الفصل 759: المترجم : IxShadow
“مجتمع قمع السماء…”
صعق ليو وين يو ، وهو يتمتم بهدوء تحت أنفاسه.
كانت عيناه مثبتتين على لوحة حجر النهاية فوق رأسه، لم يستطع سوى أن يمد يديه راغبًا في لمسها.
بصفته جاسوسًا يعمل سرًا لصالح رابطة الحكماء الخمسة، كان يعلم جيدًا قيمة هذا الشيء.
” ما هذا ؟ ” سأل ليو وين يو.
أجاب شو باي بلا مبالاة : ” قرص حجب السماء ” بفكرة، تلاشت لوحة حجر النهاية فجأةً في وهم، مما جعل يدي ليو وين يو تمسكان الهواء.
حينها فقط عاد ليو وين يو فجأة إلى عقلانيته.أبعد نظره على مضض عن لوحة حجر النهاية، وشبك يديه رسميًا وقال، ” أيها الزميل المزارع، لا بد أنك أتيت إلى هنا من أجل شيء مهم ”
شخر شو باي ببرود “هذا صحيح. أنا هنا للمطالبة بتفسير!”
“هاه؟” ذهل ليو وين يو للحظة.
” قبل فترة وجيزة، أظهر أحد مزارعي تكامل الداو، الذي سيطرت عليه منظمتنا باستخدام فاكهة الإغراء الحقيقي، علامات على التحرر. لحسن الحظ، اكتشفنا الشذوذ في الوقت المناسب واتخذنا إجراءات قبل أن ينقلب ضدنا. وإلا، أخشى أن مجتمع قمع السماء كان سيتكبد خسارة فادحة ” قال شو باي بحزن.
” ألم تقولوا أن فاكهة الإغراء الحقيقي من صنع موقر خالد وأنها مثالية ؟ كيف يمكن لعيب كهذا أن يتواجد؟ ”” تفاخر فارغ! لا عجب أنكم تعرضتم للقمع من قبل تحالف العشرة آلاف خالد إلى هذا الحد ” نظر إليه شو باي بازدراء وقال بنبرة بطيئة ومتعمدة.
” هل فشلت فاكهة الإغراء الحقيقي ؟ ” أصبح وجه ليو وين يو شاحبًا من الصدمة، لكنه هز رأسه بسرعة بشكل متكرر.
” هذا مستحيل. طالما أن الموقر الخالد موجود في هذا العالم، فلا يمكن لأي مزارع تكامل داو أن يتحدى قوته ” قال ليو وين يو بثقة مطلقة.
قال شو باي بصوت عميق، ” لكننا فقدنا السيطرة. كيف تفسر الأمر؟ ”
” أيها الزميل المزارع، لا تتعجل. من فضلك، صف الوضع بالتفصيل. ”
قام شو باي بحذف الأسماء والتفاصيل المحددة، واختلق قصة عن أحد مزارعي تكامل الداو الذي عندما أدرك أنه كان تحت السيطرة، حاول التمرد.
فكر ليو وين يو للحظة قبل أن يرد ” ربما تكمن المشكلة في كيفية استخدامك لفاكهة الإغراء الحقيقي ”
ارتسم الغضب على وجه شو باي. ” إذن تدعي الآن أن المشكلة من جانبنا ؟ لقد نفذنا تعليماتكم حرفيًا! ”
شرح ليو وين يو على عجل: ” فاكهة الإغراء الحقيقي قادرة على تشويه أفكار المُزارع، وتجعله يُصدق حتى أكثر الأفكار عبثية. مع ذلك، المُزارعون ليسوا دمى بلا عقول، لديهم وعيهم الخاص. إذا كانت الكذبة المُغروسة مُبسطة، وواجهوا تناقضات لاحقًا، فلن يشكّوا في الكذبة نفسها، بل قد يحاولون التحقق منها بطريقتهم الخاصة. ”
” على سبيل المثال، إذا استخدمتَ فاكهة الإغراء الحقيقي لغرس فكرة أن مُزارع تكامل الداو ليس سوى فاني عاجز، فسيتصرف بناءً على ذلك. ولكن، إذا قتل يومًا ما، بمحض الصدفة، لورد حقيقي من الروح الوليدة دون عناء، فإن التناقض بين الواقع ومعتقده المُغروس سيُجبره على البحث عن سبب هذا التناقض – عليه أن يجد تفسيرًا يُقنعه. ”
” وإلا فإن التناقض بين الإدراك والواقع قد يدفعه إلى الجنون. ”
” وبالمثل، إذا استخدمتَ فاكهة الإغراء الحقيقي لغرس ولاءٍ راسخٍ في مُزارع تكامل الداو، ثم أدرك لاحقًا أن هذا الولاء قد يكون نتيجةً لتأثيرٍ خارجي، فسيظلّ وفيًا. مع ذلك… ”
” طريقته في التعبير عن هذا الولاء… قد تصبح متطرفة إلى حد ما. ”
توقف ليو وين يو للحظة، ثم نظر إلى شو باي، ثم تابع: ” ربما قد يعتقد أن عالم شوانهوانغ مليء بالمخاطر الخفية. لذا، حبس سيده في زنزانة وتركه يزرع بلا نهاية حتى يصل إلى تكامل الداو سيكون الحل الأمثل. ”
” من منظور شخصٍ خارجي، قد يبدو هذا مُلتويًا وغير منطقي. لكن في فهمهم، هذا منطقيٌّ تمامًا ويسير في مسارٍ طبيعي. ”
” في رابطة الحكماء الخمسة، حدثت حالة انشقاق لأحد المزارعين المخلصين وانضم إلى تحالف العشرة آلاف خالد. ظلّ مخلصًا للرابطة، لكنه كان يعتقد أن قوة السلف الخالد هائلة، وأننا عاجزون عن مواجهتهم. مع مرور الوقت، ستكون الهزيمة حتمية. ظنّ أن الاستسلام المبكر وتسهيل الاندماج مع تحالف العشرة آلاف خالد هو السبيل الوحيد للنجاة. ”
تنهد ليو وين يو بعجز وقال ” لقد تحدث بشكل مقنع لدرجة أنه حاول إقناع الأعضاء الآخرين في الرابطة باتباعه ”
” في الواقع، هناك الكثير منهم. نُطلق عليهم اسم ‘مُزارعي الهوس’. إنهم نتيجة عدم توافق جزئي مع المبادئ السماوية لعالم شوانهوانغ، بسبب عدم اكتمال فهم الموقر الخالد للمنطق الأسمى الذي يزرعه. ”
” بالطبع، إذا كان كل موقر خالد يمتلك نفس القوة السامية للموقر الخالد بلا هموم، فإن مثل هذه الحوادث لن تحدث.”
كما أوضح ليو وين يو، أصبح تعبير وجه شو باي أكثر ليونة تدريجيًا.
” عندما خططنا للكذبة في البداية، جعلناها سهلة قدر الإمكان. من كان ليصدق أن شيئًا كهذا قد يحدث…؟ ” سخر شو باي ببرود.
بدا ليو وين يو عاجزًا أيضًا. ” في النهاية، نحن نتعامل مع مُزارع تكامل الداو – إنها نتيجة لا مفر منها. لو كان من السهل السيطرة عليهم، ألن توحد رابطة الحكماء الخمسة عالم شوانهوانغ منذ زمن؟ لم نكن لننتهي في مأزقنا الحالي.”
” ماذا نفعل الآن؟ هذه مسألة بالغة الأهمية، ومع ذلك لم تُناقش مسبقًا خلال معاملتنا. إطلاق سراحه غير وارد، لكن إبقاؤه مسجونًا لفترة طويلة سيثير الشكوك. هل نقتله ببساطة ونُورطكم ؟ ” سأل شو باي.
ارتجف ليو وين يو، وردّ بسرعة: ” أيها الزميل المزارع، لا تتهور. أعتقد أن هناك طريقة لإنقاذ هذا الأمر. ”
” أحد الخيارات هو استخدام ‘فاكهة الإغراء الحقيقي’ عليه مرة أخرى لإصلاح العيوب في الكذبة.”
” الخيار الآخر… ”
بدا على وجه ليو وين يو شيء من الغرابة. ” نكشف له الحقيقة مباشرةً، ثم نقنعه بالتخلي عن ‘هوسه المجنون’ ”
” اشرح بشكل أكثر وضوحًا. ” أصبح وجه شو باي مظلمًا.
خفض ليو وين يو صوته. ” لنأخذ المزارع الذي انشقّ وانضمّ إلى تحالف العشرة آلاف خالد كمثال. سبب انشقاقه ببساطة هو اعتقاده بأنّ رابطة الحكماء الخمسة لا تُضاهي تحالف العشرة آلاف خالد. إذا استطعنا تقديم إثبات قاطع بأنّ رابطة الحكماء الخمسة أقوى من تحالف العشرة آلاف خالد – أو على الأقلّ، قادرة على الصمود في وجههم – فسيعود إلى صفّنا. ”
” بعد كل شيء، فإن إيمانه بالولاء لرابطة الحكماء الخمسة لم يتزعزع أبدًا حقًا. ”
فهم شو باي معناه على الفور.
أضاف ليو وين يو: ” بالطبع، إذا تم دمج عملية ‘الإقناع’ هذه مع فاكهة الإغراء الحقيقي، فإن التأثير سيكون أعظم ”
” المزارع شو، هل لا يزال مجتمع قمع السماء الخاص بك يحتاج إلى المزيد من فاكهة الإغراء الحقيقي؟ ” سأل.
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.