الفصل 235: صمت (3)

الفصل 232: صمت (3)

وقفت جين ها-غيونغ وسيفها في يدها، شاخصة ببصرها نحو أعالي الجبل.

شيء ما ومض كالبرق من وراء حجب الضباب.

من المعسكر الرئيسي لتحالف الأحمر-الأحمر حتى منتصف الجبل كانت المسافة تزيد عن مائتي تشانغ، والضباب الصباحي الباكر الذي يملأ الفضاء بينهما جعل الرؤية بالعين المجردة أمراً مستحيلاً—لكنها استطاعت استشعار الأمر بوضوح تام.

والسبب يعود إلى أن الاهتزازات السارية تحت قدميها قد تبدلت بطريقة مغايرة تماماً.

فحتى قبل لحظة يسيرة، كانت الاهتزازات عنيفة بما يكفي، لكنها ظلت ضمن نطاق القتال المألوف الذي قد يتوقعه المرء في عالم الموريم. ارتعاش اصطدام القوة الداخلية بالقوة الداخلية—ذلك الصنف الذي يستطيع العقل إدراكه واستيعابه.

أما الآن.

فالأمر مختلف جذرياً؛ نور غريب يستعصي على التفسير يخترق الضباب، والجوهر الحقيقي لتلك الاهتزازات قد تبدل كلياً.

"هذا—لستُ الوحيدة التي تشعر بهذا، أليس كذلك؟"

خطت جيون را-هوا لتقف بجانب جين ها-غيونغ ويدها مستقرة فوق مقبض سيفها.

"أتشعرين به أنتِ أيضاً، أيتها الآنسة الشابة؟"

"…… نعم."

كان جواب جيون را-هوا مقتضباً، لكن نبرتها حملت حداً قاطعاً من التوتر.

ومع ذلك، لم يكن لديهما أدنى متسع من الوقت لاستيعاب هذا التهديد الساحق.

ثود—!

"الجناح الجانبي!"

وفي اللحظة التي انطلقت فيها صرخة جين ها-غيونغ، انبثقت أردية رهبان بنية محمرة فجأة من جهة قاعدة الجبل.

فلول رهبان الراكساسا المتبقية؛ وبلمحة واحدة، بدا أن عددهم لا يقل عن بضع عشرات على أقل تقدير.

وكنتيجة للمعركة المستعرة في الأعالي، تدفقت القوات المشتتة هابطة على طول قاعدة الجبل نحو هذا الجانب؛ كانت صفوفهم مكسورة وترتيل السوترا قد انقطع من حناجرهم، لكن الأيدي المقبضة على نصال الهلال كانت حية وشديدة الشراسة. فمهما بلغت قسوة سحق جماعة دونغ بونغ-سو لهم، فقد ظلوا رهبان راكساسا ينتمون لمسار شبكة الراكساسا المظلم.

"نامو أميتا—!"

لوح راهب الراكساسا في الطليعة بنصل الهلال واندفع مهاجماً.

سوييينغ—

وكان سيف جيون را-هوا هو الأسبق.

السيف الحامل للطاقة الباردة لفن الثلج الثلجي لبرودة الين اجتاح قطرياً نحو الأعلى وحرف نصل الهلال لراهب الراكساسا جانباً. ومع ملامسة طرف السيف لسطح رداء الراهب، أزهر الصقيع عبر القماش البني المحمر.

وتجمد كتف راهب الراكساسا كالصخر الصلب—ثم، في التو واللحظة.

كراك.

تحطم وتفتت.

وووش—!

وشقت جيون را-هوا عنق ذلك الراهب على الفور دون إبطاء؛ ودون أن تتوقف هناك، خفضت جسدها واندفعت للأمام كالسهم. رسم السيف خطاً أفقياً قاطعاً، مجمداً ركبتي راهب الراكساسا الثاني، وبتر معصم الثالث بنظافة تامة. وطار نصلان هلاليان في الهواء ليسقطا فوق التراب.

وحصدت حنجرتي الراهبين حليقي الرأس اللذين كانا لا يزالان غارقين في التفكير: 'ما الذي يحدث هنا بحق السماء؟'

كان اشتباكاً وجيزاً، لكنه اتسم بضراوة مطلقة.

"هاه، هاه—"

وكانت طاقتها الباردة تحول أنفاسها اللاهثة إلى سحب متصاعدة من البخار الأبيض.

لقد كانت معركتها الحقيقية الأولى على الإطلاق، ومع ذلك وبشكل غير متوقع، لم تشعر بالذعر أو الاضطراب؛ استلت سيفها واجتاحت الأعداء وكأن هذا المشهد كان شيئاً تتوقعه وتنتظره دائماً.

"انقلوا الأطفال والجرحى إلى المؤخرة أولاً!"

وكأنها تواكب إيقاع حركات جيون را-هوا، صرخت جين ها-غيونغ ولوحت بسيفها بضراوة لا تلين بيدها اليسرى؛ بينما كان كمّها الأيمن الفارغ يخفق بعنف إلى جانبها.

وهو-آي أيضاً، ودون أن تصاب بالهلع أمام هذا التبدل المفاجئ، دفعت ظهر سيوك-غيونغ وشرعت في نقل الجرحى نحو المؤخرة:

"إلى الأمام…… يتعين علينا الوقوف في خط المقدمة، يا عمي."

كان صوت هو-آي صارماً وحازماً؛ فصك سيوك-غيونغ على أسنانه وأخذ موقعه في خط الدفاع. ارتعش طرف سيفه، لكن اتجاهه ظل مصوباً نحو العدو بثبات.

واندفع أربعة من رهبان الراكساسا نحوهم—ولكن.

سويش—!

انطلقت جين ها-غيونغ للأمام وتحرك سيفها؛ لم يمضِ وقت طويل منذ أن غدت بذراع واحدة ولم تكن قد اعتادت على ذلك بعد، لكن اتجاه ضربتها كان بالغ الدقة. تنحت نصف خطوة لتتفادى مسار نصل الهلال الهابط للراهب المتقدم، وحرفته بمسطح سيفها بعيداً، ثم لاقت بالطرف المعصم المرتد وأطلقت دفقة من طاقة السيف بكامل قوتها.

شينغ—!

وطار نصل الهلال متحرراً في الهواء، وبفعل ذلك الارتداد انثنى معصم الراهب للخلف وترنح خطوة إلى الوراء.

واستغلالاً لتلك الثغرة، ضغط الثلاثة المتبقون في آن واحد؛ فبذراع واحدة، لم تكن الزوايا كافية للتعامل مع ثلاثة أعداء معاً. وفي اللحظة التي صدت فيها جين ها-غيونغ المهاجم عن يسارها، انكشف جانبها الأيمن بالكامل.

ويششش—

واندفع نصل هلالي غائراً نحو الجانب الذي يخفق فيه الكم الفارغ.

وفي تلك اللحظة بالذات.

كلانغ!

سيف جيون را-هوا، الذي اندفع دون سابق إنذار، ضرب نصل الهلال وأطاح به بعيداً.

لم تتبادلا أي كلمات، ولم تمر بينهما حتى نظرة خاطفة؛ بل رأت جيون را-هوا جانب جين ها-غيونغ الأيمن وهو ينكشف، فتحرك جسدها وسيفها كاستجابة فطرية أولاً.

أحكمت جين ها-غيونغ إغلاق اليسار وحصدت جيون را-هوا اليمين؛ تقدمت جين ها-غيونغ وطعنت، وقطعت جيون را-هوا مسار انسحاب الراهب الذي حاول التسلل من الخلف.

كانت جين ها-غيونغ تستخدم فنون السيف الخاصة بطائفة سيف حد السماء الشاسع، بينما شحنت جيون را-هوا الطاقة الباردة لفن الثلج الثلجي لبرودة الين فوق نصلها؛ تباينت نوعية سيفيهما، واختلف نسيج حركات أقدامهما، وبالطبع لم يسبق لهما التدرب على القتال معاً قط—ومع ذلك وبصورة مدهشة، جاء التنسيق بينهما متناغماً ومتقناً للغاية.

فعندما تصنع طاقة سيف جين ها-غيونغ ثغرة، يغطيها السيف الجليدي؛ وحين يبطئ السيف الجليدي حركة الخصم، يجهز السيف ذو الذراع الواحدة عليه بحسم.

لكنهما لم تكونا الوحيدتين فوق أرض المعركة.

"اقتلوهم!"

"أبيدوا هؤلاء الأعداء!"

كل مقاتلي طائفة سيف حد السماء الشاسع الذين ما زالوا قادرين على النزال، وتلاميذ بوابة البطل الغضون مثل هو-آي وسيوك-غيونغ، قاتلوا بكل ما أوتوا من عزم في مواجهة رهبان الراكساسا.

ومهما بلغت نخبوية رهبان الراكساسا، لم يكن هناك أسياد كبار بين هذه الفلول المشتتة—فلم يملكوا وسيلة لإيقاف جين ها-غيونغ أو جيون را-هوا، ولم يقووا على الصمود أمام فلول السماء الشاسعة الناجية التي شحذت مرارتها لتتحول إلى حد قاطع من نية القتل.

ولذا، وقبل مضي وقت طويل، سقط آخر راهب من المهاجمين ممدداً بلا حراك فوق الأرض.

"هاه، هاه……"

وتبددت الطاقة الباردة عن سيف جيون را-هوا، وتشكل الصقيع فوق نصول العشب المحيطة بها.

"هف، هف……"

وكانت جين ها-غيونغ تلهث هي الأخرى بينما أنزلت نصل سيفها:

"هل أنتِ بخير؟"

"…… نعم."

كان رد جيون را-هوا مقتضباً، لكن اليد القابضة على مقبض السيف كانت ترتعد ارتعاشة ضئيلة للغاية. لقد كانت المرة الأولى التي تحصد فيها روح كائن بشري، ومع ذلك لم تغمد سيفها بعد؛ لأن التهديد لم يزل عنهم بالكامل.

بووووم—!

وكأنما لتذكيرهم بتلك الحقيقة تحديداً، هوت موجة ارتدادية عنيفة هابطة من الأعالي.

لقد كانت من مستوى مختلف كلياً عما سبق؛ إذ قفز التراب تحت الأقدام في الهواء، ودُفع الضباب متراجعاً في نصف دائرة. وعبر تلك الفجوة التي انحسر عنها الضباب، انهمر ضوء الشمس متدفقاً إلى جانب عمود هائل من النور ينبثق من منتصف الجبل، ساطعاً بلا تمييز فوق كل شيء.

شعاع نور بلغ من شدته وضراوته حداً جعل فتح العينين بالكامل أمراً بالغ المشقة.

"……!"

وتحولت كل الأبصار بصورة تلقائية نحو ذلك الاتجاه.

لكن ذلك النور لم يُظهر أدنى بادرة على الخفوت—بل راح يزداد توهجاً وضياءً بمرور الثواني.

"ما الذي يجري بحق الجحيم هناك…… كلا، ما هو الشيء الذي يقاتله في الأعالي بالضبط؟"

هممممممممم—

تلاشى الصوت تماماً، وفي موضعه لم تكن سوى حزم من الضياء تنفجر وتتدفق بغزارة من جسد بيوم-أوم.

إن العالم عقب تحطم بحر الأصوات العشرة آلاف لم يكن بالنسبة لـ بيوم-أوم يختلف عن فقدان بصره.

تلك الأعين التي أبقاها مغمضة لعشرين عاماً خلت؛ كان قادراً على الإبصار، لكنه اختار ألا يفعل. ولأنه يستطيع السمع، لم يكن بحاجة للنظر قط.

فعندما يصبغ لحن ترتيل السوترا الهواء، كان ذلك هو ميدان رؤية بيوم-أوم؛ وأصداء إيقاع وعاء الصدقة تخط الخطوط العريضة، بينما تملأ الموجات الصوتية للنصوص المقدسة التفاصيل الدقيقة. وجوقة مئات رهبان الراكساسا المرتلين في انسجام تام حولت الجبل بأسره إلى نوتة موسيقية واحدة متكاملة، وفوق تلك النوتة استمع بيوم-أوم لكل شيء.

أما الآن.

فإن النوتة الموسيقية التي ظل يقودها قد تمزقت وتحولت إلى أشلاء متناثرة.

وانشطر وعاء الصدقة إلى نصفين؛ نصف ذلك الكنز الدارمي الذي شاطره عشرين عاماً من حياته. وأن يتبقى ذلك النصف وحيداً، مستقراً في راحة يده—بدا أمراً شديد الغرابة والوحشة.

أما النصف الآخر، فسيكون مدفوناً في مكان ما تحت التراب.

ولم يكن وعاء الصدقة هو الشيء الوحيد الذي دُفن هناك.

بل تلاشى حضور غاك-جين هو الآخر.

وبشكل أدق، توقف صوت خفقان قلبه؛ هناك، على مسافة ليست ببعيدة، رقد الجسد العملاق ذو الأقدام الثمانية متكوماً كخرقة بالية فوق التراب.

وبطبيعة الحال، كان قد استمع لكل ذلك بالفعل.

صوت سقوط المذراة الثلاثية، وصوت انشطار العظام، وسكون قلب لن يخفق بعد الآن أبداً.

إن ذلك العزف الثنائي الذي بدا وكأنه لن ينتهي قط قد بلغ خاتمته أخيراً.

عشرون عاماً.

منذ اليوم الأول الذي وطأت فيه قدماه وحدة رهبان الراكساسا، كان غاك-جين دائماً إلى جانب بيوم-أوم؛ وحين يفتح بيوم-أوم مساراً بترتيل السوترا، تسلك مذراة غاك-جين ذلك الدرب. اللحن والصدمة؛ الإيقاع والتحطيم. وكلما اتحدت أنفاس الاثنين ككيان واحد، لم يكن بمقدور أي عدو تحت السماء كسر ذلك الانسجام الثنائي.

لقد كان الأمر ممتعاً.

وهذا اعتراف صادق وخالص.

فعندما تنسج صرخات المئات والآلاف لحناً، وعندما تصنع خطوات الفارين إيقاعاً، وحين يضرب صوت انكسار سيف النغمة الختامية—كان ذلك في كل مرة مصدر بهجة ونشوة مطلقة.

إن الصوت الذي أحبه بيوم-أوم أكثر من أي شيء في هذا الوجود كان صوت تحطم الكائن البشري وتداعيه، وكان غاك-جين هو العازف الأمهر في إخراج ذلك الصوت وإتقانه.

لكنه الآن أداء وعزف ثنائي يستحيل أن يتحقق مجدداً.

وانشدت الأصابع المقبضة على نصف الوعاء وتصلبت.

يا لها من خسارة وحسرة.

لم يكن حزناً، ولم يكن شيئاً يشبه الغضب.

بل كان مجرد أسف عميق لانتهاء تلك 'التسلية' وتوقفها.

وارتفعت زوايا فم بيوم-أوم؛ وتحت عينيه المغمضتين، انبسطت ابتسامة هادئة؛ ابتسامته الأولى منذ عشرين عاماً كاملة.

لأنه بات قادراً الآن على العزف بجدية مطلقة وحقيقية.

ذلك الإدراك أيقظ شيئاً خامداً في أعماق جسد بيوم-أوم.

لم يكن ترتيل سوترا، ولم تكن القوة الداخلية التي تجري عبر خطوط الطول؛ بل كان شيئاً استقر داخل جسده منذ ما قبل عشرين عاماً، قبل أن يرتدي رداء راهب الراكساسا لأول مرة.

وهووووووووو—

شيء ما أزهر من منتصف صدره؛ لم يسلك خطوط الطول، ولم يعبر عبر حقل الدانتيان، بل كان رنيناً يتفجر في آن واحد من العظام واللحم والجلد—من سائر جسده دفعة واحدة.

الجذور الروحية.

تلك الجذور الروحية التي امتلكها بيوم-أوم كانت تخص الإيقاع؛ أصل الصوت وبذرة الاهتزاز الخالصة. وجود قائم باستقلال تام عن إطار خطوط الطول في هذا العالم—جذور الإيقاع الروحية، وجود يمثل هو بحد ذاته آلة موسيقية متكاملة.

ولم يكن ترتيل السوترا لرهبان الراكساسا سوى فن قتالي منحط أقحم تلك الجذور الروحية قسراً داخل إطار خطوط الطول لتوظيفها. والدوران الداخلي لبحر الأصوات العشرة آلاف—وهو فن طاقة يتخذ من العظام أوتاراً، ومن اللحم أغشية، ومن الأوعية الدموية مزامير—كان الأقرب للجوهر الحقيقي للجذور الروحية، ومع ذلك وبمجرد مروره عبر خطوط الطول كقناة، كان حتماً يبتعد ويفترق عن الطاقة الروحية الصافية.

أما الآن فالوضع مختلف؛ فهو لا يعيد توجيهها عبر خطوط الطول، بل يتردد جسده بأكمله؛ فكل عظم على حدة يرتجف، والأوعية الدموية تتناغم، وجلده غدا غشاءً يضرب الهواء مباشرة.

هذه هي جذور الإيقاع الروحية؛ الصوت الأصلي الأول.

وجوهرها مختلف كلياً عن مجرد القوة الداخلية.

هذه هي الطاقة الروحية.

تلك القوة التي تزهر من الجذور الروحية الحقيقية؛ فقناة خطوط الطول لم تعد لازمة، فالجسد ذاته هو القناة.

وتسرب الضياء من تحت رداء الراهب.

نور ناعم ومتساوٍ؛ يختلف عن ضوء شمس الصباح—ليس بارداً ولا حاراً، نور لا شأن له ولا موضع لوجوده فوق هذا الجبل أصلاً. وأخذ ذلك النور يمزق خيوط رداء الراهب البني المحمر خيطاً تلو الآخر، شاقاً طريقه نحو الخارج عنوة.

ووقف بيوم-أوم منتصباً على قدميه.

بووووم—!

ذلك وحده جعل كل طاقة في الجبل، والجبل ذاته، ينثني ويرتعد.

لم يفعل بيوم-أوم شيئاً سوى النهوض من موضعه حيث كانت قدماه مغروستين في الأرض، ومع ذلك انخسفت التربة ضمن نصف قطر عشرات التشانغات دفعة واحدة؛ ودُفعت الحطام المتناثرة في الجوار نحو الخارج في الوقت عينه. وفي اللحظة ذاتها، انسكبت الطاقة الروحية من جسد بيوم-أوم لتبدل ثقل الهواء ذاته من الجذور.

"ما هذا الشيء بحق السماء……!؟"

وسيف أوم بي-ريونغ، الواقفة على مسافة بعيدة، أطلق طنيناً واهتزازاً داخل قبضتها؛ لم يكن السيف هو المرتعد—بل القوة الداخلية المشحونة فوق السيف هي ما كان يرتجف.

"ذلك الرجل…… كان طوال الوقت وجوداً يتجاوز كل إدراك، وليس مجرد ممارس عادي من مسار شبكة الراكساسا المظلم."

وحتى يد ميو جين-هيو المقبضة على المروحة بدأت تختلج رغماً عنه.

همممممم—

وبدأ الجبل يتردد صداه متناغماً مع بيوم-أوم.

وظلت عيناه مغمضتين تماماً كما كانتا؛ لأنه لم تكن هناك أدنى حاجة للرؤية بعد.

وفي اللحظة التي انتشرت فيها الطاقة الروحية عبر الهواء، انفتحت حاسة سمع تقع في بعد مختلف تماماً وبصورة مطلقة عن بحر الأصوات العشرة آلاف.

استطاع سماع الجبل بأكمله.

ملامح الأطلال والخراب؛ والمقاطع العرضية للتلال المبتورة؛ والصخور المحطمة والأشجار المقتلعة من جذورها بالكامل.

والرجل الواقف أمامه مباشرة.

وحين بلغت طاقة بيوم-أوم الروحية ذلك الرجل—دونغ بونغ-سو—حدث شيء غريب وغير مسبوق؛ عجز عن قراءته.

كلا، لنكون أكثر دقة—كان يمكن قراءته، لكن يستحيل الإمساك به أو سبر كنهه. مجال غير مرئي ينبسط حول جسد الرجل؛ مجال طاقة غريب في تناغم وانسجام مطلق مع الطبيعة، مجال يفرض سيادته التامة فوق الفضاء ذاته. وكان من فرط اتساقه وتناسقه الطبيعي يمثل، في مفارقة عجيبة، شذوذاً خارقاً للعادة.

"أنت…… أنت أيضاً قد جئت من هناك."

وكان النور قد تمزق متحرراً بالكامل من رداء الراهب.

ومن ثم.

تلك الحزم الضارية من الضوء التي بدت وكأنها على وشك تمزيق الجبل إرباً، تسربت برقة وسكنت في كل شبر من جسد بيوم-أوم.

بنية نحيلة، وعينان لا تزالان مغمضتين؛ ولم يعد هناك أدنى أثر لراهب الراكساسا في أي موضع منه.

وهو—طالب الزراعة، غوانغ-أوم، الذي كشف عن هيئته الحقيقية لأول مرة منذ زمن سحيق—خطا خطوة واحدة نحو دونغ بونغ-سو.