الفصل 1095: الظلام يلتهم ملك الدارما
“من الآن فصاعدًا، سنكون كيانًا واحدًا موحّدًا.”
“إذا اكتشف أحدكم أولئك الثلاثة المتخلفين وهم يحاولون العودة، أبلغوا فورًا. ثم يقوم الجميع بإسقاطهم معًا.”
“تذكّروا، لا تثقوا بأي شخص يعود من الظلام. حتى لو كان أقرب رفيق لكم في السابق.”
بينما كانوا يتقدمون خطوة حذرة بعد أخرى، أعاد أعضاء تحالف العشرة آلاف خالٍ تأكيد هذا الحظر مرة أخرى.
وفي الوقت نفسه، ومن خلال تبادله مع الدارما-ناقلة تشو، علم لي فان أيضًا أصل هذه الأرض المحرّمة المظلمة.
بسبب وجود أطلال الخالدين، فإن عالم شوانهوانغ يخضع باستمرار لتأثير قوة جذب هائلة.
وبحسب المنطق الطبيعي، ومن دون أي تدخل، فإن كل شيء في عالم شوانهوانغ كان ينبغي أن يسقط ببطء نحو أطلال الخالدين.
كان هذا هو الاعتقاد السابق لدى مزارعي تحالف العشرة آلاف خالٍ.
لكن اكتشاف الأرض المحرّمة المظلمة حطّم هذا الفهم.
رغم أنها لا تزال جزءًا من عالم شوانهوانغ، إلا أن لها قوانينها الخاصة الفريدة هنا.
إضافة إلى ما ذُكر سابقًا، حيث لا يمكن للإحساس الروحي والصوت مغادرة الجسد.
فإن المزارعين المفقودين ستُستولى على عقولهم بواسطة كيانات مجهولة في الظلام، فتحوّلهم إلى شيء آخر.
وهم أنفسهم لا يدركون ذلك.
“هذا… يبدو مشابهًا إلى حد ما لتقنية امتلاك مو رو بين؟” اهتز قلب لي فان.
“صحيح. لكنه مجرد تشابه سطحي في الخصائص، ولا يثبت شيئًا.”
بدا أن الدارما-ناقلة تشو حريصة على تجنب هذا الموضوع، واستمرت قائلة: “منذ اكتشاف هذا المكان، أولى التحالف أهمية كبيرة له. لأن انحراف هذا الظلام عن أطلال الخالدين ربما يمكننا من خلال دراسته إيجاد طريقة للهروب من أطلال الخالدين. لكن حتى الآن، لم يكن يعلم به سوى القلة الأساسية من الدارما-ناقلين.”
“ذلك الملك الدارمي لطائفة شوانتيان استولى ذات مرة على أجساد تشن والآخرين، وبذلك علم بوجود هذا المكان.”
“أما عشيرة يو فهم لا يعيشون في الأرض المحرّمة المظلمة. بل كانوا أول من اكتشف كيفية فتحها وإتقان استخدام القوة المظلمة. ولم نكشف هذا السر إلا خلال غزونا للعالم الصغير الذي كانت تقيم فيه عشيرة يو، أثناء قتالنا معهم.”
“قوة مظلمة إذن؟ هل يمكن أن تكون شيئًا مختلفًا تمامًا عن قوة الروح الخالدة؟” تأمل لي فان وسأل.
“ليس تمامًا. من خلال ملاحظاتنا خلال هذه السنوات، فإن القوة المظلمة تمتلك بالفعل خصائص قوة الروح الخالدة. ولكن…” توقفت الدارما-ناقلة تشو، وكأنها تبحث عن الكلمات المناسبة.
“قوة الروح الخالدة والقوة المظلمة مثل شخص وظله.”
“في الأصل، يجب أن يكون الاثنان غير منفصلين ومندمجين معًا. لكن بسبب وجود أطلال الخالدين، تم فصل القوة المظلمة عنها قسرًا.”
عند سماع ذلك، فهم لي فان بشكل غامض.
كان الأمر أشبه بجهاز طرد مركزي يفصل مكونات مختلفة داخل سائل.
وبسبب خاصية القوة المظلمة المتمثلة في الانحراف عن أطلال الخالدين، ومع انجذاب عالم شوانهوانغ بأكمله تدريجيًا نحو أطلال الخالدين، تجمعت هذه القوى في الاتجاه المعاكس.
“قوة جذب أطلال الخالدين ناتجة عن وجود حرف ‘[الجوع]’.”
“إذن ما هذه القوة المظلمة بالضبط؟ وكيف يمكنها مقاومة قوة نص الخالد الحقيقي؟”
شعر لي فان ببعض الشك في قلبه.
“لقد استكشفنا بالفعل كامل الأرض المحرّمة المظلمة سابقًا. لذلك عندما تسلل مو رو بين هذه المرة وسبب شذوذًا، استطعنا اكتشافه فورًا.”
“إذا لاحظت جيدًا، ستلاحظ شيئًا أيضًا.” ذكّرت الدارما-ناقلة تشو.
“أوه؟”
عند سماع ذلك، عبس لي فان فورًا وحسّ بالظلام المحيط.
بعد وقت طويل…
“تقصد هذا التموج الإيقاعي، كأنه تموجات على سطح الماء؟” سأل لي فان.
“بالضبط. من مصدر هذا الإيقاع، اكتشفنا أثر مو رو بين. ولكن…”
أصبح صوت الدارما-ناقلة تشو غير متأكد: “لقد كان هنا منذ عشرة أيام أو أكثر، ومع ذلك لم يغير موقعه إطلاقًا. يبدو وكأنه مصاب بجروح خطيرة فاقد للوعي.”
“هل يمكن أن يكون فخًا؟” لم يتمالك لي فان نفسه من السؤال.
“لا.” قالت الدارما-ناقلة تشو بحزم.
“حتى لو كان فخًا… فمع وجودنا بهذا العدد هذه المرة، فإن مجرد خالد قديم في مرحلة الخلود لا يُخشى منه.”
عند رؤية ثقة الدارما-ناقلة تشو، لم يعترض لي فان أكثر.
ومع صمت الجميع، خيّم سكون مرعب من جديد على المكان.
“ابقوا متيقظين؛ لقد اقتربنا.”
بعد وقت غير معلوم، جاء تحذير الدارما-ناقلة تشو.
وبالاعتماد على الاتجاه الذي يأتي منه الإيقاع من بعيد، شكّل أعضاء تحالف العشرة آلاف خالٍ طوقًا كما أُمروا.
مطوّقين مو رو بين المختبئ في الظلام بالكامل.
بانتظار أمر واحد فقط لبدء الهجوم الجماعي.
وفي الوقت نفسه، تلقى لي فان أيضًا تنبيهات مستمرة من تشكيل نظرة الغضب.
“هل هو حقًا مو رو بين؟”
لم يتمالك لي فان نفسه من الشعور بالدهشة.
“غريب…”
ورغم استمرار الشكوك في قلبه، لم يتصرف لي فان بتهور منفردًا.
بل اتبع حركات أعضاء تحالف العشرة آلاف خالٍ، وبدأ يضيّق دائرة الصيد معهم تدريجيًا.
كان الجميع يحبس أنفاسه بترقب، لكن مو رو بين لم يُبدِ أي رد فعل.
كأنه لم يلاحظ اقتراب الأعداء من حوله.
واستمر هذا حتى وصل مزارعو تحالف العشرة آلاف خالٍ إليه أخيرًا.
“أوقفوا حالة التأهب.”
“يبدو أنه ميت.”
جاء صوت الدارما-ناقلة تشو، يحمل في طياته عدم تصديق.
“همم؟”
اندفعت قشعريرة مفاجئة في قلب لي فان.
وباتباع أجساد مزارعي تحالف العشرة آلاف خالٍ، تقدّم إلى المركز.
وفي اللحظة التي لمس فيها جسد مو رو بين، أدركت حواسه الروحية هيئته الحالية بدقة.
كان وجه مو رو بين قد اختفى.
وفي مكانه كانت هناك كتلة من الظلام الكئيب، تنفتح وتُغلق باستمرار، تتدفق فوق رأسه.
كان المشهد مرعبًا إلى حد لا يمكن وصفه، لكن ما أرعب لي فان أكثر كان جسد مو رو بين نفسه.
نصفه ما زال على هيئة بشرية.
أما النصف الآخر، فقد بدا وكأنه قد استولى عليه الظلام هنا.
كان يتغير باستمرار بين الحالة المادية والظل.
وبفحص مزارعي تحالف العشرة آلاف خالٍ ذوي الرداء الأسود، تم التأكد من أن الظلام الذي يغطي نصف جسد مو رو بين ليس وهمًا.
فجسده كان يختفي ويعود للظهور بشكل متكرر وحقيقي.
عندما يظهر الظلام ويقوم أحد بلمسه، لا يوجد سوى الفراغ.
لكن بعد لحظة قصيرة، عندما يعود اللحم للظهور.
يختفي الظلام فجأة.
ومعه تختفي يد الجندي الميت التي كانت قد امتدت داخله.
بدا أن الظلام قادر على الانتشار عبر هذا التلامس، والجندي ذو الرداء الأسود لم يصدر أي صوت.
وقبل أن يدرك الأمر، ابتلعه الظلام الكئيب الذي تدفق من يده.
لحسن الحظ، تصرفت الدارما-ناقلة تشو بحزم، فقطعت الاتصال بالجندي الميت فورًا وأمرت بقتله في الحال.
وبذلك تم منع انتشار الظلام بين أعضاء تحالف العشرة آلاف خالٍ.
“زميل طاوي، ما رأيك؟” سألت الدارما-ناقلة تشو بصوت ثقيل.
ظل لي فان صامتًا طويلًا قبل أن يقول ببطء: “الظلام على جثة مو رو بين يبدو مختلفًا عن الظلام في الأرض المحرّمة المظلمة.”
“الظلام على الجثة مُعدٍ، أما ظلام البيئة المحيطة فلا يبدو كذلك.”
“حتى نفهم حقيقة ما يحدث هنا، من الأفضل تجنّب لمسه قدر الإمكان.”
هل أعجبتكم الترجمة؟
إذا كانت لديكم أي ملاحظات يرجى كتابتها في التعليقات.
هنا تنتهي صفحة… وتبدأ حكاية أخرى.
حديث الفصل
شارك انطباعك أو اقرأ ما يقوله الآخرون.