الفصل 1394: 0
ومع ذلك, كان يدرك أيضًا من يسيطر حقًا على الوضع الحالي.
بدأ يفرك جسده بكف لي فان, مظهرًا له الود.
“الوحش السماوي مخلوق من عالم الخالدين. وبالنظر إلى مدى شراهته, يبدو أنه قادر على التهام أحجار غو المجال الخالد…”
“إذا كان عالم شوانهوانغ لا يستطيع ابتلاع هذه الأحجار مباشرة, فيمكن ببساطة معالجتها عبر هذه السلحفاة الصغيرة.”
“وبمجرد أن يصبح هذا الصغير سمينًا وقويًا, يمكنني قتله وتقديمه قربانًا للسماء!”
ومض بريق في عيني لي فان. وسحب فورًا الحماية المحيطة بحجر غو المجال الخالد.
أصبح الوحش السماوي الصغير متحمسًا للغاية وبدأ يقضمه بحماس شديد.
تردد بلا انقطاع صوت يشبه سحق عظام هشة شبرًا بعد شبر. ضيق لي فان عينيه, مراقبًا بعناية التغيرات الهائلة التي كانت تحدث داخل حجر غو المجال الخالد.
واستنادًا إلى ملاحظاته السابقة, كانت أحجار غو المجال الخالد تتكون في الواقع من عدد لا يحصى من رموز أختام الخالد الحقيقي التي تمثل قوانين عالم الخالدين. وعندما يتعرض حجر غو لضرر خارجي أو تحفيز, تعود رموز أختام الخالد الحقيقي المطوية داخله إلى الانفتاح من جديد.
لكن رموز أختام الخالد الحقيقي الموجودة داخل حجر غو واحد لم تكن مكتملة. بل كانت مجرد شظايا قُطعت وفُصلت عن بعضها. ولذلك, عندما تنفتح في العالم, لن يكون ما يظهر هو مشهد عالم الخالدين في الماضي.
فقط عندما تُجمع جميع أحجار غو معًا وتُركب هذه الشظايا مجددًا لتشكل رموز أختام خالد حقيقي كاملة, سينزل المجال الخالد الحقيقي الذي يحتوي على العمود السماوي للخالد الجنوبي إلى العالم البشري.
لكنه ظل جزءًا من عالم الخالدين.
حتى مجرد فتحه وتغيير شكله كان يتطلب قدرًا هائلًا من الطاقة, فضلًا عن تدميره. ومن المؤكد أن ذلك لم يكن شيئًا يستطيع شخص عادي إنجازه.
لكن الآن, وتحت مضغ الوحش السماوي الصغير, بدأت شظايا رموز أختام الخالد الحقيقي التي تكوّن حجر غو المجال الخالد تتفكك أكثر.
وتحولت إلى شظايا صغيرة من الطاقة, ابتلعها الوحش السماوي الصغير بسعادة إلى معدته.
ولأنه لم يكن قد وُلد إلا للتو, لم يستطع الوحش السماوي الصغير الأكل طويلًا قبل أن يمتلئ أكثر من اللازم. لكن عندما رأى أن حجر غو المجال الخالد لم ينقص منه شيء تقريبًا, لم يستطع الصغير ببساطة أن يتركه.
فواصل قضمه لبعض الوقت.
وفي النهاية, عندما لم يعد قادرًا حقًا على الأكل, ضغط حجر غو تحت جسده على مضض, خوفًا من أن يأخذه لي فان منه.
وبعد أن شبع, غرق الوحش السماوي الصغير في نوم عميق.
كما كانت شظايا قوانين عالم الخالدين التي ابتلعها تحول جسده بصمت.
أصبحت قوقعته أصلب, بينما صار جسده أكثر متانة.
أما التغير الأوضح فحدث في عيني الوحش السماوي الصغير.
وعلى الرغم من أنه ظل عاجزًا عن فتحهما, فقد استطاع لي فان بالفعل أن يستشعر بشكل خافت الطبيعة الاستثنائية المخفية داخلهما.
حتى والوحش السماوي الصغير نائم, بدت تلك العينان وكأنهما تظلان يقظتين, تراقبان كل ما حوله. وكان معظم انتباههما مركزًا على لي فان.
ويبدو أنه كان قد استشعر بالفعل نوايا لي فان الخبيثة.
“عينا الوحش السماوي. مثير للاهتمام.”
“هرب ملك شوانتيان من عالم الخالدين وحصل على أشياء لا تحصى. لكن ما إذا كان ما أطعمه للوحش السماوي أفضل مما أطعمه أنا له, فهذا أمر لم يُحسم بعد. ففي النهاية, ما أطعمه له يتكون من شظايا حقيقية من عالم الخالدين. وحتى الخالد الحقيقي قد لا يكون مستعدًا للتخلي عن أشياء كهذه.”
كان لي فان يتطلع بشدة إلى رؤية كيف سيتطور الوحش السماوي في هذه الحياة.
ولم يكن ذلك لأنه يحتاج إلى قوة الوحش السماوي القتالية.
ففي النهاية, ووفقًا لما قاله مو روبين, لم يكن الوحش السماوي مكتمل النمو يعادل سوى ملوك الدارما الاثني عشر. وبالنسبة إلى لي فان, لم يكن لذلك فائدة كبيرة.
ما كان لي فان يهتم به حقًا هو عينا الوحش السماوي.
في حياته السابقة, كان لي فان قد تبع مو روبين إلى داخل عيني الوحش السماوي. وداخل عوالم لا تحصى متداخلة فوق بعضها, رأى رمزًا مخفيًا على هيئة إنسان.
لم يكن هذا الرمز من صنع خالد نقش الداو. بل كان محاولة أخرى “لنقش الداو.”
وعلى الرغم من أن كمال وتعقيد نقش الداو فيه لم يكونا قادرين على المقارنة إطلاقًا بعمل خالد نقش الداو, فإن قوانين الداو التي يصورها هذا الرمز كانت ذات مستوى وجود مرتفع بصورة استثنائية.
ونتيجة لذلك, منح الرمز البشري لي فان شعورًا يكاد يضاهي قوة تحول الخالد والفاني.
“تحول الوحش السماوي من قلادة يشم, ومع ذلك فهو نابض بالحياة إلى درجة يستحيل معها تمييزه عن مخلوق حي حقيقي. مثل هذه الوسيلة…”
عندما فهم لي فان سابقًا هيئة الكائنات الحية, كان قد بدأ بالفعل يشك بشكل خافت في أن النمط المنقوش في أعمق قاع بحر النجوم قد نشأ من ذلك الرمز البشري.
والآن, بينما كان يربت برفق على الوحش السماوي الصغير ويقارن الهالة الخافتة المنبعثة من جسده مع تشيوشوي, تلقى التخمين في قلبه تأكيدًا إضافيًا.
“يبدو الآن أن هيئة الكائنات الحية هي في الواقع نسخة مبسطة من الرمز البشري. وسائل عالم الخالدين لا يمكن حقًا مقارنتها بوسائل العالم البشري.”
“لكن حتى نسخة مبسطة من يدري كم مرة ما تزال معقدة إلى هذا الحد…”
تذكر لي فان ما رآه في المنخفض أسفل شق الأرض في حياته السابقة, ولم يستطع منع نفسه من العبوس قليلًا.
“تشكيل جمع الأرواح والصعود إلى الخلود في البحر المظلم يحتوي سرًا على تحول الخالد والفاني.”
“وعينا الوحش السماوي تحتويان على هيئة الكائنات الحية الكاملة.”
“هل يمكن أن التشكيلين الآخرين داخل تشكيل العبور العظيم عبر السماء المرصعة بالنجوم يحتويان أيضًا على رموز أختام الخالد الحقيقي المقابلة لهما؟”
ظهرت فكرة فجأة في ذهن لي فان.
“تشكيل السلاسل الذهبية الممتدة عبر الفراغ, وجذر السماء والأرض.”
كان لي فان قد زار فضاء جذر السماء والأرض أكثر من مرة, لكنه لم يكتشف قط أي آثار لرموز أختام الخالد الحقيقي.
كان يعتمد على قوة تشكيل خالد قديم وُلد جنبًا إلى جنب مع عالم شوانهوانغ.
أما السلاسل الذهبية الممتدة عبر الفراغ, فقد دُمرت بالكامل بالفعل خلال عصر طوائف الخالدين العشر الكبرى. ولم تعد موجودة داخل عالم شوانهوانغ.
“لا بد أنني أبالغ في التفكير. فتحول الخالد والفاني وهيئة الكائنات الحية كلاهما من الوجودات عالية المستوى بين رموز أختام الخالد الحقيقي التي لا تحصى. وحتى لو عاد ملك شوانتيان من عالم الخالدين بكنوز وفيرة, فإن حصوله على هذين الرمزين وحدهما ينبغي أن يكون قد بلغ حد قدرته…”
فكر لي فان في نفسه.
وعادت أفكاره إلى الوحش السماوي الصغير أمامه.
“هيئة الكائنات الحية المنقوشة داخل بحر النجوم ضخمة أكثر من اللازم. واستكشافها سيستهلك قدرًا هائلًا من الوقت.”
“أما التي داخل عيني الوحش السماوي فلم تكن منقوشة جيدًا جدًا من الأساس. وفوق ذلك, فهي موجودة داخل التشكيل الذي أنشأه ملك شوانتيان, ما يجعلها مشوهة أكثر من اللازم…”
“وبالمقارنة, قد تكون التي على هذا الصغير هي الأقرب إلى شكلها الأصلي.”
عند التفكير في ذلك, لم يستطع لي فان منع نفسه من مد يده وربت على الوحش السماوي الصغير مرة أخرى.
أطلق نواياه الودية, لكن عيني الوحش السماوي الصغير لم ترفضا قبولها فحسب, بل ازدادت حذرًا بدلًا من ذلك. بل ظهرت حتى علامات على أنهما ستوقظان الوحش السماوي الصغير من نومه.
وكان لا بد من الاعتراف بأنه, كما هو متوقع من مخلوق من عالم الخالدين, كانت حواسه حادة بصورة مذهلة.
ولم يضغط عليه لي فان بقوة أيضًا. فما زال لديه متسع كبير من الوقت للتعامل مع هذا الصغير.
لم يكن سوى روح قطعة أثرية. وحتى لو كان كائنًا حيًا حقيقيًا, فلدى لي فان الكثير من الوسائل لإخضاعه.
وبفكرة منه, ومض ضوء أزرق, وظهر تشيوشوي إلى جانب لي فان.
استشعر فورًا وجود الوحش السماوي الصغير. وربما لأنهما ينتميان إلى النوع نفسه, انخفض حذر الوحش السماوي الصغير تجاه تشيوشوي كثيرًا.
“اعتنِ بهذا الصغير في الوقت الراهن. اهتم به جيدًا,” أمر لي فان.
“سأطيع, سيدي العظيم!” لم يجرؤ تشيوشوي على الإهمال. فتقدم وحمل الوحش السماوي الصغير.
وفي الوقت نفسه, اكتشف حجر غو المجال الخالد المضغوط تحت الوحش السماوي الصغير.
ففي النهاية, لم يكن مخلوقًا من عالم الخالدين. ولم يستطع تشيوشوي استشعار الطبيعة الاستثنائية لحجر غو كما استطاع الوحش السماوي.
وفوق ذلك, كان يمتلك قوة بحر النجوم اللانهائي, لذلك لم يكن مهتمًا بعالم كامل من الأساس. واكتفى بتنفيذ أوامر لي فان بإخلاص.
وبعد أن اكتشف أن الوحش السماوي الصغير غير مهتم بقوته من بحر النجوم اللانهائي, أصبح تعبير تشيوشوي مريرًا.
“لديه حجر غو ليقضمه. وسيكون ذلك كافيًا. لا تحتاج إلى إطعامه أي شيء آخر.”
“فقط خذه معك في جولة عبر عالم شوانهوانغ وبحر النجوم. ودعه يتجول في كل مكان,” قال لي فان بلا مبالاة.
تنفس تشيوشوي الصعداء فورًا. وحاملًا الوحش السماوي الصغير, تلقى الأمر وغادر.
“نظرًا إلى مدى حساسية ذلك الصغير, فربما يكتشف شيئًا غير متوقع.” ومع زراعة تشيوشوي في عالم الأعظم, إلى جانب قدرته على التواصل مع الإرادة الحقيقية لأصل بحر النجوم, لم يكن لي فان قلقًا بشأن سلامة الاثنين.
وعاد انتباهه إلى روح السماء والأرض الشفافة.
بعد خمس عمليات نقل إجمالًا, 3, 2, 3, 2, 3, انتهت روح السماء والأرض الشفافة أخيرًا من دمج جميع القطع الأثرية نصف الخالدة في عالم شوانهوانغ.
وفوق أرض عالم شوانهوانغ, إلى جانب الوحش السماوي الصغير, ظهرت أربعة أشكال حياة غريبة أخرى: جبل الثلج ذي الوجه البشري, وحشرة التنين الممتدة ألف لي, وسحابة قوس قزح ذات الضوء المتدفق, والشجرة العملاقة الراكضة بجنون.
ومن بينها, كانت الأكثر جدارة بالملاحظة هي السحابة الغريبة التي تطفو في الهواء وتشع ضوءًا بسبعة ألوان.
كانت السحابة تطلق أضواءها وظلالها الخاصة, وتتغير باستمرار.
وجاءت معظم المشاهد التي عرضتها من داخل عالم شوانهوانغ. لكن في لحظات عابرة, كانت تعكس أيضًا مشاهد من عالم الخالدين في الماضي.
ولأن لي فان كان قد لمح مرة مظهر عالم الخالدين من خلال ذكريات خالد حقيقي, فقد تمكن من ملاحظة ذلك.
“لا بد أن السبب هو التهامها ثلاث قطع أثرية نصف خالدة.”
في كل مرة كانت تُظهر فيها مشهدًا من عالم الخالدين, حتى ولو للحظة واحدة فقط, كانت تعاني المصير نفسه الذي اختبره لي فان. فتغلي السحابة وتضطرب بعنف. ويومض الإشعاع ذو الألوان السبعة بلا توقف, وتبدو السحابة بأكملها كما لو كانت على وشك التبخر والاختفاء.
وبعد عودتها إلى شكلها الطبيعي, كانت سحابة قوس قزح ذات الضوء المتدفق قد تقلصت بمقدار عُشر كامل.
لكن لسبب مجهول, لم تتوقف عن عكس مشاهد عالم الخالدين فحسب, بل بدأت تفعل ذلك بوتيرة أعلى.
كان كل انعكاس يستهلك قوة حياتها.
وبعد تكرار ذلك ثماني مرات, اختفت سحابة قوس قزح ذات الضوء المتدفق تمامًا من دون أثر.
وبشكل غامض, بدا أن لي فان يرى القوانين الموجودة داخل القطع الأثرية نصف الخالدة التي التهمتها وهي تتدفق إلى الخارج وتندمج في الداو السماوي لعالم شوانهوانغ.
وبحلول ذلك الوقت, لم يكن قد مر سوى نصف شهر منذ ولادة سحابة قوس قزح ذات الضوء المتدفق.
“تتبدد السحب وتختفي. ونصف شهر يُعد بالفعل عمرًا طويلًا بالنسبة إلى سحابة. لكن بالنسبة إلى مخلوق خارق, فهو عمليًا موت مبكر.”
نظر لي فان نحو المخلوقات الثلاثة الأخرى.
كانت روح السماء والأرض معلقة عاليًا في السماء, بينما كان جبل الثلج ذي الوجه البشري يتحول إلى جبل ملتهب.
وكانت حشرة التنين الممتدة ألف لي تشطر جسدها باستمرار, فالواحد يصبح اثنين, والاثنان يصبحان أربعة. وبعد نصف شهر, كانت قد تكاثرت بالفعل إلى عشرات المليارات من الحشرات الصغيرة.
لكن هذه الحشرات الصغيرة لم تكن تمتلك أي قدرة على البقاء بمفردها. ولم يكن بوسعها سوى الأكل ثم الانقسام مرة أخرى.
وبمجرد أن يصبح حجم أجسادها المنقسمة صغيرًا إلى درجة لا تستطيع معها دعم قدرتها على العثور على الطعام, فلن يكون انقراض السرب بعيدًا.
أما الشجرة العملاقة الراكضة بجنون, فقد واصلت الاندفاع إلى الأمام بلا توقف. وذبلت أوراقها, وانكسرت أغصانها أثناء ركضها المجنون.
وكان موتها يقترب بالمثل.
ومن بين المخلوقات الأربعة الكبرى, ظل الوحش السماوي الصغير وحده نائمًا بسلام.
“الداو السماوي لعالم شوانهوانغ يفعل هذا عمدًا…”
“ربما اكتشف أن عمر الوحش السماوي الصغير طويل أكثر من اللازم, وأن السماح له بإكمال التهام قوانين القطع الأثرية الخالدة سيستغرق وقتًا طويلًا جدًا. ولهذا تسبب في حدوث مثل هذا التغير الغريب.”
أدرك لي فان جوهر الأمر.
“لقد وجد بالفعل طريقًا جديدًا. ومن الآن فصاعدًا, من المحتمل أن تتسارع الدورة الداخلية لعالم شوانهوانغ كثيرًا.”
“وفي المقابل, ستظهر الكائنات الحية الغريبة داخل عالم شوانهوانغ واحدًا تلو الآخر.”
كان هذا تغيرًا غريبًا لم يظهر قط في عالم شوانهوانغ, حتى عندما كان يواجه أزمة تدمير العالم.
اهتم لي فان به للغاية وسجله بعناية.
هل أعجبتكم الترجمة؟
إذا كانت لديكم أي ملاحظات يرجى كتابتها في التعليقات.
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.