الفصل 568: انتقام عائلة يان

أومأ شون لونغ برأسه إثر سماعه لسؤال الشابة ذات الرداء الأصفر قبل أن يقول: «بالفعل، أنا من دمر متجر داي ليم وداي هاو، فهل هناك خطب ما؟»

ففي النهاية، نصت المهمة بوضوح على أنه لكي تكتمل، كان لزاماً على شون لونغ قتل تاجري العبيد وتدمير متجرهما بالكامل.

هزت الشابة رأسها بابتسامة يكسوها الأسف قبل أن تجيب: «أنت ببساطة سيئ الحظ للغاية، فبصفتك تلميذاً خارجياً لا يمتلك أي دعم داخل الطائفة، لم يكن ينبغي لك أن تفعل ما فعلته.»

وما إن أنهت حديثها، لم تشرح الشابة أي شيء آخر بل واصلت التحديق في المشاهد المنبثقة من «تشكيلة تسجيل الذاكرة» على رمز تعريف الطائفة الخاص بشون لونغ، لكنها هذه المرة لم تتخطَ تفصيلاً واحداً، إذ راقبت بتركيز بالغ دخول شون لونغ إلى متجر العبيد، فضلاً عن المشاهد التي تلت ذلك.

امتلأ وجهها بصدمة عارمة حين رأت شون لونغ يتحرك بسرعة فائقة لدرجة أن تاجري العبيد في ذروة المرتبة الخامسة من النواة الوليدة لم يجدا الوقت الكافي للرد، إذ ظهر فجأة أمام يان وين ذي الرداء الأخضر وأحكم قبضته على حنجرته.

كان شون لونغ يتعمد عدم إخفاء زراعته داخل الطائفة المقدسة، لذا استطاعت أن تستشعر بوضوح أنه لا يزال في المرتبة الثالثة المبكرة من النواة الوليدة فحسب.

ورؤية شون لونغ يشد قبضته ويكسر عنق يان وين جعلت الشابة ذات الرداء الأصفر تغمض عينيها للحظة بينما ارتجف جسدها، قبل أن تهز رأسها بعد وهلة وتواصل التحديق في المشاهد اللاحقة.

وكان تمكن شون لونغ من قتل الشقيقين أمراً أشد صدمة للشابة، إذ ركزت بصرها نحوه بنظرة معقدة تملأ عينيها.

وفي النهاية، هزت رأسها مجدداً بعد لحظات ونقلت مائة وتسعين نقطة طائفة إلى رمز شون لونغ قبل أن تعيده إليه.

وبعد صراع مع ذاتها لبرهة من الزمن، نظرت إلى نظرات شون لونغ الهادئة وغير المبالية لتقول بجدية: «لم يكن ينبغي لك أن تقتل ذلك الشاب ذا الرداء الأخضر من عائلة يان، فأنت لا تدرك حجم المتاعب التي جلبتها لنفسك بفعلتك تلك.»

تلفتت الشابة حولها وتأكدت من عدم وجود من يسترق السمع لحديثهما قبل أن تتابع، وقد خفت صوتها ليغدو أرق من الهمس: «رغم أن عائلة يان لا تملك أي شيوخ في الطائفة الخارجية، وحتى لو كان لديهم فإن الشيوخ ملزمون بالتجرد والحياد حتى وإن انحدروا من عائلات أو عشائر قوية، إلا أن عائلة يان لا تزال تمتلك بعض النفوذ والمعارف داخل الطائفة نفسها.»

«قبل أسبوعين، جاء الشيخ تشي من قاعة الإدارة وأخبرنا أنه بمجرد حضور التلميذ الذي دمر متجر داي ليم وداي هاو في مدينة يانژو لتسليم مهمته، يجب علينا إبلاغه فوراً.»

«من المعروف أن الشيخ تشي وزعيمي عائلتي يان وتشو في مدينة يانژو تجمعهما صداقة تمتد لسنوات طوال، لذا من الطبيعي أن نفترض أن زعيم عائلة يان هو من طلب منه فعل ذلك.»

«لا داعي للقلق المبالغ فيه بشأن الشيخ تشي لأنه لا يمكنه إلحاق الأذى بك داخل الطائفة لأن ذلك يخالف القوانين، وحتى شيخ الطائفة لن يقدم على فعل كهذا لمجرد التعامل مع تلميذ لا تربطه به أي صلة فقط لإرضاء عائلة أخرى، لكن عائلة يان قادرة على إحالة حياتك إلى جحيم.»

«ومع ذلك، ليس هذا كل شيء.»

«سمعت أيضاً أن يان شيانغ من عائلة يان، والمصنف فعلياً ضمن أفضل ثمانمائة تلميذ في لوحة الشرف القتالية، قد توعد بالفعل بأنه سيعثر على من قتل ابن عمه الأصغر وسيجعله يدفع حياته ثمناً لذلك.»

«في نهاية المطاف، تعتبر عائلتا يان وتشو الأسياد المطلقين لمدينة يانژو ولن يتسامحوا أبداً مع من يقتل أحفادهم لأي سبب كان، بغض النظر عما إذا كانوا على صواب أم خطأ، أو ما إذا كنت تنجز مهمة تابعة للطائفة في ذلك الوقت أم لا.»

«لو كنت تنتمي إلى عائلة ذات نفوذ، لربما أُجبرت عائلة يان على طي الصفحة باعتذار بسيط نظراً لأنهم لا يضاهون حقاً أياً من العائلات أو العشائر القوية الحقيقية المحيطة بالطائفة المقدسة، لكن بالحكم على زراعتك فلا يبدو أن هذا هو الحال.»

هزت الشابة رأسها ملوحة بيدها لتتابع قائلة: «تنهيدة… انسَ الأمر، لم أذكر لك هذا إلا لأنني سأشعر بالذنب العظيم إن أبلغت الشيخ تشي بالأمر دون أن تعرف من الذي يستهدفك ويتربص بك.»

بعد تفكير جدي لبرهة من الزمن، أومأ شون لونغ برأسه قبل أن يضم يديه محيياً الشابة أمامه ويشكرها، ليتسلم منها رمز تعريف الطائفة الخاص به.

وبغض النظر عن أي شيء، وفي نظره، لم تكن الشابة أمامه ملزمة بإخباره بأي من هذا، وكان بوسعها ببساطة إبلاغ الشيخ تشي بالأمر وانتهى الأمر.

«عائلة يان إذن؟ لا بد أن لديهم على الأقل واحداً أو اثنين من ملوك الداو في ذروة المملكة…»

كان شون لونغ يدرك استحالة تعامله في مستواه الحالي حتى مع ملوك الداو في المراحل المبكرة، ناهيك عن أولئك في مرحلة الذروة مثل زعيم عائلة يان أو الشيخ تشي، لكنه رغم ذلك لم يخشَ انتقام عائلة يان بالرغم من افتقاره لأي دعم داخل الطائفة.

ببساطة لم تكن هناك أي طريقة تمكنهم من قتل تلميذ في الطائفة المقدسة بهذه السهولة حتى لو أرادوا ذلك، ولم يكن شون لونغ بالشخص الذي يمكن قتله لمجرد أن أحدهم يحاول سلبه حياته.

ورغم عجزه عن مقاتلة ملوك الداو في الوقت الراهن، إلا أن الهروب من قبضتهم كان مسألة مختلفة تماماً.

وخاصة بعد اختراقه إلى المرحلة الخامسة المبكرة من «جسد الملك الأبدي» وقدرته على استخدام تقنية «الاندماج مع العالم».

في الوقت ذاته، استطاع أيضاً أن يشعر بأن ليتل بلاك يقترب أكثر فأكثر من الاختراق إلى المرتبة السابعة المبكرة مؤخراً، إذ لم يعد يفصله عن ذلك سوى خطوة ضئيلة للغاية.

فلينسَ أمر ملوك الداو في مرحلة الذروة إذن، فحتى أباطرة الداو العاديين سيرتجفون رعباً أمام تنين أسود في المرتبة السابعة المبكرة.

أما بالنسبة لذلك المدعو يان شيانغ الذي زعم أنه يسعى للانتقام لابن عمه يان وين، فلم يلقِ شون لونغ له بالاً على الإطلاق بغض النظر عما أشيع عن تصنيف ذلك الرجل ضمن أفضل ثمانمائة تلميذ في لوحة الشرف القتالية.

وسواء كان هو أو «الأخت الكبرى» لليو مي، دونغ آي، فقد كان شون لونغ يخطط للتعامل مع كليهما على حد سواء.

شاركونا توقعاتكم في التعليقات! 💬🍿🔥

ترجمة

ثراندويل.