الفصل 194: سبب الشهامة والفروسية (1)

الفصل 191: سبب الشهامة والفروسية (1)

"مقاتلو الفنون القتالية العاديون لا ينفقون أبداً الغنائم التي يكسبونها—أو الغنائم التي يحصلون عليها من إخضاع الأعداء—من أجل الآخرين أو الفصائل الأخرى."

تجرع باي دال-باي الشاي المتبقي في جرعة واحدة وابتسم.

"وما لم أستخدم تعبيرات عالم الفنون القتالية الرومانسية، 'القديمة الطراز' للبطل أو المحارب الشهم، فببساطة لا يمكن تفسير الامر خلاف ذلك."

"إذن لماذا تخبرني بهذا؟"

"آه، مجرد فضول وحسب."

ضغط دونغ بونغ-سو كوب الشاي على شفتيه ودرس عيني باي دال-باي بهدوء. لم تكن مليئة بالشك بالتأكيد. واستطاع أن يشعر بفضول عميق ونابع بنقاء.

"بخصوص ماذا؟"

"أي نوع من الظروف قد يدفع سيداً من مستوى الذروة في مستوى غريبي الأطوار الثلاثة—وهو الذي فقد حتى ذكرياته—لممارسة الشهامة والفروسية إلى هذا الحد، وأن ينوي الاستمرار في ذلك."

كلينك، كلينك.

ولأن دونغ بونغ-سو كان يدير كوب الشاي، فإن قاع الكوب وسطح الطاولة احتكا ببعضهما البعض، محدثين صوتاً لفترة طويلة.

وأخيراً سكنت يده، وسكن الصوت معها.

"من يدري."

ثم، صوت تدفق بهدوء.

"إنه أمر ممتع."

"ممتع……؟ هل قلت للتو إنه ممتع؟"

"أليس ذلك بديهياً؟"

"……."

"بالنسبة للشخص العادي، هكذا تسير الأمور ببساطة—قتل الأوغاد الأشرار ومعاقبة الفاسدين."

وربما لأن الإجابة كانت على عكس ما توقعه تماماً.

بقي باي دال-باي صامتاً وفمه مفتوح قليلاً، ولم يفعل شيئاً سوى الرمش وهو يحدق في دونغ بونغ-سو.

وبعد ذلك بوقت قصير، عصر عضلات وجهه بلا رحمة ليتمالك نفسه وسأل مرة أخرى.

"حـ-حسناً. من حيث المبدأ أنت لست مخطئاً، ولكن. الأشخاص العاديون لا يذهبون إلى هذا الحد، أليس كذلك؟"

"أليس ذلك أبسط حتى؟"

"……."

"يبدو أنني لست شخصاً عادياً."

وفي هذه المرة، اهتزت حدقتا باي دال-باي بلا هوادة، وكأن زلزالاً قد ضرب.

"ها……ها……ها. هل هذا صحيح؟ لقد كانت إجابة بسيطة وواضحة حقاً."

تمتم باي دال-باي بهدوء، وهز رأسه قليلاً.

بسيط، بسيط، بسيط…….

الإجابة الصحيحة.

نظرة شخص بلغ نوعاً من التنوير.

راقب دونغ بونغ-سو تلك النظرة بصمت وشعر بها مرة أخرى.

رؤية الحقيقة في الباطل، ورؤية الباطل في الحقيقة.

ومن ناحية أخرى—الشعور بحسن النية داخل النفاق، والشعور بالخبث داخل الشر المفتعل. هذا هو ما هم عليه البشر.

وبعد لحظات قليلة.

نقر دونغ بونغ-سو بخفة على كوب الشاي بظفر إصبع السبابة.

تينغ—

وعندها فقط استيقظ باي دال-باي من تأمله.

وبعد ذلك مباشرة، ثبت نظره على دونغ بونغ-سو.

"شكراً لك. أيها الأخ كيم. لا—."

"……."

"أيها البطل العظيم."

كان باي دال-باي قد تجاوز للتو جداراً واحداً. من حيث الشخصية، ومن حيث الفنون القتالية على حد سواء.

ومهما كان السبب، فقد كان ذلك من صنيع دونغ بونغ-سو بالكامل.

وبعد ذلك.

دونغ—

وفي تلك اللحظة نفسها، تجاوز دونغ بونغ-سو أيضاً جداراً جديداً.

[مهمة العلاقة]: يرجى الرد على 'الإيمان الثاني'. الإيمان يجلب دائماً مكافآت مقابلة.

'إيمان' جديد، يصل بعد فترة طويلة.

ألقى دونغ بونغ-سو نظرة خاطفة على النص المجسم المرئي له فقط وأطلق ضحكة مكتومة.

"كفى. توقف عن الحديث المحرج والمثير للاشمئزاز وأخرج عمل اليوم."

"آه، اعتذاراتي. أيها البطل العظيم."

"تخلّ عن جزء البطل العظيم أيضاً."

"نعم، أيها البطل الشاب."

"…… فقط افعلها بالطريقة التي تفعلها بها عادة."

"نعم، أيها المحارب الشهم."

"حسناً، حسناً. نادني بما شئت. آه، ومن الآن فصاعداً سأشتري المعلومات باسم بوابة البطل."

"نعم؟ ما الأهمية التي يحملها ذلك؟"

'إنه يحمل أهمية.'

▸ [المهمة الأولى] – أكمل التفويض الأول باسم بوابة البطل

المكافأة: خبرة النقابة +100، حد أعضاء النقابة +10
※ متاح للمتابعة.

الأهمية الكبيرة لمتابعة [مهمة النقابة].

"حسناً، أعني، الآن بعد أن أنشأنا طائفة أيضاً، من الغريب بعض الشيء الاستمرار في القيام بالأشياء بشكل خاص."

"آه! أنت تقصد أن ممارسة الشهامة يجب أن تتم بشكل صريح وعلني. كما هو متوقع من محارب شهم عظيم! أنا، هذا المواطن المتواضع، لا أستطيع أن أفهم هذا القصد!"

كان لا يزال غير قادر على الإحساس الدقيق بما كان عليه في الواقع 'الإيمان' المعترف به من قبل نظام 'ما هو البطل'، ولكن في الوقت الحالي، كان هذا 'الإيمان الثاني' يمتلك شيئاً من الجودة المفرطة.

'مما قد يجعله أكثر فائدة.'

هز دونغ بونغ-سو رأسه بخفة في لامبالاة مفتعلة وقال:

"حسناً، لنقل أن الأمر كذلك. على أي حال، لا يوجد وقت لذا أسرع وأخرج العمل."

وعند ذلك، التوى وجه باي دال-باي ببطء. وكان هناك حتى شعور بأنه كان يقرأ الجو.

"لأكون صريحاً معك……."

"ماذا؟"

"لا يوجد شيء."

"ماذا تقصد؟"

"ما قلته بالضبط."

"……."

"بفضل جهود الأخ على مدى هذه الأشهر القليلة الماضية، أصبحت عاصمة النهر مسالمة جداً—هذا هو ما أعنيه."

"……."

سلام؟

وبعد مغادرته لـ 'ما يُعرف بعشرة آلاف شيء'، تجول دونغ بونغ-سو عبر شوارع عاصمة النهر.

لم تكن بالتأكيد عاصمة النهر التي وصل إليها هو وجيون را-هوا لأول مرة.

عاصمة النهر، حيث كانت التنويعات التي لا حصر لها من كلمتي 'مُت' و'اقتل' يتردد صداها بلا نهاية بغض النظر عن الطريق أو المبنى الذي يمر به المرء—عاصمة النهر تلك لم تعد موجودة.

— بصراحة، اعتقدت أن الأمر سيكون مستحيلاً، أيها البطل العظيم.

— ماذا؟

— هذا التحول في عاصمة النهر.

نعم، هذا صحيح.

وحتى من منظور دونغ بونغ-سو الخاص، كان الأمر كذلك.

أصبحت عاصمة النهر، الممتدة من الطريق الشرقي عبر الطريق العظيم المركزي إلى الطريق الغربي، مدينة مختلفة تماماً.

كان الرصيف الحجري الذي كان منقوعاً برائحة الدم ذات يوم أصبح الآن ملعباً يمتلئ بضحكات الأطفال. لم يعد التجار يخفون نصالاً، ولم يعد الزبائن يمشون وهم ينظرون مراراً وتكراراً وراءهم.

وتعرف بائع متجول يبيع الفاكهة على دونغ بونغ-سو وأسرع باختيار أشهى تفاحة ليقدمها له. قائلاً إن هذا تعبير صغير منه عن الامتنان.

أخذ دونغ بونغ-سو التفاحة وقضمها. لم يكن هناك سم. وواصل المشي.

وبينما كان يفعل ذلك، بدأ الناس في التجمع بسرعة.

قدم كبار السن تحيات عميقة بضم القبضة، وألقى الشباب بنظرات مليئة بالاحترام. بل إن بعض الأطفال اتبعوه .

لقد اعتقد أن عاصمة النهر ستستقر في النهاية، لكنه استطاع أن يؤكد بنفسه أن اللحظة قد وصلت في وقت أقرب بكثير مما كان متوقعاً.

حسناً، بطبيعة الحال—

[أفعالك البطولية قد ملأت قليلاً [تاريخ البطل].[+1]]

هذه الجملة الميكانيكية، كان قد سمعها عشرات المرات في عاصمة النهر وحدها حتى الآن. وثلاثة أشهر لم تكن بالتأكيد وقتاً قصيراً.

وبعد فترة وجيزة.

وبعد أن تخلص من جميع الذين اتبعوه، توقف في زاوية من سوق الطريق العظيم المركزي.

كانت الشمس لا تزال عالية في السماء، مما يوفر طقساً رائعاً.

ومع ذلك، هب نسيم رطب، مبعثراً شعره. الصيف—ومع هذا المستوى من الرطوبة على وجه الخصوص، لا شك أن موسم الأمطار كان موجوداً في هذا العالم أيضاً.

وقف دونغ بونغ-سو ساكناً في ذلك المكان لفترة طويلة، شاعراً بتحول مدينة عاصمة النهر هذه بأقصى ما يستطيع. وبشكل أكثر دقة—مدركاً إياه.

من قشور الدم المجففة على الأرض التي تعكس ضوء الشمس الساطع بلون الغسق، وصولاً إلى زقزقة أسراب الطيور التي تغرد على المشارف هناك.

لقد كان الأمر بلا شك مسطحاً ومستوياً للغاية.

ويفيض بطاقة رائعة ومشرقة للغاية.

ثم ثبت نظره على زقاق معين في الزاوية هناك.

"اخرج."

لم تكن هناك استجابة من داخل الزقاق.

"أليس الوقت مبكراً بعض الشيء؟"

ومع ذلك، حذر دونغ بونغ-سو مرة أخرى.

"أيها الصغير."

وعندها فقط بدأ طفل كان يختبئ في ظل الزقاق بالتحرك بأقدام صغيرة ومضطربة وخرج إلى الطريق الرئيسي.

لم يكن سوى ذلك الطفل الناجي الصغير من أنقاض فرقة ثعبان الجدار الذي سأله بجرأة من قبل: 'هل ستقتلنا جميعاً أيضاً؟'

اقترب الطفل منه وكلتا يديه مسحوبتان بالكامل خلف ظهره ومخفيتان.

"لقد قلت إن الوقت لا يزال مبكراً جداً."

لكن الطفل لم يتوقف واستمر في الاقتراب.

لم تكن هناك نية للقتل بوضوح، لكن البشر مخلوقات غير قابلة للمعرفة.

ربما، لو كان ذلك الطفل من نفس نوعه، لكان من الممكن إخفاء نية القتل إلى أي درجة.

[إذا كان أي منكم يرغب في الانتقام…… فحسناً. تعالوا وابحثوا عني وعن بوابة البطل خاصتنا في أي وقت يحلو لكم. إذا كان هذا هو حسكم بالشهامة، فسأستقبلكم في أي وقت.]

لقد وصل بلا شك كثنائي من التهور الشبابي وتلك السطور لي قلتها له.

'في الوقت الحالي.'

بما أنه كانت هناك عيون تراقب هنا، سيكون من الحكمة التراجع…… وتماماً كما فكر في ذلك.

ضغط الطفل بكلتا يديه معاً نحوه.

أمامه، على بعد أمتار قليلة. بهدوء.

"تفضل."

"ما هذا؟"

"إنها زهرة، يا سيدي."

أزهار.

لقد كان هذا في الواقع ما يستقر في يدي الطفل الصغيرتين المضمومتين.

أصفر—صنف زهرة الجرسية (الرنف).

كان قد أدرك الرائحة بالفعل، لكنه لم يتوقع أن تكون في الواقع زهرة حقيقية.

"لماذا تعطيني هذا؟"

"هكذا وحسب."

"……."

"أخيراً تزهر الأزهار بشكل صحيح في عاصمة النهر الآن. أول مرة في حياتي أرى فيها زهرة لم تُسحق إلى أشلاء."

"……."

اقترب الطفل أكثر ودس زهرة الجرسية بقوة في يده، ثم استدار في مكانه.

"لأنه يبدو أن السيد ليس شخصاً سيئاً. على الرغم من……."

طفل عميق القلب ترك الباقي دون أن يقوله. سواء كان ذلك حقيقياً أم لا، لم يستطع أن يحدد تماماً.

رؤية الحقيقة في الباطل، ورؤية الباطل في الحقيقة.

الشعور بحسن النية داخل النفاق، والشعور بالخبث داخل الشر المفتعل.

كما هو متوقع—هذا هو ما هم عليه البشر.

وما كان أكثر إثارة للاهتمام هو حقيقة أن مجرد 'قناع' واحد كان قد قلب عاصمة النهر هذه رأساً على عقب تماماً.

لدرجة أن الأزهار التي كانت تُداس دائماً في القتال الذي لا نهاية له يمكن أن تزهر، ويمكن للناس أن يمدوا المغفرة بسهولة لأولئك الذين ألحقوا الأذى بأحبائهم.

— لذا أجرؤ على أن أسألك، أيها البطل العظيم.

أصبحت عاصمة النهر مسالمة هكذا.

لابد أن هذا هو السبب الذي جعل باي دال-باي يطرح ذلك السؤال.

— أيها البطل العظيم، ما هو الغرض الحقيقي لـ بوابة البطل؟

— بعد أن رأيت كل هذا الوقت، ألا تزال لا تعرف؟

— لا. لأنني أعرف بالضبط هو السبب الذي يجعلني أسأل. بدا الأمر وكأنك تحاول فعل شيء مستحيل.

— …….

— لكن بعد المراقبة حتى الآن، تبادرت إلى ذهني فكرة أنه ربما لا يكون مستحيلاً بعد كل شيء—ولهذا السبب أسأل.

— …….

— هل تعتقد حقاً أنه يمكنك رفع راية الشهامة والبطولة منتصبة في عالم الفنون القتالية هذا؟

— بالطبع.

— أنت ساذج.

هيه هيه هيه.

في تلك اللحظة كان غير قادر على كبحها وأطلق ضحكة خفيفة بداخله.

حسناً، هذا القدر صحيح.

لقد تبادرت إليه الفكرة، فكرة شخص ساذج بحماقة—ذلك كان كيم راي-وون.

فنظام 'ما هو البطل'، مقارنة بنظام 'الموريم أونلاين الجديد'، كان مريحاً للغاية ومتكيفاً ومطبقاً جيداً على الواقع. وبفضل ذلك، كان نظاماً سهل الاستخدام والارتجال به وفقاً لتقديره الخاص.

ومع ذلك، أن يفشل في استغلاله بشكل كامل هكذا.

لقد كان كيم راي-وون شخصاً يستحق الموت—روح ساذجة حقاً.

— لماذا، هل من الخطأ أن تكون ساذجاً؟

— لا. لا ليس كذلك. على الرغم من أنني، باي دال-باي، مدفون في عاصمة النهر هذه، إلا أنني اسمياً واحد من تلاميذ المسار الأرثوذكسي، أليس كذلك؟ على الرغم من أن طائفة المتسولين العظيمة الحالية تتخذ إجراءات لا تشبه الأرثوذكسية على الإطلاق.

— إذن ما هو المغزى؟

— فقط…… أنا أقول إنني أتمنى أن أشارك نفس الغرض مع البطل العظيم. وفي نظري أيضاً، كان مكان مثل عاصمة النهر بحاجة إلى السلام.

سلام.

في حد ذاتها، كلمة مسالمة جداً وإنسانية.

قد يكون باي دال-باي محقاً. من منظور البشر، قد يحتاج مكان مثل عاصمة النهر بالفعل إلى السلام.

ومع ذلك، ولهذا السبب بالذات—

بالنسبة لـ 'بطل'، كانت كلمة غير ضرورية على الإطلاق وغير لطيفة في حد ذاتها.

ففي أوقات السلام، لا حاجة للأبطال.

بالنسبة للبطل، فإن الفتنة، والظلم، والحرب، والعبثية هي ضروريات طبيعية.

السلام هو، بطبيعته، ليس سوى عدو البطل.

مفترس طبيعي، فوق ذلك.

إذا تحولت عاصمة النهر إلى مكان للسلام، فلن يعد بإمكانها أن تكون بمثابة أرض للصيد.

فالبطل هو مخلوق ليس لديه خيار سوى الازدهار على الدماء.

وبالأحرى بالنسبة لبطل يرتدي قناعاً.

وفي تلك اللحظة، أدرك دونغ بونغ-سو ذلك على الفور.

أن هذا كان نفس الموقف الذي حدث في ذلك الوقت بالذات عندما تعامل مع جمعية الثعبان الأسود.

وفي الوقت المناسب، ذكره باي دال-باي بذلك.

— ومع ذلك.

واصل دونغ بونغ-سو استرجاع الجزء الأخير من المحادثة التي شاركها مع باي دال-باي في وقت سابق.

— خارج عاصمة النهر، لا يزال الأمر عبارة عن عالم للفنون القتالية.