الفصل 1117: إذا كان هناك ضغينة، فلا بد من الانتقام
“لدينا فرع أُنشئ عند النهر الطويل ذي اللون الدموي، ولم يتم اكتشافه بعد.”
“إذا حالفنا الحظ ونجونا بأرواحنا، يمكننا الالتقاء هناك.”
“إن طبيعة قوة النهر الطويل الدموي خاصة، ويُفترض أنها قادرة على عزل تتبع تحالف الألف خالد بشكل فعّال.” كان لي فان قد وضع بالفعل تدابير مضادة لما بعد الهروب، وقال هذه الكلمات لأعضاء النخبة في اتحاد العوالم كافة مثل ليو روتشن وداويست مئة زهرة.
أما كيفية انكشاف الموقع الدقيق لعالم روح الخشب، فقد كان لدى لي فان بالفعل إدراك غامض في قلبه.
لكن لم يكن هذا وقت الحساب.
لم ينطق لي فان بأي كلمات باردة تحثهم على القتال حتى الموت بدل الاستسلام.
فبفضل قوة الخالد الحقيقي عديم الوجه التي تقيدهم، حتى لو أرادوا الاستسلام، فمن المحتمل أنهم لن يستطيعوا ذلك.
بينما كان أهل عالم روح الخشب يستعدون لاختراق يائس، وصل الجنين المقدس لي فان بهدوء أمام تمثال الخالد الحقيقي عديم الوجه.
كان التمثال مجرد وعاء.
“لكن بلا شك، مقارنة بالأعضاء العاديين، فإنه يولي أهمية أكبر قليلًا لتمثاله.”
“في الحقيقة، يمكنني أن أرمي التمثال وأجعل تحالف الألف خالد يواجه قوة الخالد الحقيقي مباشرة. ولكن…”
“هذه الطريقة لا يمكن استخدامها إلا مرة واحدة فقط. وبعد ذلك، ما زلت أنوي الاعتماد عليه لمواجهة خالدة أطلال الخالد.”
تحت نظرات الجنين المقدس لي فان، بدأ تمثال الخالد عديم الوجه يصبح شفافًا بشكل غير متوقع.
ثم اختفى تمامًا.
سجن العالم السفلي.
نظر لي فان بلا تعبير إلى التمثال الذي بدأ يتجسد ببطء من العدم أمامه.
حيثما امتدت شبكة الخالد الحقيقي، كان من الطبيعي أن تتدفق قوة الخالد الحقيقي بحرية.
كما أن الزراعة والمعرفة التي منحها سابقًا لأعضاء اتحاد العوالم قد انتقلت أيضًا بهذه الطريقة.
لكن هذه كانت أول محاولة له لنقل جسم مادي.
“إذا اخترت حقًا أن أستسلم بالكامل للخالد الحقيقي عديم الوجه، وأكرّس نفسي له دون تحفظ، وأصبح رسولًا حقيقيًا له، فقد أتمكن باستخدام قوة الخالد الحقيقي الهائلة من نقل عالم روح الخشب بالكامل بمجرد فكرة واحدة.” حدّق لي فان في التمثال وهو يفكر.
لم يُحدث وصول تمثال الخالد الحقيقي أي تغيير في سجن العالم السفلي.
بعد أن وضع التمثال جانبًا، عاد لي فان المختبئ داخله إلى تركيزه على عالم روح الخشب.
كان أعضاء اتحاد العوالم يستعدون على عجل للإجلاء.
أما الجنين المقدس لي فان فكان يضع التشكيلات بهدوء دون استعجال.
وعندما شعر بالشخص الذي ظهر خلفه، توقفت حركته قليلًا.
“يا سيدي المبعوث… أحقًا لا بد من هذا؟”
كان القادم روح الشجرة العملاقة في عالم روح الخشب، لين لينغ.
“عندما يُفعّل هذا التشكيل، فمن المحتمل أن يتحول كل شيء في عالم روح الخشب إلى رماد.” قالت لين لينغ، ووجهها شاحب وهي تنظر إلى الخطوط الفضية الخافتة المنتشرة على الأرض.
ابتسم لي فان: “هذا انسحاب استراتيجي. كيف نترك هذه الأرض الخصبة في عالم روح الخشب لتستفيد منها تحالف الألف خالد مجانًا؟ بالطبع يجب تدميرها. أما أنتِ…”
“لم أكن أراقبك خلال هذه الفترة، ومع ذلك فقد تطورت مهارتك في التشكيلات كثيرًا. حتى إنك استطعتِ إدراك نية إعداد التشكيل؟” مرّ نظر لي فان عليها.
عضّت لين لينغ شفتها: “ليس لدي هذه القدرة. الأمر فقط لأنني أشارك قلبًا مع روح الخشب. أمام أزمة حياة أو موت، شعرت فقط بإحساس خافت مسبق.”
“سنعود إلى هنا يومًا ما، أليس كذلك؟ حتى لو تنازلنا مؤقتًا عن هذا المكان لتحالف الألف خالد، فما الضرر؟ أؤمن أنه تحت قيادة سيدي المبعوث، لن يكون ذلك اليوم بعيدًا.”
من كان يتخيل أن روح الشجرة التي كانت جاهلة سابقًا ستنطق الآن بهذه الكلمات اللطيفة للإقناع.
توقفت حركة الجنين المقدس لي فان في إعداد التشكيل قليلًا.
بعد صمت قصير، سأل: “تحالف الألف خالد تمكن من تحديد موقع عالم روح الخشب بسرعة. لا بد أن هناك خائنًا بيننا. هل لديك أي خيوط؟”
ارتجف جسد لين لينغ فورًا، وصاحت بخوف: “ليس أنا!”
نظر إليها لي فان: “لو كنتِ أنتِ، هل كنتِ ستقفين هنا دون أن تُمسّي وتتكلمين معي؟”
شعرت لين لينغ فورًا بالراحة، وأطلقت نفسًا طويلًا وكأنها انهارت من الإرهاق.
بعد هذه السنوات من رؤية صعود عالم روح الخشب وطرق لي فان المختلفة، لم تعد تحمل أدنى فكرة عن الخيانة.
مقارنة بلي فان، كان أولئك الذين في عالم شوانهوانغ الخارجي أكثر سذاجة بكثير.
مخالفة تحالف الألف خالد لا تعني بالضرورة الموت.
لكن مخالفة لي فان…
مسحت لين لينغ العرق الوهمي من جبينها، وفكرت قليلًا ثم أجابت بسرعة: “في الحقيقة، قد لا يكون هناك خائن داخل اتحاد العوالم. مدخل عالم روح الخشب مخفي، لكنه لا يمكنه خداع الجميع.”
“على الأقل، هناك شخص واحد يعرفه جيدًا. علاوة على ذلك…”
نظرت لين لينغ بحذر إلى لي فان ثم قالت بصوت خافت: “يبدو أن بينه وبينك ضغينة.”
ضيّق لي فان عينيه فورًا: “تقصدين شجرة الأرض القديمة؟”
أومأت لين لينغ.
“عندما كنت على علاقة جيدة معه سابقًا، كان يراقب كل مرة أدخل وأخرج فيها من عالم روح الخشب. ورغم انقطاع الاتصال لاحقًا، فإن موقع عالم روح الخشب لم يتغير أبدًا. وبما أن عروق الأرض تمتد في كل مكان، فهو يراه كله…”
“والأهم من ذلك، كنت أشعر أحيانًا بنظراته علينا. لكن منذ هجوم تحالف الألف خالد، لم تظهر تلك النظرة مرة أخرى، وكأنه لص يشعر بالذنب. ولو لم يكن هو من سرّب السر، وبسبب عداوته معنا، لكان يجب أن يشمت الآن بسقوطنا.” حللت لين لينغ بعقلانية.
أومأ لي فان قليلًا.
“أحسنتِ. يمكن إبقاء عالم روح الخشب الآن.” أوقف الجنين المقدس تقدم التشكيل.
“العالم الذي يغادره عالم لمدة ثلاثة أيام يُنظر إليه بعين جديدة. كان من الأفضل لو أنكِ نبهتِنا أبكر.”
شجّعها لي فان.
احمر وجه لين لينغ من شدة الحماس.
أبعدها لي فان لتجهز لعملية الهروب، ثم نظر بعيدًا نحو خارج عالم روح الخشب.
“هيه، تمامًا مثل أسلافه، حاقد جدًا.”
“ومن المصادفة، أنا كذلك.”
كان لي فان لا يزال يوافق على استنتاج لين لينغ.
فمدخل عالم روح الخشب كان شديد السرية، ولا يعرفه إلا قلة. وبمجرد تصفية كل واحد منهم، يمكن تحديد الهدف بسرعة.
أما احتمال أن تكون لين لينغ هي الخائن وأن استنتاجها كله مجرد اختلاق لتبرئة نفسها…
فقد كان لي فان يثق بحكمه هو.
كما كان يثق ببصره في الناس.
“شجرة الأرض القديمة…”
“الاعتماد على الاندماج مع عروق الأرض ليكون بهذه الجرأة والتهور. همف.”
في لحظة، كان لي فان قد فكّر بالفعل في كيفية التعامل معه.
“شجرة رو مو جشعة جدًا تجاه نسلها المتروك على السطح منذ القدم. إذا قدمنا لها هدية كبيرة، فقد يتحسن علاقتنا معها.”
ومع ذلك، فإن التعامل مع شجرة الأرض القديمة سيؤجل إلى الحياة التالية.
سجّل لي فان هذا العداء مؤقتًا، وانتظر حتى يكتمل استعداد معظم أهل عالم روح الخشب.
ثم استدعى ليو روتشن والآخرين مرة أخرى.
“بعد الخروج، اتبعوا تيان يانغ.”
“وشكّلوا هذا التشكيل.”
ثم نقل لي فان التشكيل رسميًا إلى أهل عالم روح الخشب.
هل أعجبتكم الترجمة؟
إذا كانت لديكم أي ملاحظات يرجى كتابتها في التعليقات.
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.