الفصل 1264: مرآة لا حدود لها تنظر إلى صدع العالم

بعد كل شيء، فإن عالم زراعة الخالدين يُجِلّ القوة فوق كل شيء. وكانت النقطة الحاسمة لا تزال هي المعركة النهائية ضد سلف الخالدين.

وباعتباره من يعرف نفسه جيدًا، كان الإمبراطور المقدس يدرك بوضوح أن قوته الحالية لا تزال متأخرة بشكل ملحوظ عن سلف الخالدين.

ففي النهاية، ذلك الطرف هيمن على عالم شوانهوانغ لآلاف السنين، كما أدرك الداو في أعماق بحر النجوم.

لقد كان حقًا كيانًا لا يُدرك. ورغم أن الإمبراطور المقدس قد بلغ بالفعل حدّ عالم شوانهوانغ، وحصل على فرصة عظيمة هي جوهر الداو البدائي لبحر النجوم، إلا أنه لم يحوّل تلك الفرصة بالكامل بعد إلى قوة حقيقية.

“أحتاج إلى مزيد من الوقت.”

استقر شعور عميق بالإلحاح في قلب الإمبراطور المقدس دون أن يمكن تفاديه.

“الوقت لا ينتظر أحدًا.”

قبل مغادرته إلى بحر النجوم لم يكن يشعر بهذا الشكل. لكن منذ عودته منه، صار لديه حدس غامض بأن الوقت المتبقي له قد لا يكون كثيرًا.

عائلة صن.

دوّر صن لويوان طاقته الروحية ليدفع البرد القارس الذي يخترق العظام، ثم دخل الغرفة ببطء. وعندما نظر إلى صن تيانسي الجالس متربعًا على السرير، لا يبكي ولا يصدر صوتًا، بل يحدق في الفراغ بذهول، انبعث شعور بالعجز في قلبه.

لكل عائلة همومها الخاصة.

الآخرون لا يعرفون إلا أن صن تيانسي وُلد في مستوى اندماج الداو وبهيمنة غير عادية، لكنهم لا يعلمون أن هذا الطفل ربما أصبح شديد البرود تجاه الغرباء لأنه شهد موت أمه منذ لحظة ولادته.

لذلك كان يطلق بطبيعته هالة برد شديدة تجعل الاقتراب منه صعبًا.

ولو لم يُولد وهو في مستوى اندماج الداو، لربما مات جوعًا خلال أيام قليلة بسبب غياب الرعاية.

ومهما كان استثنائيًا، فإنه في النهاية رضيع يحتاج إلى من يعتني به. ولم يكن أمام مزارعي اندماج الداو في عائلة صن سوى التناوب على رعايته.

“تيانسي…” أظهر صن لويوان ابتسامة لطيفة وأخرج السائل الروحي الأعلى جودة الذي حضّره.

“هل تريد أن تأكل شيئًا؟”

هزّ صن تيانسي رأسه قليلًا ورفض.

تنهد صن لويوان مجددًا بعجز.

ثم خطر له شيء ما، وقال بهدوء مرة أخرى: “هذه المرة عندما زرت والدك، علم بميلادك وقام شخصيًا بابتكار طريقة زراعة لك. انظر…”

وبينما يتكلم، نقل “دستور الحق المُرتفع” الذي ابتكره لي فان إلى ذهن صن تيانسي.

عندما سمع أنه أسلوب من والده الذي لم يره بعد، ارتخى الجليد حول صن تيانسي قليلًا. وبدأ يقرأ نص “دستور الحق المُرتفع” كلمة بكلمة. وكأنه حصل على إدراك ما، أغمض عينيه.

ومع شعور صن لويوان بأن الجو حوله يعود إلى طبيعته، امتلأ بالفرح. والأهم من ذلك أن الحزن الفطري الذي كان يلازم صن تيانسي بدأ يتلاشى تدريجيًا.

“يا له من دستور حق مُرتفع رائع!”

“لو إر حقًا شخص حاذق!”

ولأنه علم أن الطفل دخل في حالة إدراك، لم يجرؤ صن لويوان على إزعاجه. وضع السائل الروحي جانبًا بهدوء، وغادر الغرفة، ثم أغلقها بقيود حتى لا يُقاطع من الخارج، وشعر بالارتياح.

“هذا الطبع في تيانسي جيد في الواقع. إذا بقي في الداخل واختفى عن الأنظار، فبعد بضع سنوات سينساه العالم.”

“في هذا الزمن المضطرب، يجب على عائلة صن أن تظل منخفضة وتحافظ على قوتها.”

وبينما يفكر في ذلك، تذكّر المهمة التي كلفته بها السلالة المقدسة هذه المرة. منذ انضمامه إليها، كان يعيش بلا مهام إلزامية تقريبًا.

المخطط السابق لإغراء الجنية كونغيو لتصبح رفيقة داو لتلاميذ الإمبراطور المقدس تعطل بسبب طلب مفاجئ من شو يوانيوان، والآن انقطع الاتصال بها.

وهذا جعله محبطًا، لأنه كان يريد إنجازات. والآن جاءت المهمة أخيرًا، لكنها كانت مزعجة ولم يجد فرصة لتنفيذها بعد.

“سجن الظلام…”

“أليس مجرد مكان لحبس المجرمين؟ ما الذي تنوي السلالة المقدسة فعله فيه؟”

تمتم صن لويوان لنفسه. الدخول إلى سجن الظلام ليس صعبًا، لكن التسلل إليه مع الحفاظ على الاتصال بالخارج أمر صعب للغاية.

“سجن الظلام نظام مستقل داخل تحالف الخالدين، ويُشرف عليه بالتناوب ناقلو الدارما. للتدخل فيه…”

ورغم أن المهمة لم تحدد عواقب الفشل، إلا أن صن لويوان كان يدرك أنها اختبار من السلالة المقدسة.

مرّت في ذهنه عدة وجوه وهو يفكر في من يمكنه مساعدته.

لكن دون نتيجة.

توجه تلقائيًا إلى الغرفة السرية تحت الأرض. وهناك رأى أخاه الأصغر صن لويّاو، روح المرآة اللامحدودة، الذي لاحظ تعبيره وسأله عن السبب.

“أخي، وجدت بعض المعلومات قد تفيدك.”

نظر صن لويوان إلى الرسالة، فبدأت تجاعيد جبينه بالاسترخاء.

“قد تنجح.”

“سأجرب.”

لكن قبل أن يغادر، سمع صن لويّاو يسأله: “بالمناسبة، وعدتني أن نخرج لنأخذ بعض الهواء. متى نذهب؟”

توقف صن لويوان لحظة، ثم أجاب بتملص: “لننتظر قليلًا. عائلة صن ما زالت تحت المراقبة. إن خرجنا الآن فقد يتكرر ما حدث في المرة الماضية عندما حاصرنا آل تشن من قاعة الطب.”

“انتظر حتى يهدأ الوضع.”

ثم غادر بسرعة دون انتظار رد أخيه.

“حسنًا… أفهم، أخي…”

وقبل أن يرحل، سمع هذه الكلمات.

لكن النبرة كانت غريبة قليلًا.

إلا أن صن لويوان لم يفكر كثيرًا.

وفق المعلومات التي استقاها صن لويّاو من مرآة تيانشوان، كان هناك مجرم خطير من تحالف الخالدين سيُلقى في سجن الظلام.

لكن هذا الشخص كان ذو هوية خاصة، فهو سليل مباشر لناقل دارما من عائلة صن. عادةً ما لا يُرسل مثله إلى سجن الظلام.

لكن جريمته هذه المرة كانت كبيرة جدًا.

كان تحالف الخالدين يخطط لإطلاق الضوء القزحي الثاني لعبور العالم، متجهًا إلى أعماق بحر النجوم.

وكانت بلورات تدفق الفراغ الساطعة هي المادة الأساسية لذلك.

وبعد اتفاق سابق لتقسيم حصص الضوء القزحي بين مزارعي اندماج الداو، استغل التحالف الفرصة ليشدد على ندرة البلورات.

وبدأ باستخدام وسائل مختلفة لاسترجاعها من العائلات الكبرى.

وقد تم ضبط هذا السليل، صن وان يون، وهو يشتري كميات كبيرة منها سرًا.

ورغم معرفة القائمين على الاعتقال بهويته، إلا أنهم اضطروا للمضي في العملية بسبب الضغط العام، ثم خططوا لإطلاقه لاحقًا. لكن تدخل أطراف مجهولة جعل الأمور تتفاقم.

وفي أقل من نصف يوم، انتشر خبر اعتقاله على نطاق واسع، وتم الإشادة بناقل الدارما صن لأنه “طبق القانون ولو على حساب العائلة”.

وهكذا لم يعد من الممكن التراجع، وتم إرسال صن وان يون إلى سجن الظلام.

لكن لم يكن أحد يعرف متى سيُفرج عنه، رغم بعض الامتيازات التي يتمتع بها.

“هذه نقطة اختراق مناسبة.”

“إذا زرتُه بحجة الزيارة وسلمته ما منحه الإمبراطور المقدس…”

وبينما يفكر، وصل صن لويوان إلى منطقة الاحتجاز المؤقتة.

فصُدم قليلًا.

كان هناك عدد كبير من “الأذكياء” الذين يفهمون قيمة استغلال الفرص.

المدخل كان مزدحمًا بالزوار، وكأنه مهرجان، لا مكان يُفترض أن يُحتجز فيه مجرم خطير على وشك الدخول إلى سجن الظلام.

وبما أن الجميع يحمل لقب صن، إلا أن صن لويوان لا تربطه أي صلة قرابة مباشرة بناقل الدارما صن، ولم يكن يعرف صن وان يون إلا مرات قليلة.

ومع ذلك، اضطر للوقوف في الصف.

وفي الغرفة السرية لعائلة صن، كان استنساخ لي فان يسخر بلا رحمة من صن لويّاو.

“ألم أقل لك مسبقًا إن أخاك لن يسمح لك بالخروج؟ ماذا الآن؟”

“في المرة السابقة خرجت فقط لأنك كنت على وشك فقدان السيطرة على المرآة.”

“أما الآن، ومع استقرار حالتك، فأنت أصبحت أداة خالدة تمثل أمل العائلة. كيف سيتركك تخرج؟”

صمت صن لويّاو، بينما ارتجف ظل داخل المرآة من حين لآخر.

“أيها الكبير…”

وبعد صمت طويل، طلب المساعدة أخيرًا.

ضحك لي فان ضحكة خافتة غامضة، ثم مدّ يديه السوداوين نحو رأسه.

ارتجف صن لويّاو لكنه لم يتحرك.

تم سحب ظل خافت من جسده، ثم أُدخل إلى مواد ظهرت من العدم.

وبعد لحظات، ظهرت مرآة لامحدودة أخرى مطابقة تمامًا.

لم يستطع حتى صن لويّاو التمييز بينها وبين الأصل.

“يمكنك الآن الدخول.”

دخل، ثم اكتشف أنها مجرد قشرة فارغة.

“سيدي مذهل!”

لكن لي فان قال ببرود: “أضف جزءًا من وعيك داخلها.”

ففعل.

ثم انطلقت المرآة المزيفة، وغادرت العائلة بسرعة.

وبعد سبعة أيام، وصلوا إلى مكان هائل.

بحر لا نهاية له، دوامات ضخمة، رياح عاتية، برق ممزق للفضاء.

“الدوامة العظمى المدمرة للعالم!”

كان المشهد أمامه يفوق أي وصف سمعه من قبل.

“كيف يمكن للصور أن تنقل هذا؟”

لكن قبل أن يُكمل دهشته، قال لي فان بسخرية:

“كفى مبالغة. ابدأ العمل.”

وأطلق شعاعًا نحو الدوامة.

بدأت المرآة ترتجف، وظهرت عليها تشققات…

هل أعجبتكم الترجمة؟

إذا كانت لديكم أي ملاحظات يرجى كتابتها في التعليقات.