الفصل 939: خلل في يشم اشتقاق القانون

” يا سيد، ماذا تقول؟ كيف أتصرف بغرابة؟ ”

” بالنظر إلى عالم شوانهوانغ بأكمله، هل يوجد أي شخص آخر مستعد للعب ألف جولة من لعبة الغو معك غيري؟ ”

ابتسم الجنين المقدس وهو يتحدث، ووضع قطعة غو وهو يسأل في المقابل.

هبطت تلك الخطوة الأولى مباشرة في موقع تيانيوان.[1]

تغيرت ملامح الرجل العجوز المهمل قليلاً. نظر إلى الجنين المقدس، وأصبح وجهه جاداً بشكل لا يوصف.

” يا لك من طفلٍ وقح. من الواضح أنك ما زلت في مرحلة الروح الوليدة، ومع ذلك فإن قدرتك على الاستنتاج قوية بشكل مخيف. لم تكلف نفسك عناء إخفائها، بل جلست بجانبي مباشرةً. ”” من الواضح أنك أتيت مستعداً! ”

” في البداية، كنت سعيدًا. بعد كل هذه السنوات، وجدت أخيرًا شخصًا ألعب معه مجددًا. ولكن في منتصف الطريق، أدركت أنني وقعت في فخك! ”

تنهد الرجل العجوز تنهيدة خفيفة.

كان الرجل العجوز المهمل يُدعى المزارع تشيانشون، وهو مزارع قديم في مرحلة تكامل الداو، وقد تراجع في زراعته بسبب الإصابات.لم يكن أحد يعلم نوع الجدارة العظيمة التي حققها ذات مرة تجاه تحالف العشرة آلاف خالد، واكتسب رمز يشم اشتقاق القانون.

بالطبع، في هذه المرحلة من الزمن، عدد قليل جداً من الناس في العالم كانوا على دراية به.

في نظر معظم الناس، لم يكن هذا المزارع تشيانشون أكثر من مجرد مزارع عادي مختل عقلياً إلى حد ما.

لكن بعد عشر سنوات من الآن، سيلتقي به فاني يدعى شياو شنغكه.

بعد أن يمضي شياو ألف يوم يتوسل إليه، سيحصل على يشم اشتقاق القانون كهدية.

بجسده الفاني، مُنح مقابلة مع يشم اشتقاق القانون، وتلقى أسلوب زراعة تكامل الداو، ومنذ ذلك الحين حلق على مسار الخلود.

أصبحت هذه القصة فيما بعد حكاية شائعة بين الأجيال اللاحقة.

سعى الجنين المقدس بطبيعة الحال إلى المزارع تشيانشون للحصول على نفس الفرصة.

لكن ألف يوم من التسول كانت مدة طويلة للغاية، لذلك استفز الرجل العجوز عمداً ليلعب معه لعبة غو.

كان اسم المزارع تشيانشون مرتبطًا ارتباطًا وثيقًا بطريقة زراعته.[2]

كل ما فعله كان يتطلب إتمام “ألف دورة”، وكان دائماً بحاجة إلى شخص يرافقه.

لعب لعبة “غو” مع الجنين المقدس، كان في الحقيقة، جزءًا من زراعته.

كان القيد الوحيد هو أنه لا يستطيع أبدًا أن يبادر بشرح هذا المبدأ للآخرين. في كل مرة يُكمل فيها دورة، سيتغير مظهره وهالته، ليصبح شخص مختلف تمامًا.

إذن، كل شيء كان يعتمد كلياً على القدر.

لكن لي فان، الجنين المقدس، كان يعلم بذلك مسبقاً.

عندما تم وضع القطعة الأخيرة، كان لي فان متأخراً بنقلة واحدة وخسر في النهاية أمام المزارع تشيانشون.

” يا لك من طفل مزعج، على الأقل أنت تعرف أن تدعني أفوز بجولة واحدة. ”

شتم المزارع تشيانشون بغضب. على الرغم من فوزه، إلا أنه لم يستطع أن يشعر بالسعادة.

قلب لوحة الغو مرة أخرى، ولكن هذه المرة اختفت القطع السوداء والبيضاء في الهواء.

انبعثت من جسده موجة طاقة.

قال لي فان مبتسماً : ” تهانينا أيها السيد. أنت لست بعيداً عن إعادة دمج طريقك ”

” ماذا تريد؟ ” سأل المزارع تشيانشون مباشرة، دون إضاعة الكلمات.

” رمز يشم اشتقاق القانون ”

” ابتعد! ” ألقى تشيانشون الرمز دون تردد.

قبل أن يتمكن لي فان من الرد، اختفى شبح الرجل العجوز.

خزن لي فان قطعة اليشم بهدوء. ففي النهاية، من الطبيعي أن أي شخص يخسر 999 مباراة – في كل مرة بفارق نقلة واحدة فقط – سيكون غاضباً.

حقيقة أن المزارع تشيانشون لم يضربه حتى الموت في غضب، دليل على ضبط النفس الكبير.

” بفضل حجر اشتقاق الداو الذي يساعدني على التنبؤ، هناك بالفعل عدد قليل من هم في هذا العالم يستطيعون هزيمتي في لعبة غو ” همس لي فان وهو يهز رأسه قليلاً.

ذهب إلى مكان منعزل ومهجور وقام بتفعيل رمز يشم اشتقاق القانون مباشرة.

كان قد حسم أمره مسبقاً بشأن هويته داخل تحالف العشرة ألاف خالد، لذا سارت العملية برمتها بسلاسة دون أي مفاجآت.

وكالعادة، ظهر مزارع ليرشده، وظهر باب من العدم.

لكن بعد موجة من الدوار، وجد لي فان نفسه مرة أخرى في مقر تحالف العشرة آلاف خالد.

” همم؟ ”

وبالنظر حول المكان، لم يكن مقر تحالف العشرة آلاف خالد.

وسط مجموعة من الضوء الخافت، وقفت عدة شخصيات شامخة.

كانت أصوات خافتة ومتقطعة تصدر من الداخل.

” في هذه الرحلة، ما مدى يقينك بالنجاح؟ ”

” سأفعل كل ما بوسعي وأترك الباقي للقدر. ”

” لا يبدو هذا كلاماً قد تقوله. ”

” الفرق في القوة كبير جدًا. كل ما يمكنني فعله هو القتال بكل ما أملك من قوة. ”

” كفى. اذهب إذن. سواء كان ذلك حظاً سعيداً أم مصيبة، لا أحد يستطيع الجزم. ”

صوت إحدى الشخصيات بدا مألوفاً بشكل غريب بالنسبة إلى الجنين المقدس لي فان، لكنه لم يكن مطابقاً تماماً لأي شخص يعرفه.

كان يعلم أنه وهم ناتج عن دخوله مقر التحالف لأول مرة، متأثراً بالسلف الخالد.

لكن هذه المرة، ولسبب ما، كان الأمر مختلفًا عن كل ما رآه من قبل، سواء بجسده الحقيقي أو باستنساخه.

” من بين هذه الشخصيات… هل أحدها هو السلف الخالد؟ ”

” ماذا يعني هذا ؟ ”

قبل أن يتمكن لي فان من التفكير أكثر، اهتز العالم بعنف، وتحطم المشهد طبقة تلو الأخرى.

لقد ترك الوهم وظهر داخل مقر تحالف العشرة ألاف خالد.

قام المزارع المرشد، الذي اعتاد على مثل هذه الأمور، بتقديم شرح موجز وقاد لي فان نحو موقع يشم اشتقاق القانون.

كانت الرحلة سلسة، مطابقة لتجاربه في حياته السابقة.

لكن عندما دخلوا القاعة الرئيسية لجناح الحراس، رنّ إشعار في أذنيه أصاب لي فان بالذهول التام.

” مقدم طلب الحصول على رمز يشم اشتقاق القانون : فان لي.”

” الرقم: 005. مستوى الصلاحية: تكامل داو. ”

” يرجى الانتظار بصبر. الوقت المتبقي المقدر للانتظار: ثلاثة آلاف وستمائة وثلاثة وعشرون يومًا وست ساعات. ”

في البداية، ظنّ الجنين المقدس لي فان، أنه أخطأ في السمع. لكن بعد أن استمع مرة أخرى، نهض مصدوماً.

” كيف يمكن أن يستغرق الانتظار كل هذا الوقت؟ ”

مع الذهول والريبة، لم يسعه سوى أن يتساءل نحو الفراغ.

” إذا كنت لا ترغب في الانتظار، يمكنك المغادرة. ”

” تحذير: المغادرة تعتبر تنازلاً طوعياً عن حقك في استخدام رمز يشم اشتقاق القانون. ”

بعد صمت طويل، أجاب الصوت أخيراً.

” أنا الرقم 005، ومع ذلك يجب أن أنتظر ما يقرب من عشر سنوات. كيف يكون ذلك معقولاً ؟ ”

” أتظن أنني لم أستخدم يشم اشتقاق القانون من قبل؟ كم من الوقت يستغرق استنتاج أسلوب زراعة واحد؟ لا بد أن أحدهم يسيء استخدام سلطته! ”

لم يُبدِ لي فان، الجنين المقدس، أي خوف على الإطلاق. بل أثار ضجة كبيرة، مطالباً بتفسير.

ربما لم يستطع الصوت تحمل صراخه، تحدث مرة أخرى، وكان صوته أكثر برودة من ذي قبل.

” بسبب عوامل خارجة عن السيطرة، تعرضت وظيفة الاستنتاج الخاصة بيشم اشتقاق القانون لتداخل شديد. ”

” لذلك، امتد وقت الانتظار بشكل كبير.”

” نرجو منك تفهمك وتعاونك.”

” تحذير: هذه المسألة سرٌّ من أسرار التحالف الخالد. لا يجوز لك الكشف عنه. ”

أصدر الصوت التحذير.

تغيرت ملامح لي فان قليلاً، لكنه لم يكبح جماحه.

بدلاً من ذلك، صرخ بشكل مبالغ فيه قائلاً: ” ماذا؟ هل تعطل أساس التحالف الخالد، أحد عجائب السماء، يشم اشتقاق القانون؟ ”

” ما الذي يفعله مجلس الأوصياء الخاص بك بحق السماء؟ ”

” أمر بهذه الخطورة، بدلاً من إصلاحه، تختارون التستر عليه؟ ”

” لا بد أن بينكم خائن! ”

” لا، سأنشر هذا الأمر علنا ليراه الجميع! ”

بينما استمر الجنين المقدس لي فان، في الصراخ، ظهر أمامه شكل ببطء.

حدق الشخص في لي فان بلا تعبير كما لو كان ينظر إلى جثة.

لكن لي فان سرعان ما أصبح جاداً. ” دعني ألقي نظرة. ربما أستطيع المساعدة. ”

عند سماع هذا، تجمدت الشخصية من الدهشة.

[1]: [تيانيوان] – في لعبة غو، يعتبر “تيانيوان” النقطة المركزية للوحة (9،9 على شبكة 19×19)، وهي حركة افتتاحية جريئة ورمزية.

[2]: “تشيانشوان” تعني “ألف بحث” أو “ألف قامة”، مما يوحي بالعمق أو السعي.