الفصل 339: 0

“أيها الشاب، الكأس ممتلئة بالفعل، فلماذا ما زلت تصب؟” سأل الراهب العجوز شو زيمو باستغراب.

“أعلم،” أومأ شو زيمو.

“قلوبكم مثل هذه الكأس، ممتلئة تمامًا بأفكاركم وعنادكم. يجب أن أفرغ الكأس تمامًا قبل أن نتمكن حتى من البدء في مناقشة أي تعاليم بوذية أفضل.”

عند سماع كلماته، صمت كلا الراهبين.

بعد توقف طويل، وضع الراهب الشاب كفيه معًا، وانحنى قليلاً لشو زيمو، وقال: “لقد تعلمت شيئًا اليوم.”

في تلك اللحظة، انطلق ضجيج من الشارع خارج النزل البوذي. كان الحشد في فوضى، كما لو أن شيئًا ما قد حدث.

خرجت المجموعة من النزل ورأت شارعًا مكتظًا تمامًا بالناس.

تجمع عدد لا يحصى من المتفرجين لمشاهدة الاضطراب.

“هذا الرجل تجرأ على السرقة في مدينة تبجيل بوذا. اضربوه حتى الموت!”

“أرسلوه إلى الجحيم بسكين جزار، هذا تجديف ضد بوذا!”

كان الحشد غاضبًا وصاخبًا.

استفسر شو زيمو حوله وسرعان ما علم أن كل هذه الضجة كانت بسبب قيام شخص ما بسرقة شيء ما.

ربما تكون السرقة أمرًا شائعًا في أماكن أخرى، وعادةً ما تنتهي بشجار أو تعويض.

لكن في مدينة تبجيل بوذا، كان الأمر مختلفًا.

اعتقد الناس هنا أن بوذا يحمي مدينتهم.

كان من المفترض أن يكون الجميع في مدينة تبجيل بوذا طيبين وصالحين.

أي جشع أو خطأ هنا سيدينه الجميع.

كانت معتقداتهم متطرفة.

لم يبشروا بالرحمة أو التوبة، بل آمنوا أن قتل جميع الأشرار هو السبيل الوحيد ليمتلئ العالم بالصالحين.

لذا، أي شخص ينتهك القيم الأساسية للمدينة يواجه النصل.

من منظور أوسع، كانت هذه العقلية ملتوية وغير واقعية.

أولئك الذين يحاربون الوحوش يجب أن يحذروا من أن يصبحوا وحوشًا بأنفسهم.

لكن من منظور مدينة واحدة، كانت هذه المعتقدات بالتحديد هي التي أبقت مدينة تبجيل بوذا مسالمة.

لم يسرق الناس أو يفعلوا أي شيء يتعارض مع المعتقدات الأساسية للمدينة.

لأن حتى أصغر خطأ كان يعاقب بشدة.

تقدم شو زيمو والآخرون عبر الحشد ونظروا نحو المركز.

هناك، رجل يرتدي ملابس ممزقة كان يمسك بكعكتين لحم مسروقتين، يرتجف وينكمش تحت حكم الحشد.

لم ينبس ببنت شفة، خائفًا جدًا من الرد.

“إنه هو،” تمتم الراهب الشاب.

“هل تعرفه؟” سأل شو زيمو بفضول.

“بالقرب من مدينة تبجيل بوذا توجد طائفة تسمى طائفة الشفق. إنها طائفة تافهة، لكن مهاراتهم في السيف مثيرة للإعجاب،” شرح الراهب.

“كنت أزورهم كثيرًا لنشر البوذية الماهايانا وتعرفت على زعيم طائفتهم. لقد رأيت هذا الشاب عدة مرات، كان يومًا ما التلميذ الأكثر موهبة في طائفة الشفق.”

“فكيف وصل إلى هذه الحال؟” سأل شو زيمو.

“في وقت لاحق، دمرت طائفة الشفق. قيل إنهم حصلوا على سيف سَاميِ قديم،” قال الراهب. “سواء كان ذلك صحيحًا أم لا غير واضح. تم القضاء على الطائفة، وتم أسره وتعذيبه لكنه لم يكشف عن أي شيء. لم يجرؤ أعداؤه على قتله خوفًا من فقدان مكان السيف، لذا أطلقوا سراحه. منذ ذلك الحين، أصبح هكذا، غير مستقر عقليًا.”

“أيها السيد الشاب، أشعر بهالة سيف السَامي الحقيقي منه،” سمع صوت تشينغ لينغ في عقل شو زيمو.

“شظية من سيف السَامي الحقيقي؟” عبس شو زيمو قليلاً.

كانت الأمور تصبح مثيرة للاهتمام. لم يكن يخطط للتدخل.

دخل شو زيمو وسط الحشد ونظر إلى الرجل المرتجف.

ثم التفت إلى الناس وقال: “معذرةً، جميعكم. هذا أخي الأكبر. عقله ليس سليمًا. لم أكن أراقبه جيدًا، فتاه. أرجوكم سامحوه. إنه طيب القلب حقًا.”

“طيب أم لا، كل ما أعرفه أنه سرق كعكاتي،” تقدم رجل أصلع ضخم من الحشد.

كان يرتدي رداء راهب أزرق فاتح وبدا شرسًا إلى حد ما.

“نحن مستعدون للتعويض،” قال شو زيمو بابتسامة.

“كيف ستعوض؟” سأل الرجل.

“حدد السعر. سندفع ما تراه عادلاً،” رد شو زيمو.

لمعت عينا الرجل وقال: “لن أقتله، ولكن لتعليمه درسًا مؤلمًا، ستدفع مئة ضعف قيمة تلك الكعكات.”

“لا مشكلة،” ابتسم شو زيمو.

وبحركة من يده، ظهرت كومة ضخمة من أحجار الروح.

“يمكنك عدّها إذا أردت،” قال شو زيمو.

“لا حاجة، لا حاجة،” لوح الراهب الضخم بيده، مبتسمًا وهو يحمل الحجارة بسرعة في خاتم تخزينه.

“حسنًا، لنذهب،” قال شو زيمو للرجل المرعوب واستدار ليغادر.

وقف الرجل ساكنًا للحظة، ثم تبع شو زيمو بهدوء.

تجاهل شو زيمو الرجل الكبير الذي كان لا يزال يعد حجارته.

وبينما كانا يخرجان من الحشد، ربّت شو زيمو على كتف سَامي الموت تشين وقال بهدوء: “لا أريده أن يرى شروق شمس الغد.”

أومأ سَامي الموت تشين ورد بصوت أجش: “مفهوم.”

بالعودة إلى النزل البوذي، طلب شو زيمو من الراهب الشاب تجهيز غرفة خاصة وملابس نظيفة للرجل الممزق.

خلال العشاء، نظر شو زيمو إلى الرجل الذي كان يلتهم الطعام بشراهة وسأل بابتسامة: “ما اسمك؟”

تجاهله الرجل، واستمر في الأكل كالمجنون.

بين الحين والآخر كان يرفع رأسه ويمنح شو زيمو ابتسامة غبية.

“هل تفعل هذا من أجل ما يسمى بالسيف السَامي أيضًا؟” سأل سَامي الموت تشين باستسلام.

“هل هذه مشكلة؟” رد شو زيمو.

“هل تصدق تلك الشائعات الخارجية؟” هز سَامي الموت تشين رأسه. “وأنت، ولي عهد سلالة إمبراطورية، منذ متى وأنت تفتقر إلى سيف؟ ذلك السيف على ظهرك جيد جدًا.”

اكتفى شو زيمو بالابتسام ولم يجب.

ومع حلول الليل وانتهاء العشاء، عاد الجميع إلى غرفهم.

خفت ضوء الشمعة المتلألئ ببطء، وأصبحت الغرفة هادئة لدرجة أنك تسمع نبضات القلب.

استلقى الرجل المجنون على السرير، وعيناه مفتوحتان على اتساعهما، يحدق في الظلام، يفكر بصمت.

فجأة، هبت عاصفة من الرياح وفتحت النافذة.

تغير تعبير الرجل. نهض بسرعة من السرير وأغلقها.

مشى إلى الطاولة، وأشعل آخر بقايا شمعة، وبدا أنه هدأ قليلاً.

وبينما كان يستدير ليجلس مرة أخرى، اجتاحت قشعريرة جسده بالكامل…