الفصل 676: 0
عند سماع الإشارة الصادرة من مرآة تيانشوان، ضاقت عينا لي فان فورًا.
«حبّة صعود رغبة القلب… وتصنيف خطورتها لا يتجاوز الثلاثة آلاف بقليل؟ ما الذي كان مزارعو تحالف الخالدين العشرة آلاف يعبثون به طوال هذه السنوات؟»
ورغم أن خطة ما كانت قد انهارت للتو، لم يُبدِ لي فان أي دهشة كبيرة.
ففي النهاية، كان تحالف الخالدين العشرة آلاف يضع الاستقرار فوق كل اعتبار.
وأي شيء قادر على إحداث خلل في توازن القوى كان لا بد أن يخضع لرقابة صارمة.
تخيل فقط: لو أن مزارع اندماج الداو أصبح مدمنًا على حبّة صعود رغبة القلب ثم عانى من الانسحاب، فكم من الدمار سيطلقه؟
وبالتالي، فإن حظرها لم يكن مفاجئًا—بل كان من الغريب لو لم تُحظر.
«حظي سيئ! إذًا هذا الشيء المحظور فعلاً!»
داخل مرآة تيانشوان، تظاهر لي فان بتعبير امتعاض واضح.
وأظهر في عينيه لمعة قسوة مصطنعة.
«سآخذه بنفسي إذن!»
ومع ذلك، قام باستعراض ابتلاع الحبة أمام مرآة تيانشوان.
«تحذير: إن استهلاك حبّة صعود رغبة القلب سيؤدي إلى السجن لمدة تتناسب مع مستوى خطورة المزارع، إضافة إلى علاج قسري للانسحاب. وسيؤدي ذلك إلى ضرر لا يمكن إصلاحه في الجسد والعقل.»
«تحذير…»
تصلب جسد لي فان قليلًا، وتوقف قبل أن يبتلع الحبة فعلًا.
ولعن بصوت خافت، ثم سحق حبّة صعود رغبة القلب بقبضة واحدة حتى تحولت إلى مسحوق.
«أرأيتم؟!»
«لا! لن ينتهي الأمر هنا! ذلك الوغد تجرأ على خداعي—لا بد أن أحسم هذا الحساب!»
وكأن غضبه كان يتصاعد مع كل لحظة، اندفع لي فان خارج مرآة تيانشوان، وغادر مدينة لويان، واتجه عميقًا نحو البرية.
لم يتوقف إلا عندما وصل إلى مكان مهجور خالٍ تمامًا، وتأكد أنه لم يتبعه أحد.
تحول إلى شريط من الضوء وهبط تحت الأرض، وحفر بمهارة غرفة سرية.
ومن داخل كفه، استخرج بعناية وأعاد تكثيف كمية صغيرة من مسحوق حبّة صعود رغبة القلب، التي كان قد احتفظ بها عمدًا.
وبعد لحظات، ظهرت بين يديه نسخة مصغّرة من حبّة صعود رغبة القلب، تقلص حجمها عشرات المرات.
قسمها إلى نصفين، وحدق في أحد النصفين قبل أن يبتلعه.
لم يكن يأخذه بسبب الإدمان، بل للتحقق من شكٍّ معين لديه.
ذابت الجرعة الصغيرة فور ملامستها لسانه، وتحولت إلى تيار دافئ اجتاح جسده بالكامل.
اجتاحه دوار خفيف.
وللحظة عابرة، شعر لي فان وكأنه يشاهد مرة أخرى شبكة السماء المترابطة—تلك الشبكة الهائلة والمعقدة لحقائق السماء والأرض التي لمّح إليها سابقًا أثناء إدراك «غبار نجم داو البشر».
لكن هذه المرة، كانت أوضح بمئة مرة مما سبق!
بدت وكأنها في متناول اليد، وكأنه يستطيع الإمساك بها في أي لحظة.
لقد انكشفت حقائق السماء والأرض أمام عينيه!
اتسعت عيناه لا إراديًا، راغبًا في رؤية المزيد.
لكن في تلك اللحظة انتهى مفعول الحبة.
وكأن وهمًا يتلاشى في الضباب، تحطم المشهد العميق أمامه واختفى.
اندفع شعور لا يوصف من الفراغ إلى قلبه.
«اللعنة! كنت على وشك الوصول!»
«حقائق السماء والأرض… كانت بين يدي مباشرة…»
«أسرع، يجب أن أطلب من ليو سان أن يصنع المزيد منها!»
أفكار عاصفة، عنيفة وطاغية، اجتاحت ذهن لي فان كإعصار هائج.
نهض بسرعة—
لكنه لم يغادر الغرفة السرية.
بل تشوّه تعبيره بعزيمة حاسمة.
«أنا أطلب الخلود—فلماذا أعتمد على مجرد حبوب؟»
«بالنسبة للناس العاديين، فقدان فرصة الخلود قد يعني ندمًا أبديًا. أما أنا…»
«فرصة واحدة عابرة لا شيء. فرصي لا نهائية—لا حدود لها ولا تنفد! إن فاتتني في هذه الحياة، سأغتنمها في التي تليها. وإن فاتتني مرة أخرى، فسأحاول في الحياة التي بعدها!»
بدأ لي فان، مدفوعًا بإرادته، يقاوم تأثير حبّة صعود رغبة القلب.
وتشنّج وجهه، وارتجف جسده بالكامل بلا سيطرة.
وبكل ما يملك من قوة، قاوم الرغبات العنيفة الجامحة التي كانت تتصاعد داخله.
وهكذا مرّ نصف يوم.
في النهاية، لم تكن سوى بقايا مسحوق، لا حبّة كاملة من صعود رغبة القلب. ومع ذلك، تمكن لي فان من تحمّل الإدمان.
تراجعت كل الأفكار المشتتة كمدٍّ منسحب، وعندما تذكّر الحبة، لم يعد يشعر بأي رغبة.
«هذا الشيء مخيف حقًا. لو كانت حبّة صعود كاملة، وباعتماد إرادتي الحالية فقط، أخشى أنني ما كنت سأستطيع مقاومته.»
«لكن، إذا استخدمت تعويذة قلب الإمبراطور الأسود الخالد للمساعدة، فسيكون الأمر مختلفًا.»
أطلق لي فان نفسًا عميقًا، وثبّت ذهنه، ثم ابتلع النصف المتبقي من الحبة.
وفي اللحظة التي تصاعدت فيها الرغبة من جديد، فعّل تعويذة قلب الإمبراطور الأسود الخالد.
وكما في السابق، رأى لي فان مجددًا الشبكة العظيمة المنسوجة من قوانين السماء والأرض.
لكن تحت تأثير تعويذة قلب الخلود، كان ذهنه هادئًا كالماء الساكن، خاليًا تمامًا من أي اندفاع.
وهكذا انتظر بصمت حتى انقضاء المفعول.
وعندما اختفى الوهم فجأة من أمام عينيه، وعاد الفراغ والشوق إلى قلبه، بدأت تعويذة قلب الإمبراطور الأسود الخالد تعمل ببطء. وقبل أن تؤثر تلك الرغبات على عقله، كانت تُبتلع فورًا وتتحول إلى غذاء للتعويذة نفسها.
«أن تدّعي الخلود أمام الخالدين الحقيقيين… يا لها من مهزلة تامة.»
لم يشعر لي فان بأي اضطراب في قلبه إطلاقًا.
«على الأقل، تأكد أمر واحد: إن تناول حبّة صعود رغبة القلب يمكن أن يساعد في تدريب تعويذة قلب الخلود، دون أي آثار جانبية.»
وبعد أن تلاشت الرغبات، أوقف لي فان تشغيل التعويذة.
في الوقت الحالي، لم يكن قادرًا بعد على تشغيلها بشكل غريزي كالتنفس. ربما عندما يُكمل التعويذة بالكامل، سيصل إلى تلك المرحلة.
وأثناء خروجه من الغرفة السرية واتجاهه نحو مقاطعة تيانلينغ، خطرت في ذهنه فكرة مفاجئة.
«قوانين السماء والأرض التي تُرى تحت تأثير حبّة صعود رغبة القلب ليست سوى أوهام قريبة من الحقيقة. مهما تناولت منها، فلن تقود إلى إدراك حقيقي. لكن من جهة أخرى، لو استطعت رؤية القوانين الحقيقية للسماء والأرض—التي يعجز المزارعون أصلًا عن فهمها—ألن يكون تأثيرها أقوى بكثير؟»
«ففي النهاية، مهما بدا الوهم حقيقيًا، لا يمكن أن يضاهي الوجود الحقيقي.»
«حبّة قادرة على تمكين المزارعين من الإدراك الحقيقي لن يُسمح بحظرها من قِبل تحالف الخالدين العشرة آلاف… ولكن ماذا لو وُجدت ضمن مجموعة من الحبوب الزائفة عديمة الفائدة واحدة أو اثنتان تحتويان فعلًا على أثر من قوانين السماء والأرض الحقيقية…»
وبينما كان غارقًا في التفكير، ارتسمت ابتسامة غريبة على شفتي لي فان.
وعندما وصل إلى مدينة تيانلينغ، أرجأ أفكاره مؤقتًا.
وتوجه مباشرة إلى متجر يبيع زهور الروح السماوية.
«صاحب المتجر، أعطني وعاءً من زهور الروح السماوية.»
قال لي فان.
«حاضر يا سيدي! تفضل بالنظر هنا، لدينا أجود الأنواع من ست عشرة إلى عشرين بتلة—كل ما تحتاجه متوفر!» أجاب صاحب المتجر بحماس.
لكن بعد أن تفحص عشرات الزهور المعروضة، تغيّر تعبير لي فان فورًا إلى البرود.
«أيها الوغد! أتظنني أحمق لأنني غريب؟ هذه الأشياء التافهة تجرؤ على حمل اسم ‘الروح السماوية’؟»
«لماذا يحتوي كل هذا الزهور على تدفق دموي غريب ومخيف؟ إنه منظر مقزز!»
صاح لي فان بغضب، وصوته كالرعد، مما جذب انتباه المزارعين القريبين.
تنهد صاحب المتجر بحزن قائلاً:
«آه، يا سيدي، ربما لا تعلم… لكن منذ عدة سنوات، كل زهور الروح السماوية التي تنمو في هذه المنطقة أصبحت هكذا!»
ترجمة :
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.