الفصل 343

بسم الله الرحمن الرحيم

الفصل 343 – 4 : (انظر إلى نينغ تشو!)

المترجم : technoarabs

ـــــــــــــــــ

قبل مغادرة في سي، وفي حضور تشو نونغ يينغ، كان يتودد بشكل خاص ويظهر اهتماماً بالغاً بنينغ تشو.

ومع ذلك، بدا نينغ تشو غير مبالٍ، إلى حد أنه كان النقيض التام لصورته السابقة.

ومن الطبيعي أن مثل هذا الموقف أسعد تشو نونغ يينغ كثيراً؛ فقد أدرك أن هذا الفتى، نينغ تشو، كان ذكياً للغاية، ويدرك تماماً المشهد السياسي الحالي ومن هم الحلفاء والأعداء الحقيقيون.

في الوقت الحاضر، كان 'قصر الحمم البركانية الخالد' قد وقع بالفعل في أيدي عائلة منغ.

وكان من المحتم ألا يتخلى منغ كوي عنه بسهولة.

وبمرور الوقت، ومع كون 'قصر الحمم البركانية الخالد' بمثابة نقطة ارتكاز استراتيجية، ستمتلك عائلة منغ مبرراً مثالياً تقريباً لإرسال مزارعيها باستمرار لحماية 'مدينة الكاكي الناري الخالدة'.

وفي النهاية، قد يؤدي هذا إلى استيعاب عائلة منغ لـ 'مدينة الكاكي الناري الخالدة' بالكامل، وتحويلها إلى مجال إقطاعي خاص بعشيرتهم.

وفي ظل هذه الظروف، كانت عائلتا تشو ونينغ بحاجة بطبيعة الحال إلى التكاتف من أجل الدفء، لمواجهة الأطماع الذئبية الجشعة لعائلة منغ.

وبما أن نينغ تشو تصرف على هذا النحو، لم يتلكأ في سي، واختار بدلاً من ذلك المغادرة قبل الموعد المحدد.

رافقه نينغ تشو إلى الخارج بلياقة كاملة، على طول الطريق حتى البوابة الرئيسية.

وقبل المغادرة، ابتسم في سي بخفة، مشيراً إلى تشي دون.

وقال إن تشي دون، هذا 'مزارع الجسد'، كان مهووساً بـ 'الطبيب البوذي' منغ ياو يين، ويحترق برغبة قوية في مباراة عودة لرد اعتباره ومحو عار هزيمته، وتهدئة الاستياء في قلبه بعد إخماد 'طوفان الوحوش الشيطانية'.

ابتسم نينغ تشو بخفة أيضاً.

فقد أدرك على الفور أن في سي كان يهدده من خلال تشي دون.

وبالتالي، لم يساير الطرف الآخر، واكتفى بالقول: "قد أكون صغير السن وضعيف البنية، لكنني أيضاً أمتلك قلباً يتوق إلى النصر."

"وإذا كان الموقر تشي دون يتمتع بمثل هذا المزاج الراقي، فيجب أن أجاريه إلى أقصى حد."

"كل ما أخشاه هو… أنه تحت وطأة 'منجل الثعبان العظيم'، قد يؤدي الافتقار العرضي إلى ضبط النفس بشكل مأساوي إلى سقوط الموقر تشي دون… وسيكون ذلك كارثياً!"

تخلى في سي عن ابتسامته على الفور، وأعطى نينغ تشو إيماءة غير مبالية، ثم نفض كميه وغادر بغضب.

وبمشاهدة خياله المتصاعد يختفي في السماء، أصبحت نظرة نينغ تشو عميقة، وكان يدرك تماماً أنه من هذه النقطة فصاعداً، انقطعت علاقاته الوثيقة مع في سي تماماً وأصبحا الآن على طرفي نقيض.

"رئيس 'دار الرحمة لرعاية الأيتام'، سعادة تشو هو قد وصل—!"

نادى المضيف مرة أخرى بصوت عالٍ، تلاه الإعلان عن قائمة هدايا التهنئة التي جلبها تشو هو.

واهتزت قلوب كثيرة مرة أخرى!

على الرغم من أن تشو هو لم يكن لديه سوى زراعة 'تأسيس الأساس'، إلا أنه وُلد في العائلة المالكة لـ 'دولة حبة الفاصوليا الجنوبية' (نان دو)، وكان يحمل هيبة متأصلة ومكانة عالية.

خاصة وأن العائلة المالكة قد وضعته هناك ليكون بمثابة إسفين، ومغروساً بقوة لمراقبة وضع المدينة الخالدة ومواجهة نفوذ منغ كوي قدر الإمكان.

كان نينغ تشو قد عاد للتو من البوابة الرئيسية عندما سمع الإعلان.

فاستدار على الفور، واقترب من تشو هو بابتسامة دافئة، ورحب به.

لكن تشو هو كان مختلفاً عن الآخرين.

فبمجرد دخوله قاعة المأدبة، أحدث ضجة على الفور.

وفقط بعد أن اختلط كثيراً بين الضيوف في المأدبة، وأقام علاقات جيدة ببراعة، ترك مقعده لمناقشة الأمور في الغرفة الخاصة مع نينغ تشو وتشو نونغ يينغ.

هذه المرة، كان يمثل العائلة المالكة لـ 'دولة حبة الفاصوليا الجنوبية' وأراد دعم كل من الفرع الجانبي لعائلة نينغ وعائلة تشو — على أمل أن يتمكنا من إحباط زحف عائلة منغ المستقبلي واحتكارها لـ 'مدينة الكاكي الناري الخالدة'.

تحدث الثلاثة بمرح، مع ظهور نوايا قوية للتعاون الواضح.

وعندما تفرق الاجتماع، عاد نينغ تشو إلى المأدبة العائمة.

وبعد أن جلس على الطاولة الرئيسية، اقترب جميع المزارعين الذين كانوا ينتظرون بقلق، وقدموا احترامهم لنينغ تشو وكؤوسهم مرفوعة.

وكان في المقدمة نينغ يوفو ونينغ هوجون، وهما 'شيخا عائلة' سابقان من الفروع الجانبية.

والآن بعد أن أصبح نينغ تشو 'زعيم العشيرة' للفرع، تجاوزت مكانته مكانة الشيخين بكثير.

اتخذ نينغ يوفو موقفاً خاضعاً بوضوح، في حين كان نينغ هوجون أكثر إذعاناً، لأنه كان لديه معروف يطلبه.

فقد أمل أن يتمكن أحفاده من الدم من العودة إلى فرع عائلة نينغ تشو وإلغاء عقوبة نفيهم.

لم يوافق نينغ تشو على الفور، بل قال بدلاً من ذلك إن الأمر يتطلب التفتيش قبل اتخاذ قرار.

دفع هذا الرد البسيط نينغ هوجون بالفعل إلى حافة البكاء، مليئاً بالعاطفة.

دعا نينغ تشو بود: "من الآن فصاعداً، في الفرع، آمل أن يعمل الشيخان كركيزتين للعائلة، ليحميا الأجيال الشابة من عواصف المحن وتقلبات الأيام لبعض الوقت."

تبادل نينغ يوفو ونينغ هوجون النظرات ووافقا على الفور.

ولم يكن تقاعدهما من منصب 'شيوخ العائلة' بدافع الإرادة الشخصية فقط.

وبجانبهما، كان وجه 'شيخ الأكاديمية' مظلماً بالإحباط؛ ولم يكن بوسعه سوى المشاهدة بلا حول ولا قوة وباستياء بينما استوعب فرع نينغ تشو علناً أعضاءً من الفروع الجانبية، ليتوسع بسرعة ويقوي نفسه.

كما جاء نينغ شيانغ تشيان و'المشرفون' السابقون الآخرون إلى جانب نينغ تشو، آملين بشدة أن يتم ضمهم إلى فرع نينغ تشو.

أعلن نينغ تشو أنه سيتم نشر قائمة علنية عما قريب.

وأعقب ذلك نينغ تشين، ونينغ يونغ، وزملاء المدرسة الآخرون وأعضاء 'فرق الإصلاح العاجل'.

أعطاهم نينغ تشو بعض الكلمات المشجعة.

وبين هذه المجموعة، كانت سمعته عالية دائماً — وهي مكانة ترجع إلى حد كبير لمشاركته السابقة للتجارب السخية.

والآن بعد أن ترسخ موقفه كزعيم للفرع، ألهم ولاءهم بشكل طبيعي أكثر.

وكان قادة عصابة 'رأس القرد' وعصابة 'منقار الكركي' حاضرين أيضاً، محتلين المقاعد الأكثر بعداً وتهميشاً.

ومع ذلك، فقد ارتجفوا من الإثارة.

كان هذا ما حلموا به قبل التعهد بالولاء لنينغ تشو.

ومع ارتفاع مكانة نينغ تشو، استفادوا هم أيضاً، واندمجوا أخيراً في دوائر 'المسار الصالح'.

وبعد أن شهدوا شخصياً تقدم تشو نونغ يينغ، وفي سي، وتشو هو، وآخرين لتقديم تهانيهم لنينغ تشو، ارتفع ولاؤهم مائة ضعف.

وغادر كل من تشين تشا، وفينغ هيزي، و'بو جيا' (المتحرر من الوصايا)، والحرفي ذو الذراع الواحدة، مقاعدهم للتقدم والتعبير عن تهانيهم.

هتف تشين تشا بتعبير معقد متأثراً بشدة: "نينغ تشو، بدون رؤية ذلك بأم عيني، لم أكن لأتخيل أبداً أنه يمكنك الوصول إلى هذه النقطة. مبروك!"

نهض نينغ تشو وشد على يد تشين تشا، مظهراً تقارباً استثنائياً أثار حسد فينغ هيزي، و'بو جيا'، والحرفي ذي الذراع الواحدة.

وفي المأدبة، تفاخر فينغ جيكينغ أمام المزارعين على نفس الطاولة.

"في ذلك الوقت عندما كان 'زعيم عشيرة' عائلة نينغ لا يزال على قيد الحياة، طلب مني تقييم 'قرد الألعاب النارية الآلي' الخاص بنينغ تشو."

"وعندما وقعت عيناي عليه، أذهلني!"

"ودون الدخول في تفاصيل، فقط خذ 'مصفوفة التخزين' — لقد تم تصميمها إلى حد الكمال. ولو كنت أنا، فأخشى أنني سأضطر إلى اختيار 'الرئة الفارغة لحوت سحابي' كبديل."

"ها ها ها، بالمقارنة مع مثل هذه المعجزة، أنا حقاً عادي جداً لدرجة لا أستحق الذكر."

"إن التواجد في نفس المدينة التي يقيم فيها اللورد نينغ تشو لهو شرف عظيم لي بالفعل!"

…

'قصر الحمم البركانية الخالد'.

حام منغ كوي قليلاً فوق الأرض، جالساً فوق الحفرة التي كان يقف فيها العرش ذات يوم.

وأمامه، عكست مرآة مشكلة بالتعويذة مشاهد من داخل فرع عائلة نينغ تشو المنفصل.

ولم يكن بطل الرواية في المرآة سوى نينغ تشو نفسه.

راقب منغ كوي الشاب ذو الملابس البيضاء بعيون عميقة.

لم يكن ليصدق أبداً، قبل أن يستقر الغبار، أنه يمكن أن يهزمه مثل هذا الفتى.

من كان ليظن أنه داخل 'جبل الكاكي الناري'، يمكن لمزارع صغير في مستوى 'صقل التشي' أن يتظاهر ويتحمل لأكثر من عقد من الزمان، فقط للاستيلاء على 'قصر الحمم البركانية الخالد' بتفجيره وإعماء جميع الأطراف المعنية مؤقتاً؟

"جدي!" اندفع منغ تشونغ عبر أبواب القاعة الرئيسية، مسرعاً إلى جانب منغ كوي.

"هل يفتتح نينغ تشو ذلك عقاره اليوم؟ أريد محاربته! لم أخسر بعد!!" صرخ منغ تشونغ بصوت عالٍ، متوعداً بالانتقام.

شخر منغ كوي ببرود ونقر بإصبعه قليلاً، وضرب منغ تشونغ بقوة جعلت منغ تشونغ يخفض رأسه، ممسكاً بجبهته، ويعوي من الألم.

"جدي، لماذا ضربتني؟"

منغ كوي: "لقد طلبت منك أن تتدرب بجد وتتقن المزيد من 'مائة مهارة للزراعة'، لكنك لم تستمع أبداً."

"هل رأيت هذه المرة؟"

"ببراعته في المهارات الآلية، تركك نينغ تشو متأخراً عنه بشوارع."

"والقرد الآلي الذي رأيته كأعظم خصم في حياتك هو مجرد واحدة من قطعه الأثرية الآلية."

"وفي النهاية، منصب 'سيد القصر'، يا حفيدي العزيز، كان شيئاً اختار نينغ تشو التخلي عنه طواعية!"

"انظر إليه، لا يزال في السادسة عشرة من عمره فقط، بل إنه أصغر منك."

"وفي هذه السن المبكرة، تسبب في فشل جهودك فشلاً ذريعاً، وفصل روحك عن جسدك."

"وبمثل هذا المكر والمهارة الرائعة في القطع الأثرية الآلية في هذه السن المبكرة، فإنه يؤسس اليوم فرعه الخاص."

"يا تشونغ إير، يجب أن تتعلم حقاً من هؤلاء العباقرة الأكثر موهبة منك!"

صُدم منغ تشونغ.

لطالما كان الجد منغ كوي يفتخر به.

ومع ذلك، فقد نطق بكلمات جعلت منغ تشونغ يشعر بالغرابة والصدمة.

بعد كل شيء، في الماضي، كان منغ تشونغ هو بطل الرواية الوحيد في مثل هذه المحادثات.

والآن، نجح نينغ تشو في الإطاحة بمنغ تشونغ عن قاعدته ومكانته.

"حسناً يا تشونغ إير، من المفهوم أنك هُزمت هذه المرة. فحتى أنا وأنت تعرضنا للخداع من قبل ذلك الشقي الماكر، أليس كذلك؟" كشف منغ هو عن نفسه.

وسار خلف منغ تشونغ، ورفعه لأعلى: "سآخذ تشونغ إير معي."

"'التقنية العليا للمسارات الثلاثة' تتمثل في 'تأسيس الأساس' عبر حقول الدانتيان الثلاثة، مع التركيز على التقنيات الآلية، ولكن نظراً لضياع الفرصة وعدم ملاءمتها لتشونغ إير…"

"وبالمصادفة، يقوم 'المعلم الوطني' لـ 'دولة الرعد' علانية بتجنيد تلاميذ مباشرين."

"ويتمتع تشونغ إير بـ 'الكفاءة الخالدة' لـ 'الرعد المندفع الهائج'، وإذا تمكن من أن يصبح تلميذاً مباشراً لـ 'المعلم الوطني' لدولة الرعد، فستكون النتيجة أفضل."

أومأ منغ كوي برأسه: "هذا يبدو جيداً، خذه إذن."

وبغض النظر عن مدى كفاح منغ تشونغ وصراخه، حمله منغ هو بعيداً، وتحول إلى قوس قزح وغادر.

وُترك منغ كوي وحيداً، يتنهد بعمق.

لو كان يمتلك 'التقنية العليا للمسارات الثلاثة' كاملة، لكان خياراً جيداً لمنغ تشونغ البقاء ومواصلة زراعته.

ومع ذلك، فإن الكتب المقدسة الحقيقية للتقنيات الثلاث لم تكن موجودة إلا داخل جسد 'الداويست سيد الآليات'.

وسوف يمنح الاتصال بحدث 'دخول الأرواح إلى القصر الخالد' على الأكثر 'التقنية العليا للمسارات الثلاثة' الخاصة بمرحلة 'صقل التشي'.

وكانت تقنية الزراعة اللاحقة مخفية داخل جرس 'نقل الدارما'، ولكن لكي يتمكن منغ كوي من فتح هذا الجرس، لم يكن الأمر يمثل تحدياً فحسب، بل لم يكن لديه حتى مكان للبدء منه!

ولإدراكه لأسرار العمر الافتراضي جيداً، عرف منغ كوي: لقد استولى آخرون بالفعل على العمر الافتراضي لـ 'قصر الحمم البركانية الخالد'.

ومن يسبق بخطوة، يسبق بخطوات. وبركات العمر الافتراضي اللاحقة ستفضل أولئك الذين أخذوها أولاً، وليس هو، منغ تشونغ.

وسوف يكون من الصعب للغاية على منغ تشونغ اللحاق بالركب، وقد فقد المبادرة بالفعل، وأهدر سنوات دون تحقيق تقدم جيد — وسيكون من الأفضل الانفصال تماماً والبدء من جديد في مسار آخر.

وبانتشار 'حسه السامي'، قام منغ كوي بمسح 'قصر الحمم البركانية الخالد' مرة أخرى.

وهز رأسه مراراً وتكراراً: "الخسائر فادحة للغاية!"

ومن أعماق قلبه، لم يكن يريد تولي هذه الفوضى.

لكن لم يكن هناك خيار، حيث كانت عائلة منغ بحاجة إلى 'مدينة الكاكي الناري الخالدة' بأكملها.

وإذا أرادت عائلة منغ الحفاظ على سيطرة طويلة الأمد على 'مدينة الكاكي الناري الخالدة'، فإنهم بحاجة إلى سبب لمواجهة سياسة التناوب على رئاسة المدينة التي تنتهجها العائلة المالكة.

ولا شك أن هوية 'سيد القصر الخالد' لـ 'قصر الحمم البركانية الخالد' يمكن أن تساعد عائلة منغ في تحقيق ذلك.

ولهذا السبب فإن منغ كوي، الاستراتيجي العظيم، والذي كان يدرك جيداً أن هذا فخ، كان لا يزال يحقق رغبات نينغ تشو، متولياً زمام الأمور طواعية ومتحملاً العبء.

"إعادة بناء 'قصر الحمم البركانية الخالد' بأكمله تستهلك كمية مذهلة من الموارد، وفقط من خلال طلب المساعدة من العائلة يمكن أن يكون ذلك ممكناً."

وحتى منغ كوي، بصفته مزارعاً في مستوى 'الروح الوليدة'، لم يتمكن شخصياً من تحمل تكلفة صيانة القصر الخالد، مما أظهر التكلفة الهائلة لإصلاح القصر.

وما أزعج منغ كوي حقاً لم يكن مشكلة الإصلاح، بل المناصب.

كان لـ 'قصر الحمم البركانية الخالد' مناصب مختلفة، وعلى الرغم من سقوط الهياكل الآلية، إلا أنه لم يتم إلغاء المناصب.

ووفقاً للاتفاق السابق بين منغ كوي وتشو شوانجي، وبغض النظر عمن حصل على لقب 'سيد القصر الخالد'، فلن يتم تدقيق ومصادرة هذه المناصب.

لذلك، وعلى الرغم من أن منغ كوي كان الآن 'سيد القصر'، إلا أنه كان لديه عدد كبير من المناصب تحته وقعت في أيدي مزارعي 'فرق الإصلاح العاجل' الثلاثة.

ومما لا شك فيه أن وجودهم، وسيطرتهم على العديد من المناصب داخل القصر الخالد، قلل بشكل كبير من سيطرة عائلة منغ على 'قصر الحمم البركانية الخالد'!

وكان هذا أيضاً الأساس الأهم لتشو نونغ يينغ ونينغ تشو لتوحيد قواهما ضد عائلة منغ.

كان الاحتفال بالانفصال يقترب من نهايته، وفجأة نادى معلن الضيوف بصوت عالٍ: "المساعد الإداري لـ 'قصر سيد المدينة'، اللورد 'سونغ'، قد وصل—!"

توتر نينغ تشو قليلاً، مدركاً أن المتاعب قد وصلت إلى عتبة بابه.

وقف المساعد 'سونغ' بلا تعبير منتصباً؛ ولم يجلب هدايا ولم يظهر أي استعداد لتخطي البوابة.

لقد سد المدخل.

ــــــــــــــ

قراءة ممتعة ('.

لا تنسوا الدعم للاستمرار في نشر المزيد

سبحان الله وبحمده

سبحان الله العظيم

استغفر الله و اتوب اليه

لا اله الا الله وحده لا شريك له له الملك وله الحمد وهو على كل شيء قدير

سبحانك اللهم وبحمدك نشهد أن لا إله إلا أنت نستغفرك و نتوب اليك و الحمد لله رب العالمين