرفة الصيغة الدقيقة.

أشارت دام بيك-ها، التي سلمت قطعة الملابس، إليها بعينيها وقالت لموك غيونغ-أون المحبط.

"ومع ذلك، كيف لا أرد الجميل؟ أعتزم الذهاب إلى تحالف العصبة الرابعة، حيث يُقال إن خلفاء طائفتنا يتجمعون لإعادة بناء الطائفة. إذا كان هناك أي عمل يجب القيام به، حتى لو كان غير كافٍ، فأرسل هذا. سأسرع لمساعدتك في نفس واحد."

عند كلماتها، ابتسم موك غيونغ-أون.

على الرغم من أنها عبرت عن نفسها بأنها غير كافية، إلا أنها كانت سيدة هائلة قريبة من عالم العميق.

مثل هذه السيدة تقول إنها ستسرع للمساعدة متى طُلب منها ذلك، لذا فقد حصل على ورقة رابحة مفيدة.

سلكت سو ييرين ودام بيك-ها قديسة الدم السادسة طريقين منفصلين.

عندما غادرتا واختفى وجودهما تماماً، ضحك موك غيونغ-أون وسرعان ما حول نظره إلى ما را-هيون وقال.

"الآن وقد رحلتا، هل نسمع السبب الحقيقي؟"

عند كلمات موك غيونغ-أون، ضاقت عينا ما را-هيون من خلال فجوات قناعه.

امتلأت عيناه بالحيرة.

"عمّ تتحدث…"

"لا يمكنك الكذب عليّ."

اشتعال!

بهذه الكلمات، رفع موك غيونغ-أون طاقته الشيطانية.

في تلك اللحظة، تحول بؤبؤا ما را-هيون إلى اللون الأسود بالطاقة الشيطانية، وكشف لا شعورياً عن أفكاره الداخلية، التي كان يحاول إخفاءها.

"بسبب تلك العجوز الشمطاء اللعينة التي اختطفتها من السجن، ماتت أمي ووالدي اللعين."

'!؟'

باك!

بمجرد أن أنهى حديثه، سارع سوب تشون ومونغ مو-ياك بإغلاق المساحة بينه وبين كاهنة النار المقدسة.

كان هدفهما إحضار كاهنة النار المقدسة بأمان إلى جمعية السماء والأرض.

ومع ذلك، إذا كان غرض قائد الألف رجل المقنع ما را-هيون، الذي تعهد بالولاء لموك غيونغ-أون، هو الانتقام منها، فلا ينبغي لهما السماح له بالاقتراب منها أبداً.

"ماذا؟ ألم نكن في نفس الجانب؟"

كما رفع الراهب المطرود جا غيوم-جيونغ، الذي قرأ الأجواء، طاقته واستعد للتدخل في أي لحظة.

في تلك اللحظة، ترنحت كاهنة النار المقدسة بنظرة حائرة.

'هذا مستحيل…'

لقد ساورها شك عندما رأت عيني ما را-هيون الهجينتين.

ومع ذلك، وبكلماته الأخيرة، يمكنها التأكد من هويته.

تحدثت بصوت مرتجف.

"هـ-هل أنت ابن الكاهن ماييرا؟"

"اخرسي!"

ثم نزع ما را-هيون قناعه بعنف وصرخ فيها.

على الرغم من أن بؤبؤيه مصبوغان باللون الأسود بالطاقة الشيطانية، إلا أن مشاعره أصبحت مضطربة بطريقة ما.

"ماييرا هيون…"

"لقد قلت لكِ أن تغلقي ذلك الفم!"

صرخ ما را-هيون وحاول إطلاق جسده نحوها.

في تلك اللحظة، ضغط شخص ما على كتفه لأسفل.

قبض!

حاول ما را-هيون استخراج طاقته الداخلية لينفضه، لكن الطاقة الداخلية للشخص الآخر كانت قوية جداً لدرجة أنه أُجبر على الركوع على ركبة واحدة.

ارتطام!

'مـ-من؟ آه!'

تساءل من يكون، لكنه لم يكن سوى موك غيونغ-أون.

موك غيونغ-أون، الذي وضع كلتا يديه على كتفيه، ابتسم وقال.

"سيكون من المزعج أن تتصرف بتهور. بغض النظر عن ظروفك، لم أجعلك تنقذها لتفعل ما يحلو لك."

على الرغم من أنه تحدث بلامبالاة، إلا أن هذا كان تحذيراً واضحاً.

إذا طبق المزيد من القوة على يديه، بدا أن الأمر لن ينتهي بسحق كتفيه فقط.

عند هذا، تحمل ما را-هيون الألم وفتح فمه.

"سيدي… إذا… تركت لي… التخلص… من تلك… العجوز… الشمطاء اللعينة… فسوف… أتعهد… بولائي… لك… بـ… حياتي…"

"هل تتفاوض؟"

"أنا… سأكون… أكثر مساعدة… لك… من تلك… العجوز الشمطاء…"

عند كلماته، سخر موك غيونغ-أون واستهزأ.

ثم انحنى بالقرب من أذنه وهمس.

"أنت تقدر نفسك تقديراً عالياً جداً."

"سيدي… هذا صحيح. يمكنني التضحية بحياتي من أجلك بقدر ما…"

"هذا مؤسف."

"ماذا تقصد؟"

"قيمة الشيء تتغير حسب الموقف. لقد كان قائد الألف رجل ما را-هيون مفيداً جداً في القصر الإمبراطوري، لكن في الوقت الحالي، هذا الشخص أكثر قيمة بالنسبة لي."

"سيدي!"

"لذا دعنا نوضح هذا الأمر هنا."

إحكام قبضة!

أحكم موك غيونغ-أون قبضته.

أفلتت أنة صغيرة من فم ما را-هيون من الألم الذي شعر وكأنه سيحطم كتفيه.

"أُغغ."

"آمل أن تمحو فكرة المساس بهذا الشخص من عقلك حتى ينتهي عملي."

"هاه… هاه…"

"أنا معجب تماماً بقائد الألف رجل ما. ولكن إذا تجاهلت تحذيري اللطيف، أخشى أنه لن يكون لدي خيار سوى تنفيذ قطع رأس ما سو باكياً بنفسي."

قطع رأس ما سو باكياً.

يشير إلى الحكاية التي قام فيها تشوغ ليانغ، الخبير الاستراتيجي العسكري لمملكة شو، بقطع رأس جنراله العزيز ما سو بقلب حزين لفرض الانضباط العسكري بعد أن عانى ما سو من هزيمة كبرى بعصيان الأوامر.

وكان يعني أيضاً أنه مهما كانت الموهبة بارزة، فإذا عصت الأوامر والقواعد، فلن يُغفر لها.

عند كلمات موك غيونغ-أون، لم يقل ما را-هيون شيئاً.

برؤية هذا، كان مونغ مو-ياك وسوب تشون قلقين في داخلهما.

'إذا كانت كاهنة النار المقدسة لا تختلف عن عدو والديه، فهل سيقبل هذا السيد من حرس الزي المطرز ببساطة تحذير سيده؟'

'إذا كان سيكون متغيراً (مشكلة محتملة)، فسيكون من الأفضل فصلهما الآن بدلاً من مجرد تحذيره.'

إنه شخص ترك رفاقه الأصليين واختار الانتقام.

هل سيتبع مثل هذا الشخص أوامر سيده بطاعة؟

في تلك اللحظة، أبعد موك غيونغ-أون يديه عن كتفي ما را-هيون، اللذين كان يضغط عليهما لأسفل.

'آه…'

هل سيدع الأمر يمر حقاً بمجرد هذا المستوى من التحذير؟

كانت تلك اللحظة.

ارتطام!

ثم ركع ما را-هيون فجأة على ركبة واحدة أمام موك غيونغ-أون، وشبك يديه في تحية، وحنى رأسه باحترام.

ثم تحدث بأدب ورأسه منحنٍ.

"يتمنى ما را-هيون أن يخدم السيد موك غيونغ-أون كسيده. سأبقى بجانبك بحياتي وأتعهد بولائي، لذا أرجو أن تفي بوعدك."

'هاه؟'

'ما هذا؟'

لم يتمكن الاثنان من إخفاء حيرتهما من تعهده المفاجئ بالولاء.

اعتقدا أنه سيحمل ضغينة بسبب إيقافه بالقوة عن انتقامه، لكنه تعهد بالولاء فجأة.

لكن ما الوعد الذي كان يشير إليه في النهاية؟

هل قطع سيدهما وعداً ما؟

لم يتمكنا من فهم ما يجري.

بينما كان يتعهد بولائه ورأسه منحنٍ هكذا، ترددت كلمات موك غيونغ-أون في ذهن ما را-هيون.

[آمل أن تمحو فكرة المساس بهذا الشخص من عقلك حتى ينتهي عملي.]

كان الشرط "حتى ينتهي عملي".

ربت موك غيونغ-أون على كتف ما را-هيون وتحدث بابتسامة ساخرة.

"يعجبني أنك سريع البديهة."