الفصل 1097

تبدل المشهد

على جبل تسانغوو

كان في الأصل منقوعًا داخل بركة الروح

وفي اللحظة التي كان يتنهد فيها قائلًا: “هذه هي الحياة فعلًا، ممتعة بحق~”

صادف فجأة شابًا جشعًا كان يصطاد

ظن أن الطرف الآخر سيخاف منه، لكن ما لم يتوقعه أن أول ما قاله الطرف الآخر كان: “أيها الأكبر، هل أنت تنين حقيقي؟”

ومنذ ذلك الحين، اتخذ ذلك الفتى جيانغ هاو أخًا أصغر له

أما الطرف الآخر، وقد امتلأ بالإعجاب، فقد تبعه ليصقل تقنياته وأساليبه القتالية

لكن المشهد تبدل مرة أخرى، وتغير المكان بسرعة

في ساحة التدريب، أطلق جيانغ هاو، المفعم بالحيوية، لكمة

“باي غي، خذ هذه!”

بووم—

ذهل جيانغ شياوباي، وطارت جثته في الحال، وارتطم بالأرض حتى كُسرت ثلاثة من أضلاعه

كافح لينهض وهو يضغط على أسنانه

لكن لأنه فكر أن الأخت الصغيرة تاو ما زالت تراقب من الجوار، اضطر إلى التظاهر باللامبالاة

“كح… لا بأس، لا بأس…”

“لقد تذكر باي غي للتو أن لديه بعض الأمور ليتعامل معها، لذا سأغادر أولًا”

وفي اللحظة التالية، لم يبقَ في مكانه إلا ظل سريع هارب

في عمق الليل، اختبأ جيانغ شياوباي داخل رقعة من العشب، وكان جسده مغطى بالجراح، والدم يفيض من زاوية فمه

استلقى هناك وهو يسعل الدم بلا توقف، لكنه ابتسم وتمتم:

“أنا… أنا على ما يبدو… قد تجاوزني أخي الأصغر فعلًا؟”

وبينما كان يضحك، احمرت عيناه

داخل ختم قمع الروح، نظر جيانغ شياوباي إلى هذه الذكرى، واحمر وجهه حتى صار قرمزيًا

“اللعنة!”

“هل هذه صورتي فعلًا؟!”

“جيانغ شياوباي، يا جيانغ شياوباي، أنت قمامة حتى النخاع فعلًا!”

“في ذلك الوقت لم تكن مقتنعًا عندما داستك الأقدام، والآن حتى أخوك الأصغر يستطيع إسقاطك بثلاث لكمات، وما زلت تريد التظاهر بأنك الأخ الأكبر؟”

“ألا تشعر بالخجل؟!!”

كلما نظر أكثر، ازداد غضبًا

ليس من الآخرين، بل من نفسه

من هيئته الضعيفة غير الراضية، ومن تظاهره بالقوة وجبنه

“اللعنة!!”

زأر بصوت عال

“أنا لا أقبل هذا!!”

“مهما كنت أنا، جيانغ شياوباي، عديم الفائدة، فلا ينبغي أن أصل إلى هذه الحالة الشبحية!!”

“حتى لو كانت سلالتي منخفضة وموهبتي سيئة، فسأتسلق! سأقاتل!! وسأرد بقوة!!!”

بووم!!

وفي لحظة واحدة، اهتزت روحه العظيمة

واندفعت إرادة مشتعلة كاللهب من أعماق قلبه

واهتزت قوة الختم التي كانت تقمع ما حوله بعنف شديد

تشقق!

ظهر في عمق ختم قمع الروح شق بالفعل

في هذه اللحظة، انعقد حاجبا ملك تنين بايجي بقوة، وومض نور عظيم في عينيه

“همم؟!”

“لقد بدأ فعلًا… في اختراق حاجز الختم؟!”

“هذا الفتى…”

كان صوته منخفضًا وممتلئًا بالدهشة

إن ختم قمع الروح المهيب، حتى بالنسبة إلى نسل ملك تنين، كان كفيلًا بأن يجعل الروح تتشقق إن كانت الإرادة أضعف قليلًا

لكن هذا “التنين البري” صاحب السلالة الأجنبية المختلطة والموهبة العادية، قد—صمد بالفعل؟

ولم يكتفِ بالصمود، بل بدأ حتى يرد الهجوم!

“مثير للاهتمام…” تمتم بايجي، لكنه لم يقل شيئًا آخر

أما تشينغ يوي فكان مذهولًا أيضًا

فتح عينيه على اتساعهما، وكان وجهه كأنه رأى شبحًا

“أهذا حقيقي أم مزيف… إنه ما زال قادرًا فعلًا على الصمود؟”

“لا، أنا أتذكر أن هذا الفتى كان يحتاج إلى التودد إليه فقط لكي يزرع روحيًا، قمامة كسولة تتمدد طوال اليوم، والآن هو يحطم الختم؟!”

“أي جزء سار على نحو خاطئ؟”

فتح تشينغ يوي فمه، ولم يستطع أن يجد صفة مناسبة لفترة طويلة

في هذه اللحظة

داخل ختم قمع الروح، في عالم وعي جيانغ شياوباي

كانت المشاهد تتغير باستمرار، وتلمع أمامه بسرعة

—اجتاحته نظرة ازدراء من الأخت الصغيرة تاو، ونادته “روح السمكة المملحة”

—أزاحه جيانغ تشين بيده بلا اكتراث، وكانت “هيبته التنينية” المزعومة أقل قيمة من ثلاثة أحجار روح

—أسقطه جيانغ يان بثلاث لكمات، فضاع كل ماء وجهه

—أمره جيانغ يي ذهابًا وإيابًا كالتابع، وراقبه جيانغ مينغ ببرود، وعلقت جيانغ تشي وي بابتسامة قائلة إنه “ينام جيدًا”

اخترقت قلبه كالسكاكين ذكريات لا تحصى مرتبطة بمكانته “الصغيرة” داخل العشيرة

وهذا جعل نظرة جيانغ شياوباي تزداد ثباتًا أكثر

“أنا لست سمكة مملحة”

“ولست سمكة طينية”

“أنا… تنين!!”

“حتى لو كانت سلالتي غير نقية وأصلي متواضعًا، فإنني، جيانغ شياوباي، لن أعترف بالهزيمة أبدًا!!”

“إذا لم تسمح لي السماء بأن أكون قويًا، فسأ—أخالف السماء وأقاتلها!!!”

زأر بصوت مدو

وانفجرت روحه العظيمة فجأة بأقصى قدر من البريق

بووم—!!

تحطم عمق ختم قمع الروح بالكامل

ذلك القفص الذي كان يقمع إرادته، انهار الآن وسط هدير مدو

في الخارج

لم يُسمع سوى صوت “تشققق” واضح

انكمشت حدقتا ملك تنين بايجي: “ختم قمع الروح… تحطم؟!”

“هذا الفتى… حطم بالفعل الفن السري لعشيرة التنين؟!”

وفي لحظة واحدة، امتلأ قلبه بمشاعر مختلطة

دهشة، صدمة، وعدم تصديق، ثم صمت في النهاية

تشينغ يوي: “؟؟؟”

لقد شُدِه تمامًا، وهو ينظر إلى ضوء الختم الذي كان يتبدد بسرعة في الهواء، وارتعش فمه طويلًا قبل أن يضغط جملة من بين أسنانه: “اللعنة؟! لقد… انهار فعلًا؟!”

“هذه السمكة المملحة التي لا تفعل شيئًا طوال اليوم سوى الأكل والنوم، قد—تحملت فعلًا؟!”

“هل كان هذا الفتى يتظاهر بهذا الشكل طوال الوقت؟!”

أما جيانغ داو شوان فأطلق زفرة خفيفة، وكانت عيناه لطيفتين ومليئتين بالارتياح

“الإرادة لا تكمن في المظهر الخارجي”

“بل في—هوس القلب”

وفي اللحظة التالية

في السماء المرصعة بالنجوم

فتح جيانغ شياوباي عينيه فجأة

وانحنى أولًا بعمق لجيانغ داو شوان

“أيها المعلم، لم أخذل سمعتك!”

كان صوته ثابتًا، ولم يكن يومًا بهذا الارتفاع

ثم أدار رأسه بسرعة، ونظر إلى ملك تنين بايجي، ووضع يديه على خصره، وقال بتعال:

“أيها العجوز، تكلم!”

“من كان ذلك قبل قليل؟ من الذي ناداني سمكة طينية؟”

“لقد أخبرتك منذ وقت طويل—لا تحتقر تنينًا!”

“الآن صُدمت، أليس كذلك؟!”

“باي غي اليوم—سيرفع! رأسه!!!”

ارتجفت وجنتا ملك تنين بايجي قليلًا، وحتى جفناه ارتعشا، وكانت تعابيره معقدة

وبعد وقت طويل، نظر بصمت إلى وجه جيانغ شياوباي “المتباهي”، وفي النهاية لم يقل شيئًا

بل أغمض عينيه قليلًا وتنهد بعمق: “بما أنك تجاوزت ختم قمع الروح، فهذا يُعد اعترافًا بإرادة عشيرة التنين لك”

“أما الإرث… فسيُمنح لك بطبيعة الحال”

“أخبرني، ما اسمك؟”

ومع سقوط صوته، رفع جيانغ شياوباي رأسه فورًا، وكاد ذيله يبلغ السماء من شدة الزهو

وربت على صدره وقال بصوت عال:

“جيانغ! شياو! باي!”

“ألا تظن أن هذا الاسم مهيب جدًا؟ ويحمل أسلوبًا فريدًا واستثنائيًا؟ ألا تشعر بغيرة شديدة؟”

“لكن—مستحيل!”

“فقط شخص مثلي، يملك معلمًا حكيمًا ومهيبًا ولا مثيل له ولا نظير، هو من يستحق هذا الاسم!”

“أما أنت، مهما كنت متأثرًا أو منبهرًا، فلا يمكنك إلا—هم؟”

كان يتحدث بحماس ووجهه مزهر كأنه وردة، ثم توقف فجأة وقال بنبرة مبالغ فيها:

“ماذا؟ كيف عرفت أن هذا الاسم أطلقه علي معلمي…”

“اصمت!”

زأر ملك تنين بايجي!

ودوى زئيره التنيني في أنحاء السماء المرصعة بالنجوم كلها

ارتجف جيانغ شياوباي، وانكمشت رقبته، وكاد فمه ألا ينطبق، ثم صار في لحظة مطيعًا كالدجاجة، يقف بحذر شديد

وألقى نظرة خفية على ملك تنين بايجي، وتحسر في قلبه سرًا:

“انتهى، انتهى، ألن أكون قد قلت أكثر مما يجب وأزعجت الأكبر؟”

“ماذا لو غضب ولم يورثني؟!”

أما ملك تنين بايجي فنظر إليه بوجه عاجز عن الكلام

وبعد لحظة، أمال رأسه قليلًا وتنهد

“إن السماء تسخر مني فعلًا سخرية كبيرة”

“بهيئتك هذه، استطعت أيضًا تحمل ختم قمع الروح؟”

“هل أخطأ ختمي…؟”

“أم… أن هذا الفتى وجد وسيلة لاستغلال ثغرة؟”

وبينما كان يفكر، لم يستطع إلا أن يبدأ بالتشكيك في نفسه

إرث عالم التنين الأصلي عبر الأعوام التي لا تُحصى، واليوم سينتقل في الواقع إلى مثل هذا—المهرج؟

وعندما فكر في أسلوب المستقبل، بدأ رأس ملك تنين بايجي يؤلمه

وعلى الجانب الآخر، لما رأى جيانغ شياوباي أن الطرف الآخر لم يتكلم طويلًا، شعر أن قلبه وصل إلى حنجرته، فتحرك نصف خطوة بهدوء وسأل بحذر:

“كح… أيها الأكبر؟ أيها السلف؟ كما ترى، إرثي هذا… ما رأيك أن نبدأ به الآن؟”

“لا تدع شيئًا غير متوقع يحدث لاحقًا، فموهبة تنينية مثلي، ذات موهبة استثنائية وجذر روحي لا نظير له، إن انتزعها شخص آخر، فسيكون ذلك… مؤسفًا جدًا”

وبعد أن قال ذلك، لمس وجهه أيضًا، وكان يبدو كأنه “كل ما أقوله هو الحقيقة”

نظر إليه ملك تنين بايجي، وكانت عروق جبهته تنبض، فأخذ نفسًا عميقًا، وفي النهاية تحمّل الأمر

“اصمت!”

“اجلس!”

“تلقَّ إرثي!”

وبعد أن قال ذلك، توقف عن إهدار الكلمات

بدأت رونات تنين قديمة تظهر حوله، وتلتف في عالم الفراغ، مثل شلال يهبط من السماوات التسع، ويسقط طبقة بعد طبقة، ثم يتجمع داخل رأس جيانغ شياوباي

اتسعت عينا جيانغ شياوباي، وشعر كما لو أن جسده كله يستحم في ضوء شمس دافئ، وبدأ دم تنينه يغلي في هذه اللحظة

“واو—إنه يأتي حقًا؟!”

“يا للعجب! لقد اكتمل شبابي! أنا، جيانغ شياوباي، يمكنني أيضًا أن أعيش يومًا كهذا!”

كان متحمسًا لدرجة أنه كاد يقفز في الهواء

لكن ما إن تحرك حتى “صُفع” إلى الأسفل بهيبة تنينية

صرّ ملك تنين بايجي على أسنانه: “اصمت، وإلا فسأندم حقًا”

“إن قلت كلمة أخرى، فسوف ينفجر إرثي فورًا كالألعاب النارية!”

جيانغ شياوباي: “…”

وهكذا، في اللحظة التالية—

هبط النور السماوي، وهمهمت عشرة آلاف تنين!

واندفع إرث عشيرة التنين من عالم التنين الأصلي إلى جسد جيانغ شياوباي مع هدير هائل

وفي هذه اللحظة—

كان وجه ملك تنين بايجي قاتمًا، بينما كان جيانغ شياوباي متهللًا من الفرح

أحدهما كان يكتم غضبه ليكمل مهمته

والآخر كان يكبت ضحكه ليتلقى الهدية

وكان المشهد… غريبًا ومنسجمًا على نحو لا يوصف

لكن مهما يكن، فإن إرث عشيرة التنين من عالم التنين الأصلي وجد أخيرًا من يكمله

ومع مرور الوقت

بدأ تعبير جيانغ شياوباي يتغير هو أيضًا على نحو خفي

في البداية، كان اندهاشًا

“يا للعجب، هذا الشيء شرس أكثر من اللازم؟!”

ثم نشوة

“تقنيات قتالية! قدرات عظيمة! فنون سرية للسلالة! رسومات التنين السلفي؟! يا للعجب، يا للعجب، يا للعجب!! هذا متكامل أكثر من اللازم!!”

خدر كامل

غامت عيناه، وبدأ رأسه يميل إلى الخلف تدريجيًا، وارتجفت عضلات وجهه، وأصبحت زوايا فمه شاحبة قليلًا في وقت ما دون أن يشعر

“أنا… لم أعد أحتمل…”

“هذا كثير جدًا!!!”

في ذهنه، اندفعت كمية هائلة من المعلومات كفيضان جارف

تقنيات قتالية، وفنون تعاويذ، وتواريخ سرية، وكلاسيكيات، وإرث، وتحليل للسلالة، وطرق لتنقية الجسد، وشظايا من صعود التنين الحقيقي، وشتى أنواع السجلات السرية… عدد لا يُحصى من رونات الذاكرة كادت تفجر جمجمته!

كان الأمر أشبه بتلميذ في المرحلة الابتدائية يُحشى في رأسه محتوى مكتبة جامعية كاملة من دون أن يُسمح له بالتقاط أنفاسه

“أيها الأكبر… أبطئ، أبطئ!!!”

وأخيرًا لم يستطع جيانغ شياوباي إلا أن يعوي وهو يمسك رأسه

أراد ملك تنين بايجي أن يتظاهر بأنه لم يسمع، لكن عندما رأى رأسه الذي كاد يتصاعد منه الدخان ونظرته الزائغة، لم يستطع أخيرًا إلا أن يعبس ويطلق شخيرًا باردًا

“همف، عديم النفع، حتى حمل الإرث بهذا الشكل!”

“حسنًا!”

وأشار بإصبعه، فدخل ختم ذهبي في ما بين حاجبي جيانغ شياوباي

“لقد ختمت معظم محتوى الإرث عميقًا داخل بحر وعيك، ومع تحسن زراعتك الروحية ستتمكن من فتحه بنفسك”

“أما الآن، فقد أبقيت لك فقط قدرًا صغيرًا تستطيع تحمله”

ومع سقوط صوته، شعر جيانغ شياوباي فورًا أن ذهنه صار صافيًا، وشعر في لحظة كأنه قد أُخرج من قدر زيت يغلي، فتحول تعبيره من مشوه إلى مرتاح

ثم جلس على الأرض بضربة واحدة وهو يلهث: “هوو… هذا الإرث، إنه أكثر إرهاقًا من الولادة…”

لكنه سرعان ما أدرك ما قاله، فرفع رأسه فورًا ونظر إلى ملك تنين بايجي: “أم… أيها الأكبر، أيها السلف، لقد أخطأت في الكلام للتو، هيهيهي…”

نظر إليه ملك تنين بايجي بنظرة عابرة وتجاهله، ثم سحب يده ببطء، ومرت في عينيه لمحة تعب لا تكاد تُرى

نظر إلى ذلك الفتى من عشيرة التنين، سيئ اللسان لكنه صريح، وشعر بتعقيد لا يوصف في قلبه

“أهذا… هو مستقبل عشيرة التنين؟”

تنهد في داخله

لكن مهما يكن، فقد انتهى الأمر أخيرًا

وفي هذه اللحظة، وقف جيانغ شياوباي فجأة بجدية، وانحنى بعمق لملك تنين بايجي على نحو رسمي

“شكرًا لك أيها الأكبر على منحي هذه الفرصة الكبرى”

كانت عيناه جادتين، ولم يبدُ يومًا بهذا القدر من الصدق

ولم يكن هذا تمثيلًا

فما منحه الطرف الآخر كان أكثر من اللازم فعلًا

ولولا سماكة جلده، وقوة تحمله، وجرأته الكبيرة، لكان يتساءل حقًا إن كان هناك تنين ثان يستطيع تحمل هذا الشيء

وعندما سمع ملك تنين بايجي هذه الكلمات، ارتفع جفناه قليلًا، وكأنه متفاجئ، لكنه في الوقت نفسه متعالٍ

“همف؟ أنت أيها الفتى تعرف أيضًا كيف تكون مهذبًا؟”

“لست عديم التربية تمامًا”

ورغم أن كلماته كانت تحمل سخرية، فإن نبرته لم تعد باردة وقاسية كما كانت

ابتسم جيانغ شياوباي ابتسامة واسعة وهو يحك رأسه: “كل ما قلته قبل قليل كان خطأ، فأرجوك كن واسع الصدر أيها الأكبر، ولا تحمل الضغائن، حسنًا؟”

“إلى جانب ذلك… ألست قد ابتسمت أيضًا؟”

اسود وجه ملك تنين بايجي: “هراء! متى ابتسم هذا الملك؟!”

“لقد رأيت خطأ”

“بصرك ضعيف”

ضحك جيانغ شياوباي: “حسنًا، حسنًا، بصري ضعيف”

كان ملك تنين بايجي كسولًا عن مواصلة الجدال معه، فقال ببرود ببساطة:

“الآن وقد اكتمل الإرث، فإن آخر أثر من قوتي المتبقية سيتبدد أيضًا”

“لكن قبل أن أسقط تمامًا في الصمت، ما زلت أستطيع أن أمد لك يد العون”

“سأستخدم هذه القوة الأخيرة لمساعدتك على تحويل سلالتك مرة أخرى… والارتقاء بها إلى مستوى أعلى”

ما إن خرجت هذه الكلمات حتى انفجر الضوء فورًا في عيني جيانغ شياوباي

“حقًا؟!”

“أيها السلف، أنت حقًا جدي الحقيقي!!”

“تفاه، لا، حتى الجد الأكبر لا يكفي لوصفك!!”

وبينما كان يتحدث وقد فاض تأثرًا، كشف هيئته التنينية مباشرة، راغبًا في أن يساعده الطرف الآخر بسرعة

نظر ملك تنين بايجي إليه وهو متحمس لدرجة أنه بدأ يتدحرج، فارتعش طرف فمه قليلًا

وبدأ فجأة يتساءل إن كان قد اختار التنين الخطأ…

“حسنًا، إذا كان مستقبل عشيرة التنين سيكون على هذا الشكل فعلًا، فليجعل فكوك الجميع تسقط من الدهشة…”

أخذ ملك تنين بايجي نفسًا عميقًا وأشار بإصبعه

فاندفعت طاقة تنين فضية هائلة من طرف إصبعه، وتحولت إلى إشراقة عظيمة مهيبة غطت جسد جيانغ شياوباي كله