الفصل 1211: الجسد هو مصدر الكارثة الخالدة

انقبض قلبه.

في الظروف العادية، لو كانت مجرد بقايا عادية، لما كان لي فان يجب أن يشعر بأي هالة حياة منها على الإطلاق.

لكن هاتين العظمتين أمامه…

جعلت قلب لي فان ينقبض فجأة، كأنه تحت نظرة كيان ما يراقبه.

كما بدت تماثيل الحجارة المصنوعة من تلك العظام وكأنها قادرة على أن تستعيد الحياة في أي لحظة، تتسرب منها خيوط من هالة مرعبة.

اتخذ لي فان قراره فورًا. دون كلمة أخرى، أوقف مباشرة استكشاف مرآة اللاحدود.

تغيّر المشهد أمامه فجأة.

اختفت العظمتان، وعاد أمام عينيه مجددًا تمثالان حجريان عاديان على ما يبدو.

عندها فقط بدأ شعور الخطر في قلب لي فان يتلاشى ببطء.

“أخبر أخاك أن يبتعد تمامًا عن هذين التمثالين.” قال لي فان بهدوء ظاهر، لكن في الداخل كانت أمواج هائلة قد بدأت تتلاطم في قلبه.

هل كانت تلك العظمتان حقًا عظام المعلم العظيم؟

من حيث الشكل، فهي على الأرجح تعود إلى المعلم العظيم لتياندو.

لكن لماذا بقي منه، وهو في جسد نصف خالد، عظمتان داخل طائفة الأصل الأول؟

“هل يمكن أنه أُصيب بجراح شديدة لدرجة أنه عجز عن استعادة عظامه بعد أن وقعت في يد المزارعين؟”

مر هذا الخاطر في ذهن لي فان في لحظة.

لكن سرعان ما وضع لي فان نفسه علامة استفهام كبيرة على هذا الاحتمال.

هل يمكن أن يكون ذلك؟

القوة التي غلّفت كامل مقاطعة يوانداو، وقادرة على ابتلاع عشر سنوات من الزمن، تشير إلى أن المعلم العظيم لم يسقط بعد.

إن قوة نصف خالد، مهما كانت شدة إصابته، ليست شيئًا يمكن لمزارعين دون مستوى العالم الفاني مواجهته.

ناهيك عن أنه مزارع خالد قديم من العصور السابقة.

“إلا إذا…”

“مرآة اللاحدود.”

نظر لي فان نحو سون لو ياو المرتبك والمتقلص، روح مرآة اللاحدود الجديدة.

عندما التقط الأخوان سون المرآة المكسورة، كانت روحها قد اختفت بالفعل، وهذا ما أتاح لهما استغلال الفرصة.

وبالنظر إلى كارثة الرياح المُمحية التي اندلعت داخل المرآة قبل فترة قصيرة، يبدو أن روح الأداة قد تلاشت أثناء مواجهة تلك الكارثة، وأن المرآة قد تضررت.

“مرآة اللاحدود هي أداة خالدة قديمة في عالم شوانهوانغ، منحها العالم الخالد لطائفة اللاحدود. وحتى لو دُمّر العالم الخالد بكارثة لا يمكن وصفها، فلا ينبغي أن يؤثر ذلك على المرآة. لكن الغريب أن كارثة الرياح الماحقة، التي لا ينبغي أن تظهر في العالم الفاني، قد حدثت داخل المرآة نفسها…”

في تلك اللحظة تذكر لي فان ما حدث في أقاصي بحر النجوم: حين تسلل الجسد المقدس لنسخته إلى السفينة الخالدة، جلب معه الكارثة غير المرئية من بحر النجوم المظلم، مما أدى إلى موت مأساوي لعدة مزارعين.

“نقل…”

“خارج عالم شوانهوانغ…”

في تاريخ عالم شوانهوانغ، الكيان الوحيد المعروف الذي ربما تواصل مع العالم الخالد وكان أصله من خارج عالم شوانهوانغ هو المعلم العظيم لتياندو.

“من هذا المنظور، قد تكون مرآة اللاحدود، بل وحتى طائفة الأصل الأول، قد تأثرت بالمعلم العظيم.”

كانت أحداث الماضي هنا غامضة ومتشابكة للغاية، ولم تكن الأدلة الحالية كافية، فلم يكن أمام لي فان سوى هذا الاستنتاج.

“لكن إذا كان هذا الاستنتاج قريبًا من الحقيقة، فقد يمكن حل مشكلة مرآة اللاحدود.”

لمعت عينا لي فان.

بعد أن أدركا الخطر في هذا المكان، اختار جي هونغداو وسون لويان، بشكل معقول نسبيًا، مغادرة الغرفة السرية مؤقتًا.

لكن فيما يخص ما يجب فعله لاحقًا، اختلف الاثنان.

“بقايا المعلم العظيم لتياندو ليست أمرًا بسيطًا. يجب إبلاغ تحالف الخالدين فورًا.” قال جي هونغداو بجدية.

لكن سون لويان أعلن معارضته بوضوح: “يا أخي جي، أنت مخطئ! يُقال إن المعلم العظيم هو سيد الطوائف العشر الخالدة. إذا وصلت الأخبار إلى جمعية الشيوخ الخمسة، فسيبذلون كل ما في وسعهم للاستيلاء عليها، وستندلع حرب كبرى لا محالة، وسيموت عدد لا يُحصى من الناس! ومع الوضع الحالي لتحالف الخالدين، هل تضمن أن الخبر لن يتسرب؟”

لم يجد جي هونغداو ما يرد به.

تابع سون لويان: “وبالنظر إلى موقف ناقلي الدارما، حيث لا يهتمون إلا بالجد الخالد…”

“فحتى عظام نصف خالد، على الأرجح لن تثير لديهم أي احترام. وبمجرد دخولها إلى تحالف الخالدين، فمصيرها إما البحث والدراسة أو وضعها في متحف الكنوز الإلهية للعرض والتعليق.”

“وفوق ذلك، المعلم العظيم نصف خالد أسطوري، ولا يزال من غير المؤكد إن كان قد مات حقًا. إذا انتهكناها اليوم، فقد نواجه انتقامه في المستقبل.” قال ذلك بصدق ظاهر.

تنهد جي هونغداو بتعب: “إذًا ما الذي تقترحه؟”

“اتركوها كما هي.” قال سون لويان بحزم.

“يا أخي جي، فكر في الأمر: حتى عظام نصف خالد لا تمنحنا فائدة كبيرة. ومع وجود الأسلوب الجديد أمامنا، فإن الوصول إلى الخلود شبه مستحيل أصلًا، فكيف بصيرورة خالد؟”

“أخذها قد يجلب كارثة مستقبلًا دون أي فائدة حقيقية. فلماذا نتحمل هذا العبء؟”

وفي النهاية، اقتنع جي هونغداو بكلامه.

والسبب الأساسي كان ببساطة أن ما أمامهم ليس سوى عظمتين.

وفوق ذلك، عظام نصف خالد لم ينجح في الصعود.

كان سون لويان محقًا: بالنسبة لمزارعين في مستوى دمج الداو مثلهما، الفائدة ضئيلة جدًا.

ولو كانت بقايا خالد حقيقي، لكان القرار مختلفًا بالتأكيد.

“رغم أننا لن نأخذها الآن، فلا ينبغي أن ندع الآخرين يأخذونها أيضًا. يا أخي جي، إن براعتك في فنون التشكيل لا تضاهى وتكاد تلامس الخلق نفسه. فلماذا لا تستخدم التشكيلات لإغلاق هذا الموقع بالكامل؟ مع التشكيلات الأصلية هنا، سيكون الأمر آمنًا تمامًا.” اقترح سون لويان مجددًا.

كان ذلك لإظهار موقفه واتجاهه.

كان سون لويان لا يعرف شيئًا تقريبًا عن التشكيلات، لذا فإن قيام جي هونغداو بوضعها سيمنعه من العودة سرًا لأخذ العظام.

لم يتردد جي هونغداو وبدأ مباشرة في إعداد التشكيلات.

بعد إعادة ختم الموقع، وفي طريق العودة، قال سون لويان بنبرة خافتة: “إذا وصل أحدنا إلى الخلود يومًا ما، يمكننا إخراج هذه العظام ودراستها. ربما تقودنا إلى تقدم أكبر.”

ابتسم جي هونغداو بمرارة وهز رأسه دون أن يأخذ الأمر على محمل الجد.

فمنذ أن وصلا إلى مرحلة دمج الداو، كانا قد تخلّيا منذ زمن عن أحلام الخلود التي كانت تراودهما في شبابهما.

كانت مراحل دمج الداو الأربع صعبة كالصعود إلى السماء.

وكلما ازداد الفهم، ازداد اليأس.

ساد الصمت بينهما واحدًا تلو الآخر.

وبعد وقت طويل، تنهد سون لويان: “أتساءل حقًا أي عبقري يهزّ العالم يمكنه أن يخالف المنطق ويصل إلى ذلك.”

“في كل هذه السنوات، لم يظهر في تحالفنا الخالد سوى شخص واحد نجح غير الجد الخالد، ومصيره غير معروف.”

“لو ظهر واحد آخر، لتغير وضع تحالفنا بشكل جذري.”

“قل لي، لماذا لدى جمعية الشيوخ الخمسة خمسة خالدين طاويين؟ هل هم حقًا أذكى منّا نحن مزارعي تحالف الخالدين حتى وصلوا لما عجزنا عنه؟”

كان هذا سؤالًا يلازم عددًا لا يُحصى من مزارعي التحالف.

عند سماع شكوى سون لويان، بدا أن جي هونغداو تذكر شيئًا وتردد في الكلام.

“بيننا كأخوين، هل هناك ما لا يمكن قوله؟” مازحه سون لويان.

هل أعجبتكم الترجمة؟

إذا كانت لديكم أي ملاحظات يرجى كتابتها في التعليقات.